Đường đi hoang tàn, đổ nát.

Những căn phòng xiêu vẹo, đổ nát một nửa.

Từ nơi xa, tiếng ồn ào không ngừng vọng lại.

Cùng với mặt đất lồi lõm, đầy nước đọng hôi thối dưới chân.

Càng nhìn, biểu cảm Cố Hàn càng thêm ngưng trọng.

Trong lòng hắn rất rõ ràng, mọi thứ trước mắt đều là giả dối, bên trong Long Giám căn bản không thể nào có nơi như vậy!

Thế nhưng.

Những gì mắt thấy lại chân thật đến cực điểm, tựa hồ chứng minh rằng đây không chỉ đơn thuần là một huyễn tượng.

Đang suy nghĩ.

Hai tiếng kêu gọi lập tức truyền vào tai.

Xoay chuyển ánh mắt.

Lại phát hiện Ma nữ đã sớm nước mắt giàn giụa, trong mắt tràn ngập đau thương và tưởng niệm, thần sắc kinh ngạc, nàng đang bước về phía tiểu viện rách nát kia.

"Đừng đi!"

Cố Hàn nhíu chặt lông mày.

"Nơi này có gì đó quái lạ..."

Ma nữ như không nghe thấy, đi thẳng vào.

Cố Hàn cảnh giác, cũng trực tiếp đi theo vào.

Trong nội viện cỏ dại rậm rạp, như vừa trải qua một trận mưa, mặt đất lầy lội không thể tả; trong ba gian nhà tranh duy nhất, hai gian đã sập, gian còn lại cũng xiêu vẹo sắp đổ, đến cả che gió che mưa cũng có phần miễn cưỡng. Cánh cửa gỗ đơn sơ cũng đã hư hao hơn phân nửa, tình cảnh bên trong hiện rõ mồn một.

Trong túp lều.

Có một người già và một đứa trẻ.

Lão nhân nhìn không ra niên kỷ cụ thể, sắc mặt u ám, không chút sinh khí, trong mắt gần như không còn thần thái.

Bên cạnh ông.

Lại là một cô bé hơn mười tuổi.

Thân hình gầy yếu, chiếc áo vải thô vá chằng vá đụp, trên khuôn mặt nhỏ nhắn dính không ít tro than, đen kịt một mảng, không thấy rõ tướng mạo.

"Gia gia!"

Nàng mừng rỡ quỳ gối trước mặt lão nhân.

Trong tay còn bưng một chiếc bát sứ vỡ mẻ vài chỗ.

"Người tỉnh rồi!"

"Uống chút nước đi!"

Vẻ mặt Cố Hàn càng thêm ngưng trọng.

Trong thần niệm của hắn.

Cặp ông cháu này vậy mà đều là chân thực tồn tại, người sống sờ sờ, thậm chí hắn còn có thể cảm nhận được sinh cơ của lão nhân đã đoạn, dầu cạn đèn tắt, tùy thời đều có thể lìa đời!

Một bên.

Ma nữ ngơ ngác nhìn lão nhân kia, nỗi bi thương trong mắt càng sâu.

"Ngươi..."

Cố Hàn do dự trong chớp mắt.

"Ngươi quen biết bọn họ sao?"

"Khụ khụ..."

Cũng đúng lúc này.

Lão nhân kia đột nhiên kịch liệt ho khan, khiến cô bé không ngừng giúp hắn vuốt ngực.

"A Âm..."

Nửa ngày sau.

Lão nhân mới dần dần ngừng ho khan, trong miệng gọi tên thiếu nữ, th��n thái trong mắt... gần như biến mất.

"Gia gia sắp c·hết rồi, sau này sẽ không thể chăm sóc con nữa..."

"Gia gia!"

Cô bé kia liều mạng lắc đầu.

"Người sẽ không c·hết! Người sẽ không c·hết! Người... Người đói đúng không, người đã mấy ngày không ăn gì rồi, người... người đợi con một chút, con đi tìm đồ ăn cho người... Ăn no rồi người sẽ khỏe lại..."

Nói rồi.

Nàng như phát điên xông ra ngoài.

Quỷ dị là.

Nàng dường như căn bản không hề phát hiện sự tồn tại của Cố Hàn, trong miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Ăn no..."

"Ăn no gia gia sẽ khỏe lại..."

Trong phòng.

Lão nhân kia cũng tự lẩm bẩm.

"Ta sắp c·hết rồi..."

"Sau này ai sẽ chăm sóc A Âm..."

Ông biểu cảm cứng đờ, trong miệng lặp đi lặp lại câu nói này, chỉ là âm thanh càng lúc càng nhỏ, thần thái trong mắt cũng càng lúc càng yếu ớt, cho đến cuối cùng... hoàn toàn im bặt.

