(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 18: Nhiếp hồn, chân tướng rõ ràng!
Trong tịnh thất.
Thất hoàng tử đang định rời đi thì thấy cảnh tượng bên ngoài, chợ nhiên lại dấy lên hứng thú.
"Lý tổng quản."
"A?"
"Xem ra lại có náo nhiệt rồi."
". . ."
Vừa trông thấy thân ảnh Cố Hàn, sắc mặt Lý tổng quản đen như đáy nồi, trong lòng càng thêm khó chịu.
Quả đúng là oan gia ngõ hẹp!
Sao lại gặp phải hắn chứ!
"Lý tổng quản?"
Thấy thần sắc ông ta khác thường, Thất hoàng tử hiếu kỳ hỏi: "Sao vậy, ông cũng quen biết hắn ư?"
"Hả? Điện hạ. . ."
"Chỉ từng gặp mặt hắn từ xa."
"Lúc trước. . ."
Nghĩ đến thái độ Cố Hàn lúc trước, Lý tổng quản mặt đen lại, kể lại chuyện xảy ra trong Man Hoang chi sâm.
. . .
"Hỗn trướng!"
Bên ngoài.
Cố Trường rống lên một tiếng.
"Ngươi là kẻ g·iết cha, nghiệp chướng chồng chất, dám ở đây ăn nói bừa bãi!"
"Chậc chậc, đúng là khéo vu oan cho người khác!"
"Phải đó, ngay cả lời cũng không cho người ta nói hết, thật sự tưởng Thiên Vũ thành này là của họ Cố rồi sao?"
Một bên.
Gia chủ Trương gia và Vương gia lại lần nữa lên tiếng châm chọc.
"Thành chủ!"
Cố Trường cũng chẳng thèm để ý hai người họ.
"Kẻ này chính là sỉ nhục của Cố gia ta, cũng là sỉ nhục của Thiên Vũ thành ta, tốt nhất nên mau chóng bắt hắn lại cho thỏa đáng!"
Trong lòng hắn mắng to không ngớt.
Cố Thành làm ăn kiểu gì vậy!
Sáu cường giả Thông Khiếu cảnh vây g·iết, vậy mà lại để hắn trốn thoát!
"Cố Hàn."
Sắc mặt Liễu Uyên có chút âm trầm.
"Lui ra!"
"Ta muốn một sự công bằng!" Cố Hàn nhìn thẳng vào mắt hắn.
"Ngươi, dám nói lại lần nữa không?" Ánh mắt Liễu Uyên híp lại.
Trước kia, hắn từng có chút thưởng thức Cố Hàn, thậm chí còn nảy ra ý nghĩ gả Liễu Oanh cho Cố Hàn, chỉ là về sau Cố Hàn thân mang tiếng xấu g·iết cha, tu vi cũng triệt để bị phế, hắn tự nhiên không còn để Cố Hàn vào trong lòng nữa.
Huống hồ.
Giờ đây Thất hoàng tử đang ở Thiên Vũ thành.
Hắn để Liễu Oanh dùng đủ mọi cách phụ họa lấy lòng Thất hoàng tử, tự nhiên càng thêm chướng mắt Cố Hàn.
"Ta muốn một sự công bằng."
Cố Hàn hít một hơi thật sâu.
"Hy vọng Thành chủ có thể cho ta một cơ hội!"
"Lớn mật!"
Liễu Uyên nổi giận nói: "Người đâu, bắt hắn. . ."
Tuy nhiên, lời còn chưa dứt.
Sắc mặt hắn đột nhiên biến đổi.
"Được."
Hắn lại lần nữa ngồi xuống, thái độ chợt có biến chuyển cực lớn.
"Ta sẽ cho ngươi cơ hội này!"
"Thành chủ!"
Cố Trường có chút nóng nảy.
"Ngài. . ."
"Không cần nhiều lời, cứ xem rồi sẽ biết!"
. . .
Trong tịnh thất.
"Điện hạ."
Lý tổng quản một mặt không tình nguyện.
"Tiểu tử này tính tình cực kỳ tệ, có gì mà xem!"
