Lời vừa dứt.

Lão đạo run rẩy, đột nhiên ngẩng đầu, đối mặt với ánh mắt của người kia, trong đôi mắt ấy, sự không cam lòng, hoài nghi, cùng chấp nhất... lần lượt hiện lên, rồi cuối cùng, tất cả đều hóa thành một nụ cười mãn nguyện.

"Ngươi nói rất đúng."

"Hoàng Lương chân chính đã sớm hy sinh trên chiến trường, ta... cuối cùng cũng chỉ là một giấc mộng của người ấy mà thôi."

Trong lúc lời còn văng vẳng, thân hình hắn quả nhiên nhanh chóng phai mờ, cho đến khi hoàn toàn biến mất khỏi vẻ già nua, mục nát, dần dần hóa thành hư ảnh một nam tử trung niên.

"Phù du vạn kiếp, thảy đều là huyễn ảnh."

"Vậy thì còn sợ gì giấc mộng Hoàng Lương cuối cùng đây?"

Chuyển ánh mắt sang bên, hắn nhìn về phía thư sinh, bật cười lớn, rồi hỏi ngược lại: "Ta đã tỉnh, còn ngươi thì sao?"

"Dấu ấn kinh hồng ngàn thu khắc ghi."

"Kim thư vạn thế lưu truyền."

Thư sinh cũng bật cười sảng khoái, rồi đáp: "Dẫu không còn 'áo xuân mỏng', ta vẫn có 'Tầm Anh truyện'. Ta... không còn gì phải tiếc nuối!"

Ngày trước, kể từ khoảnh khắc phát hiện Dụ Hồng Anh và Lý đại viện chủ có tình ý với nhau, hắn chợt hiểu ra rằng, mối tình như "áo xuân mỏng" kia thật khó mà kéo dài, và ý nghĩa cuối cùng của sự tồn tại của hắn, cũng gần như chẳng còn gì.

"Vậy thì..."

Hoàng Lương liếc nhìn ra bên ngoài một cái, rồi hỏi: "Chuyện bên ngoài, còn muốn bận tâm nữa không?"

"Không quản được, cũng chẳng muốn quản."

Thư sinh cười đáp: "Vả lại, ta đã quản đủ nhiều rồi!"

"Phải lắm!"

Hoàng Lương cảm thán cười một tiếng: "Mặc kệ cha nó, ai muốn quản thì quản!"

Lời vừa dứt, hai người nhìn nhau bật cười, trong mắt đối phương đều hiện lên vẻ ung dung, tự tại.

"Nhắc mới nhớ, chúng ta đều bị gài bẫy."

"Đúng vậy, ngay cả người đã khuất cũng không tha. Trừ cái tên vương bát đản họ Tô kia ra, không ai có thể làm được chuyện thất đức đến thế!"

"Nhắc mới nhớ."

Hoàng Lương tò mò hỏi: "Rốt cuộc ngươi đã đến đây bằng cách nào? Khi ngươi đến, mảnh thiên địa này hẳn là đã hoàn toàn phong bế rồi chứ?"

"Ta ư?"

Thư sinh im lặng chốc lát, rồi cười mắng: "Là bị một tên vương bát đản từ dòng sông thời gian đánh văng ra ngoài!"

Hoàng Lương chợt bừng tỉnh đại ngộ. Chẳng trách những năm qua, mỗi khi hắn hỏi đến chuyện này, đối phương đều ngậm miệng không nói, hóa ra là vì ngại mất mặt quá độ.

"Là ai đã đánh?"

"Sinh ra đã Bất Hủ! Hỗn nguyên Vô Cực!"

Thư sinh không trả lời trực tiếp, chỉ nói tám chữ đó, rồi cảm thán: "Ng��ơi nói xem, còn có thể là ai được nữa?"

"Đáng tiếc!"

"Dù ta nhìn hắn không vừa mắt, nhưng nếu tiểu tử này không chết, thành tựu của hắn sẽ không thua kém gì đại ca hắn đâu."

