(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 3185: Một người cà lăm! Một cái lắm lời!
Mọi người đều im lặng.
Kẻ tái phạm.
Danh xưng này có nghĩa là kẻ đã nhiều lần lặp lại một loại tội ác nào đó, đến mức sau cùng có thể đạt đến trình độ hạ bút thành văn, không chút sơ hở.
Thật trùng hợp.
Mọi đặc điểm đều có thể ứng với Cố Hàn ngay lúc này.
Cố Hàn mặc kệ bọn họ nghĩ gì.
"Lão ca."
Nhìn Bardot chau mày, hắn suy nghĩ rồi hỏi: "Lão ca nghĩ, liệu có một khả năng nào không?"
"Chẳng lẽ lão đệ muốn nói."
Bardot chuyển ánh mắt nhìn về nơi xa, khẽ nói: "Hắn đã đi thượng du rồi? Kỳ thực... ta cũng nghĩ như vậy."
Cố Hàn: "..."
Dọc đường đi, người hắn từng gặp tất nhiên muôn hình muôn vẻ, nhưng cứ liên tiếp sa vào hố sâu, một lần rồi một lần không tiếng động như Bardot, đây là lần đầu tiên.
"Lão ca trí tuệ hơn người!"
"Quả nhiên là có ý nghĩ gì cũng không qua mắt được lão ca!"
Hắn nhịn không được.
Lại giơ ngón tay cái về phía Bardot.
"Cũng không khó đoán."
Bardot tuy tự phụ nhưng không phải là người kiêu ngạo, trái lại rất khiêm tốn: "Lão đệ đã sớm nói qua, hắn là con của Tô Vân kia, thủ đoạn tất nhiên bất phàm. Ta lại vận dụng quyền hành trấn thủ nhưng không hề phát hiện tung tích hắn, vậy thì chỉ còn một khả năng..."
Nói rồi.
Hắn lại liếc nhìn về thượng du, lông mày hơi nhíu lại: "Chỉ là, nếu hắn thật sự đi đến thượng du kia, ngược lại sẽ có chút phiền phức."
"Ồ?"
Cố Hàn giật mình: "Lão ca hình như có chuyện khó nói?"
Bardot không nói chuyện.
"Nếu lão ca thấy không tiện..."
"Không có gì là không tiện."
Hắn thở dài, khẽ nói: "Chuyện này không liên quan đến căn nguyên luân hồi, chỉ là chuyện riêng của ta. Lão đệ đã muốn nghe, nói một câu cũng chẳng sao."
Thân là trấn thủ luân hồi, ngày thường hắn xưa nay chẳng rời Luân Hồi Trường Hà nửa bước. Tuy nói thân là Đại Năng Diệt Đạo cảnh, nhưng khô thủ tại đây đã nhiều kỷ nguyên như vậy, khó tránh khỏi có chút cô quạnh. Lúc này có Cố Hàn ở đây, dường như hắn rất muốn dốc bầu tâm sự cho khuây khỏa.
"Lão đệ có biết không."
"Trấn thủ đoạn Luân Hồi Trường Hà ở thượng du kia, là ai?"
Cố Hàn thầm lặng không nói.
Ta lại đâu phải toàn trí toàn năng, sao có thể đoán được điều này?
May mà.
Bardot chỉ hỏi vậy thôi, cũng không đợi hắn trả lời, liền trực tiếp nói: "Hắn cũng là một người thuộc Tiên Thiên tộc, bản mệnh Hoằng Liệt, trong số ba trăm sáu mươi lăm bộ hạ của Quỷ Tổ, xếp thứ mười bảy."
Quỷ tộc? Hoằng Liệt?
Cố Hàn nghe vậy trong lòng khẽ động, không ngờ trong số bốn mạch trấn thủ, lại có không ít người xuất thân từ Tiên Thiên tộc.
Suy nghĩ một chút.
Cũng liền không có gì kỳ quái.
Dù sao, nhân tộc quật khởi là vào lúc Cửu Giới Hoàn hiển thế, mà trước đó, Tứ Mạch Trường Hà đã tồn tại vô số kỷ nguyên. Các trấn thủ các mạch đương nhiên sẽ không do nhân tộc đảm nhiệm.
"Nguyên bản."
"Quan hệ giữa ta và hắn vốn không tệ, năm đó từng cùng nhau du lịch Đại Hỗn Độn, cũng coi như có giúp đỡ lẫn nhau. Chỉ là về sau hắn cùng ta phân đạo mà đi, từ biệt mười mấy kỷ nguyên, đến khi hắn tái xuất, đã trở thành một trong những trấn thủ luân hồi."
"Còn ta."
"Ta cũng dưới sự đề cử của hắn, nhân duyên khéo léo, được nhập chủ luân hồi, trấn thủ một phương."
Cố Hàn như có điều suy nghĩ.
"Nói như vậy, quan hệ giữa lão ca và hắn cũng không tệ lắm chứ?"
"Là không sai."
Bardot khẽ nói: "Cho đến khi người kia xuất hiện, cho đến khi trận đại chiến kia bộc phát, ta và hắn vẫn coi như là bạn bè không tệ."
Người?
Đại chiến?
Cố Hàn ngạc nhiên nói: "Lão ca, xin nói rõ hơn."
"Mười mấy kỷ nguyên trước."
Bardot tiếp tục nói: "Lúc đó, ta mới bước vào Diệt Đạo cảnh, trở thành trấn thủ luân hồi cũng chưa được bao lâu, thực lực kém xa hôm nay. Vừa đúng lúc đó... Lúc ấy nhân tộc xuất hiện một nhân vật kinh tài tuyệt diễm!"
