(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 1771: Ta cùng Cố Hàn chia năm năm!
Đông Hoang, bên ngoài cấm địa.
Khi đoàn người rời đi, nơi đây chỉ còn lại Mặc Trần Âm và Lãnh muội tử.
Cho đến giờ khắc này, hai nữ mới có thời gian quan sát đối phương.
"Mặc sư tỷ?"
"Lãnh sư muội?"
Đột nhiên, hai nữ nhìn nhau mỉm cười, đồng thời cất tiếng.
Thân thế lại tương đồng, cả hai đều là đệ tử Linh Nhai. Dù đây là lần đầu gặp mặt, lần đầu trò chuyện, nhưng trong lòng các nàng đã nảy sinh ý thân cận với đối phương.
Quan trọng hơn, bởi vì Cố Hàn là sợi dây liên kết, hai nữ đều có chút hiểu biết về chuyện của đối phương.
"Mặc sư tỷ."
Lãnh muội tử chớp chớp mắt, hiếu kỳ hỏi: "Người và hắn, chính là quen biết ở nơi này sao?"
"Đúng vậy."
Mặc Trần Âm nhẹ giọng đáp, hồi tưởng chuyện cũ, thần sắc có chút mơ hồ, nhưng khóe mắt và hàng mi lại tràn đầy vẻ dịu dàng cùng hạnh phúc.
"Sư tỷ."
Trong mắt Lãnh muội tử lóe lên một tia dị sắc: "Có thể kể cho ta nghe về chuyện giữa hai người không?"
"Ta hỏi, nhưng hắn không chịu nói cho ta."
Trong lời nói như có ý buồn rầu.
Mặc Trần Âm không khỏi mỉm cười: "Không có gì là không thể nói. Khi ta quen biết hắn, hắn vẫn chỉ là một tiểu tử miệng còn hôi sữa..."
Hai nữ kết bạn mà đi.
Từ đông sang tây, rời Đông Hoang, vượt qua Trung Châu, đến Tây Mạc.
Trên đường đi, từng chuyện từng chuyện... Đối mặt với vị sư muội có cảnh ngộ tương tự mình, Mặc Trần Âm không hề giấu giếm, đem những chuyện cũ đã phủ bụi lần lượt kể lại.
Cho đến khi...
Hai người xuất hiện trước một thôn trang nhỏ.
Thân hình Mặc Trần Âm khựng lại.
"Sư tỷ, nơi này chính là..."
Lãnh muội tử có tâm tư tinh tế, dù Mặc Trần Âm không cần giải thích, nàng cũng đã đoán được tên thôn xóm này qua những lời nàng kể trước đó.
Vọng Hương thôn.
Nơi Cố Hàn trải qua Nhân kiếp, cũng là nơi hắn và Mặc Trần Âm đã cùng nhau sống mười năm phàm trần.
"Sư muội."
Nhìn khung cảnh vừa quen thuộc vừa xa lạ trước mắt, Mặc Trần Âm khẽ nói: "Ngươi có biết không, hắn rất thông minh, hiểu rõ điều gì nên giữ, điều gì nên bỏ, cũng biết lợi hại."
"Nhưng hết lần này đến lần khác, khi ấy, hắn c·hết cũng không chịu nuốt thiên ma nước mắt, lại như một kẻ ngốc, lấy Siêu Phàm liều mạng với Linh Nhai phân thân, dù sắp c·hết cũng không hề để tâm..."
Lãnh muội tử im lặng.
Từ góc độ tư duy tinh tế của mình, lựa chọn của Cố Hàn khi đó quá mức cảm tính, quá mức ngu xuẩn, nhưng...
"Khi đó ta cũng vậy."
Nàng khẽ nói: "Rõ ràng g·iết ta, hoặc là ăn ta, là có thể hủy diệt âm mưu của Linh Nhai, là có thể có được lực lượng chiến thắng Linh Nhai, nhưng hắn... hết lần này đến lần khác không chịu!"
