(Đã dịch) Công tử Lưu Tiên - Chương 164: Sở mười nô, hai theo vai
"Nô lão, ngươi đến rất đúng lúc."
Sở Hành Văn lộ rõ vẻ hưng phấn, lớn tiếng gọi về phía luồng tử quang sấm sét đang ngưng tụ cách đó không xa.
Có lẽ đã bình tĩnh lại, hắn vừa hô hào, vừa không ngừng lầm bầm oán trách trong lòng: "Dù sao cũng là một Âm Thần Tôn Giả, mà lại mang cái tên như vậy, quả nhiên là trời sinh nô tính, chỉ để phục vụ cho những người có huyết m��ch thuần khiết như chúng ta thôi."
Sở Hành Văn không hề chú ý rằng, so với uy thế kinh người cùng sự tốc mãnh khi xé toang bầu trời mà đến, thì tốc độ của thân ảnh ngưng tụ từ tử quang sấm sét giờ phút này lại chậm đến khó tin. Điều đó cho thấy chủ nhân của nó đang bất an tột độ, và...
— không dám hiện thân!
Dù chậm cách mấy, rồi cũng phải đến lúc kết thúc.
Ngay khi Sở Hành Văn lớn tiếng gọi, chủ nhân của luồng tử quang sấm sét khẽ thở dài một tiếng, rồi hiện thân.
Đó là một lão giả khoác áo bào tím thẫm, râu tóc bạc trắng, khuôn mặt toát lên vẻ nghiêm nghị. Dù tuổi đã cao, thân hình lão vẫn hùng dũng thẳng tắp, đứng đó như một con sư tử già dặn, hùng phong không giảm.
Lão nhân áo bào tím dường như không nghe thấy tiếng kêu gào của Sở Hành Văn, mà chăm chú nhìn Cửu Diệu Cổ Thuyền một lượt. Khuôn mặt vốn uy nghiêm giờ méo mó lại, như viết lên một chữ "Khổ".
Sở Lưu Tiên và Sở Ly Nhân, cả hai đều không hề che giấu thân phận hay sự hiện diện của mình, cứ thế ung dung đứng trên đầu Cửu Diệu Cổ Thuyền. L��o nhân áo bào tím có muốn không thấy cũng không được.
Nhìn thấy hai người từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt rõ ràng là lạnh nhạt nhưng hòa nhã, vậy mà khi rơi vào mắt lão giả áo bào tím, lại như từng thanh đao sắc, khiến toàn thân lão cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Khổ quá ~~~ "
Lão giả áo bào tím cười khổ, khuôn mặt khổ sở đến mức như sắp chảy ra nước mắt đắng chát.
"Làm sao lại chọc phải hai vị này, giờ phải làm sao đây?!"
Trong suốt quá trình đó, thời gian chỉ trôi qua chậm rãi trong vài hơi thở, tựa hồ ngay cả thời gian cũng phải ngừng lại để xem kịch, chẳng nỡ rời đi.
Quá nhiều chuyện xảy ra trong chốc lát, trước đó còn nguy hiểm đến tính mạng, giờ đã chuyển sang kinh ngạc và nhẹ nhõm. Bước ngoặt này quả thực quá lớn, lớn đến mức Sở Hành Văn đến bây giờ vẫn chưa nhìn rõ tình hình. Hắn vội vàng tiến lên hành một lễ qua loa, rồi ngay lập tức nói với lão giả áo bào tím:
"Nô lão, chính là bọn chúng, cướp mất con mồi của Hành Văn, lại cướp đi bảo vật. Nếu không phải Nô lão người đến kịp, bọn chúng còn mu��n giết người diệt khẩu."
Sở Hành Văn đắc ý nhìn về phía những người trên đầu Cửu Diệu Cổ Thuyền, chỉ tay nói: "Nô lão, xin người bắt bọn chúng lại, bảo vật nhất định phải thu hồi về, bọn chúng cũng phải trả giá đắt!"
Ngừng lại một chút, vỗ vỗ môi, hắn vẫn chưa thỏa mãn nói thêm: "Chiếc cổ thuyền này tựa hồ không tệ..."
Sở Hành Văn dù biết mình không phải đối thủ của họ nên không dám cưỡng ép, nhưng ý nghĩ thèm muốn Cửu Diệu Cổ Thuyền lại lộ rõ không chút che giấu.
Hắn nghĩ, Sở đại công tử hắn đã biểu hiện rõ ràng như vậy, chẳng lẽ lão giả áo bào tím còn không ra tay ngay bây giờ? Bắt lấy Cửu Diệu Cổ Thuyền cùng những người trên thuyền, giao cho Sở đại công tử hắn xử trí?