Vừa rồi, chính là Thất hoàng tử đã truyền âm cho Liễu Uyên, để cuộc tỷ thí này tiếp tục tiến hành.
"Ông đây là có thành kiến rồi."
Thất hoàng tử liếc mắt nhìn ông ta, cười như không cười.
"Bất kể nói thế nào, viên xích diễm rắn thú hạch kia là do hắn đưa, chỉ riêng điểm này thôi, có qua có lại, ta tự nhiên cũng muốn cho hắn một cơ hội."
. . .
Mặt Lý tổng quản lại đen lại.
Đó là đổi lấy bằng đan dược do Quỷ Y tự tay luyện chế, tiểu tử kia lời to còn gì!
. . .
"Cố Dương."
Thấy Liễu Uyên đã đồng ý, Cố Hàn lại nhìn về phía Cố Dương.
"Đấu với ta một trận."
"Ngươi, dám không?"
Giờ phút này, toàn thân hắn đã sớm bị máu tươi thấm đẫm không nói, trên người mấy vết thương dữ tợn hiện rõ, tuy trông thê thảm đến cực điểm, nhưng khí thế lại trực tiếp áp đảo Cố Dương một bậc!
Cũng đúng lúc này.
Một tộc nhân Cố gia vội vàng chạy đến bên cạnh Cố Trường, thì thầm vài câu.
Răng rắc!
Sát ý trong mắt Cố Trường chợt lóe lên, hắn trực tiếp bóp nát tay vịn ghế ngồi cứng rắn!
"Tiểu nghiệt chướng, muốn c·hết!"
Trên lôi đài.
Cố Dương đã đâm lao phải theo lao.
"Tốt!"
Hắn liếc nhìn Cố Hàn.
"Hôm nay, ta sẽ thay Cố gia thanh lý môn hộ, trừ bỏ triệt để tai họa này là ngươi!"
Nếu Cố Hàn vẫn lành lặn không chút tổn hại.
Hắn tự nhiên không dám tùy tiện đáp ứng.
Chỉ là nhìn dáng vẻ Cố Hàn lúc này, hắn tự cho rằng tu vi, thần thông đã tiến bộ cực lớn, tự nhiên có được sức mạnh mà ngày thường chưa từng có.
"Hôm nay."
Cố Hàn giao linh bài cho A Ngốc, chậm rãi bước lên lôi đài.
"Chính là để báo thù rửa hận cho nghĩa phụ!"
Báo thù?
Đám người nghe mà ngẩn người.
"Hắn vừa mới nói là báo thù cho Cố gia chủ sao?"
"Dường như là vậy."
"Cố gia chủ không phải do hắn g·iết sao, hắn báo thù gì chứ?"
"Khó nói lắm, cứ xem tiếp sẽ rõ."
. . .
Trong những lời nghị luận, ánh mắt bọn họ chăm chú dõi theo lôi đài, sợ bỏ lỡ điều gì.
Hô!
Trên lôi đài.
Cố Dương vung trường thương một cái, tu vi lập tức thôi động đến đỉnh phong!
Một tầng hồng quang nhàn nhạt như nước chảy lan tràn xuống, bao phủ quanh thân hắn, thậm chí cả cây trường thương cũng bị vây kín mít!
"Đây là. . . Liệt Diễm Phần Quyết của Cố gia?"
"Lợi hại, quả nhiên lợi hại!"
"Tu vi của Cố Dương thiếu chủ, cũng không hề thấp nha!"
"Ha ha."
Một tộc nhân Cố gia cười đắc ý.
"Thiếu chủ nhà ta thiên phú dị bẩm, tu vi thì khỏi phải nói, riêng về Liệt Diễm Phần Quyết này, hắn đã tu luyện đến cảnh giới hình thần gồm nhiều mặt! Chính là đại tài hiếm có của Cố gia ta! Hàng phục một tên Cố Hàn, chẳng phải dễ dàng sao?"
Phốc thử!
Đột nhiên, một tên tán tu đã đi cùng từ đầu đến cuối trong đám người bật cười.
"Ngươi cười cái gì!"
