(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 2334: Thế giới, chi thụ?
Chính Thiên Địa.
Dưới bầu trời sao rộng lớn, một đạo vòng xoáy có đường kính vạn trượng chầm chậm xoay tròn, mỗi khi xoay một vòng, nó lại bành trướng thêm một chút. Tại trung tâm vòng xoáy, vô biên kiếp lực u tối hội tụ, mang theo từng tia từng tia ý niệm tà ác, âm lãnh, tựa như một con ngươi đen tuy��n, khiến người nhìn vào phải sinh lòng sợ hãi.
Phía dưới vòng xoáy.
Hai bóng dáng nhỏ bé sóng vai đứng cạnh nhau, một nam một nữ. Một đứa mắt láo liên, ánh mắt có chút tinh quái; một đứa phấn điêu ngọc trác, ngày thường vô cùng đáng yêu. Cả hai đều cao ba thước, hóa ra lại là hai hài đồng chừng năm sáu tuổi!
Trong số đó,
Tiểu nam hài kia trong tay cầm một nhánh cây nhỏ dài hơn một xích, xanh tươi mơn mởn, ẩm ướt. Trên nhánh cây bao phủ một tầng thanh quang nhàn nhạt, tản mát ra sinh cơ nồng đậm vô tận, càng có một luồng Bất Hủ chi lực mạnh mẽ tuyệt luân ẩn ẩn vờn quanh, hiển lộ rõ vẻ thần dị, huyền bí!
"Hừ!"
Nhìn kiếp lực đang rục rịch chuyển động tại trung tâm vòng xoáy, tiểu nam hài tay cầm nhánh cây, một tay buông lỏng sau lưng, với dáng vẻ tính trước kỹ càng, tràn đầy tự tin.
"Nghĩ mà ra được sao?"
"Ngươi mơ giữa ban ngày đi!"
"Chỉ cần ta, A Kiếm, còn ở đây một ngày, ngươi đừng hòng thoát ra!"
Trái ngược với sự tự tin của hắn,
Tiểu nữ hài nhìn vòng xoáy tuy chậm rãi nhưng vẫn không ngừng mở rộng kia, trong đôi mắt đen trắng rõ ràng tràn đầy lo âu.
"A Kiếm."
"Hắn dường như càng lúc càng mạnh, chúng ta dường như sắp không trấn áp nổi hắn nữa rồi. Nếu hắn thật sự thoát ra được... Vậy thì xong đời rồi!"
"Sợ cái quái gì!"
Tiểu nam hài tên A Kiếm khoát tay, bá khí nói: "Năm xưa chúng ta cùng chủ nhân vào sinh ra tử, cái tên Kiếp Chủ Đế Thiên kia chẳng phải còn mạnh hơn tên này nhiều sao? Nhưng chúng ta chẳng phải cũng đã thắng rồi sao?"
"Là chủ nhân đã thắng."
Tiểu nữ hài tên A Ấn nhắc nhở: "Không phải chúng ta đâu, không phải!"
"Thì cũng như nhau thôi!"
A Kiếm thản nhiên nói: "Ta là thanh kiếm trong tay chủ nhân, vì chủ nhân vượt mọi chông gai, diệt trừ cường địch, cứu vớt chúng sinh khỏi lầm than... Nói đúng ra, chủ nhân chỉ chiếm ba phần công lao, ngươi chiếm một phần mười, còn sáu phần còn lại, đều là công lao của ta, A Kiếm!"
"Ngươi ngươi ngươi..."
A Ấn há hốc mồm kinh ngạc, nhịn không được nói: "Sao ngươi lại trở nên vô liêm sỉ như vậy chứ! Lúc trước ngươi đâu có như thế!"
Nàng vẫn còn nhớ rõ.
Trước kia A Kiếm tuy có chút nghịch ngợm, nhưng tính tình đơn thuần, thật thà, ai gặp cũng quý mến. Thế mà giờ đây... lại trở nên vừa tiện vừa hóng hớt, vừa nhát gan lại còn ngứa đòn, đến mức ai thấy cũng muốn đánh cho một trận.
