(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 151: Đoạt Dương gia, sao có thể không đoạt Mạnh gia? Đến đối xử như nhau a!
Nghe tiếng nàng kinh hô, Cố Hàn liền theo vào bí cảnh.
"Cái này..." Lông mày hắn cũng nhíu chặt. "Có gì đó không đúng!"
Theo lẽ thường, bí cảnh dù có nhỏ đến mấy, linh khí bên trong cũng phải vô cùng dồi dào mới đúng, nhưng bí cảnh của Dương gia... linh khí lại mỏng manh đến cực điểm, thậm chí còn không b���ng bên ngoài!
Còn linh dược... lại cơ bản chẳng có mấy cây. Dù có tình cờ nhìn thấy vài cây, thì cũng đều nửa sống nửa chết, không hề có chút sinh khí nào.
Tình huống này, hiển nhiên là do thiếu hụt linh khí bồi bổ lâu ngày mà thành.
Điều quỷ dị hơn là, trên gân lá của những linh dược kia, lại ẩn hiện những đường vân màu đỏ sậm, tựa như tơ máu!
"Không thể nào!" Cố Hàn trợn tròn mắt. "Hoài công rồi sao?"
Công pháp đã lấy đi! Người cũng đã dẫn hết! Thậm chí cả Ma Nữ cũng tiện tay dọn dẹp luôn! Kết quả... lại chỉ có thế này?
Một bên, Thẩm Huyền và Dương Ảnh lại tỏ vẻ ngưng trọng.
"Giống chứ?"
"Rất giống!"
"Có ý gì?" Cố Hàn chợt bừng tỉnh. "Giống cái gì..."
"Nhìn kìa!" Đột nhiên, Mộ Dung Yên chỉ tay về phía xa. "Bên kia có một đạo cấm chế, bên trong có thứ gì đó!"
Hả? Ba người ngẩn người, vô thức liếc mắt nhìn theo, lại vừa vặn phát hiện đạo cấm chế mờ ảo, chu vi hơn một trượng ở đằng xa!
"Đi thôi!" Cố Hàn là người đầu tiên xông tới. "Đi xem thử!"
Bí cảnh này vốn không lớn lắm. Chỉ trong chưa đầy hai hơi thở, mấy người đã tới bên ngoài đạo cấm chế kia.
"Cái này..." Cố Hàn thấy thế, ngẩn người. "Là linh dược gì vậy?"
Trong cấm chế, có một cái ao nhỏ màu đen chu vi hơn một xích. Trong ao nhỏ, một cây linh thảo lớn bằng bàn tay, toàn thân tím đậm, mọc bảy phiến lá, không gió mà lay động, dường như có linh tính, vô cùng thần dị.
"Nguyên Linh Thảo?" Thẩm Huyền nhìn thẳng trân trân. "Mà lại còn... Thất Diệp?"
"Nguyên Linh Thảo?" Cố Hàn mắt sáng rực. "Đồ tốt à?"
Hắn tuy không biết loại linh thảo này, nhưng chỉ nhìn bề ngoài thôi, đã biết tuyệt đối không phải vật phàm!
"Ngươi nhớ không?" Dương Ảnh đột nhiên thở dài. "Ta từng nói với ngươi, Dương gia có một cây bảo dược... là bảo dược có thể bổ ích hồn lực!"
"Chính là nó?"
"Không sai." Dương Ảnh gật đầu. "Cây bảo dược này, chính là hơn mười năm trước, lão tổ tìm được ở nơi sâu nhất trong Man Hoang Chi Sâm, sau khi hái về, liền luôn cất giữ trong bí cảnh, vì... chính là để Dương Lâm khi đột phá Thông Thần cảnh, có thể hồn lực tăng vọt, liên tục phá vỡ mấy tiểu cảnh giới!"
"Dương Lâm?" Cố Hàn như có điều suy nghĩ. "Anh trai của Dương Phi? Thủ tịch Tê Hà Viện?"
"Không sai." Dương Ảnh gật đầu. "Hắn... cũng là thiếu chủ Dương gia ta!"
"Thiếu chủ?" Cố Hàn nhướng mày. "Ta dường như... cùng cái từ thiếu chủ này, trời sinh tương khắc!"
"Chỉ là..." Dương Ảnh không để ý lời trêu chọc của hắn, hơi nghi hoặc. "Vì sao cây Nguyên Linh Thảo này... lại là Thất Diệp?"
"Thất Diệp?" Cố Hàn trong lòng khẽ động. "Có gì không đúng sao?"