"Chết sao?"

Hoàng Lương lắc đầu, vừa cười vừa không cười: "Điều đó chưa hẳn đã đúng, nói không chừng hắn vẫn còn có ngày trở lại thì sao?"

"Hả?"

Thư sinh giật mình: "Ngươi dường như... biết được điều gì đó?"

"Không cần hỏi nhiều."

Hoàng Lương cũng treo lời úp mở, rồi cười mà tiến bước: "Cuối cùng ra sao, ta cũng không thể xác định. Nhưng chính sự không rõ ràng này mới là điều khiến người ta mong chờ nhất, phải không?"

"Phải lắm."

Thư sinh hơi giật mình, rồi cũng mỉm cười: "Phần mong chờ này, cứ giao cho đồ đệ của ta vậy."

"Hiện giờ ngươi và ta đều chẳng còn sức lực."

Nói đoạn, hắn nhìn về phía Hoàng Lương, tò mò hỏi: "Thời gian còn lại cũng chẳng nhiều nhặn gì, ngươi định làm gì đây?"

"Mộng đã tỉnh, dĩ nhiên là muốn đi đây đi đó ngao du."

Hoàng Lương cảm thán nói: "Sau đó tìm một nơi xây một đạo quán, an ổn sống quãng đời còn lại. Đáng tiếc... khoảng thời gian thảnh thơi như vậy, cũng chẳng còn mấy ngày."

"Sáng sinh chiều diệt như phù du."

"Hạ ve nào hay biết xuân thu."

"Phàm nhân một đời, nhiều nhất cũng không quá trăm năm."

Thư sinh lắc đầu nói: "So với bọn họ, chúng ta đã hưởng thụ đủ mọi điều, còn có gì mà không biết đủ nữa chứ?"

Hoàng Lương gật đầu nói phải.

"Còn ngươi thì sao?"

Hắn tò mò hỏi: "Ngươi định làm gì?"

"Làm hàng xóm với ngươi."

Thư sinh ung dung đáp: "Sau đó, trở về với nghề cũ!"

"Viết thoại bản ư?"

"Không được sao?"

"Áo xuân mỏng" đã không còn, ngươi còn tặng cả "kinh hồng bút" và "loạn thế sách" cho người khác rồi."

Hoàng Lương lắc đầu nói: "Vả lại, từ hôm nay trở đi, cái danh Ô đạo nhân này sẽ vĩnh viễn không còn tồn tại trên đời. Ngươi còn muốn viết cái thoại bản ấy nữa sao?"

"Ô đạo nhân không còn."

Thư sinh khẽ cười một tiếng, đột nhiên nói một câu khó hiểu: "Nhưng... sẽ có Rượu đạo nhân xuất hiện."

Hoàng Lương khẽ giật mình.

"Vì sao lại muốn đổi tên?"

"Bởi vì..."

Thư sinh trầm ngâm chốc lát, rồi thở dài: "Lần này, ta muốn viết thứ gì đó đứng đắn một chút."

Hoàng Lương ngẩn người.

"Cớ gì phải làm khó bản thân?"

Hắn khuyên nhủ: "Ngươi trời sinh đã chẳng phải người đứng đắn rồi."

"Cho nên."

Thư sinh cười đáp: "Ta muốn thử thách bản thân một chút."

Hoàng Lương im lặng.

"Vậy thì... quy củ cũ?"

"Quy củ cũ."

Nhìn nhau một cái, cả hai chậm rãi thu ánh mắt từ hư không trở về, dùng tia lực lượng cuối cùng, triệt để chặt đứt hơn phân nửa nhân quả liên lụy giữa bản thân và thế giới hiện tại.

"Người trong mộng."

"Hồn trong mộng."

"Tự Tại trong mộng nào Tự Tại..."