"Quyết định sai lầm nhất của chủ nhân năm đó,"
"Chính là để ngươi ở lại Tổ Tinh, để ngươi và Kiếm Bảy dây dưa với nhau!"
Nén nhịn mấy lần.
Nàng rốt cuộc không nhịn nổi, vô thức nói: "A Kiếm, ngươi thật sự trở nên quá tiện rồi!"
"Lớn mật!"
A Kiếm nghe vậy giận dữ, hầm hầm nói: "Ngươi biết cái gì! Ta đây chẳng qua là thức tỉnh mà thôi! Có câu nói, Hoàng đế thay phiên làm, năm tới đến nhà ta, bỏ được một thân da thịt, dám lôi Hoàng đế xuống ngựa, vương hầu tướng lĩnh, lẽ nào là trời sinh..."
"Kiếm Bảy nói rất đúng!"
Hắn càng nói càng tức, càng tức lại càng nói: "Người có thể ngự kiếm, cớ gì kiếm không thể ngự người?"
"Ba trăm triệu năm Hà Đông!"
"Ba trăm triệu năm Hà Tây!"
Giờ phút này, hắn một mặt kiệt ngạo bất khuất, toàn thân toát lên vẻ ngang ngược, miệng lưỡi hùng hồn!
"Cái vị chủ nhân này!"
"Tô Vân hắn làm được, cớ gì ta, A Kiếm, lại không làm được?"
A Ấn: "?"
"Phi phi phi!"
Nàng cũng bực mình, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên, phản bác: "Chỉ bằng ngươi thôi sao? Cũng xứng so sánh với chủ nhân ư? Chủ nhân chỉ cần một ngón tay, liền có thể trấn áp ba trăm triệu cái ngươi!"
"Hỗn xược!"
Tựa như bị chạm đúng chỗ đau, A Kiếm giơ nhánh cây nhỏ trong tay lên, chĩa thẳng vào nàng, uy hiếp nói: "Ngươi còn dám vạch trần điểm yếu của ta... À không đúng! Còn dám ăn nói lung tung, tin hay không, bản kiếm sẽ trực tiếp trấn áp ngươi."
Oanh! Rầm rầm!
Lời còn chưa dứt, vòng xoáy đột nhiên chấn động mạnh, hắc khí do kiếp lực ở trung tâm hóa thành đột nhiên tăng vọt mấy lần, cuộn về phía hai người!
"A Ấn cứu ta!"
A Kiếm sợ đến giật mình, nháy mắt vứt phắt nhánh cây nhỏ trong tay đi, vù một cái đã né sau lưng A Ấn.
"Đồ nhát gan!"
"Ngươi, ngươi làm ta tức c·hết mất thôi!"
Muốn mắng hắn một trận, nhưng thấy kiếp lực sắp phá vỡ phong ấn, A Ấn cũng chẳng thể bận tâm điều gì khác, một tay nắm lấy nhánh cây nhỏ, quét thẳng về phía trung tâm vòng xoáy!
Nhánh cây run lên.
Một đạo thanh quang mờ ảo chớp nhoáng giáng xuống!
...
Phản Thiên Địa.
Trong tòa đại điện cổ xưa, tạp nham và tà ác kia.
Oanh! Rầm rầm rầm!
Kiếp lực quanh thân hắn ngưng tụ, bốc lên chập trùng. Hắn một chưởng ấn thẳng lên đạo bình chướng màu xanh lục kia!
Phanh!
Phanh!
Hai luồng khí cơ đỉnh cao không ngừng giao phong, làm rung chuyển tòa đại điện cổ xưa này kịch liệt!
Mắt thường có thể thấy được.
Dưới sự xâm thực của vô biên kiếp lực, đạo bình chướng kia càng lúc càng mỏng manh, yếu ớt, như có thể vỡ vụn bất cứ lúc nào!
