(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 1996: Mộ đại thi nhân, lý lớn tú tài!
Mộ Tinh Hà thề.
Hắn sống 13 vạn năm, chưa từng nghe qua yêu cầu nào phi lý đến vậy, mà yêu cầu này lại còn xuất phát từ miệng Cố Hàn!
Không chỉ mình hắn.
Ngay cả Lão Tôn cũng hiện vẻ quỷ dị.
Bất đắc dĩ.
Cố Hàn đành phải giải thích.
Những năm qua, cơ duyên của hắn cũng coi như phi phàm. Trư��c đây tại Cửu Trọng Ma Vực Ngũ Lôi Ngục, Bất Diệt Kiếm Thể càng một mạch đột phá đến tầng thứ sáu, nhưng Bất Hủ Kiếm Hồn lại dậm chân tại chỗ nhiều năm, chẳng thể tiến thêm, vẫn dừng lại ở tầng thứ hai!
Khách quan mà nói.
Điều kiện để Bất Hủ Kiếm Hồn đạt thành hà khắc hơn Bất Diệt Kiếm Thể rất nhiều.
Mấy chục năm qua.
Hắn phiêu bạt khắp nơi, nhìn thấy kiếm tu tuy rằng rất nhiều, giờ đây lại thân ở Huyền Thiên Đại Vực, kiếm tu càng nhiều không kể xiết. Nhưng trừ chủ nhân Đại Diễn Kiếm Kinh cùng Vân Kiếm Sinh ra, kiếm ý có thể xưng là đỉnh phong, chỉ có Huyền Thiên Tổ Sư cùng vị kiếm thủ mất tích tám đời kia.
Chỉ có điều.
Một người thì đã đến Chính Phản Thiên Địa, một người thì điên điên khùng khùng, tung tích bất định, cả hai đều không phải là người hắn hiện tại có thể tiếp xúc được.
Mộ Tinh Hà, người sơ bộ đã đạt được tím xanh hợp nhất, ngược lại là người thích hợp nhất!
"Thì ra là vậy!"
Nghe giải thích, Mộ Tinh Hà bừng tỉnh đại ngộ, cảm thán nói: "Chưa từng nghĩ, thế gian này lại còn có phương pháp tu luyện kiếm đạo tự mình khai sáng như vậy, truyền thừa của lão đệ... khó lường thay! Chỉ tiếc, phương pháp này cũng là vì lão đệ mà tạo ra riêng, người ngoài e rằng căn bản không thể dùng được!"
"Mong lão ca thành toàn!"
Cố Hàn mặt mày nghiêm nghị, lần nữa thỉnh cầu.
"Có gì mà khó?"
Mộ Tinh Hà vuốt râu cười lớn nói: "Đây là điều may mắn của lão ca vậy! Không ngờ kiếm ý tím xanh của ta, một ngày nào đó cũng có thể xếp vào hàng một trong những kiếm ý đỉnh phong của thế gian! Lão đệ yên tâm, đừng nói một kiếm, dù là mười kiếm, trăm kiếm, ngàn vạn kiếm, lão ca cũng có thể cho ngươi!"
"Một kiếm!"
Cố Hàn biến sắc, nhấn mạnh: "Một kiếm là đủ rồi!"
"Ha ha ha... Được!"
Nghe được những điều cần chú ý, song kiếm tím xanh phía sau Mộ Tinh Hà cùng nhau khẽ động, thoáng chốc bay ra, lại ẩn ẩn có xu thế hợp nhất!
Cùng lúc đó.
Một luồng kiếm ý màu xám mênh mông khóa chặt mi tâm Cố Hàn!
"Tím xanh hợp nhất phong lôi động!"
"Quỷ thần kinh đến thương sinh kiếp!"
Mộ Tinh Hà thi hứng dâng trào, khi ngâm tụng, song kiếm tím xanh cùng vang vọng, một đạo kiếm quang thoáng chốc chém xuống!
"Lão đệ, cẩn thận đón lấy!"
Lời vừa dứt.
Kiếm quang đã cắm vào giữa mi tâm Cố Hàn!
Thân hình hắn run lên, ý thức Cố Hàn đột ngột rơi vào trống rỗng trong chốc lát, thần hồn vỡ nát rồi tái tổ, trong hủy diệt ẩn chứa tân sinh... Tựa như chớp mắt, lại tựa như vạn năm, thần hồn đã lần nữa phục hồi như cũ, so với trước đây càng thêm ngưng thực, càng thêm linh động. Trên mi tâm, lại còn có thêm vết kiếm thứ ba!
Bất Hủ Kiếm Hồn, tầng thứ ba!