"Thật là kỳ lạ."
Trong mắt nàng sáng lên một tia sáng: "Khi uy h·iếp ta, hắn hung tợn đáng sợ như vậy, nhưng khi bảo vệ ta, lại..."
Đối mặt Mặc Trần Âm, nàng cũng là lần đầu tiên mở lòng, kể lại chuyện cũ.
Oành!
Cũng đúng lúc này!
Từ rất xa truyền đến một tiếng rít gào mơ hồ, ngay sau đó, một đạo kiếm quang huy hoàng chợt lóe lên!
"Là hắn."
"Ừm, là hắn."
Hai nữ nhìn nhau mỉm cười đầy thấu hiểu.
Kiếm quang vạch phá bầu trời, chiếu rọi vào mắt, nhưng nơi nó dừng lại lại chính là trái tim các nàng.
Bản dịch này chỉ được công bố tại truyen.free.
Bên ngoài Thiên Long tự.
Thân thể sụp đổ, thần lực còn sót lại cũng bị kiếm ý của Cố Hàn tiêu diệt toàn bộ!
Một kiếm, trảm thần!
Ma Đa đã c·hết.
Giá trị cuối cùng trước khi c·hết của hắn, chính là cống hiến cái tên và... khiến Huệ Năng lâm vào chấn kinh.
"C·hết... c·hết rồi?"
Thấy cảnh này, ông ta đột nhiên cảm thấy đầu óc không đủ dùng.
"Thực lực của hắn vốn chẳng mạnh mẽ."
Cố Hàn lắc đầu, thở dài: "Nếu không phải năm đó tiền bối trọng thương sắp c·hết, sao có thể để hắn sống thêm ngàn năm này?"
"Thí chủ."
Huệ Năng sững sờ đáp lại: "Ngươi... rốt cuộc làm cách nào?"
"Chia làm ba b��ớc."
Cố Hàn suy nghĩ một chút, giải thích rất chân thành: "Rút kiếm, trảm thần, thu kiếm."
Huệ Năng: "..."
Ông ta hoàn toàn bối rối.
"Thí chủ, ngươi vừa rồi chẳng phải nói, chỉ có thể chịu được một kiếm thôi sao?"
"Có khả năng nào không?"
Cố Hàn ôn hòa nhã nhặn nói: "Ý của ta là, hắn chỉ có thể chịu được ta một kiếm."
Huệ Năng: "??? "
Thân thể ông ta đột nhiên chao đảo đôi chút.
"Sư phụ!"
"Sư phụ người có sao không sư phụ!"
"..."
Một bên, đám tiểu sa di cuống quýt đỡ lấy ông ta.
"Không sao, không sao."
"Vi sư chỉ hơi mệt mỏi thôi."
Huệ Năng cố làm ra vẻ trấn định, chắp tay trước ngực, ông ta vô thức niệm phật hiệu: "A di... A di đà Phật!"
Cố Hàn: "..."
Hắn cảm thấy, tu vi Phật pháp của Huệ Năng không tinh thông, mà lại... quá kém chất lượng.
Sau khi trảm thần.
Nỗi tiếc nuối trong lòng hắn dường như đã được bù đắp đôi phần, khẽ thở dài, hắn thu hồi kiếm phù, rồi cúi đầu thật sâu trước thanh Hồng trần kiếm đang nứt vỡ một nửa.
"Tiền bối!"
"Thứ Thần tộc khốn kiếp này, ta đã thay ngài làm thịt..."
Lời còn chưa dứt, dị biến đột nhiên xảy ra!
Hồng trần kiếm khẽ run lên, từng tia lưu quang từ thân kiếm tràn ngập, mênh mông mịt mờ, hùng vĩ cuồn cuộn!
Có sự thâm thúy vô ngần của nhật nguyệt thương khung.
Có sự cuồn cuộn mãnh liệt của sơn xuyên đại hà.
