(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 2865: Chấp Đạo, phá đạo, Diệt Đạo!
Loại bỏ cái giả, giữ lại cái thật ư?
Cố Hàn giật mình, hỏi: "Là loại bỏ ngụy Đạo, giữ lại Chân Đạo sao?"
"Đúng vậy!"
Phong Tiêu Dao gật đầu đáp. "Nếu làm được điều này, Đạo của ngươi sẽ vẫn hữu hiệu ngay cả khi ở bên ngoài đạo vực của bản thân, ngươi vẫn có thể khiến tâm niệm hóa thành sự thật. Bởi vậy... đây chính là cấp độ siêu thoát thứ hai, Chân Đạo cảnh."
Chân Đạo...
Cố Hàn trầm tư. Ngày đó tại Long Uyên, Thiên Kiếm Tử đại chiến cùng A Thải, hắn không hề biểu lộ đạo vực của mình, thế mà lại có thể hóa vạn vật, thậm chí hóa cả bản thân thành kiếm. Hiển nhiên, hắn đã đạt tới cảnh giới loại bỏ cái giả, giữ lại cái thật.
"Thiên Kiếm Tử, chính là Chân Đạo cảnh ư?"
"Không chỉ mình hắn."
Phong Tiêu Dao mỉm cười nói: "Ta, Dực Thiên, Lão Phù Du, cùng tên Xích Cước không biết xấu hổ kia... Mấy người chúng ta đều là Chân Đạo cảnh."
"Còn A Thải thì sao?"
"Thân phận của nàng, ta không rõ lắm."
Phong Tiêu Dao lắc đầu, nói: "Theo ta biết, trong Đại Hỗn Độn giới không có nhân vật này, trừ phi... đương nhiên điều đó cũng rất khó xảy ra. Nếu nàng từ nơi đó mà đến, thì chắc chắn không chỉ dừng lại ở Chân Đạo cảnh."
"Nơi nào?"
Lòng Cố Hàn khẽ động: "Nơi đó rốt cuộc là đâu?"
"Tất nhiên là Đệ Nhất Giới Hoàn!"
"Nơi đó có cường giả trên Chân Đạo cảnh sao?"
"Chân Đạo cảnh thì tính là gì?"
Phong Tiêu Dao cảm thán: "Những lão quái vật kia mạnh mẽ và thần bí đến mức ngươi khó bề tưởng tượng!"
"Thậm chí,"
"Ta có thể khẳng định đến tám chín phần mười, cái gọi là Thánh Võ Hoàng này, chính là xuất thân từ Đệ Nhất Giới Hoàn!"
Cố Hàn trầm tư. Hắn bắt đầu sinh ra một tia hứng thú với Đệ Nhất Giới Hoàn thần bí đến cực điểm kia.
"Đừng mơ tưởng xa vời."
Phong Tiêu Dao dường như đoán được tâm tư hắn, cười nhạt nói: "Nơi đó đối với ngươi mà nói quá xa, thậm chí đối với ta mà nói cũng có chút xa xôi."
Xa ư?
"Đệ Nhất Giới Hoàn là đầu nguồn của Đại Hỗn Độn giới, cũng là trung tâm, trong truyền thuyết, nó còn nối thẳng đến bên ngoài hỗn độn!"
"Bên ngoài hỗn độn?"
Cố Hàn tò mò đến mức suýt nữa bùng nổ, vội vàng truy vấn: "Nơi đó là nơi nào? Có những gì?"
"Không biết."
"..."
Cố Hàn đột nhiên có cảm giác như bị nghẹn, ngươi đã là Chân Đạo cảnh rồi, sao có thể không biết cơ chứ?
"Ngươi thấy lạ lắm sao?"