Mà lúc này.

Ma nữ ngồi bên cạnh lão nhân, bất lực ôm hai đầu gối, trong mắt tràn ngập sự mờ mịt và nỗi đau vô tận.

"Những thứ này."

Cố Hàn khẽ thở dài.

"Đây chính là quá khứ của ngươi sao?"

"Lúc đó..."

Ma nữ tự lẩm bẩm.

Biểu cảm giống hệt cô bé.

"Ta rất tự trách, nếu như ta ra ngoài tìm thức ăn sớm hơn một chút, có lẽ gia gia... đã không phải c·hết rồi."

Cố Hàn trầm mặc không nói gì.

Lão nhân căn bản không phải c·hết đói.

"Cha mẹ ngươi đâu?"

Hắn nhịn không được hỏi thêm một câu.

"Ta chưa từng thấy."

"Gia gia nói, họ đã c·hết trên đường chạy nạn..."

Ma nữ lắc đầu, ánh mắt mê mang.

"Gia gia là người thân duy nhất của ta, ông ấy c·hết rồi... Trên đời này không còn ai tốt với ta nữa..."

Cố Hàn không lên tiếng nữa.

Theo phán đoán của hắn.

Nơi đây hẳn là một góc nghèo khổ, hẻo lánh, cha mẹ Ma nữ mất sớm, nàng được gia gia một tay nuôi lớn.

Phanh!

Đột nhiên.

Cánh cửa xiêu vẹo sắp đổ bị người ta một cước nặng nề đá văng, từ bên ngoài xông vào mấy tên ăn mày hung thần ác sát.

"Thì ra ở đây!"

"Cái nơi rách nát gì thế này!"

"Mẹ kiếp, dám cắn tao, tao không g·iết được nó thì không cam tâm!"

Miệng lẩm bẩm chửi rủa.

Mấy kẻ đó trực tiếp xông vào, không nói lời nào, túm lấy cô bé liền đấm đá túi bụi, giống như không đánh c·hết nàng thì không bỏ qua vậy.

Từ đầu đến cuối.

Cô bé không nói một lời.

Nàng dường như không cảm thấy đau đớn, ánh mắt trống rỗng từ đầu đến cuối không rời khỏi lão nhân.

Cố Hàn ánh mắt lạnh lẽo.

Trong lòng đột nhiên dâng lên một tia sát ý.

Cũng đúng lúc này.

Một nam tử trung niên đột ngột xuất hiện trong túp lều.

Một thân cẩm bào.

Dưới cằm ba sợi râu dài.

Thần sắc không giận mà uy.

Trong chớp mắt, mấy tên ăn mày đã hóa thành tro bụi.

Kẻ đó là ai?

Cố Hàn bản năng cảm thấy, tu vi của nam tử này dường như rất cao, hơn nữa, thời cơ xuất hiện của hắn... cũng quá trùng hợp.

Một bên.

Nhìn thấy nam tử trong nháy mắt.

Đột nhiên trong mắt Ma nữ bùng lên một tia cừu hận khắc cốt ghi tâm.

Nam tử dường như không hề hay biết.

Hắn lướt mắt nhìn lão nhân, trong mắt lạnh lẽo chợt lóe, đưa tay ra chộp một cái, lại từ trong cơ thể lão nhân rút ra một luồng khí tức màu xám!

Tàn hồn?

Cố Hàn ánh mắt lạnh lẽo.

Phàm nhân không tu vi khi còn sống, sau khi c·hết hồn phách tự nhiên sẽ tiêu tán trong trời đất. Bây giờ lão nhân vừa mới c·hết, hồn phách vẫn chưa tan hết, lại bị nam tử kia cưỡng ép rút ra.

Hành động của hắn.

Dường như đã triệt để chọc giận Ma nữ.

Mọi thứ trước mắt. Nhà tranh, nam tử, cô bé... quả nhiên trong nháy mắt bắt đầu vặn vẹo, như muốn tiêu tán bất cứ lúc nào.

Khi huyễn tượng sắp tan nhưng chưa tan hết.

Nam tử kia nhìn về phía cô bé, thần sắc biến đổi, ngữ khí ôn hòa, trong mắt ánh lên vẻ lo lắng.

"Tiểu nha đầu."

"Ngươi tên là gì?"

Thanh âm như có ma lực.

Cô bé ngạc nhiên ngẩng đầu, máy móc đáp lời: "Mặc Trần Âm."

Mặc Trần Âm?

Cố Hàn liếc nhìn Ma nữ.

Đây... chính là tên của nàng sao?

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện phiêu lưu bất tận.