(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 19: Thù cha đến báo, gợn sóng lại nổi lên!
"Hỗn trướng!"
Liễu Uyên sắc mặt xanh xám. "Dừng tay cho ta!"
Ngày thường, các gia tộc này ngấm ngầm làm loạn ra sao, tranh đấu thế nào, hắn căn bản lười quản, thậm chí đôi khi còn lén lút châm thêm dầu vào lửa. Nhưng hôm nay thì khác. Trước mắt bao người, ngay trước mặt hắn, lại còn là vào thời khắc quan trọng như Vòng đấu tranh giành tư cách vào Đại Tề Võ Viện. Nếu thực sự để Cố Hàn tiếp tục khuấy đảo cục diện này, cái thể diện của vị Thiên Vũ thành chủ như hắn, xem như mất sạch.
Chỉ có điều, Cố Hàn và Cố Trường đã sớm đỏ mắt, hận không thể g·iết đối phương cho hả giận, đâu còn nghe lọt tai lời hắn? Trong nháy mắt, thân hình hai người liền muốn đâm sầm vào nhau!
"Thật to gan!"
Mắt Liễu Uyên chợt lóe hàn quang, khí thế trên người lập tức tăng vọt, tu vi Tụ Nguyên tam trọng cảnh hiển lộ rõ ràng! Vừa khẽ động, hắn trong nháy mắt đã ở bên cạnh hai người sắp chạm vào nhau, linh lực trong cơ thể bùng phát, đánh văng cả hai ra!
"Tiểu súc sinh!" Cố Trường không ngừng gầm thét. "Lão phu hối hận nhất một điều, chính là ngày đó đã không tự tay tiễn ngươi lên đường!" "Lão cẩu!"
Cố Hàn gắt gao nhìn chằm chằm hắn. "Hôm nay, ngươi phải đền mạng cho nghĩa phụ ta!" Lời còn chưa dứt, trên mũi kiếm tụ lại một đạo kiếm mang ba tấc, liền muốn lần nữa xông về phía Cố Trường! Trong lòng hắn, mối hận này còn sâu đậm hơn Cố Trường rất nhiều!
"Càn rỡ!" Liễu Uyên tròng mắt hơi híp lại, toàn lực tung ra một chưởng! *Phanh!*
Tu vi hai bên chênh lệch khá lớn, Cố Hàn trước đó lại b·ị t·hương không nhẹ, tự nhiên có chút không thể ngăn cản. Một ngụm máu tươi phun ra, thân hình hắn không ngừng lùi lại!
"Thành chủ!" Lúc này, Cố Trường cũng thoáng khôi phục được vài phần lý trí, vội vàng cúi mình hành lễ với Liễu Uyên. "Đa tạ Thành chủ!" "Không cần!" Liễu Uyên lạnh lùng liếc hắn một cái. "Ta cũng không phải là vì giúp ngươi!" "Vâng, vâng!" Cố Trường lại lần nữa hành lễ. "Sau ngày hôm nay, ta sẽ tự mình đến Phủ Thành chủ tạ tội, tùy ý Thành chủ xử trí, tuyệt không dám nửa lời oán thán!"
Các gia chủ sắc mặt biến đổi, thầm mắng Cố Trường thật xảo quyệt. Sau ngày hôm nay, Cố gia ở Thiên Vũ thành sẽ không còn chỗ dung thân, khẳng định sẽ gặp phải sự chống đối của tất cả mọi người, cơ nghiệp to lớn này tất nhiên không thể giữ nổi, thà rằng dâng ra phần lớn lợi ích, triệt để quy phục Liễu Uyên. Như thế, các nhà khác n���u còn muốn động đến Cố gia, liền phải cân nhắc lại.
"Cũng tốt." Liễu Uyên tự nhiên hiểu rõ ý đồ của hắn, ngữ khí hòa hoãn đi chút. "Trước khi đến, cái cục diện rối rắm này phải xử lý cho tốt!" "Vâng!" Cố Trường khẽ thở phào, liếc nhìn cái đầu của Cố Thành và Cố Dương đã bị phế bỏ hoàn toàn, hận đến nghiến răng nghiến lợi. Dù có phải trả giá tất cả, cũng phải triệt để lo���i bỏ Cố Hàn! Ai. . .
Dưới lôi đài, mọi người nhìn Cố Hàn cúi đầu không nói, trong lòng thở dài. Có Thành chủ che chở, mối thù này. . . e rằng sẽ không thể báo được! Ngược lại với họ, những người Cố gia lại lộ vẻ sống sót sau t·ai n·ạn, trong lòng âm thầm tán thưởng Cố Trường túc trí đa mưu.
"Thiếu gia. . ." A Ngốc khóc lóc chạy đến. "Chúng ta. . ." Giờ phút này, cũng chỉ có nàng là người hiểu rõ tâm tình Cố Hàn nhất.
