(Đã dịch) Cực Đạo Chủ - Chương 87: Tống giám viện
Bên trong Đại Chu Đạo cung, thi triển Vọng Khí thuật, chỉ thấy mây khói mênh mông, tiên ý dạt dào, muôn hình vạn trạng, quả nhiên là phúc địa tiên gia. Nơi đây, trong Ngọc Kinh thành, nhân đạo cực thịnh, tự tạo thành một tiểu thiên địa.
Đến nay, Vũ Thiên Nhai không thiếu Mệnh Nguyên Tân Hỏa hay công pháp tu hành. Anh tới Ngọc Kinh thành chủ yếu vì hai lý do.
Thứ nhất là mở mang tầm mắt, tăng cường kiến thức. Xuất thân từ vùng đất hẻo lánh Đông Liệt, xa rời trung tâm đạo pháp thịnh vượng của Thiên Thanh giới; dù chỉ tiếp xúc với thư tịch bí tàng của Thương Lãng Thẩm thị, nhưng lại lỗi thời, chỉ biết cổ mà không biết kim. Mà ở Bạch Ngọc Kinh, tại Đại Chu Đạo cung, lại vừa vặn có những kiến thức anh cần nhất.
Thứ hai là quan sát Đại Chu hoàng triều, cùng với Đại Chu hoàng đế Cơ Pháp Thiên, người được mệnh danh là "Thiên định chúa cứu thế". Nếu ba đại thánh địa Bát Cảnh cung, Ngọc Hoàng điện, Luận Kiếm hiên đại diện cho tiên đạo từ Thượng Cổ đại kiếp vạn năm đến nay, thì Đại Chu hoàng triều và Cơ Pháp Thiên không nghi ngờ gì chính là đại diện cho nhân đạo của Thiên Thanh giới. Trong tình huống bình thường, nhân đạo luôn ở dưới tiên đạo. Thế nhưng, hiện tại Thiên Thanh giới đang gặp khó khăn về nguyên khí, tiên đạo suy yếu, nhân đạo lại như ngọn lửa rực rỡ chói lọi, đạt đến cực thịnh. Trong khoảnh khắc, hai bên hòa lẫn, ẩn hiện thế sánh vai cùng tiên đạo. Trong vô vàn hạ giới, bảy mươi hai Đế Tọa Thiên Ma vực sâu từ Vực Ngoại được xem là tồn tại vô địch. Tuy nhiên, điều đáng mừng là phần lớn Đế Tọa vực sâu thường đơn độc dẫn dắt quân đoàn Thiên Ma của mình xâm lược và hiến tế từng thế giới, chỉ khi gặp "xương cứng" mới liên kết lực lượng, cùng nhau mưu đồ. Hiện tại, Thiên Thanh giới đã trở thành loại "xương cứng" đó, bị Thiên Ma Thần Đế, Ôn Dịch Đại Đế và một vị Đế Tọa vực sâu khác ẩn mình trong bóng tối nhòm ngó. Thiên đạo của giới này đã thiết lập tiêu chí, đại quân vực sâu thực sự giáng lâm chỉ còn là vấn đề thời gian. Vì vậy, để chống cự cuộc xâm lấn của vực sâu, tiên đạo và nhân đạo không thể thiếu một bên.
Tiên đạo tự có quy luật riêng: tu tiên vấn đạo, ngàn năm vạn năm là chuyện bình thường, trường sinh cửu thị sao có thể thành công chỉ trong một sớm một chiều? Vì vậy, trong cục diện hiện tại, nhân đạo ngược lại càng có tiềm lực, càng đáng được coi trọng và đầu tư. Tất cả những điều này, tự nhiên không thể tách rời khỏi Thiên Thanh giới nhân đạo chi chủ – Đại Chu hoàng triều và hoàng đế Cơ Pháp Thiên.