Nghĩ đến đó, Sở Hành Văn đắc ý, trong lòng chợt dâng lên xúc động muốn cất tiếng cười to.
"A ~ ha ha ~~ ha ha ha!!!"
Tiếng cười quanh quẩn, vang vọng du dương, mang đầy vẻ trào phúng. Nhưng đó không phải tiếng cười của Sở Hành Văn, mà là có người đã cười trước hắn một bước.
Lão giả áo bào tím theo tiếng cười nhìn lại, chỉ thấy phía sau Sở Ly Nhân và Sở Lưu Tiên, cách đó nửa bước chân, một thân ảnh mập mạp với dáng vẻ khoa trương đang hiện diện ở đó.
Nhìn cái dáng vẻ của hắn: hai tay chống nạnh, ưỡn cái bụng vốn đã to béo ra, đang cười một cách thoải mái. Đến nỗi râu của lão giả áo bào tím cũng phải rũ xuống, như cành liễu rủ.
"Còn có vị chủ tử này tọa trấn..."
Lần này lão giả áo bào tím ngay cả sức để cười khổ cũng không còn, càng hận không thể bóp chết Sở Hành Văn đứng bên cạnh. Trong lòng lão chửi ầm lên: "Ngươi rốt cuộc có mắt như mù vậy sao, cũng không nhìn xem mình đã gây sự với những ai?"
"Lại còn dám ngấp nghé Cửu Diệu Cổ Thuyền?! Đó là thứ ngươi có thể mơ tưởng tới sao?!"
Lão giả áo bào tím tự đặt mình vào vị trí của người khác mà nghĩ: nếu có kẻ nào dám ngang nhiên thèm muốn biểu tượng của Thần Tiêu Sở thị như vậy, thì hắn nhất định không thể nhịn được. Huống chi mấy vị kia sẽ có suy nghĩ gì đây?
"Chắc chắn không thể tốt đẹp được..."
Lão giả áo bào tím cười khổ, mang đầy vẻ cam chịu. Chuyện đã đến nước này, hắn dứt khoát chẳng thèm phí tâm tư nữa.
Ngay lúc này, Sở Ly Nhân đưa tay tựa vào lan can, hơi nghiêng người về phía trước, từ trên cao nhìn xuống lão giả áo bào tím, lãnh đạm nói: "Sở Thập Nô, ngươi oai phong ghê nhỉ, kiêu ngạo ghê nhỉ."
"Ôi chao ~"
Lão giả áo bào tím Sở Thập Nô lúc này thật sự đến cả ý muốn chết cũng dấy lên, lắp bắp nói không ngừng: "Ly Nhân Trưởng Lão, Thập Nô nào dám, chỉ là... chỉ là..."
Đối mặt với ánh mắt sáng như đuốc của Sở Ly Nhân, những lời về an bài của gia tộc hay sứ mệnh gì đó đang chực nói ra, Sở Thập Nô đều đành nuốt ngược vào trong. Nói ra cũng vô dụng, hắn dứt khoát chẳng nói gì nữa.
Hắn khẽ cúi người cười áy náy với Sở Ly Nhân, sau đó xoay người lại, đối mặt với Sở Lưu Tiên, người từ đầu đến cuối đứng chắp tay, không nói một lời, mà cúi người thật sâu:
"Sở Thập Nô, bái kiến Lưu Tiên công tử."
"Thập Nô không biết có công tử ở đây, không ra xa đón tiếp, thật thất lễ."
Ngay khi thốt ra chữ đầu tiên, lưng Sở Thập Nô đã cong gập xuống thấp nhất, như sắp gãy. Toàn bộ lời nói đều được thốt ra trong tư thế đó, ngay cả khi chữ cuối cùng đã thốt ra, vẫn không có ý định đứng thẳng người dậy.
Đại lễ này, quả là nặng nề.
Sở Thập Nô, đường đường là một Âm Thần Tôn Giả, lại đối với một người chưa từng thành tựu Âm Thần, và không có chức vị trưởng lão trong Thần Tiêu phủ như Sở Ly Nhân, mà lại đi đại lễ như vậy. Dù là ở đâu cũng không thể nào nói xuôi được.
Kỳ lạ là, Sở Ly Nhân vậy mà không có biểu lộ gì, cứ như đó là điều đương nhiên.
Còn chưa kể đến Sở Hành Văn đứng bên cạnh, "ngươi ngươi ngươi..." không ngừng, cảm thấy cả thế giới đều sụp đổ, chắc chắn có điều gì đó không đúng, nhưng hắn lại không thể hiểu rõ được.
Cho dù là tiểu mập mạp từ đầu đến cuối đứng sau lưng Sở Lưu Tiên, cũng có chút mơ hồ không hiểu gì.