"Thù." Cố Hàn tự lẩm bẩm. "Nhất định phải báo!"
Cái gì! Mọi người kinh hãi. Chẳng lẽ Cố Hàn này đã phát điên rồi sao! Có Thành chủ ở đây, mối thù này ngươi còn có thể báo ư? Ngươi lấy gì để báo?
Liễu Uyên nghe vậy, sắc mặt lại lần nữa trầm xuống. "Thành chủ!" Cố Trường trong lòng vui mừng, thừa cơ nói: "Kẻ này kiệt ngạo bất tuân, căn bản không để ngài vào mắt, nếu giữ lại hắn, tất sẽ là một mối họa. . ." *Xoạt!* Lời còn chưa dứt, một đạo quang mang chợt lóe lên! Tia sáng kia quá nhanh, nhanh đến ngay cả với tu vi của Liễu Uyên cũng không kịp ngăn cản!
*Phập!* Một tiếng vang nhỏ. Tim Cố Trường trong nháy mắt xuất hiện một lỗ máu!
Xa xa, Cố Hàn nhẹ nhàng buông trường kiếm xuống. Với tốc độ của Đại Diễn Kiếm Khí, lôi đài chỉ có phạm vi mười trượng, tự nhiên là chớp mắt đã áp sát, Cố Trường đâu thể nào né tránh được?
. . .
"Tốt!" Trong tĩnh thất, Thất hoàng tử nhìn thấy kiếm chiêu này, kích động đến sắc mặt đỏ bừng, liền đứng phắt dậy. "Thật thống khoái! Thật sảng khoái! Khụ khụ. . ." Lời còn chưa dứt, hắn kịch liệt ho khan.
"Điện hạ!" Lý tổng quản đau lòng không ngớt. "Tiết lão chẳng phải đã nói, cảm xúc của ngài đừng nên quá mức lên xuống sao, ai. . . Vì sao ngài lại không chịu nghe lời?" "Khụ khụ. . . Hắn làm rất tốt!" "Tốt cái gì mà tốt!" Lý tổng quản đầy bụng tức giận. "Chỉ khoe khoang nhất thời, chẳng qua là một tên mãng phu thôi!" "Mãng phu?" Thất hoàng tử lắc đầu. "Kẻ thù g·iết cha đang ở trước mắt, nếu không thể vung kiếm, không biết phải chịu đựng bao nhiêu thống khổ, ai. . ." Hắn thở dài, thần sắc có chút cô đơn. "Nếu ta có thể có được một nửa dũng khí của hắn, thì. . ." "Điện hạ!" Không biết nghĩ đến điều gì, mắt Lý tổng quản đột nhiên đỏ hoe. "Là lão nô vô dụng!" "Không trách ngươi." Thất hoàng tử tự giễu cợt cười một tiếng. "Thôi, ta vốn là kẻ kéo dài hơi tàn, có thể sống đến hiện tại đã là vạn hạnh, còn nghĩ nhiều như vậy làm gì chứ. . . Chẳng qua là nhìn thấy hắn, có chút xúc động thôi! Mà nói đến, hắn và ta cũng coi như có chút duyên phận." "Điện hạ, ngài. . ." "Tiếp tục xem đi."
. . .
Bên ngoài, nơi nhã xá im ắng. Mọi người đã triệt để sững sờ. Cố Hàn. . . ra tay thật rồi sao? Hắn thật sự dám ra tay? Hơn nữa, hắn rõ ràng chỉ có tu vi Khai Mạch cảnh, vì sao có thể g·iết chết Cố Trường Thông Khiếu cảnh? Còn nữa, cái tia sáng mà mình vừa nhìn thấy kia, rốt cuộc là cái gì!
Trên lôi đài, nhìn lỗ máu to bằng nắm đấm trên ngực, Cố Trường lung lay sắp đổ. Giờ phút này, hắn dường như đã hiểu vì sao sáu Thông Khiếu cảnh vây g·iết Cố Hàn, lại bị hắn phản sát. Chỉ có điều, muộn rồi! Sinh lực và sinh cơ trên người nhanh chóng xói mòn, hắn gắt gao nhìn chằm chằm Cố Hàn, một vẻ không cam lòng, lảo đảo tiến lên mấy bước, cuối cùng không chống đỡ nổi, quỳ rạp xuống đất, không còn một tiếng động!
Hắn quỳ xuống trước chính là vị trí linh bài của Cố Thiên!
"Gia gia. . ." Cố Dương vẻ mặt hoảng sợ và tuyệt vọng. "Vì sao. . . Không thể nào. . ." Nghĩa phụ, mối thù của người, đã được báo!