"Cố huynh đệ." Thẩm Huyền giải thích: "Cây Nguyên Linh Thảo này, có thể gọi là cực phẩm bảo dược bổ ích hồn lực, chỉ là chu kỳ sinh trưởng cực kỳ chậm chạp, mỗi hơn trăm năm mới có thể mọc thêm một phiến lá. Vậy thì Thất Diệp... hiển nhiên là đã sinh trưởng bảy trăm năm rồi! Dương sư đệ, ngươi đã sớm biết sự tồn tại của bảo dược này, vì sao lại như thế... Hả?"
Lời còn chưa dứt, hắn cũng ý thức được điều không ổn. "Chẳng lẽ..."
"Năm đó." Dương Ảnh suy nghĩ một chút. "Khi lão tổ mang cây bảo dược này về, ta từng nhìn thoáng qua từ xa, nó chỉ có... Năm Lá!"
"Quả nhiên." Thẩm Huyền thở dài. "Chỉ trong hơn mười năm ngắn ngủi, lại mọc thêm hai phiến lá, hẳn là có liên quan đến sự dị thường ở đây!"
"Thất Diệp." Cố Hàn tự nhiên chẳng quan tâm dị biến hay không dị biến, mắt phát sáng. "Hiệu quả có phải tốt hơn không?"
"Đương nhiên rồi." Dương Ảnh khẽ cảm thán. "Linh thảo này, khi sinh trưởng đến Cửu Diệp, sẽ tiến hóa thành bán thánh dược! Thất Diệp... đã vượt qua tuyệt đại bộ phận bảo dược trên đời rồi!"
"Thứ này." Cố Hàn vẻ mặt khát khao. "Nhất định phải có được!"
Hắn có một loại cảm giác. Cây Nguyên Linh Thảo Thất Diệp này, hiệu quả e rằng còn tốt hơn nhiều so với đan dược của Quỷ Y, dù sao cây bán thánh dược kia, Quỷ Y luyện chế thành chín viên đan dược, còn ở đây... là một cây linh thảo hoàn chỉnh, tiếp cận bán thánh dược!
"Đúng!" Mộ Dung Yên gật đầu. "Đến đây rồi, nếu không lấy được thứ gì tốt về, sao xứng đáng với công sức vất vả của chúng ta những ngày qua?"
"Không sai!" Cố Hàn phụ họa nàng. "Thế gian có câu, giặc đến nhà trống!"
"Cố huynh đệ." Thẩm Huyền hơi xấu hổ. "Chúng ta... khụ khụ."
"Chính là giặc chứ sao!" Cố Hàn vẻ mặt hiển nhiên. "Đã là giặc, thì tuyệt đối không thể tay không trở về, thế này là không hợp quy củ!"
Thẩm Huyền: ...
"Khó đấy." Dương Ảnh lắc đầu. "Cấm chế này, hiển nhiên là do lão tổ tự mình bày ra, tu vi của ông ấy là nửa bước Siêu Phàm cảnh, muốn phá giải... e rằng ít nhất phải cao thủ Thiên Kiếp cảnh trở lên, mới có chút cơ hội."
"Cứ thử xem!" Cố Hàn lập tức rút trường kiếm ra. "Nếu thật không được, ta sẽ về tìm sư tỷ giúp đỡ."
"Không cần đâu!" Mộ Dung Yên thoắt cái giơ đại chùy lên. "Để lão nương thử trước một phen!"
Trong lúc nói chuyện, khí thế trên người nàng liên tục dâng cao, đại chùy giơ cao, hung hăng đập xuống cấm chế. "Phá cho lão nương!"
Oanh! Một tiếng nổ vang động trời! May mà nơi này là bên trong bí cảnh, động tĩnh không truyền ra ngoài được, nếu ở bên ngoài, e rằng chỉ một chùy này thôi đã có thể kinh động tất cả mọi người Dương gia rồi!
Một chùy đập xuống. Mắt thường có thể thấy, đạo cấm chế kia lập tức nổi lên một tầng gợn sóng, thậm chí còn lõm xuống vài phần! Chỉ có điều, thực lực Mộ Dung Yên rốt cuộc kém quá nhiều, chưa đến nửa giây sau, cấm chế đã khôi phục nguyên trạng, chỉ là ánh sáng trên đó... lại ảm đạm đi một tia.
"Không phá được sao?" Mộ Dung Yên rất bất mãn. "Lại thêm một chùy nữa!"
"Khoan đã." Cố Hàn gọi nàng lại. "Cùng nhau ra tay!"
Hắn thấy rõ, nếu chỉ dựa vào một mình Mộ Dung Yên, muốn đánh phá cấm chế, thì vô cùng khó khăn!
"Được thôi." Mộ Dung Yên tuy thất vọng, nhưng biết chuyện nặng nhẹ, tự nhiên sẽ không hành động lỗ mãng.
Trong chớp mắt! Ba người đã chuẩn bị sẵn sàng.
Một thanh trường kiếm, sát ý bàng bạc! Một cây trường thương, thẳng tiến không lùi! Một thanh đại chùy, ngang ngược bá đạo!