Phong Tiêu Dao liếc mắt nhìn hắn, nói: "Đối với các ngươi mà nói, ta là kẻ siêu thoát cao cao tại thượng, không vướng v��n kiếp, nhưng trước mặt những lão già chân chính kia, chúng ta chẳng qua là những đứa trẻ còn đang chập chững bước đi mà thôi, con đường vẫn còn dài lắm!"
"Thà làm đầu gà,"
"Không làm đuôi phượng."
"Câu nói này tuy hơi dung tục một chút, nhưng đối với chúng ta mà nói lại rất thích hợp. Cảnh giới chưa tới, thực lực không đủ, hà tất phải cưỡng ép chen chân vào, tự biến mình thành đáng thương trước mặt những lão quái vật kia chứ?"
Cố Hàn không bày tỏ ý kiến. Hắn cảm thấy, những người như Phong Tiêu Dao vẫn dừng lại ở Chân Đạo cảnh âu cũng không phải không có lý do.
Đè nén nghi hoặc trong lòng, hắn lại hỏi: "Vậy sau Chân Đạo cảnh là gì?"
"Chấp Đạo!"
Phong Tiêu Dao nói thẳng: "Cũng như cái tên của nó, chính là nắm giữ Đạo của người khác, biến hóa để bản thân sử dụng!"
Thần sắc Cố Hàn chấn động! Nắm giữ Đạo của người khác ư? Chẳng phải thế thì triệt để vô địch rồi sao?
"Cũng không khoa trương như ngươi nghĩ đâu."
Dường như biết hắn đang suy nghĩ gì, Phong Tiêu Dao nói: "Nói là nắm giữ Đạo của người khác, nhưng nào có dễ thực hiện như vậy? Chẳng qua là dựa vào sự linh hoạt thay đổi, tự tăng thêm cho mình vài phần thắng mà thôi."
"Tiền bối."
Cố Hàn lại hỏi: "Nếu ngài gặp phải một kẻ siêu thoát cảnh Chấp Đạo, thì sẽ..."
"Sẽ thua."
Phong Tiêu Dao thẳng thắn đáp, "Còn việc thua nhiều hay ít, sẽ bị nhiều yếu tố ảnh hưởng, bất quá... nếu muốn giết ta, thì tuyệt không có chút khả năng nào!"
"Vì sao vậy?"
"Đạo chủ bất tử bất diệt, siêu thoát vạn Đạo, Đạo của ta không mất thì có thể vĩnh viễn tồn tại! Ngươi cho rằng đây là lời nói đùa ư?"
Cố Hàn có chút hoài nghi. Nếu Đạo chủ bất tử, vậy Đại Mộng lão đạo đâu? Nhạc Thiên Kình chết cách nào? Thất Dương đạo chủ của Huyền Cương đại lục lại đã vẫn lạc ra sao?
"Nếu Đạo của ta không còn thì sao?"
"Không còn ư?"
Phong Tiêu Dao trầm mặc giây lát, thần thái thong dong lúc trước đã biến mất, khẽ thở dài: "Đối với kẻ siêu thoát mà nói, Đạo của ta chính là bản ngã. Bản ngã không còn, tự nhiên là chẳng khác gì cái c·hết."
"Đương nhiên,"
"Muốn giết chết một kẻ siêu thoát, dù cho đối phương vừa mới bước vào cảnh giới siêu thoát, việc phá hủy Đạo của họ gần như không thể."
Phá Đạo? Cố Hàn giật mình, lập tức hiểu ra. Sau Chấp Đạo chính là Phá Đạo. Mà Phá Đạo, như cái tên của nó, chính là phá vỡ bản ngã, phá vỡ Đạo của người khác.
"Nếu tiền bối đối mặt..."
"Ngươi rất muốn ta c·hết ư?"
Phong Tiêu Dao liếc nhìn hắn, có chút không vui, cảm thấy Cố Hàn cứ lấy mình làm ví dụ, thật quá bất kính và điềm xấu.
"Tiền bối đừng hiểu lầm."