Cố Hàn khẽ thở hắt ra, thân thể lung lay hai cái. Sự mệt mỏi và bôn ba suốt mấy ngày nay, cộng thêm những vết thương còn sót lại từ các trận chiến liên tiếp trước đó, giờ phút này cùng lúc phát tác, cho dù hắn có nội tình thâm hậu, cũng có chút không chịu nổi.
"Thiếu gia!" A Ngốc vội vàng đỡ lấy hắn. "Ngươi không sao chứ?"
"Cố Hàn!" Đột nhiên, một tiếng gầm gừ tràn đầy lửa giận truyền đến! "Ngươi, to gan!" Liễu Uyên nhìn chằm chằm Cố Hàn, sắc mặt xanh xám. "Dám không tuân theo mệnh lệnh của ta!"
Cố Trường đã c·hết rồi, hơn nữa còn là bị g·iết ngay dưới mí mắt hắn. Phần lợi ích từ Cố gia kia không chiếm được thì thôi, từ nay về sau, uy vọng Thành chủ của hắn cũng sẽ giảm mạnh.
Đến rồi! Trong lòng mọi người run lên. Ở Thiên Vũ thành, Liễu Uyên chính là trời, từ trước đến nay chưa từng có ai dám chống đối hắn, Cố Hàn. . . là người đầu tiên!
Cách đó không xa, các gia chủ trong lòng đã cười thầm. Bọn họ nhìn ra được, Liễu Uyên đã động sát tâm. Bây giờ, không còn là chuyện Cố Hàn có giữ được tư cách vào võ viện hay không, mà là chuyện hắn có thể sống sót hay không; tất cả những gì xảy ra hôm nay, bọn họ mới là người chiến thắng lớn nhất!
"Ngươi không công bằng!" Ngoài dự liệu, không đợi Cố Hàn mở miệng trước, A Ngốc lại là người đứng dậy trước. "Ngươi nói cái gì!" "Ngươi không công bằng!" A Ngốc lại lặp lại một câu. "Những kẻ kia hãm hại thiếu gia, còn muốn g·iết thiếu gia, vì sao thiếu gia không thể g·iết chúng? Ngươi che chở những tên bại hoại đó, chính là không công bằng!"
*Tê!* Mọi người hít sâu một hơi. Trời đất ơi! Đây là A Ngốc đầu óc không linh hoạt kia sao, sao đột nhiên lại trở nên thông minh vậy?
"Công bằng?" Liễu Uyên giận dữ cười một tiếng. "Ta là Thiên Vũ Thành chủ, ta, chính là quy củ! Các ngươi làm trái quy củ, còn dám cùng ta nói chuyện công bằng!" "Thành chủ!" Trên lôi đài, Cố Dương đột nhiên mở miệng, trong mắt tràn đầy oán độc. "Cầu xin Thành chủ g·iết Cố Hàn, báo thù cho cha và gia gia ta, ta nguyện dâng lên tất cả của Cố gia. . ." *Phập!* Lời còn chưa dứt, một thanh trường kiếm xuyên thấu lồng ngực!
"Tốt! Tốt! Tốt!" Tức giận đến cực điểm, Liễu Uyên ngược lại bình tĩnh trở lại. "Cố Hàn, ngươi ở ngay trước mặt ta, lặp đi lặp lại nhiều lần ra tay tàn nhẫn, xem ra. . . là thật sự không coi Thành chủ như ta ra gì!" Trong lúc nói chuyện, mười mấy tên Thành vệ quân trong nháy mắt xuyên qua đám người, bao vây toàn bộ lôi đài!
"A Ngốc nói đúng!" Cố Hàn nhẹ nhàng nắm tay A Ngốc. "Ngươi bất công, ta không cần phải kính trọng ngươi, cũng không cần phải nghe lời ngươi, càng không cần phải tuân theo quy tắc của ngươi!" Dứt lời, thân hình hắn chậm rãi lùi lại, linh lực vốn có chút uể oải suy sụp trong cơ thể lập tức toàn lực vận chuyển! Y đã chuẩn bị sẵn sàng để phá vòng vây.
"Bắt hắn lại!" Mắt Liễu Uyên híp lại. "Bắt xuống!"
Ai. . . Lòng mọi người có chút phức tạp. Cố gia là xong rồi. Nhưng chính bản thân Cố Hàn, cũng xong đời rồi! Vì báo thù mà đem cả bản thân mình vào chỗ c·hết, liệu có đáng không?
"Chậc chậc chậc!" Ngay khi Cố Hàn chuẩn bị toàn lực phá vây, một giọng nói chói tai, gay gắt đột nhiên vang lên. "Liễu Thành chủ, uy phong của ngươi thật lớn nha!" "Quy củ của ngươi, nhà ta cũng không định tuân theo, chẳng lẽ ngươi muốn bắt luôn cả nhà ta sao?"
---
Chuyển dịch này, một đóa hoa hiếm có, chỉ nở rộ tại thư viện truyen.free.