Dường như...

Từ nơi sâu thẳm, một âm thanh không ngừng nhắc nhở Cố Hàn.

Dù là Cố Hàn, hay đại công tử Phủ tướng quân, tất cả đều là chính hắn.

Những thân phận khác nhau của Cố Hàn, chẳng qua chỉ là một đoạn trải nghiệm trong vô vàn luân hồi, không cần quá coi trọng.

Ý nghĩ vừa nảy sinh, đã bị hắn thẳng thừng gạt bỏ!

Cố Hàn.

Cái tên này không chỉ đại diện cho một thân phận, mà còn tượng trưng cho quá khứ, cho chính bản thân hắn, và hơn hết, là cho... Chúng Sinh Đạo của hắn!

Nghĩ đến đây, hắn chậm rãi trấn tĩnh tâm cảnh, khẽ nâng tay. Phù văn đầu quỷ trên mu bàn tay đã sớm an tĩnh trở lại, so với trước không hề thay đổi. Khác biệt duy nhất... dường như đã gắn kết với hắn chặt chẽ hơn!

Cúi mắt nhìn xuống bậc thềm dưới chân, rêu xanh vẫn phủ kín, che khuất diện mạo thật sự. Không thấy những phù văn dày đặc, cũng chẳng nghe thấy tiếng tụng tế văn nào.

Chuyển ánh mắt lên phía trên bậc thềm. Giữa những tầng mây mù cuồn cuộn như nước chảy, hai người dẫn đường vẫn như trước, ngơ ngác, thân hình khẽ run, hệt như người điên.

Đã có kinh nghiệm từ trước, Cố Hàn thoáng hiểu ra bí mật của bậc thềm này. Hắn lập tức đoán được, có lẽ hai người kia cũng như hắn, đang trải qua nỗi khổ của luân hồi.

Hắn không chút do dự, bước chân vừa nhấc, đã bước lên bậc thềm thứ hai!

Mọi thứ diễn ra hệt như lần trước. Khoảnh khắc đặt chân lên bậc thềm, phù văn đầu quỷ khẽ rung lên, cơn đau nhức thấu xương lại ập tới. Cùng lúc đó, rêu xanh trên bậc thềm dưới chân lặng lẽ biến mất, để lộ ra bản thể bậc thềm cũ kỹ, tang thương. Trên đó, vô số phù văn dày đặc bay lượn, lần nữa ngưng tụ thành từng dòng cổ tự!

Tiếng tụng tế văn lại tiếp tục vang lên. Vẫn chỉ là một đoạn ngắn như trước, nhưng nội dung đã có sự thay đổi.

"Hồn hồ không Đông! Thang Cốc tịch mịch chỉ."

"Hồn hồ không Nam! Phương Nam có viêm hỏa ngàn dặm, mãng xà diên chỉ."

"..."

"Núi rừng hiểm yếu, hổ báo uyển chỉ."

"Vu dung ngắn hồ, vương hủy khiên chỉ."

"..."

Âm thanh vẫn nhiếp hồn đoạt phách, ý thức Cố Hàn cũng không ngừng chìm xuống. Nhưng nhờ có kinh nghiệm từ trước, hắn cố gắng kìm nén nỗi đau ý thức chìm đắm, tỉ mỉ phân biệt nội dung tế văn. Hắn nhận ra nó không khác biệt nhiều so với những gì ghi trên bia đá Hoàng Tuyền Cự mới vào, điểm khác biệt duy nhất nằm ở mức độ hoàn chỉnh!

Có lẽ... bậc thềm này không đơn giản như hắn tưởng tượng, có thể nó thông thẳng đến vùng đất luân hồi chung cực?

Vừa nghĩ đến đây, tiếng tụng tế văn đã biến mất không còn. Phù văn đầu quỷ lại hóa thành một mảnh huyết hồng, hai tia mắt tinh hồng giáng xuống, ý thức hắn đã hoàn toàn chìm đắm!

...

Ý thức dần dần khôi phục, một làn khí tức hôi thối đột ngột xông vào khoang mũi.

Không nhịn được, Cố Hàn mở mắt, liếc nhìn xung quanh, phát hiện mình đang cuộn tròn trong một góc tường. Mùi hôi thối vừa ngửi thấy, không ngờ lại tỏa ra từ chính cơ thể hắn.

Khác với kiếp luân hồi trước, lần luân hồi này, hắn không còn là đứa trẻ sơ sinh mà lại trở thành một tiểu ăn mày.

Suy nghĩ trong đầu xoay chuyển nhanh chóng, hắn nhanh chóng phân tích lợi hại.

Không cha không mẹ, không vướng bận, khởi đầu là một cô nhi, cô độc một mình, lòng không vướng bận bất cứ điều gì... Đúng như ý hắn.

Khuyết điểm duy nhất là cơ thể hơi hôi thối. Nhưng theo hắn thấy, đây chẳng phải là một khuyết điểm khó chấp nhận.

Khẽ cử động thân thể yếu ớt, hắn đứng dậy định bước đi, bỗng phát hiện tòa phủ đệ khí phái đối diện có chút quen thuộc... Nói đúng hơn, là vết tích chữ trên tấm biển quen mắt. Không ngờ! Đó chính là Phủ tướng quân nơi hắn từng luân hồi kiếp trước!

