(Đã dịch) Cực Đạo Kiếm Tôn - Chương 129: Hai người nghèo rớt mồng tơi, một cái gọi Cố Hàn, một cái gọi dương ảnh! (2)
...
Dương Ảnh trầm mặc trong giây lát.
"Ngươi đã cứu muội muội ta, nên ta đến cứu ngươi."
Với tính cách của hắn, hắn vốn lười biếng giải thích, chỉ là trong lòng hắn, vị trí của Dương Lam quá mức trọng yếu, nên lúc này hắn mới lên tiếng.
"Dương Lam?"
Cố Hàn chợt bừng tỉnh.
"Ngươi đã gặp nàng rồi sao?"
"Ừm."
Dương Ảnh gật đầu.
"Ta chấp hành nhiệm vụ, hôm qua mới trở về, nghe nàng kể chuyện ngày đó, cũng đúng lúc thấy tên ngươi trên bảng treo thưởng, liền vội chạy đến."
Nói đến đây, hắn do dự giây lát.
"Cảm ơn ngươi, nếu không có ngươi, muội muội ta... sẽ phải chịu thống khổ lớn lao."
"Cảm ơn thì không cần."
Cố Hàn trong lòng thả lỏng, buông thanh trường kiếm xuống.
"Ta giúp nàng là việc của ta, chẳng liên quan gì đến ngươi! Nếu hôm nay ngươi thật lòng muốn giúp ta, vậy chúng ta xem như huề nhau!"
Dù trường kiếm đã buông xuống, nhưng sự cảnh giác trong lòng hắn vẫn như cũ.
"Ta rất tò mò."
Hắn quan sát Dương Ảnh thật kỹ.
"Với thực lực của ngươi, lại còn gia nhập Thanh Vân Các, sao lại để Dương gia ức hiếp đến mức đó?"
Hắn đương nhiên nhìn ra được, Dương Ảnh hôm nay... mạnh hơn nhiều so với Dương Ảnh đã khảo nghiệm hắn ngày đó!
Hoặc là hắn che giấu thực lực, hoặc là... trong khoảng thời gian này hắn gặp đ��ợc kỳ ngộ khác, tu vi tiến bộ thần tốc.
"Ta không có bằng hữu."
Dường như ấn tượng của hắn về Cố Hàn không tệ, Dương Ảnh hiếm hoi lắm mới giải thích vài câu.
"Thanh Vân Các mạnh ai nấy làm, mà Viên sư huynh... cũng sẽ không vì ta mà đắc tội Dương gia."
Giọng nói vẫn bình tĩnh, nhưng lại ẩn chứa vài phần chua xót, vài phần bất đắc dĩ.
"Ta hiểu."
Cố Hàn thở dài.
"Cái Thanh Vân Các chó má, may mà ngày đó lão tử không thèm đi!"
Dương Ảnh không nói thêm gì nữa, không khí giữa hai người chợt chùng xuống.
Nửa ngày sau.
"Ngươi..."
Cố Hàn có chút không chịu nổi.
"Không đi sao?"
"Ừm."
Ánh mắt Dương Ảnh khẽ động.
"Ngươi đi trước, ta đợi thêm lát nữa."
"Ta..."
Cố Hàn cũng hơi xấu hổ.
"Ta cũng không vội."
...
Trong phút chốc, hai người lại lần nữa lâm vào giằng co.
Lại không biết bao lâu sau, dường như cả hai đều thực sự không nhịn được nữa, họ liếc nhìn nhau, rồi cùng lúc hành động!
Chiến lợi phẩm!
Cứ như thần giao cách cảm, Dương Ảnh tìm đến thi thể hai người bị hắn chém rụng, còn Cố Hàn... thì đương nhiên để mắt đến lão đại và lão tứ trong số năm người kia.
Hai người động tác cực nhanh, tựa như nước chảy mây trôi, chỉ là xét về thủ pháp, Dương Ảnh lại thuần thục hơn vài phần, dường như loại chuyện này hắn làm không ít.
"Ngươi..."
Cố Hàn thấy thế, không khỏi thán phục, hiếu kỳ hỏi một câu.