Oanh! Cũng đúng lúc này, lại có từng đạo từng đạo thanh quang mờ ảo từ trên trời giáng xuống, rơi xuống trên đạo phong cấm màu xanh lục đang sắp vỡ nát kia!
Trong chốc lát!
Thế sụp đổ của phong cấm vì thế mà ngừng lại một chút, lại lần nữa trở nên vững chắc!
Thế công ngừng lại!
Hồng Mông Kiếp Chủ liếc nhìn ra ngoài điện, lạnh lùng nói: "Ta ngược lại muốn xem thử, các ngươi có thể ngăn được ta đến bao giờ!"
Trong lúc nói chuyện.
Trong mắt hắn, kiếp lực u tối chớp nhoáng lưu chuyển, tựa như đang hạ đạt mệnh lệnh nào đó.
"Ngươi!"
"Cũng tuyệt đối không thoát được!"
Oanh! Oanh! Oanh!
Vừa dứt lời, kiếp lực trên người hắn nháy mắt trở nên cuồng bạo, khi ra tay càng lúc càng lăng lệ, không ngừng oanh kích vào đạo phong cấm kia!
...
Cùng lúc cuồng bạo như vậy,
Còn có vô biên kiếp lực bên ngoài đại điện!
Kiếp lực như thủy triều dâng.
Kiếm quang của Cố Hàn như cầu vồng.
Kiếm chỉ đến đâu, dù không ngừng đột phá trùng trùng điệp điệp phong tỏa, nhưng chỉ trong chớp mắt, mười tầng trăm lớp kiếp lực đã chờ sẵn phía trước, tựa hồ căn bản không có điểm cuối!
Lưỡi kiếm vẫn sắc bén như cũ.
Kiếm ý vẫn bàng bạc như cũ.
Nhưng hắn có thể rõ ràng cảm nhận được, thế tiến lên của mình đã xuất hiện vài phần trì trệ. Nếu cứ tiếp tục xông về phía trước một cách vô mục đích như vậy, đối mặt vô biên kiếp lực, kết quả tốt nhất cũng chỉ là kiệt sức mà c·hết mà thôi.
Điều này.
Vẫn là trong tình huống Hồng Mông Kiếp Chủ chưa ra tay!
Phải nghĩ cách!
Nhanh chóng thoát ra!
Vừa nảy ra ý nghĩ đó, thân hình hắn khựng lại, nhìn kiếp lực màu đen cuồn cuộn như sóng triều cuốn về phía mình, không ngừng tự hỏi phương pháp thoát thân!
Điều đầu tiên hắn nghĩ tới.
Chính là đạo thanh quang phong tỏa Hồng Mông Kiếp Chủ kia!
Phản Thiên rộng lớn đến đâu, hắn không biết. Lối ra ở nơi nào, hay rốt cuộc có lối ra hay không, hắn càng không sao biết được!
Hắn chỉ biết rằng.
Hồng Mông Kiếp Chủ tuyệt đối sẽ không từ bỏ dễ dàng như vậy. Vô biên kiếp lực trước mắt này, đã có thể hủy diệt một phương đại thế giới. Uy lực chân chính của nó, tuyệt đối không chỉ có thế này!
Hy vọng duy nhất!
Nằm ở đạo thanh quang kia!
Chỉ cần tìm được đầu nguồn của thanh quang, khả năng lớn liền có thể tìm thấy lối ra của Phản Thiên!
Trước đó hắn không kịp suy nghĩ nhiều. Nhưng giờ đây suy tư kỹ càng, hắn đột nhiên phát hiện ra, đạo thanh quang có thể tạm thời phong cấm Hồng Mông Kiếp Chủ kia, lại mơ hồ cho hắn một cảm giác quen thuộc đến lạ!
"Chẳng lẽ nào..."
Hắn giật mình, trong mắt hiện lên một tia khó tin: "Là Thế Giới Chi Thụ?"
Phiên bản dịch thuật này được truyen.free biên soạn, kính mong độc giả thưởng thức.