Sắc mặt hắn chợt hiện vẻ ngẩn ngơ.

Trong lòng hắn đột nhiên dấy lên một tia cảm mến và hoài niệm khó hiểu. Dù không nhiều, nhưng quả thật có, chỉ là cuối cùng hắn không định đi vào hàn huyên với tướng quân.

Hắn sợ mình sẽ không nhịn được mà tặng cho đối phương một quyền nữa.

“Hôi quá! Hôi quá!”

“Ăn mày thối từ đâu đến vậy!”

Hắn vừa định rời đi, một tiếng kêu la đột nhiên vang lên. Từ trong Phủ tướng quân, một thiếu niên mặc hoa phục bước ra, theo sau là một đám gia nô chó săn mà không cần đoán cũng biết.

Cố Hàn khẽ giật mình, chợt thấy chút xúc động. Thiếu niên này quả thực có tướng mạo như được đúc ra từ cùng một khuôn với vị tướng quân kia, không cần đoán cũng biết thân phận hắn chính là đứa bé mà tướng quân phu nhân từng ôm ấp năm xưa.

Cũng tương tự, cái cảm giác quen thuộc khó hiểu, bao trùm vạn vật vẫn còn đó, chỉ là so với kiếp luân hồi trước thì phai nhạt hơn một chút.

Rất nhanh, hắn không thể không dừng lại sự cảm khái, bởi vì thiếu niên kia đã phát hiện ra hắn.

“Ăn mày thối từ đâu đến thế!”

“Dám ngủ trước cửa nhà ta, sáng sớm đã làm bản thiếu gia thối tỉnh... Đi! Mau đánh gãy chân hắn trước! Rồi bắt hắn bò về đi!”

Đám gia hầu phía sau liền mang theo gậy gộc xông ra. Nhìn động tác và biểu cảm của chúng, dường như đây không phải lần đầu tiên chúng làm chuyện như vậy.

Sắc mặt Cố Hàn cứng đờ. Hắn không ngờ, tướng quân tuy tính tình có phần thô kệch, nhưng lại khá chính trực, cớ sao lại dạy dỗ một đứa con trai ngoan hiền thành ra thế này?

Trong lúc suy nghĩ đó, một đám ác nô đã xông tới.

Cố Hàn nhíu chặt mày. Dù hắn có ký ức và phương pháp tu hành bên mình, nhưng thể chất này quá tệ, căn bản không kịp dẫn linh nhập thể.

“Ngươi nghĩ xem,” hắn trầm ngâm, nhìn thiếu niên hoa phục, chậm rãi nói: “Liệu có khả năng nào không?”

“Cái gì?”

“Kiếp trước, ta là đại ca ngươi.”

...

Một đám gia hầu sững sờ, thiếu niên hoa phục cũng rơi vào trầm tư. Bởi vì chúng biết, Phủ tướng quân quả thật từng có một vị đại công tử, từ khi sinh ra đã là một quái thai, ch�� là... sau đó bị sét đánh chết.

“Ta biết,” thiếu niên hoa phục nét mặt nhỏ nghiêm nghị lại, liếc nhìn đám gia nô: “Trước hết giữ lại chân hắn.”

Cố Hàn khẽ thở phào. Đám gia nô hơi giật mình, dù cảm thấy không hợp lý nhưng vẫn vâng lệnh thu hồi gậy gộc.

“Ta muốn mạng hắn,” thiếu niên hoa phục lại nói: “Đánh chết trực tiếp.” Đám gia nô lại xông tới, cảm thấy như vậy mới đúng phong cách hành sự của tiểu công tử.

Cố Hàn nghĩ ngợi, chân thành nói: “Ta có thể đi tắm rửa.”

Thiếu niên hoa phục nghĩ ngợi, chân thành nói: “Trực tiếp chặt đầu.”

Phanh! Chưa kịp để Cố Hàn nói thêm, một cây gậy gỗ to bằng cánh tay đã giáng xuống trán hắn.

Thân thể gầy yếu đổ gục trong vũng máu. Thiếu niên hoa phục vẫn chưa hả giận, lại nghĩ một lát, rồi trực tiếp phân phó: “Đừng lãng phí, kéo đi cho chó hoang ăn!”

“Vâng!”

Lập tức có hai tên gia bộc kéo thi thể đi, dường như đây cũng không phải lần đầu tiên chúng làm việc này.

“Đi thôi,” thiếu niên hoa phục không thèm nhìn vũng máu loang lổ dưới đất, ngẩng đầu lên, thản nhiên nói: “Hôm nay bản thiếu gia tâm tình tốt, chúng ta ra ngoại ô!”

Một tên gia nô cười nịnh nọt nói: “Công tử muốn đi săn?”

“Không,” thiếu niên hoa phục khẽ nhướng cặp mày thô kệch, trong mắt lộ ra một tia trầm ổn và âm u không hợp với tuổi tác: “Chúng ta, đi đào mộ phần đại ca!”

Giờ phút này, hắn như hiện thân của mọi sự tà ác trên thế gian.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép ở bất kỳ đâu.