Còn Thẩm Huyền... tốc độ của hắn tăng trưởng nhanh, nhưng sát lực lại thường thường không có gì nổi bật, cũng chẳng xuất chúng, chỉ có thể... coi là vật kèm theo.
Rầm rầm! Tiếng vang liên miên không ngừng nổi lên. Bốn người đều dốc toàn lực, thế công không ngừng giáng xuống cấm chế.
Mặc dù vẫn chưa phá vỡ cấm chế, nhưng ánh sáng trên đó lại dần dần ảm đạm xuống.
Cũng không biết đã trải qua bao lâu. Oanh! Rắc! Lại một tiếng vang thật lớn, đạo cấm chế kia như không thể chịu đựng thêm nữa, lập tức lóe sáng rồi vụt tắt, biến thành hư ảo!
Giờ phút này, Cố Hàn và Dương Ảnh cơ hồ mệt mỏi rã rời. Còn Mộ Dung Yên... hổ khẩu trên tay đầm đìa máu me, hiển nhiên cũng vô cùng khó chịu.
"Xong rồi!" Cố Hàn cố nén mệt mỏi, vẻ mặt hưng phấn, lập tức đi tới trước ao nhỏ. "Hả?"
Nhìn thấy trong ao có tầng chất lỏng trong suốt, ẩn chứa thần quang nhàn nhạt, hắn không khỏi ngẩn người. "Đây là cái gì?"
Rễ của cây Nguyên Linh Thảo kia, bất ngờ lại đâm sâu vào trong chất lỏng, hiển nhiên là coi đây làm chất dinh dưỡng!
"Quả nhiên." Sắc mặt Thẩm Huyền và Dương Ảnh lập tức trở nên ngưng trọng. "Thật đúng là thứ đó!"
Vừa dứt lời, như vì cấm chế bị phá hủy, tầng chất lỏng kia lại nhanh chóng bốc hơi, hóa thành từng luồng linh vụ thần quang trong trẻo, bay lượn tứ tán.
Chỉ cần hít một hơi, Cố Hàn liền cảm thấy sự mệt mỏi trên người mình tan biến sạch sẽ.
Không chỉ có thế, những ám thương ẩn sâu trong cơ thể do mấy trận chiến đấu cường độ cao trước đó, chưa kịp chữa trị, cũng đều hóa thành hư không, thậm chí tu vi cũng tăng thêm vài phần.
"Đồ tốt!" Cố Hàn mắt lại phát sáng. Hiệu quả của luồng linh vụ này, đúng là tốt hơn mấy chục lần so với Thiên Tự Phòng của Mộ Dung gia!
"Nhớ kỹ chứ." Thẩm Huyền hít một hơi thật sâu. "Ta đã nói với ngươi, trong bí cảnh cỡ lớn kia có một món thiên đại tạo hóa, kỳ thật... chính là loại chất lỏng này!"
"Đây chính là nó ư?" Hồi tưởng lại cảm giác kỳ diệu vừa rồi, Cố Hàn vô cùng tán thành. "Quả nhiên, đúng là thiên đại tạo hóa!"
"Hèn chi!" Mộ Dung Yên bừng tỉnh đại ngộ. "Ta cứ thắc mắc sao nơi này lại giống bí cảnh kia đến vậy!"
"Ta hiểu rồi." Dương Ảnh vẻ mặt phức tạp. "Cây Nguyên Linh Thảo này có thể nhanh chóng tiến hóa đến Thất Diệp, vậy m�� là vì nguyên nhân này! Lão tổ ông ấy... rốt cuộc đã làm thế nào?"
"Không ổn!" Thẩm Huyền nhíu chặt lông mày. "Đây không phải là giống! Đây quả thực là khắc ra từ cùng một khuôn mẫu, theo lẽ thường, thứ này tuyệt đối không nên xuất hiện ở đây mới phải!"
"Nghĩ nhiều làm gì!" Mộ Dung Yên lườm hắn một cái. "Đợi lão tổ về, ta hỏi ông ấy một chút, chẳng phải sẽ hiểu rõ mọi chuyện sao?"
"Ai..." Thẩm Huyền thở dài. "Cũng chỉ có thể như vậy."
"Cố huynh đệ!" Mộ Dung Yên nhìn gốc Nguyên Linh Thảo kia, trong mắt lóe lên một tia khát vọng, "Mau thu lại đi! Bảo dược này vừa vặn rất hợp với bệnh tình của tiểu nha đầu kia, chúng ta lần này coi như không đến vô ích!"
Do dự trong chớp mắt, Cố Hàn thầm thở dài, cũng không từ chối. "Cây Nguyên Linh Thảo này..."
Hắn vẻ mặt áy náy. "Đối với A Ngốc mà nói quá đỗi quan trọng! Thế nên... xin lỗi!"