Cố Hàn giải thích: "Nếu ngài thấy điềm xấu, thì đổi thành Thiên Kiếm Tử cũng vậy thôi!"
"Hừ!"
Phong Tiêu Dao cười lạnh một tiếng, cũng không truy cứu nữa.
"Chân Đạo đối đầu Phá Đạo,"
"Sẽ thua thảm hại vô cùng!"
"Bản ngã bị phá vỡ, Đạo của ta bị tổn hại, nguyên khí trọng thương. Nhẹ thì ba năm kỷ nguyên cũng khó mà hồi phục, nặng thì... Đạo của ta tịch diệt, bản ngã không còn. Dù cho chợt có suy nghĩ còn vương vấn thế gian, nhưng chung quy chỉ là nước không rễ, cây không gốc, lực lượng dùng một chút liền thiếu một phần, sớm muộn gì cũng tiêu vong!"
Cố Hàn chợt nghĩ đến Đại Mộng lão đạo. Chân thân Hoàng Lương sớm đã tiêu vong, lão đạo chỉ là do một giấc chiêm bao hóa thành, do một niệm mà sinh, cho nên... Ai. Hắn thầm thở dài.
Sắc mặt hắn nghiêm lại, hỏi: "Tiền bối, làm thế nào để giết chết một kẻ siêu thoát?"
"Ngươi muốn giết ai?"
"Không có!"
Cố Hàn vội vàng phủ nhận: "Chỉ là tò mò thuần túy, nên hỏi vậy thôi!"
"Diệt Đạo!"
Phong Tiêu Dao nhìn hắn thật sâu, thẳng thắn đưa ra đáp án.
Không cần hắn giải thích, Cố Hàn cũng rõ ràng hàm nghĩa của Diệt Đạo. Diệt đi bản ngã, diệt đi Đạo của đối phương, diệt đi tất cả dấu vết tồn tại của đối phương, tự nhiên là không thể sống sót!
"Không ngờ."
Nghĩ đến đây, hắn cảm thán: "Muốn giết chết một kẻ siêu thoát, vậy mà lại khó đến thế!"
Phong Tiêu Dao cũng im lặng. Hắn nhận ra những câu hỏi của Cố Hàn không chỉ đơn thuần là tò mò, mà còn có mục đích khác.
Quả nhiên... Cố Hàn dường như vẫn chưa từ bỏ ý định, lại truy vấn: "Tiền bối, ta có thể đưa ra một ví dụ khác được không?"
"Nói đi!"
Ánh mắt Phong Tiêu Dao yếu ớt, biểu cảm vi diệu.
"Ta muốn biết,"
Cố Hàn nghĩ nghĩ, chân thành nói: "Tại thế giới của Đạo chủ này, trong tình huống Đạo của ta bị áp chế, tiền bối... khụ, Thiên Kiếm Tử nếu bị người giết chết, thì sẽ thế nào?"
"Chẳng sao cả!"
Phong Tiêu Dao trả lời rất thẳng thắn: "Cái chết chỉ là thân thể trú thế của hắn, nhưng Đạo của hắn, bản ngã của hắn sẽ không tiêu vong. Chỉ cần hắn muốn, tùy thời có thể hồi phục gấp nghìn vạn lần!"
Cố Hàn nhíu chặt mày.
"Đương nhiên,"
Lời nói xoay chuyển, Phong Tiêu Dao lại nói: "Nơi đây có chút đặc thù. Nếu thân thể trú thế của hắn bị giết chết, Đạo của hắn sẽ bị áp chế triệt để hơn, thậm chí lâm vào yên lặng. Nếu Thánh Võ Hoàng kia không buông bỏ sự áp chế, Đạo của hắn, bản ngã của hắn sẽ vĩnh viễn không có ngày thoát thân. Nói một cách nghiêm túc... thì chẳng khác gì cái chết."
Lông mày Cố Hàn dần dần giãn ra.
Bản dịch độc quyền này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.