"Ta cười thiếu chủ nhà ngươi không biết tự lượng sức mình, e là chốc lát nữa sẽ bị Cố Hàn chặt!"
"Xúi quẩy! Trường thương trong tay thiếu chủ nhà ta chính là Cực phẩm Linh khí! Chỉ dựa vào thanh phá kiếm trong tay Cố Hàn, hắn lại còn đang b·ị t·hương, tuyệt đối không thể nào là đối thủ của thiếu chủ!"
"Ha ha."
Tên tán tu kia chẳng thèm để ý hắn.
"Mắt ngươi lại chẳng mù, tự mình xem đi!"
Những tán tu này.
Đều đã từng chứng kiến sự lợi hại của Cố Hàn, tự nhiên rõ ràng thanh phá kiếm trong tay Cố Hàn có sát lực lớn đến mức nào.
"Cố Hàn!"
Trên lôi đài.
Cố Dương nhìn chằm chằm Cố Hàn.
"Hôm nay, ta muốn đoạt mạng ngươi, để chính danh cho chính ta!"
Chính diện đánh bại Cố Hàn.
Tự nhiên là tâm nguyện đã ấp ủ bấy lâu trong lòng hắn.
Hô!
Trong lúc nói chuyện.
Hắn lại là kẻ phát động công kích trước!
Tựa như tên rời cung, thân hình thoắt một cái, thân thương lắc nhẹ, mũi thương sắc bén trực chỉ mi tâm Cố Hàn!
Cố Hàn không hề nhúc nhích.
"C·hết!"
Tốc độ Cố Dương lại nhanh thêm ba phần, hồng quang trên người cũng càng ngày càng thịnh!
Ngay khi trường thương còn cách Cố Hàn nửa thước.
Cố Hàn động!
Xoát!
Hắn tiện tay vung trư���ng kiếm, khẽ chém một nhát!
Khanh!
Một tiếng vang giòn!
Trong sân lập tức lặng ngắt như tờ!
Trên lôi đài.
Cố Dương không dám nhúc nhích dù chỉ một cử động nhỏ, mũi kiếm của Cố Hàn chỉ cách trán hắn nửa tấc, về phần cây trường thương Cực phẩm Linh khí trong tay hắn, giờ phút này đã đứt làm hai đoạn, ánh sáng ảm đạm, hóa thành phế khí!
"Chậc chậc."
Tên tán tu kia không ngừng mỉa mai.
"Hình thần gồm nhiều mặt? Cực phẩm Linh khí? Ha ha!"
"Không. . ."
Sắc mặt tên tộc nhân Cố gia kia tái nhợt.
"Không thể nào, thiếu chủ làm sao lại bại trận!"
Đám người trợn mắt há mồm.
Một khắc trước còn hăng hái, đánh khắp Thiên Vũ thành thế hệ trẻ vô địch thủ là Cố Dương, vậy mà. . . lại không đỡ nổi một kiếm của Cố Hàn sao?
"Cố Dương!"
Nơi xa.
Cố Trường lập tức đứng bật dậy!
"Cái này. . ."
Sắc mặt Cố Dương đau thương, vẻ mặt khó có thể tin.
"Ngươi rõ ràng đã bị thương, tu vi của ta rõ ràng cũng đã tiến bộ, ta không thể nào thua được!"
Cố Hàn không để ý đến hắn.
Trường kiếm ép xuống ba phân.
Trong chốc lát.
Một dòng máu tươi từ trán Cố Dương chảy xuôi ra.
Rơi vào đường cùng.
Hắn đành phải cúi thấp người xuống.
Trường kiếm tiếp tục ép xuống, thân thể Cố Dương cũng càng ngày càng thấp.
Tê!
Đám người đột nhiên hiểu rõ ý đồ của Cố Hàn.
Hắn. . .
Là muốn Cố Dương phải quỳ xuống!
"Tiểu súc sinh!"
Sắc mặt Cố Trường dữ tợn.
"Thả hắn ra! Bằng không lão phu chắc chắn sẽ chém ngươi thành muôn mảnh!"
"Nói."
Cố Hàn không hề bị lay động.