Vất vả lâu như vậy. Lần hành động này thu hoạch lớn nhất, chính là cây Nguyên Linh Thảo này, đương nhiên, cũng là thứ duy nhất có được.
Theo lẽ thường, ba người đều đã bỏ ra không ít công sức. Cây Nguyên Linh Thảo này, tự nhiên phải có phần của bọn họ. Hơn nữa, tu vi của ba người, hiển nhiên cũng đã đến thời điểm sắp đột phá Thông Thần cảnh, cây bảo dược này đối với bọn họ mà nói, ý nghĩa cũng tương tự phi phàm!
"Khách khí làm gì!" Mộ Dung Yên vẻ mặt bất mãn, một bàn tay vỗ mạnh lên vai Cố Hàn. "Ta đây làm tỷ tỷ, lẽ nào lại đi tranh giành đồ vật với huynh đệ sao? Huống hồ, bộ Thiên giai công pháp ngươi cho chúng ta, chẳng lẽ không quý giá hơn cây Nguyên Linh Thảo này sao? Nếu ngươi còn nói thế, tỷ tỷ ta sẽ nện cho ngươi một trận đấy!"
Tê! Cố Hàn đau đến nhe răng trợn mắt. "Không sai." Thẩm Huyền suýt nữa không nhịn được cười. "Thẩm Huyền ta dù không phải người có thiên phú trác tuyệt, nhưng sẽ không bị Thông Thần cảnh ngăn cản bước chân, thứ này... ngươi cứ yên tâm mà nhận lấy!"
"Ta nợ ngươi." Dương Ảnh trả lời rất thẳng thắn. "Ân tình Thiên giai công pháp kia quá lớn, coi như ta trả trước một phần vậy, vả lại..."
Nói rồi, ánh mắt hắn lập tức ảm đạm. "Cây Nguyên Linh Thảo này, đối với ta... kỳ thật không có tác dụng lớn."
Mấy người chỉ coi đó là lời từ chối, không ai để tâm.
"Huynh đệ!" Bàn tay lớn của Mộ Dung Yên lại dùng sức hơn. "Sau này loại lời này, không được nói nữa!"
Rắc! Một tiếng xương nứt rất nhỏ truyền đến. "Khụ khụ..." Mộ Dung Yên vẻ mặt xấu hổ, vội vàng rụt tay lại. "Đi thôi, lần này thu hoạch không nhỏ, nếu lão già Dương Thông kia trở về, chắc phải tức điên lên mất!"
... Thẩm Huyền vẻ mặt im lặng, liếc nhìn Cố Hàn. "Gãy rồi sao?"
"Gãy rồi." Cố Hàn vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc. "Chủ quan rồi! Quên né!"
Lặng lẽ kéo giãn khoảng cách với Mộ Dung Yên, hắn xoa xoa bả vai, "Đã như vậy, vậy chúng ta..."
"Kỳ thật..." Dương Ảnh do dự trong chớp mắt, đột nhiên mở miệng. "Nếu ngươi muốn đền bù, cũng không phải không có cách."
"Dương gia kia!" Mộ Dung Yên giận dữ. "Ngươi có cần mặt mũi nữa không! Thiên giai công pháp đều đã để ngươi nghe không công rồi, còn muốn đền bù gì nữa!"
"Dương huynh!" Cố Hàn lập tức hiểu ý, mắt sáng lên. "Ý của huynh là..."
"Đúng." Dương Ảnh hít một hơi thật sâu. "Chính là bí cảnh Mạnh gia!"
Hắn tính tình cẩn thận chặt chẽ. Ngày thường tự nhiên không thể nói ra lời như vậy. Nhưng giờ phút này... hiển nhiên, hắn đã chìm sâu vào giấc mộng phát tài, không cách nào tự kiềm chế.
"Dương huynh!" Cố Hàn cũng chẳng còn bận tâm đến cơn đau bên vai. "Huynh quả nhiên là tri âm của ta! Dương gia Mạnh gia như chân với tay, đã cướp Dương gia, sao có thể không cướp Mạnh gia!"
Hắn biểu lộ cực kỳ nghiêm túc. "Nhất định phải đối xử như nhau! Tuyệt đối không thể nặng bên này nhẹ bên kia!"
Thẩm Huyền há hốc miệng. Hắn đột nhiên cảm thấy. Đắc tội Cố Hàn, tuyệt đối là chuyện ngu xuẩn nhất mà hai nhà đã từng làm!
... Giờ phút này, Mạnh Xuyên đương nhiên không biết. Bí cảnh Mạnh gia của hắn, cũng đã bị Cố Hàn để mắt tới.
Còn trong phủ Địch. Trận đại hỗn chiến kia đã đến hồi gay cấn. Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.