Càng có sự sinh sôi không ngừng của hoa, chim, côn trùng, đá... Như bao hàm vạn tượng tự nhiên, mênh mông vô bờ, tuyên cổ bất diệt!
Tự nhiên kiếm ý!
Đồng thời, cũng là Bất Hủ kiếm ý!
Dù chỉ có một tia, nhưng Cố Hàn vẫn nhận ra được bản chất kiếm ý này, nó giống hệt sợi Phật ý trong hạt bồ đề kia!
Hắn chợt nhớ đến lời Thiên Dạ từng nhắc tới trước đó, rằng một kiếm thăng hoa đến cực điểm của Vân Kiếm Sinh đã từng chạm đến ngưỡng cửa Bất Hủ.
Điều khiến hắn kỳ lạ là, trước đó hắn không chỉ một lần nhìn qua Hồng trần kiếm, thậm chí Trọng Minh, Nguyên Chính Dương cũng từng nhìn qua, nhưng chưa hề phát hiện dị trạng bên trong!
Không chỉ vậy!
Sợi Bất Hủ kiếm ý này còn đang không ngừng tăng cường với m���t tốc độ cố định mà chậm chạp!
Trong tay, viên kiếm phù màu xanh đen run rẩy một tiếng, đột nhiên trở nên nóng rực, như ẩn chứa một tia liên hệ bí ẩn với kiếm ý trước mặt.
Đây...
Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?
Vừa nghĩ đến đây.
Trong làn Bất Hủ kiếm ý tràn ngập, một đạo thân ảnh như tồn tại mà không tồn tại, mông lung, có chút trong suốt, chậm rãi xuất hiện trước mặt hắn.
Một thân áo trắng, thân hình vĩ ngạn.
Mày kiếm mắt sáng, phong thái tràn trề!
"Tiền bối?"
Cố Hàn hoàn toàn sững sờ tại chỗ!
Dù thân hình có chút mơ hồ, nhưng hắn liếc mắt một cái đã nhận ra, đạo nhân ảnh trước mắt này... chính là Vân Kiếm Sinh!
"Tiền bối?"
Mang theo nghi hoặc, hắn khẽ gọi một tiếng.
Thân hình Vân Kiếm Sinh khẽ nhúc nhích.
Ánh mắt như rơi trên người hắn, trong mắt dường như có một tia tán thưởng và vui mừng hiện lên, nhưng ngoài điều đó ra, không còn bất kỳ đáp lại nào khác.
"A Di Đà Phật."
Phía sau, Huệ Năng niệm phật hiệu, thở dài: "Vị tiền bối này lưu lại ở thế gian, dường như có tâm nguy���n chưa dứt."
"..."
Cố Hàn trầm mặc không nói.
Hắn cùng đường đi tới, kiến thức quá nhiều, há nào không rõ, đạo nhân ảnh trước mắt này, cuối cùng cũng chỉ là chấp niệm của Vân Kiếm Sinh mà thôi.
Chấp niệm chưa tiêu, tự nhiên là còn có tâm nguyện chưa dứt.
Tâm nguyện là gì, hắn đã biết được từ chỗ Trọng Minh.
"Tiền bối yên tâm."
Nghĩ tới đây, hắn khẽ nói: "Trong vài ngày nữa, vãn bối sẽ đến Huyền Thiên kiếm tông, trọng lập Kiếm tông. Đến lúc đó, bất luận thế nào, nhất định sẽ khiến tiền bối và Phi Vũ cô nương... gặp lại!"
Tiếng nói vừa ra.
Thân hình Vân Kiếm Sinh run lên, rồi từ từ tiêu tán, chỉ để lại một tiếng thở dài như có như không vọng lại trong sân, buồn vô cớ tịch mịch, rất lâu không tan.
Hồng trần kiếm khẽ run.
Một trận phi vũ, lặng yên rơi xuống.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.