"Ai?"
"Nói đến, lão đệ xuất thân nhân tộc, h��n là không xa lạ gì với hắn."
Bardot liếc nhìn Cố Hàn, không hề úp mở, cảm khái nói: "Hắn tên là, Nhạc Thiên Kình."
Cố Hàn sắc mặt cổ quái.
Hắn vốn định tìm cơ hội hỏi chuyện Nhạc Thiên Kình, lại không ngờ đối phương lại nhắc đến trước.
Hắn đột nhiên phát hiện.
Sự hiểu biết của hắn về Bardot quá nhỏ bé, đánh giá cũng quá bảo thủ.
Bardot nhảy hố.
Không những cứ nhảy hố này đến hố khác không tiếng động, mà ngay cả khi không có hố, hắn cũng tự mình đào ra rồi nhảy vào!
"Thanh danh của Nhạc Thiên Kình, ta tất nhiên đã nghe qua."
Suy nghĩ một chút, hắn thuận miệng nói: "Hắn chính là thiên kiêu kiệt xuất của nhân tộc ta, từng có danh xưng Bá Chủ. Trong thời đại Lục Tổ không xuất thế, Đạo Vô Nhai ẩn mình bặt tăm, hắn đã trấn áp Đại Hỗn Độn giới trong nhiều kỷ nguyên... Đáng tiếc, lúc hắn thành danh ta chưa ra đời, khi ta thành đạo thì hắn đã vẫn lạc, thực tình là một chuyện đáng tiếc."
Bardot cũng không ngoài ý muốn.
Hắn tuy không biết Cố Hàn cụ thể thành đạo khi nào, nhưng có thể nhìn ra, trong số r���t nhiều cường giả Siêu Thoát cảnh, Cố Hàn tuyệt đối là một trong những người trẻ tuổi nhất!
"Lão ca."
Trong lúc suy nghĩ, Cố Hàn đổi lời, lại nói: "Ta từng nghe nói, Nhạc Thiên Kình một mình xông vào luân hồi, chuyện đó có thật không?"
Nghe vậy.
Ba con mắt của Bardot thoáng hiện vẻ phức tạp, một lúc lâu sau mới thở dài nói: "Quả thật là hắn xông vào, người trấn thủ đầu tiên hắn gặp, chính là ta."
"Sau đó thì sao?"
"Thì có gì sau đó nữa đâu?"
Bardot thở dài: "Lúc đó khí vận nhân tộc đang như mặt trời ban trưa, hắn lại là thiên kiêu nhân tài kiệt xuất trong đó. Ta cùng hắn giao thủ, không quá mấy hiệp đã bại trận. Sau đó đến Hoằng Liệt, cũng chẳng mạnh hơn ta bao nhiêu, còn về phần... Thật xin lỗi, những chuyện liên quan đến luân hồi, ta không thể nói thêm nữa."
Cố Hàn có chút im lặng.
Sợ làm lộ bí mật, hắn cũng không tiện hỏi thêm nhiều, bèn lại hỏi: "Hắn xông vào Luân Hồi Trường Hà rốt cuộc là vì điều gì?"
"Hắn nói..."
Bardot thở dài: "Hắn nói... muốn đi tìm kiếm chung cực luân hồi chi bí."
Cố H��n trong lòng lại khẽ động.
Trước kia Hứa Quảng Nguyên từng nhắc đến, bên trong Hoàng Tuyền Tế văn, có thể ẩn giấu chung cực luân hồi chi bí.
Hẳn là...
Là cùng một cái bí mật hay sao?
Cũng bởi vậy.
Bardot dường như cũng không muốn nói nhiều, chỉ thở dài: "Sau đó truy cứu trách nhiệm, Hoằng Liệt nói là do ta trấn thủ bất lợi, đẩy hơn phân nửa trách nhiệm lên người ta. Ta không muốn cùng hắn tranh luận, thế là quan hệ này... dẫu không nói là nước với lửa, cũng xem như cả đời không qua lại nữa."
Cố Hàn giật mình.
Chuyển ánh mắt, hắn lại nhìn về phía thượng du Luân Hồi Trường Hà, bỗng nhiên phát hiện ở nơi xa vô tận, tựa hồ có từng thân ảnh đang dạo chơi, dường như đang tìm kiếm điều gì đó.
"Đó là..."
...
Cùng lúc đó.
Cách vị trí Cố Hàn trăm triệu dặm, dòng nước sông đỏ sẫm cuồn cuộn mãnh liệt, gào thét không ngừng. Một sinh linh đầu có ba sừng, toàn thân phủ kín vảy đen dừng lại, ánh mắt đảo qua dòng sông lớn cuồn cuộn dưới chân, chợt phát ra một tiếng rống to, từng cái đầu lâu đột ngột từ trong nư��c sông xông lên.
"Phụng lệnh Hồn U Quỷ Tướng, truy bắt trọng phạm!"
"Các ngươi mau chóng đi dò xét, một khi phát hiện dị thường, lập tức báo cáo cho ta biết!"
"Xin hỏi đại nhân."
Một cái đầu lâu khô khốc, không còn chút huyết nhục nào, dò hỏi: "Trọng phạm này, có đặc điểm gì không?"
"Đều là nhân tộc, vô cùng dễ nhận biết!"
Sinh linh có ba sừng kia đạm mạc nói: "Một người cao một người thấp, một người gầy một người béo, một kẻ cà lăm, một tên lắm lời!"
Thành quả dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền độc nhất, mong độc giả trân trọng.