(Đã dịch) Cực Đạo Chủ - Chương 17: Che đỉnh tai ương
Trong mây mù lượn lờ tro trắng, Hồng Nương tay vạch ra những quỹ tích huyền diệu, để lại những vệt máu đỏ tươi.
Lý Duyên Niên biết Hồng Nương đang bói toán, nhưng làn sương mù vừa rút ra lại gây tổn thương cho linh hồn hắn. Những tổn thương nhỏ nhặt này nếu cứ tích tụ theo thời gian, con đường tương lai của hắn sẽ càng thêm mờ mịt.
Hắn cố kìm nén lệ khí trong lòng, quỳ trên mặt đất bất động. Điều ngoài ý muốn là, lần bói toán này lại kéo dài bất thường.
Vầng trán vốn trắng như sáp của Hồng Nương bỗng nứt ra một vệt máu. Từng giọt huyết châu đỏ tươi nhỏ tí tách chảy ra từ đó.
Từng giọt huyết châu đỏ tươi ấy bay vào mây mù tro trắng, không biết qua bao lâu nữa, cuối cùng tạo thành ba ký tự kỳ quái.
Hồng Nương đứng dậy, ném ra một ấn nhỏ màu đỏ: "Hắn đang ở phía tây. Trong phạm vi ngàn dặm, khi cách hắn hai mươi dặm, ngươi sẽ cảm ứng được. Đi tìm hắn về đây!"
Lý Duyên Niên vội vàng đón lấy tiểu ấn, quỳ gối lui khỏi Hồng lâu. Một khắc sau, hắn đột ngột thẳng lưng, ánh mắt hung tợn không thể nào che giấu, như thể một ác quỷ từ địa ngục.
"Phục Đô Quỷ Toán, thế mà phung phí của ta chín giọt chân huyết!" Hồng Nương phất tay áo nói: "Thiếu niên này quả nhiên bất phàm, nếu có thể luyện thành Đạo Quỷ, liền có thể quay về U Đô, không uổng phí năm mươi năm gian khổ này!"
Lý Duyên Niên cùng toàn bộ thuộc hạ đã bồi dưỡng suốt hai mươi năm, mang theo chân dung Vũ Thiên Nhai và ấn nhỏ màu đỏ, một đường hướng tây, lao đi như gió.
Sau bảy ngày.
Tại Bạch Hạc trang, Vũ Thiên Nhai đang trò chuyện cùng Triệu tam gia. Trong mấy ngày nay, Vũ Thiên Nhai đã liên tiếp mượn mấy chục quyển sách, khí chất càng thêm thoát tục, lời nói cũng thêm phần phong nhã, và Triệu tam gia đã trở thành tri kỷ vong niên.
Còn tiến độ sao chép « Đại Đạo Điện Cơ Chân Giải » thì, dưới sự nhìn trộm không ngừng của thuật Linh Phi Điểu, đã đạt 67%.
"Đạo cao mà xa, phiêu diêu vô thường, lại cực kỳ khó tìm. Tam gia đã là chấp sự Tài Thần hội, là người có địa vị, vì sao lại từ bỏ một tiền đồ rộng mở như vậy?"
Vũ Thiên Nhai uống vào một ngụm trà xanh, cười mà hỏi.
"Trang Tử không phải cá, làm sao biết niềm vui của cá?" Triệu tam gia lắc đầu: "Một chữ Đạo, phàm nhân làm sao có thể nói rõ? Chỉ mong đạt được một vài điều trong đó, để không uổng phí đời này!"
Triệu tam gia một thân vũ y hạc quan, tay cầm quạt lông, trong trang viên đi đường còn chống một cây lục ngọc trượng, hiển rõ phong thái Tiên gia.
Chỉ tiếc theo Vũ Thiên Nhai thấy, thiên phú tu hành của Triệu tam gia lại chẳng ra gì.
Người có sinh lão bệnh tử, mà độ tuổi học tập tốt nhất, không thể nghi ngờ là thời niên thiếu.
Tu đạo cũng là tu hành, có quá nhiều điều phải học. « Đại Đạo Điện Cơ Chân Giải » quả thực là một cuốn bách khoa toàn thư về trúc cơ của người tu hành, tri thức chất chứa trong đó mênh mông như biển.