Tê!
Một bên, Lão Tôn thấy mà rụng cả răng, lòng cũng đang run rẩy!
Thế gian này.
Người đối xử hung ác với kẻ khác thì nhiều không kể xiết, nhưng người đối xử hung ác với chính mình... hắn chỉ phục mỗi Cố Hàn!
Sau một lát.
Cố Hàn chậm rãi mở hai mắt ra, vừa vặn đối diện ánh mắt ân cần của Mộ Tinh Hà, "Lão đệ, cảm giác thế nào?"
"Cảm giác..."
Cố Hàn nghiêm túc cảm ứng một phen, chợt cười, "Cũng không tệ lắm?"
Sau khi xuất quan trước đó.
Hắn nhiều nhất chỉ có thể triệt để dung hợp mấy chục đạo kiếm ý vào thế gian ý, nhưng hôm nay... ít nhất đã tăng gấp đôi!
Những điều khác không nói.
Đối với việc khống chế kiếm ý, đã vượt xa khoảnh khắc trước đó!
"Ai."
Nhìn thấy nét mặt hắn, Mộ Tinh Hà đã ẩn ẩn hiểu rõ mọi chuyện, nhẹ giọng thở dài: "Lão đệ mang theo kiếm đạo đỉnh cao như vậy, ngày sau nhất định có thể sừng sững trên đỉnh chư thiên vạn giới, đại đạo có hy vọng!"
"Kiếm đạo của lão đệ rất hoàn mỹ."
"Kiếm trong tay, cũng không thể không trọn vẹn mới phải!"
Trong lúc nói chuyện.
Bàn tay hắn lật một cái, một vật thể dài hơn một tấc, toàn thân tối tăm đã rơi vào trong tay!
Lại là một đoạn mũi kiếm!
Sắc bén vô song, lộ rõ phong mang, như muốn xé rách bầu trời!
Vừa mới xuất hiện.
Cố Hàn liền cảm giác một luồng phong mang quét tới, đâm vào mặt đau nhức. Không gian bốn phía, dưới luồng sắc bén này, đều vỡ vụn.
Tiếng kiếm reo chợt nổi lên.
Một thanh hắc kiếm rách nát bỗng nhiên rơi xuống giữa sân, hướng về đoạn mũi kiếm kia, thân kiếm run rẩy, dường như có vô tận mừng rỡ và khát vọng.
Chỗ khuyết của cả hai.
Không thể nói là hoàn toàn nhất trí, chỉ có thể nói là khớp đến từng li từng tí, không sai chút nào!
"Quả nhiên."
Mộ Tinh Hà cảm khái nói: "Đoạn kiếm này, quả nhiên là thứ đồ vật của lão đệ! Khó trách lần đầu tiên ta nhìn thấy kiếm của ngươi, đã cảm thấy đặc biệt quen thuộc!"
Trong lúc n��i chuyện.
Hắn phất ống tay áo một cái, đưa mũi kiếm đến trước mặt Cố Hàn.
"Quân tử thành nhân chi mỹ, đoạn kiếm này, hôm nay liền vật quy nguyên chủ!"
Cố Hàn không nói gì.
Nhìn đoạn mũi kiếm kia, trong lòng hắn cảm khái không thôi, không ngờ chuôi tàn kiếm này, vậy mà cũng có ngày được bù đắp!
"Lão ca, thứ này, huynh tìm thấy ở đâu?"
"Một chiến trường cổ."
Mộ Tinh Hà chi tiết nói: "Nơi đó, tựa hồ liên quan đến đại chiến thuở sơ khai của kỷ nguyên đó."
Cố Hàn có chút ngoài ý muốn.
Nhưng lại không có quá nhiều bất ngờ.
Những nghi hoặc của hắn, bí ẩn thân thế, thậm chí tất cả những gì hắn truy tìm... đều không thể thoát khỏi mối liên hệ với đại chiến thuở sơ khai của kỷ nguyên đó.
"Lão đệ."
Mộ Tinh Hà hiếu kỳ nói: "Thanh kiếm này, ngươi có được từ đâu?"
"Nếu như đoán không sai."
Cố Hàn cười cười, "Chắc hẳn là do cha ruột ta chưa từng gặp mặt để lại."
"Thì ra là vậy!"
Mộ Tinh Hà như có điều suy nghĩ nói: "Xem ra thân phận, tu vi của lệnh tôn... vượt xa tưởng tượng của chúng ta! Lại chẳng hay ngài đã trải qua đại chiến thế nào, mà thanh kiếm này lại vỡ vụn thành ra thế này!"
Với nhãn lực của hắn.