"Các ngươi đã hãm hại nghĩa phụ ta như thế nào."
Trong lúc nói chuyện.
Trong mắt hắn đột nhiên hiện lên hai đạo u quang, tựa hồ như chiếu thẳng vào đáy lòng Cố Dương!
Nhiếp Hồn thuật!
Bịch!
Cố Dương hai mắt thất thần, lập tức quỳ rạp xuống đất!
"Tu vi của Cố Thiên quá cao, gia gia của ta không phải đối thủ, chúng ta liền mua chuộc Cố Thống lĩnh, để hắn lén lút hạ dược vào đồ ăn của Cố Thiên. . ."
"Im ngay!"
Cố Trường tức giận hổn hển.
"Ngươi im miệng ngay cho ta!"
Trong lúc nói chuyện.
Hắn liền muốn ra tay với Cố Hàn!
"Nói đi, cứ để hắn nói!"
"Phải đó, cứ để mọi người đều biết, thì ra các ngươi Cố gia toàn là một lũ giả nhân giả nghĩa!"
. . .
Một đám gia chủ sắc mặt khó coi, ngăn Cố Trường lại.
Cơ hội lật đổ Cố gia đang ở trước mắt, bọn họ đương nhiên sẽ không cho phép bất cứ kẻ nào phá hỏng.
"Đợi sau khi dược hiệu phát tác."
Cố Dương ngơ ngẩn, tiếp tục nói.
"Gia gia của ta lén lút lấy kiếm của ngươi, cùng với cha ta và hai vị trưởng lão khác, cùng nhau vây g·iết Cố Thiên, không ngờ hắn trước khi c·hết lại phản công, suýt nữa để hắn trốn thoát. . ."
"Vì sao!"
Thân thể Cố Hàn run nhè nhẹ.
"Nghĩa phụ ta nửa đời đều vì Cố gia mà vất vả. . ."
"Bởi vì hắn có tư tâm!"
Trong giọng nói của Cố Dương đột nhiên xen lẫn một tia oán hận.
"Mọi chuyện đều nghĩ đến ngươi, có lợi lộc gì cũng đều cho ngươi, dựa vào cái gì!"
"Ngươi chẳng qua chỉ là một đứa con hoang nhặt về thôi, ta mới là huyết mạch đích hệ của Cố gia, ta mới đáng làm thiếu chủ. . . Không, ta phải làm gia chủ!"
Mỗi chữ mỗi câu.
Rõ ràng lọt vào tai mọi người.
Trong sân im lặng một lát.
"Thật ác độc!"
"Đường đường Cố gia, cũng toàn là một lũ giả dối đạo mạo!"
"Ai, không ngờ Cố Hàn thật sự bị oan uổng, cái cách làm việc của Cố gia này, thật khiến người ta khinh thường!"
"Còn là đệ nhất đại tộc của Thiên Vũ thành ư? Ta khinh!"
Tiếng nghị luận vang lên khắp trời đất.
Trừ tộc nhân Cố gia ra, dư luận quả nhiên nghiêng về một phía, những người còn lại đều đứng về phía Cố Hàn.
"Ha ha, cái đệ nhất này là từ đâu mà ra?"
"Ai trong chúng ta mà chẳng rõ, chẳng phải đều nhờ Cố gia chủ vất vả lo liệu đó sao?"
"Còn có mặt mũi nào mà nói Cố Hàn là con hoang? Mỏ khoáng Hồng Phong cốc, chẳng phải do hắn đánh xuống sao? Còn những dược điền, linh mạch ngoài thành kia, chẳng phải do hắn từ tay mấy nhà kia giành về sao? Cố gia hàng năm nộp lên nhiều thú hạch như vậy, đó chẳng phải Cố Hàn xung phong đi đầu, là người đầu tiên xông vào Man Hoang chi sâm chém g·iết yêu thú sao?"
"Hơn nửa cơ nghiệp toàn bộ Cố gia, đều là phụ tử họ đánh xuống, nếu không có họ, ngươi Cố Dương lấy đâu ra Nguyên tinh mà mua Cực phẩm Linh khí này?"