"Rất nghèo sao?"
"Ừm."
Dương Ảnh kinh ngạc liếc nhìn Cố Hàn.
"Ta quả thật rất nghèo! Ngươi... cũng thế sao?"
"Chẳng phải vậy sao!"
Cố Hàn đầy vẻ thổn thức.
"Phượng Ngô Viện, ngươi nghe qua chứ? Ta chính là thủ tịch đệ tử của bọn họ, ách... Nghèo đến nỗi ngay cả Nguyên Tinh để tu luyện cũng không có!"
Trong ánh mắt Dương Ảnh nhiều hơn vài phần đồng tình.
Cố Hàn cũng không nói thêm gì nữa, vội vàng kiểm tra nhẫn trữ vật của hai người kia.
Sau khi kiểm tra, hắn suýt bật cười, cái cảm giác u ám vì bị ám sát trong lòng cũng tiêu tan hơn phân nửa trong chớp mắt.
Phát tài rồi!
Hai chiếc nhẫn trữ vật cộng lại, Nguyên Tinh ước chừng hơn ba triệu viên!
Số này còn chưa tính đến những pháp bảo, đan dược, cùng các loại vật liệu khác...
Phía đối diện, trên mặt Dương Ảnh cũng lộ ra nụ cười.
Hiển nhiên, thu hoạch không tồi.
Chỉ có điều, sau khi vui mừng, hai người vô thức nhìn chằm chằm thi thể của lão Ngũ!
"Người này."
Cố Hàn vẻ mặt nghiêm túc.
"Là ta giết."
"Ta biết."
Dương Ảnh đương nhiên không cam tâm.
"Thế nhưng là ta đã kiềm chế hắn, nếu không ngươi sẽ không dễ dàng như vậy, cho nên... đồ vật phải có phần của ta."
"Ngươi đúng là tham tài."
Cố Hàn không khỏi coi thường.
"Muội muội ngươi biết ngươi như vậy sao? Một chút Nguyên Tinh này ngươi cũng để tâm à?"
Dương Ảnh kỳ quái nhìn hắn một cái. Chúng ta ai cũng như ai cả, ngươi lấy đâu ra mặt mà nói ta?
"Vậy giờ làm sao?"
Cố Hàn vẻ mặt bất đắc dĩ.
"Cũng không thể hai chúng ta chia chác chỗ này, vậy thì quá..."
"Ý kiến hay."
Không ngờ, Dư��ng Ảnh lại trực tiếp gật đầu.
"Vậy thì chia."
Trước vẻ mặt kinh ngạc của Cố Hàn, hắn nghiêm túc tính toán: "Ta kiềm chế hắn, chiếm ba thành công lao, ngươi giết hắn, chiếm bảy thành, trong này..."
Nói rồi, hắn cầm lấy nhẫn trữ vật của lão Ngũ.
"Bên trong có chín trăm ba mươi bảy ngàn sáu trăm năm mươi hai viên Nguyên Tinh, ba kiện Cực phẩm Linh khí, một kiện trung phẩm Bảo khí, ba bình Chân Nguyên Đan, bảy viên Tứ giai thú hạch..."
Mắt Cố Hàn càng trừng càng lớn.
Vị này... E rằng không phải là một kẻ lập dị sao!
Dương Ảnh cũng chẳng thèm để ý đến hắn, liệt kê tất cả mọi thứ ra, thậm chí... ngay cả chiếc nhẫn trữ vật cũng không bỏ qua!
"Dựa theo giá thị trường, đem những vật này đều đổi thành Nguyên Tinh, lại thêm số vốn có, tổng cộng là hai triệu không trăm năm mươi chín ngàn ba trăm tám mươi chín viên, phân cho ngươi bảy thành, chính là..."
Hắn nói với tốc độ không ngừng, khả năng tính toán mạnh mẽ khiến Cố Hàn phải thán phục.
"Một triệu bốn trăm bốn mươi mốt ngàn năm trăm bảy mươi hai viên!"
Dừng một chút, hắn lại bổ sung thêm một câu.
"Phần một phần ba viên còn lại, ta có thể làm tròn cho ngươi thành số nguyên."