Trăng lặn quạ kêu, mặt trời đỏ mới hé, chân trời rực rỡ ráng chiều. Vũ Thiên Nhai thần thanh khí sảng, bước ra khách phòng, thẳng tiến đến Quản sự viện của Đạo cung. Quản sự viện cao bảy tầng, chia thành tám góc, tạo hình bát quái, khí tượng nghiêm nghị. Thỉnh thoảng có đạo nhân ra vào, bước chân vội vã. Đang là mùa tân sinh nhập học, từng tốp tu sĩ trẻ tuổi từ các đạo viện khắp Đại Chu kéo đến. Tại một cổng trời của Viện Lý Sự, họ xếp thành hàng dài để làm thủ tục. Kiểm tra độ điệp, đăng ký hồ sơ, phân phối chỗ ở, công việc bận rộn quên cả trời đất.
Vũ Thiên Nhai vừa xếp đến cuối hàng, bỗng cảm thấy tấm độ điệp Lữ Thuần Dương đưa cho mình hơi nóng lên. Anh mở ra xem, trên đó, pháp ấn Thuần Dương lấp lánh tỏa sáng. Trong lúc còn đang nghi hoặc, từ trong Quản sự viện đột nhiên bay ra một vị đạo sĩ trung niên. Ông ta đội đạo quan, tay cầm phất trần, khoác đạo bào cẩm tú, gương mặt chữ điền uy nghiêm vô cùng. "Là Tống giám viện! Sao ông ấy lại hạ mình, đích thân xuất hiện ở nơi tiếp đón tân sinh thế này?" "Chẳng lẽ có nhân vật lớn nào đã tới?" Quảng trường nhỏ đột nhiên hơi xôn xao, ánh mắt không ít tân sinh đều đổ dồn về phía vị Tống giám viện, người mà vừa nhìn đã biết là một nhân vật lớn.
Tống giám viện lần theo cảm ứng, một đường bước đến trước mặt Vũ Thiên Nhai. Trên gương mặt chữ điền vốn trang nghiêm, bỗng nở một nụ cười rạng rỡ tột độ, nhưng kỳ lạ thay lại chẳng hề gượng gạo chút nào, đủ thấy vị giám viện này đã tốn không ít công phu để luyện nụ cười ấy: "Vị đạo hữu này, có phải là Vũ Thiên Nhai đến từ Đông Liệt không?" "Đúng vậy!" "Vũ đồng học đã có thư đề cử của Lữ chân quân trong tay, lại còn có độ điệp do chính Lữ chân quân đích thân ghi, sao lại phải xếp hàng ở đây? Mau theo ta vào trong, thủ tục nhập học, để ta tự mình lo liệu!" Thấy mình trở thành tâm điểm của đám đông, Vũ Thiên Nhai không nhanh không chậm gật đầu: "Được thôi, vậy đành làm phiền Tống giám viện!" "Không phiền, không phiền chút nào!" Tống giám viện cười tươi như hoa, khẽ khom lưng dẫn Vũ Thiên Nhai vào Quản sự viện. Đám tân sinh ở quảng trường nhỏ nhất thời ngơ ngác, không hiểu người này là ai mà lại được đối đãi long trọng đến vậy? Có thể được đạo viện chọn trúng, bản thân đã là thiên tài tu hành, lại trải qua trùng trùng khảo hạch mới bước chân vào Đại Chu Đạo cung. Mỗi người đều là kiêu tử của trời, trong lòng tự có một phần ngạo khí. "Tất cả mọi người đều phải xếp hàng, vì sao hắn lại được ngoại lệ?" Một tu sĩ trẻ tuổi mày kiếm mắt sáng đột nhiên cất cao giọng, âm thanh vang vọng giữa các lầu vũ, không ngừng truyền đến tiếng vọng. "Là Lâm Khiếu Thiên, tu hành đệ nhất, kiếm pháp đệ nhất của Tịnh Châu đạo viện năm nay!" "Được ca ngợi là kỳ tài kiếm đạo "vạn người không được một", thậm chí có Kim Đan chân nhân đánh giá: Trong vòng trăm năm, chắc chắn sẽ thành Kim Đan!" Ngay cả thiên tài như vậy cũng phải ngoan ngoãn đứng đợi, chậm rãi xếp hàng, vậy Vũ Thiên Nhai là hoàng thân quốc thích nào, dựa vào đâu mà được hưởng đặc quyền? Giữa lúc không ít người xúc động phẫn nộ, không ít người lại đang trầm tư suy nghĩ, vị đạo nhân phụ trách làm thủ tục lớn tiếng quát: "Dựa vào đâu ư? Dựa vào việc người ta có thư đề cử của Lữ chân quân! Nếu các ngươi có thể xuất trình thư đề cử của Bệ hạ hoặc ba vị Chân quân, thì cũng có thể vào thẳng!" Đại Chu Đạo cung do chính ba vị Chân quân Lữ, Cát, Hồng tự tay thành lập. Tất cả học sinh của Đại Chu Đạo cung đều có thể xem là đệ tử hậu bối của ba vị Chân quân. Với thần uy lẫm liệt ấy, nhất thời tất cả mọi người đều im lặng.