Ở tuổi của Triệu tam gia, nhiệt tình đối với tu hành là vì muốn trường sinh bất lão, muốn trở nên cường đại, chứ không phải vì bản thân sự tu hành. Thêm vào đó lại ở vùng nông thôn hẻo lánh này, không có lão sư chỉ điểm, không có đạo hữu giao lưu, việc tu hành thực sự là muôn vàn khó khăn.
Vũ Thiên Nhai cũng định đợi đến khi sao chép xong hoàn toàn « Đại Đạo Điện Cơ Chân Giải » liền ra ngoài ngao du, chân chính chiêm ngưỡng phong cảnh Đông Liệt quốc, rồi tìm cơ hội đến Đại Chu.
Hồ nhỏ không thể nuôi dưỡng chân long, mà bất kể là Mệnh Nguyên hay Tân Hỏa, đều cần tự mình trở thành người khuấy động sóng gió.
"Cha, cha!" Ngay khi hai người đang trò chuyện, tiếng kêu hoảng sợ của Triệu Vân Nương chợt vang lên từ ngoài trang viên.
Triệu tam gia vội vàng đứng dậy, bước nhanh đi ra ngoài.
"Lão Ngụy, ngươi đang làm gì?" Triệu tam gia sắc mặt trầm xuống, lại thấy khuê nữ nhà mình đang bị dây thừng trói chặt, một đầu dây thừng đang nằm trong tay lão Ngụy.
Phía sau lão Ngụy là một đám kỵ sĩ cưỡi ngựa, ai nấy mặt mày bất thiện, kẻ cầm đầu thì mặt mày xám xanh, thần sắc cao ngạo.
"Triệu Lan Trinh, ngươi nói xem ta đang làm gì?" Ánh mắt lão Ngụy đầy vẻ âm hiểm: "Ta xem ngươi là bằng hữu, ngươi lại xem ta như chó!"
"Chúng ta tốn bao tâm cơ cướp đoạt Bạch Hạc môn, mọi công pháp và đan dược trúc cơ đều giữ trong tay, vậy mà ngươi chỉ cho ta một ít bạc rồi muốn đuổi ta đi!"
"Chỉ là ư? Ta thế nhưng đã chia cho ngươi tròn một vạn lượng bạc trắng! Lão Ngụy các ngươi tự vấn lòng xem, cả đời này cộng lại kiếm nổi một vạn lượng không? Mà công pháp tu hành ta đạt được, làm sao lại không giảng thuật cho ngươi? Đến mức đan dược, chỉ có ba bình, ta ăn một viên, tự nhiên có ngươi một viên, từng thiếu của ngươi nửa phần nào sao?"
"Miệng lưỡi của ngươi lúc nào cũng có lý, nhưng dù sao cũng chỉ là lấy ba mớ ba dưa hai táo ra lừa gạt ta!" Lão Ngụy cả giận nói: "Ta cũng chẳng đòi hỏi nhiều, ngươi hãy lấy toàn bộ đạo thư công pháp ra, để đổi lấy con gái ngươi!"
"Cha!" Triệu Vân Nương nước mắt giàn giụa: "Con không muốn chết, con không muốn chết..."
"Lão Ngụy, xem ra ngươi đã hoàn toàn không màng mười năm giao tình giữa ta và ngươi, muốn trở mặt thành thù sao?"
"Nào có giao tình gì giữa ta và ngươi, bất quá cũng chỉ là lợi dụng lẫn nhau mà thôi!" Lão Ngụy khinh thường nói.
"Tốt!" Triệu tam gia vừa dứt lời, nguyên khí tuôn trào, cây lục ngọc trượng trong tay thẳng tắp bay ra, sức mạnh như sấm sét.
Ngày thường Triệu tam gia luôn tỏ ra vẻ hiền lành, hòa nhã, cốt cách làm ăn, lão Ngụy căn bản không nghĩ tới hắn ra tay tàn nhẫn và quả quyết đến thế. Chỉ kịp rút yêu đao ra ba tấc, lão đã bị lục ngọc trượng đánh trúng ngực, văng thẳng ra ngoài.
Triệu tam gia vội vàng bước nhanh về phía trước, muốn cứu lấy Vân Nương.
"Cha!" Triệu Vân Nương tránh thoát dây thừng, kêu khóc lao về phía trước, như chim non về tổ.