Đương nhiên nhìn ra được, hắc kiếm này tuy nhìn có vẻ rách nát, nhưng chất liệu huyền bí, kiếm ảnh của thân kiếm quả thực cả đời hắn ít thấy, không có cái thứ hai!
"Vậy thì không rõ rồi."
Cố Hàn đại khái nói qua một chút về thân thế mình, cười khổ nói: "Ta cùng hắn, một lần cũng chưa từng gặp mặt."
Chuyện nhà của hắn.
Mộ Tinh Hà vẫn chưa đưa ra quá nhiều ý kiến.
Chuyển ánh mắt.
Lại rơi trên hắc kiếm, tiếc nuối nói: "Đáng tiếc, chất liệu bền chắc của thanh kiếm này đã vượt ngoài lý giải của lão ca. Tuy mũi kiếm đã tìm thấy, nhưng muốn nối liền lại, e rằng... khó như lên trời!"
"Tìm được là tốt rồi."
Cố Hàn thu mũi kiếm vào, ngược lại không hề lo lắng: "Còn về việc nối lại kiếm gãy... sẽ có cơ hội."
Người đầu tiên hắn nghĩ tới.
Chính là Đại Mộng Lão Đạo.
Hắn quyết định sau đó đi tìm Mai Vận, để hắn đến mức một khóc hai nháo ba thắt cổ, lại diễn th��m một màn khổ nhục kế... không tin lão đạo sẽ không ra tay!
"Lão ca, ân tình này của huynh, quá lớn!"
"Có gì đâu!"
Mộ Tinh Hà xua tay, thản nhiên nói: "Ta cùng lão đệ tâm đầu ý hợp, một đoạn mũi kiếm vô dụng, đối với ta mà nói, bất quá là gân gà mà thôi. Tình cảm mới là trọng yếu hơn tất thảy! Ngày sau nếu lão đệ đến Chính Phản Thiên Địa, hai anh em chúng ta sẽ luận đạo một phen thật đã!"
"Lão ca, huynh muốn đi rồi sao?"
Nghe lời đối phương dường như có ý muốn rời đi, Cố Hàn có chút không nỡ.
Có người.
Sống chung cả đời, cũng chỉ là quen biết hời hợt.
Có người.
Chỉ là gặp mặt một lần, liền ý khí tương đầu, đồng sinh cộng tử.
Đối với hai người họ mà nói.
Đối phương đều là loại thứ hai.
"Nhân sinh đều tán chi buổi tiệc."
Mộ Tinh Hà cảm khái than thở, thi hứng dâng trào, khẽ nói: "Sơn hải hướng có ngày về..."
"Mưa gió tự có gặp lại."
Lời còn chưa dứt, một thanh âm khác truyền tới, hoàn hảo tiếp lời hắn nửa câu sau.
Hả?
Mộ Tinh Hà giật mình, nhìn về phía nơi phát ra thanh âm.
Trên bầu trời.
Một chiếc tinh thuyền tỏa ra khí tức u lãnh chậm rãi bay tới.
Trên mũi thuyền, một cỗ xe nhỏ bốn bánh tạo hình độc đáo cực kỳ thu hút ánh nhìn, trên cỗ xe nhỏ ấy, một trung niên văn sĩ đang ngồi ngay ngắn, trong ánh mắt dường như có vẻ phiền muộn.
Quan sát đối phương một cái.
Mộ Tinh Hà đột nhiên lại nói: "Thiên địa hữu tình?"
Vị văn sĩ kia suy nghĩ một lát, tiếp lời: "Sơn thủy tổng tương phùng."
Mộ Tinh Hà lại nói: "Phong nguyệt khôn cùng tư?"
Vị văn sĩ kia tiếp tục nói: "Gió sông chung trường ca."
Tê!
Lông tơ Mộ Tinh Hà dựng đứng!
Hắn nét mặt nghiêm nghị, chắp tay nói: "Xin hỏi các hạ, cao tính đại danh!"
"Không dám không dám!"
Vị văn sĩ kia vội vàng chắp tay hoàn lễ: "Chỉ là kẻ bất tài, họ Lý, tên một chữ là Tầm!"
"Lý huynh?"
Mộ Tinh Hà ánh mắt càng ngày càng sáng, "Huynh cũng hiểu thơ?"
"Hiểu sơ, hiểu sơ."
Vị văn sĩ kia khiêm tốn đáp: "Năm đó khi Lý mỗ còn chưa tu hành, từng đọc sách tư thục mấy năm, tham gia khoa cử, may mắn thi đỗ tú tài..."
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, nghiêm cấm bất kỳ hành vi sao chép hay tái bản nào.