Cũng chính là Sở Ly Nhân, người xuất thân từ Thần Tiêu Sở thị, là thế hệ bộc bái của gia tộc, cùng với Sở Lưu Tiên, người gần như đã tiếp thu toàn bộ ký ức của huynh đệ mình, mới có thể hiểu rõ nguyên nhân bên trong.
"Thì ra là bọn họ!"
Sở Lưu Tiên, ngay khi nghe thấy hai chữ "Nô lão", trong lòng đã có suy đoán. Đến khi nghe lại cái tên mang tính biểu tượng "Sở Thập Nô", lập tức cũng nhớ ra.
Cái tên Sở Thập Nô này, không phải là cái tên tùy tiện đặt ra. Trước lão còn có Cửu Nô, Bát Nô... theo thứ tự là tổ phụ, thậm chí là cao tổ của lão, truyền thừa nhiều đời lên.
Chi hệ của bọn họ xuất thân gần gũi với bộc bái, nhưng trong việc tu hành lại có chỗ độc đáo, mỗi đời đều xuất hiện Âm Thần Tôn Giả. Thế là được ban cho họ Sở, lại tự nhận chịu ơn lớn từ Thần Tiêu Sở thị, nên từ đầu đến cuối đều tự nhận mình là gia nô. Do đó mới lấy những cái tên mà người ngoài nhìn vào không thể nào hiểu được.
Sở Ly Nhân thì còn đỡ, hắn xuất thân từ bàng chi của Thần Tiêu Sở thị, Sở Thập Nô kính trọng là tu vi và chức vị trưởng lão của hắn. Sở Lưu Tiên thì lại khác.
Sở Lưu Tiên là đích hệ tử đệ của Thần Tiêu Sở thị, lại là đệ nhất công tử đương đại, do đó có danh phận chủ tớ.
Sở Thập Nô đi đại lễ bái kiến nhưng không dám đứng dậy, bên cạnh Sở Hành Văn ngây người như pho tượng, thần sắc Sở Ly Nhân trên Cửu Diệu Cổ Thuyền cũng hòa hoãn hơn một chút, im lặng không nói.
Lúc này, Sở Lưu Tiên động.
Hắn bỗng nhiên bước ra một bước, đạp ra khỏi Cửu Diệu Cổ Thuyền, một bước đã đến trước mặt Sở Th���p Nô.
Ngay khi Sở Lưu Tiên hành động, Sở Ly Nhân lờ mờ cảm nhận được điều gì đó, ngẩng đầu nhìn lên cao. Chỉ thấy buồm mặt trời và buồm sao của Cửu Diệu Cổ Thuyền lập tức rũ xuống mềm oặt, cứ như có thứ gì đó bị rút cạn sức lực trong chớp mắt.
Cảnh tượng này chỉ tiếp diễn trong một khoảnh khắc. Ngay khi Sở Ly Nhân ngẩng đầu nhìn lại, hai cánh buồm lại lần nữa căng đầy ánh sáng mặt trời và tinh gió, hăng hái phồng lên.
Trong khoảnh khắc Sở Ly Nhân còn đang mơ hồ hiểu ra, Sở Lưu Tiên đã đứng trước mặt Sở Thập Nô đang khom lưng không dám đứng dậy, duỗi hai tay đỡ lấy cánh tay Sở Thập Nô, nâng hắn đứng dậy.
"Thập Nô không dám."
Sở Thập Nô lại không dám kháng cự, chỉ có thể mặc cho Sở Lưu Tiên nâng mình dậy, vội nói: "Công tử nhân hậu. Thập Nô nhận lấy thì ngại ngùng."
"Nô lão không cần đa lễ, Lưu Tiên đã nghe danh Nô lão từ lâu, hôm nay được gặp mặt, vô cùng vui mừng."
Sở Lưu Tiên ngữ khí ôn hòa, tư thái khiêm tốn, nhưng từ đầu đến cuối chỉ nói chuyện với Sở Thập Nô, chưa từng li���c nhìn Sở Hành Văn dù chỉ một cái.
Sở Thập Nô sau khi cảm động, dùng mắt ra hiệu về phía bên cạnh, cẩn trọng nói: "Lưu Tiên công tử, Sở Hành Văn này không biết đã đắc tội gì..."
Lời hắn còn chưa nói hết, Sở Hành Văn đứng bên cạnh bỗng nhiên giật mình tỉnh ngộ, đưa tay chỉ vào Sở Lưu Tiên mà kêu lên: "Thì ra ngươi chính là Lưu Tiên công tử?!"
"Vô lễ!"