Một câu "số nguyên" kia, khiến Cố Hàn tại chỗ ngớ người!
"Cầm lấy!"
Nói rồi, Dương Ảnh ném sang một chiếc nhẫn trữ vật.
"Chiếc nhẫn trữ vật này giá thị trường năm vạn Nguyên Tinh, khấu trừ đi rồi, bên trong còn một triệu ba trăm chín mươi mốt ngàn bảy trăm năm mươi ba viên Nguyên Tinh, ngươi đếm thử xem."
Cố Hàn vô thức liếc mắt nhìn. Quả thật! Nửa viên cũng không thiếu.
Lúc này, ánh mắt hắn nhìn Dương Ảnh đã thay đổi hoàn toàn.
Phục!
Hoàn toàn phục!
Từ trước đến nay chưa từng có lúc nào phục đến thế!
Còn một phần ba viên ư? Sao ngươi không dứt khoát cắt nó ra mà chia luôn đi?
"Ngươi biết..."
Hắn đầy vẻ thổn thức.
"Tại sao ngươi không có bằng hữu không?"
Dương Ảnh không phản ứng hắn, quay đầu bước đi.
"Khoan đã."
Cố Hàn hít sâu vài hơi, mới dần dần bình phục tâm trạng.
"Số tiền thưởng của ta... là bao nhiêu?"
"Rất nhiều."
Bước chân Dương Ảnh khựng lại.
"Hai triệu Nguyên Tinh, còn đáng giá hơn cả cao thủ Thông Thần cảnh bình thường."
"Hai triệu!"
Cố Hàn hít vào một ngụm khí lạnh. Hắn không phải kinh hãi vì tiền thưởng của mình quá cao, mà kinh hãi vì Dương Ảnh vậy mà có thể nhịn được cám dỗ lớn đến thế, không ra tay với mình!
Cho đến giờ khắc này, hắn mới hoàn toàn tin tưởng Dương Ảnh là đến giúp hắn.
"Đúng rồi."
Dương Ảnh dường như nghĩ đến điều gì, bước chân lại khựng lại.
"Cái bảng treo thưởng đó vẫn luôn ở đó, năm người này... chỉ là đợt đầu tiên mà thôi, về sau sẽ còn nhiều hơn nữa!"
"Ta hiểu rồi!"
Cố Hàn gật đầu.
"Xem ra muốn giết ta, chắc chắn không thoát khỏi hai gia tộc kia!"
Dương Ảnh không nói gì. Hiển nhiên, đáp án này, trong lòng hắn cũng rõ như ban ngày.
"Nghĩ thế nào cũng không cam lòng a!"
Cố Hàn lắc đầu, lại hỏi: "Vậy trên chợ đen, chẳng lẽ không có bảng treo thưởng người của hai gia tộc kia sao?"
"Có!"
Dương Ảnh gật đầu.
"Rất nhiều, rất nhiều!"
Hai chữ này, hắn cố ý nhấn mạnh.
Kỳ thật, với tính cách của người hai nhà Dương, Mạnh, đương nhiên đã đắc tội không ít người, kẻ muốn bọn họ chết cũng đã rất nhiều.
"Là vậy à."
Cố Hàn như có điều suy nghĩ.
"Vậy bảng treo thưởng đó... còn không?"
"Có."
Dương Ảnh trầm mặc giây lát.
"Quả thật rất ít người dám nhận, cho nên những bảng treo thưởng liên quan đến người của hai gia tộc kia... có rất nhiều!"
"Ha ha, sợ bị trả thù, ta hiểu rồi!"
"Ta đi đây."
"Chờ một chút!"
Cố Hàn đột nhiên gọi hắn lại.
"Dương huynh, ngươi... có phải rất nghèo không?"
"Ừm."
"Muốn phát tài không?"
"Nghĩ."
"Vậy thì..."
Cố Hàn đột nhiên nở nụ cười.
"Chỗ ta có một con đường làm giàu, ngươi có muốn nghe thử không?"
Để thưởng thức trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm, hãy tìm đọc bản dịch chuẩn xác tại truyen.free.