Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Pháp Tu Cải Khí - Chương 10: Năm nào ta nếu trở thành thần tiên, giết sạch Giang Dương quỷ quái yêu

Vượt qua chiếc lồng giam vừa rồi, dưới chân Thạch Diễm chỉ toàn đầu lâu và thi thể đã khô đét, nhẵn nhụi như mặt gương; đầu lâu thì nằm ngổn ngang khắp nơi. Song, tất cả đều đã cạn kiệt máu tươi trong cơ thể.

Đây chính là ba mươi người xấu số không kịp thoát thân lúc tranh giành lỗ hổng trước đó, Lưu lão tam cũng nằm trong số đó. Tất cả đã trở thành chất dinh dưỡng cho nữ quỷ nhỏ kia.

Thạch Diễm chẳng nghĩ ngợi gì thêm, bởi đây chính là sự tàn khốc của Cửu Vực Thế Giới, là hiện thực mà những người chưa từng trải qua sẽ chẳng thể nào tưởng tượng nổi.

Lối thông đạo dưới lòng đất rộng ở ngoài, hẹp ở trong, đường kính bên trong chỉ vỏn vẹn một mét. Sau khi tiến vào, Thạch Diễm buộc phải khom người mà bò.

Toàn bộ thông đạo có độ dốc đi lên, nhưng rất chậm. Nếu cứ thế mà đi thẳng lên, giờ đã cách mặt đất khoảng tám mét. Ước tính theo độ dốc này, có lẽ phải mất một tiếng rưỡi nữa mới lên tới mặt đất.

Sau khi đại khái tính toán xong xuôi, hành động của Thạch Diễm cũng nhanh hơn hẳn. Cuối cùng, không khí lưu thông càng lúc càng tốt, phía trước lại xuất hiện một vệt hào quang yếu ớt, sớm hơn dự tính của hắn một chút. Điểm cuối cùng lại là bếp của một ngôi nhà dân bình thường, chính xác hơn là nằm dưới chiếc bếp lò đun nồi lớn.

Cẩn thận quan sát xung quanh không có gì bất thường, hắn mới gỡ chiếc nồi lớn xuống, nhẹ nhàng đặt sang một bên, không gây ra chút tiếng động nào, rồi chui ra.

Giờ phút này, hắn hết sức chật vật. Chưa kể đầy người bị những cành xương cành cây khô gãy cào xước những vết thương nhỏ, khắp mặt mũi, thân thể hắn lấm lem bụi bẩn, đen kịt như vừa lăn mấy vòng trong đống than.

Tuy nhiên, hắn không bận tâm nhiều nữa, miễn là còn sống sót thì mọi chuyện đều tốt.

Đây là một ngôi nhà bình thường, đã không có người ở từ lâu, nhưng đồ đạc vẫn còn đầy đủ mọi thứ.

Nhìn những đồ vật ấy, hẳn đây là nhà của một thợ săn: một bộ quần áo đen cứng cáp, một thanh đao săn treo bên tường.

Thạch Diễm cẩn thận từng li từng tí nhẹ nhàng sờ soạng đến phía cửa sổ. Cách đó không xa về phía trước bên trái, chính là tường trấn, cao mười mét. Cổng trấn thì mở rộng, nhưng con đường lớn dẫn vào đã mọc đầy cỏ dại, đang chập chờn lay động trong đêm tối theo gió.

Đây lại là một ngôi nhà nằm ngay trước cổng trấn! Vận may cuối cùng cũng đứng về phía hắn một lần! Tiến có thể mạnh mẽ xông ra ngoài, lùi có thể nán lại trong phòng đợi bình minh.

Thạch Diễm không vội vã lao ra. Trên tường trấn có một lớp thực vật rậm rạp, cành lá rủ xuống dày đặc đến tận mặt đất, che kín đến mức không còn nhìn rõ màu gạch nguyên bản của tường trấn.

Nhìn lớp thực vật này, hắn có chút bất an.

Đêm tối là thời điểm quỷ quái săn mồi. Giang Dương Trấn đã hóa thành quỷ trấn, ngay cả đời sau cũng lừng danh là một nơi hung hiểm. Nơi đây có quá nhiều hiểm nguy, loại nguy hiểm này không thể mạo hiểm được.

Đại khái còn hai đến ba giờ nữa mới bình minh. Muốn sống sót ở Cửu Vực Thế Giới, kiên nhẫn ắt không thể thiếu.

Thạch Diễm lẳng lặng lùi về góc bếp khuất, chẳng dám ngủ say. Hắn toàn lực bảo trì cảnh giác, nếu có nữ quỷ khăn cô dâu da người từ thông đạo đuổi theo ra, hắn cũng không đến mức trở tay không kịp.

Cũng may, loại tình huống này đã không xảy ra, trời cũng đã sáng.

Một tia nắng vàng óng ả xuyên qua khung cửa sổ rách nát, in lên nền đất vài vệt sáng vàng. Ánh nắng nóng bỏng xua tan đi sự u ám của màn đêm, mang đến sinh cơ.

"Ngay cả tiếng chim gáy cũng không có lấy một tiếng, đúng là quỷ trấn." Thạch Diễm đứng dậy, thực sự thở phào nhẹ nhõm. Hắn tiến lên vài bước, đứng vào vùng sáng vàng trong phòng.

Híp mắt lại, xuyên thấu qua ngoài cửa sổ nhìn vầng mặt trời vàng rực, ánh nắng lộng lẫy, rất ấm áp.

Đã rất lâu, rất lâu rồi hắn không được thư thái hưởng thụ ánh nắng đến vậy.