Lúc này, không đợi Sở Ly Nhân, tiểu mập mạp và những người khác có phản ứng, Sở Thập Nô liền giận tím mặt, đưa tay đập mạnh vào tay Sở Hành Văn, quát: "Lưu Tiên công tử là người mà ngươi có thể tùy tiện chỉ tay vào sao?!"
Sở Hành Văn đầu tiên là khẽ giật mình, sau đó xấu hổ, muốn hất tay áo bỏ đi nhưng lại không dám, muốn nói gì đó nhưng lại chẳng thốt nên lời, đứng sững ở đó.
Sau khi quát lui Sở Hành Văn, Sở Thập Nô ngẩng đầu nhìn về phía đối diện, trong lòng khẽ giật mình.
Sở Lưu Tiên từ đầu đến cuối, đều không hề liếc nhìn Sở Hành Văn dù chỉ một cái. Khi Sở Thập Nô và Sở Hành Văn đang nói chuyện, hắn lại càng cúi đầu xuống, trong mắt lộ ra vẻ thương xót, đang nhìn xuống điều gì đó.
Lần theo ánh mắt của hắn nhìn lại, Sở Thập Nô liền nhìn đến vùng đất hoang vu phía dưới, lờ mờ nhìn thấy một thôn xóm. Lại nhớ đến cảnh giương cung bạt kiếm trước đó, trong lòng liền mơ hồ hiểu ra phần nào.
"Khổ quá, lần này thật sự là than ôi."
Sở Thập Nô muốn nói điều gì đó, nhưng lại không cách nào mở miệng nói ra, đành phải nói rồi lại thôi, thở dài im lặng.
"Những người đó chỉ là phàm nhân."
Lúc này, Sở Lưu Tiên mở miệng.
"Dù là phàm nhân, dù bị người tu hành coi là kiến hôi, thì đó cũng là phàm nhân ở địa phận của chúng ta, là người một nhà."
Sở Lưu Tiên lúc này mới lần đầu tiên ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào Sở Hành Văn, gằn từng chữ mà nói:
"Người ngoài, không thể động."
Nói tới đây, tim Sở Thập Nô chùng xuống, trong lòng có chút may mắn vì vừa rồi không nói thêm lời nào.
"Tính tình của Lưu Tiên công tử trong truyền thuyết, mình nói ra cũng vô ích, ngược lại còn chọc cho hắn không vui, thì hà tất phải tự làm khó mình?"
"Về phần vị này..."
Sở Thập Nô liếc nhìn Sở Hành Văn vẫn còn đang mơ hồ không rõ tình huống, ánh mắt như đang nhìn một người chết, "... Tự cầu phúc cho bản thân đi."
"Ngươi nói đúng không?"
Trên mặt Sở Lưu Tiên bỗng nhiên hiện lên ý cười, như bách hoa đua nở khi xuân về.
"Vâng..."
Sở Hành Văn với vẻ mặt nhẫn nhục chịu đựng, trả lời khô khốc: "Vâng..."
Hắn nghĩ gì trong lòng, ở đây ai lại không nhìn ra?
Sở Lưu Tiên nhưng lại thật sự như không nhìn ra điều gì, trên mặt vẫn mang theo nụ cười, đưa tay vỗ hai cái lên vai Sở Hành Văn, dịu giọng nói: "Vậy là tốt rồi, ngươi đi đi."
Sở Hành Văn trong lòng tự nhủ cả vạn lần: "Nhẫn, nhẫn, nhẫn... Đây là địa bàn của Lưu Tiên công tử, ta tạm nhẫn nhịn hắn, quay đầu sẽ báo lại cái nhục nhã vô cùng hôm nay."
Điều hắn không chú ý tới chính là, ngay khi Sở Lưu Tiên đưa tay vỗ vai hắn, cả Sở Thập Nô đứng gần lẫn Sở Ly Nhân đứng xa đều cùng lúc nhướng mày một cái.
Sở Lưu Tiên nói xong lời với Sở Hành Văn, hướng về phía Sở Thập Nô nhẹ gật đầu, xoay người một bước, trở lại Cửu Diệu Cổ Thuyền.
Sau một khắc, Cửu Diệu Cổ Thuyền đã đình trệ giữa hư không từ lâu một lần nữa khởi động.
"Cung tiễn Lưu Tiên công tử, Ly Nhân Trưởng Lão."
Sở Thập Nô khom lưng hành lễ, sau khi tiễn Cửu Diệu Cổ Thuyền lướt đi trong hư không, lão quay sang Sở Hành Văn, người vẫn còn siết chặt nắm đấm, như thể không làm vậy thì không cách nào trút bỏ nỗi thống khổ trong lòng, thở dài một tiếng, lắc đầu nói:
"Đi thôi!"
Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.