"Vũ Thiên Nhai này, chẳng phải là vị đạo nhân say rượu mà chúng ta gặp trên phi thuyền Tề Vân hôm qua sao?" "Chắc là không sai được! Không ngờ hắn cũng là tân sinh của Đại Chu Đạo cung. Nhưng mà, tân sinh Đạo cung đều là cảnh giới Tiên Thiên, lẽ nào hắn đã là Kim Đan chân nhân rồi sao?" "Dù sao đi nữa, người có thể nhận được thư đề cử của Lữ chân quân, chắc chắn phải là một người có bối cảnh cực lớn hoặc cực kỳ có bản lĩnh!" "Xảo Xảo, cô đã có không ít thời gian ở riêng với hắn trên thuyền. Nếu có thể nhờ cậy chút quan hệ, nhất định sẽ nhận được nhiều lợi ích!" Một cô nương không mấy nổi bật đứng cạnh Ngu Xảo Xảo, ánh mắt đầy vẻ hâm mộ nói. "Xảo Xảo đâu phải loại người thấy sang bắt quàng làm họ!" Lưu Thiếu Đình ho khan một tiếng. Ngu Xảo Xảo vẫn giữ nụ cười trên môi, nhưng lòng dạ đã dậy sóng.
Tống giám viện đích thân dẫn Vũ Thiên Nhai làm thủ tục nhập học, đương nhiên là một đường đèn xanh, mở toang cửa sau. "Trong Đạo cung, nơi nguyên khí dồi dào nhất, phong cảnh đẹp nhất, tự nhiên là khu vực ven hồ Tẩy Ngọc. Các căn nhà ở đây vô cùng quý hiếm, hiện tại cũng chỉ còn trống ba gian. Vũ đồng học chi bằng theo ta đến đó, chọn lấy một gian nhé?" Tống giám viện vẫn giữ nụ cười trên môi không ngớt, nhiệt tình đến cực điểm. Giám viện, vị trí chỉ đứng sau viện trưởng, được xem là người thứ hai của Quản sự viện. Trong Đại Chu Đạo cung, ông ấy cũng là một tu sĩ nắm giữ thực quyền. Cớ sao lại phải nịnh bợ mình đến thế? Nếu chỉ vẻn vẹn là một phong thư đề cử của Lữ chân quân, đương nhiên không cần phải làm vậy. Với tư cách giám viện, chắc hẳn Lữ chân quân đã có dặn dò từ trước. Phía sau anh có Tử Tiêu đạo nhân và Kim Thiểm Thiểm, hai vị Thần Chủ đại năng, mà lại rất có thể họ sẽ là đồng minh của Đại Chu hoàng triều. Chỉ có như vậy, Tống giám viện mới có thể nhiệt tình đến thế sao? Nghĩ đến đây, Vũ Thiên Nhai không từ chối, cuối cùng chọn một viện lạc thanh u được rừng trúc bao quanh. Nơi đây nguyên khí cực thịnh, thuộc về khu vực giá trị nhất trong toàn bộ phúc địa Đạo cung. Sự đãi ngộ này, đương nhiên vượt xa tân sinh bình thường.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cam kết giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.