Chứng kiến cảnh này, ánh mắt của tên kỵ sĩ cầm đầu lập tức lộ ra vẻ h��ng phấn bệnh hoạn.
"Vân Nương..." Con gái vừa lọt vào vòng tay, Triệu tam gia lại đột nhiên toàn thân cứng đờ.
Một lưỡi dao lạnh lẽo thấu xương đã đâm vào bụng ngực hắn.
"Sao vậy cha?" Triệu Vân Nương lo lắng hỏi.
Triệu tam gia bàng hoàng đẩy Triệu Vân Nương ra, máu từ ngực hắn cuồn cuộn chảy ra.
"A? Cơ thể con không bị khống chế!" Triệu Vân Nương hoảng sợ nói, nhưng nàng vẫn dứt khoát vung lưỡi dao tiếp tục chém về phía Triệu tam gia: "Cha, mau tránh đi!"
Triệu tam gia liên tục lùi lại, lấy ra một lọ Hoàng Ngọc Đoạn Tục cao, bôi lên vết thương.
Vừa nhìn thấy loại dược cao quen thuộc này, tên kỵ sĩ cầm đầu hai mắt hơi híp lại, quả nhiên chính là ở đây!
Triệu Vân Nương điên cuồng vung lưỡi đao, dáng vẻ như điên quỷ, lực lớn vô cùng, đối với cha ruột mình quả thực như có huyết hải thâm thù.
"Cha con tương tàn, một chết một bị thương, thật là một 'niềm vui gia đình'!" Tên kỵ sĩ cầm đầu khẽ vuốt chòm râu dê, vẻ mặt thong dong như đang xem trò vui.
Triệu tam gia chỉ có thể đoán chắc khuê nữ nhà mình đã bị địch nhân khống chế, nhưng trong lúc cấp bách căn bản không tìm được biện pháp giải quyết, chỉ có thể liên tục né tránh.
"Triệu trang chủ, Vân Nương nhà ngươi vốn không phải người luyện võ, cứ cái đà này sẽ không kiên trì được bao lâu, là toàn thân xương cốt sẽ đứt rời từng khúc, rồi chết hẳn đấy!" Tên kỵ sĩ râu dê mỉm cười nhắc nhở.
"Ngươi là người phương nào?" Triệu tam gia sắc mặt tái xanh: "Ta chính là Tấn thiết sứ của Kim Hoa phân hội Tài Thần hội, đối địch với ta chính là đối địch với Tài Thần hội!"
"Ha ha ha, Tài Thần hội ư, ta thật là sợ quá đi!" Tên kỵ sĩ râu dê cười nói: "Ta là Lý Duyên Niên của Bình Xuyên, người ta thường gọi là... Hoạt Diêm La!"
"Triệu Lan Trinh, đừng có tự dát vàng lên mặt mình! Chúng ta đã điều tra, ngươi đã tự mình rời khỏi Tài Thần hội từ lâu, căn bản không còn là cái gì Tấn thiết sứ nữa!" Một tên hán tử đen lớn mập mạp ló đầu ra sau lưng Lý Duyên Niên: "Hôm nay ngươi sắp chết tới nơi, công pháp này chúng ta muốn, bạc này chúng ta muốn, trang viên này chúng ta cũng muốn!"
Lý Duyên Niên nở nụ cười tươi rói trên mặt, không ngờ lần tìm kiếm Vũ Thiên Nhai này lại nhất cử lưỡng tiện. Bạch Hạc trang nhỏ bé này, lại có một cuốn « Đại Đạo Điện Cơ Chân Giải » của Đại Chu Đạo cung!
Cấp độ và giá trị của công pháp này vượt xa pháp môn quỷ tu của Lý Duyên Niên. Chỉ cần tới tay, hắn ta sẽ rất nhanh có thể xây dựng Đạo Cơ, trở thành một đại tu sĩ chân chính!
Trong thư phòng, Vũ Thiên Nhai cũng đã chờ lão Ngụy đến.
"Tống Tiểu Vũ, Vũ Thiên Nhai, ha ha, ngươi làm chuyện lớn rồi đấy!" Lão Ngụy nhìn Vũ Thiên Nhai với vẻ mặt như nhìn một con cừu non đợi làm thịt: "Ngươi gặp chuyện rồi, ngươi nhất định phải chết!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.