"Đúng vậy! Một lũ phế vật chỉ biết hưởng thụ thành quả của người khác, còn có mặt mũi nào mà nói người ta có tư tâm?"
. . .
Đám người chửi ầm lên.
Trong số những người này.
Đương nhiên có những người thực tình cảm thấy áy náy, bênh vực lẽ phải cho Cố Hàn, nh��ng càng nhiều hơn, lại là những kẻ từ mấy nhà khác châm ngòi thổi gió mà thôi.
Hiệu quả đương nhiên không tệ.
Kể từ hôm nay.
Thanh danh Cố gia triệt để thối nát, cũng triệt để xong đời!
Trong đám người.
Người của Cố gia bị mắng đến không ngẩng đầu lên nổi.
Tấm màn che này bị giật xuống, bọn họ cơ hồ xấu hổ vô cùng, xấu hổ giận dữ đến muốn c·hết, chỉ là trong lòng chẳng những không có nửa điểm hối hận, mà thậm chí càng hận Cố Hàn hơn.
Xét cho cùng.
Bọn họ cho tới bây giờ đều chưa từng tán thành Cố Hàn.
Mà lúc này Cố Hàn.
Cũng không cần bọn họ tán thành.
Hắn nhẹ nhàng cầm lấy linh bài của Cố Thiên, đặt ở trước mặt Cố Dương.
Hắn xoay cổ tay một cái.
Khanh!
Một cây trường thương đỏ rực lập tức cắm phập xuống nền đá xanh!
Hỏa Vân thương!
"Nghĩa phụ!"
"Những kẻ đã hãm hại người, đều phải chôn cùng với người!"
Trong lúc nói chuyện.
Hắn lấy ra bốn cái đầu lâu, chỉnh tề bày ra trước linh bài của Cố Thiên!
Cái thứ nhất.
Là Cố Thống lĩnh.
Hai cái còn lại, là hai tên trưởng lão Cố gia.
Cái cuối cùng.
Rõ ràng là Cố Thành!
Ba!
Làm xong việc này, hắn một kiếm đập vào vai Cố Dương, một đạo kiếm khí sắc bén lập tức cắm vào trong cơ thể hắn, cắt nát kinh mạch của hắn thành từng mảnh nhỏ!
A! !
Nỗi đau đớn tột cùng.
Khiến Cố Dương lập tức tỉnh táo lại.
"Ngươi. . . Ngươi đã làm gì! Tu vi của ta, kinh mạch của ta! Cha? Sao lại thế. . ."
Nhìn thấy đầu lâu của Cố Thành, khuôn mặt hắn vặn vẹo.
"Thật giống một con chó."
Cố Hàn nhìn chằm chằm hắn, thanh âm lạnh lẽo: "Một con chó nhà có tang!"
Sắc mặt Cố Dương tái mét.
Câu nói này.
Chính là câu hắn đã dành cho Cố Hàn ngày đó, giờ đây tình cảnh hai bên đảo ngược, câu nói này cũng bị đối phương nguyên vẹn trả lại!
"Ngươi. . . Dám làm nhục ta?"
Hai mắt hắn đỏ thẫm, nhìn chằm chằm Cố Hàn: "Còn dám g·iết cha ta?"
"Hắn hãm hại nghĩa phụ ta, tự nhiên phải đền mạng."
"Tiểu súc sinh!"
Cách đó không xa.
Trên mặt Cố Trường hoàn toàn lạnh lẽo.
"Ngươi dám g·iết con ta, phế cháu ta, hôm nay tuyệt đối không thể tha cho ngươi!"
Xoát!
Trong lúc nói chuyện.
Trên người hắn lại dấy lên một tầng liệt diễm đỏ rực, lao thẳng về phía Cố Hàn.
Lần này.
Không ai cản hắn.
Mục đích đã đạt được, tiếp đến, chính là lúc xem trò vui.
Nhìn Cố Trường như muốn phát cuồng, mắt Cố Hàn cũng đỏ lên.
Nghĩa phụ.
Đây là kẻ cuối cùng!
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có được sự tinh tế đến vậy.