Khẽ cất một khúc ca. Hoàng Lương đột nhiên rời đi, thân hình dần biến mất không còn tăm tích.

"Tình trong bút pháp."

"Nghĩ trong bút pháp."

"Bút pháp Tiêu Dao khó Tiêu Dao..."

Phía sau, Thư sinh cũng nhẹ nhàng thở dài, rồi nhẹ nhàng lướt đi, không rõ tung tích.

...

Tại một góc thế giới. Trong một tiểu vực vô danh nọ, sương mù dần tan đi, lộ ra chân dung của nữ tử kia, khiến đám tùy tùng phía sau Liễu Tinh Thần đều nín thở.

Mái tóc bồng bềnh, khuôn mặt như họa, như hoa phù dung vừa hé nở trên mặt nước, hàng mày cong như núi biếc xa xăm.

Thân hình thon dài, phiêu dật tựa tiên, như mây nhẹ che trăng, như gió cuốn tuyết bay lượn.

Không có ngoại lệ. Trong sân, tất cả đều là thiên kiêu yêu nghiệt đến từ các thế lực lớn, không thiếu tuấn nam mỹ nữ, nhưng so với nữ tử trước mắt, phảng phất đều hóa thành thôn nữ xấu xí!

Đương nhiên. Đó chính là Đường Đường.

Tương tự như Liễu Tinh Thần, nàng đã trải qua nhiều năm bôn ba khắp các Thiên Vực, khắp nơi tìm kiếm đối thủ. Sát lực cường hãn, dung mạo tuyệt thế, cùng lai lịch thần bí, khiến nàng trở thành quái thai, yêu nghiệt trong mắt vô số thế hệ cũ, đồng thời cũng là nữ thần trong mộng của vô số thiếu niên thiên kiêu thế hệ mới.

Nhưng... hơn trăm năm đã trôi qua. Nàng vẫn chưa tìm được một đối thủ thật sự có thể mài giũa kiếm đạo của mình!

"Lục cô nương!"

"Người đã đến rồi!"

Thấy Đường Đường đến, nhóm nữ tử kia lập tức có được chỗ dựa, líu ríu kể lại mọi chuyện vừa rồi.

Bọn họ. Cũng là tùy tùng của Đường Đường.

Tương tự, Đường Đường cũng không thèm liếc nhìn gốc dị thảo kia lấy một cái, ánh mắt nàng chỉ chuyển sang nhìn Liễu Tinh Thần.

Mạnh! Rất mạnh!

Trong thế hệ trẻ, nàng chưa từng thấy ai mạnh đến như vậy!

Quan trọng hơn là. Cảnh giới của đối phương tương tự với nàng!

Liễu Tinh Thần cũng đang nhìn nàng. Sự bình tĩnh trong mắt hắn biến mất, thay vào đó, là một tia kinh diễm, tán thưởng... cùng với chiến ý!

Kinh diễm là bởi dung mạo của Đường Đường.

Càng hơn nữa, là kiếm pháp vừa rồi của nàng!

Từ trước đến nay, trong thế hệ trẻ, hắn chưa từng gặp phải ai có thể đỡ được một đòn toàn lực của hắn!

Đường Đường, là người đầu tiên!

Cảnh giới tương tự, tuổi tác không chênh lệch nhiều, lại còn là... một Kiếm tu!

Đã tìm thấy rồi!

Giờ khắc này. Hai vị thiên kiêu yêu nghiệt kiệt xuất và kinh diễm nhất trong thế hệ trẻ của đại thế rực rỡ này, cùng lúc nảy sinh cùng một suy nghĩ trong lòng!

Oanh! Oanh!

...

Trên người một người, hỗn độn quang mang rực rỡ; trên người người còn lại, chín đạo kiếm ý không ngừng lưu chuyển. Hai luồng khí cơ vượt xa thế hệ, cường hoành đến cực điểm, bàng bạc bá đạo bốc lên, không ngừng va chạm lẫn nhau!

Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị độc giả.