Mặt trời của Cửu Vực Thế Giới lớn hơn Địa Cầu rất nhiều, cũng ấm áp hơn nhiều. Truyền thuyết đây là nơi do Kim Ô viễn cổ chiếu rọi, nơi thần tiên ngưỡng vọng. Thế nhưng hắn vẫn thích hằng tinh phổ thông ngoài Địa Cầu hơn.

Lúc này, hắn mới rốt cục xác định, hắn đã sống lại! Tất cả những gì hắn trân quý, vẫn còn tồn tại.

Thạch Diễm hướng trấn môn nhìn lại, đồng tử khẽ co rút. Quả nhiên, tường trấn có quỷ! Lớp thực vật rậm rạp mà đêm qua hắn nhìn thấy đã biến mất hoàn toàn, để lộ ra những mảng tường gạch rách nát.

Đêm qua nếu tùy tiện xông ra, e rằng đã hóa thành xương khô rồi.

Hắn không cho rằng m��t viên Phật Cốt Xá Lợi sắp nát vụn có thể đỡ nổi mảng Lục Mậu liên miên hơn mười dặm trên tường trấn. Hai con quỷ vật đêm qua cộng lại cũng không đủ cho mảng Lục Mậu này nuốt chửng trong một ngụm.

Lúc này, Thạch Diễm vớ lấy đao săn và bộ y phục rồi vọt ra ngoài, không hề quay đầu lại, chạy khỏi trấn môn với tốc độ nhanh nhất của mình. Ban ngày tuy phần lớn quỷ vật không xuất hiện, nhưng trong một tòa thành trấn tràn ngập quỷ quái, cẩn thận vẫn là hơn. Mỗi phút giây dừng lại đều tiềm ẩn thêm một phần nguy hiểm.

Mãi cho đến khi hắn xông ra rất xa, phía trước là thực vật xanh tươi khắp nơi, cao ngang nửa người. Cổ thụ um tùm vươn thẳng tận trời, mỗi cây đều to đến nỗi năm sáu người ôm không xuể, một cảnh tượng nguyên thủy hệt như đại lục viễn cổ.

Tiếng chim gáy rộn rã, tiếng côn trùng rả rích, hương hoa thơm ngát.

Thạch Diễm dừng bước lại, thở dốc quay đầu.

Nơi xa, trên đầu tường, ba chữ "Giang Dương Trấn" sừng sững hiện ra. Toàn bộ Giang Dương Trấn âm u, đầy tử khí, khắp nơi sương trắng bao phủ từng lớp, không gian xung quanh như bị bóp méo, như hai thế giới hoàn toàn khác biệt với nơi đây.

Trong bóng tối của những tòa nhà cao tầng mà ánh mặt trời không thể chiếu tới của Giang Dương Trấn, mờ mịt có thể thấy bóng dáng nữ quỷ khăn cô dâu da người đang lảng vảng, tựa như đang tìm kiếm bóng hình hắn.

Còn trong bóng tối dưới vòm cổng trấn, dường như có vài bóng người hư ảo đang dựa vào đó, dáng vẻ, thân hình vô cùng quyến rũ, liên tục vẫy gọi hắn.

"Quỷ mới sẽ trở về!" Thạch Diễm lầm bầm một tiếng, rồi hùng hổ nhanh chân rời đi.

Năm nào ta nếu vì thần tiên, giết sạch Giang Dương quỷ quái yêu.

Thạch Diễm đi dọc theo quan đạo cho đến khi nghe thấy tiếng nước từ phía bên phải. Một thân hắn đen xám, những vết thương trên người cũng cần được làm sạch, vả lại tu luyện Phật Cốt Công cũng cần một nơi yên tĩnh và an toàn.

Ngay lập tức, hắn rẽ vào bụi cỏ, tiến về phía có tiếng nước.

Giang Dương Trấn nằm trong Minh Lương Phủ. Minh Lương Phủ là vùng đất phương Nam, khí hậu nóng bức quanh năm, chỉ vừa đi được một lúc đã mồ hôi đầm đìa.

Xung quanh nhiều sơn lâm, quan đạo này cũng là con đường được mở ra giữa rừng núi, những ngọn núi cao tựa như vươn thẳng tận trời.

Vượt qua bụi cỏ dại cao ngang người, hiện ra một khoảng đất rộng mở, sáng sủa. Nơi có tiếng nước là một thác nước nhỏ, dưới chân thác là một tiểu đàm.

Thạch Diễm không vội vã tiến lên, đi xuôi dòng vài chục mét. Tại nơi nước nông đến mức có thể nhìn thấy những viên đá dưới đáy đàm trong vắt, hắn dừng lại. Nhìn thấy có cá sống bơi lội bên trong, hắn mới yên tâm cúi xuống uống nước.

Tiếp đó, hắn vứt bỏ bộ quần áo hiện đại đã rách nát mà hắn đang mặc, nhảy xuống bắt cá và rửa mặt. Dịch mủ từ thi thể mục nát chứa đựng lượng lớn vi khuẩn đã dính vào những vết thương của hắn. Không có điều kiện chữa trị, hắn chỉ đành dùng nước chảy để cọ rửa. May mắn là vết thương cũng không sâu, không có quá lớn nguy hiểm.

Rất nhanh, Thạch Diễm rửa ráy sạch sẽ cơ thể, cầm hai con cá sống nhảy lên bờ, đánh lửa. Chẳng mấy chốc, mùi thịt cá nướng đã theo gió bay lên.

Hắn bèn thay bộ trang phục màu đen nhặt được. Tuy còn là thiếu niên, vẫn đang trong giai đoạn phát triển cơ thể, hắn cũng đã cao một mét bảy tám.

Xuyên thấu qua mặt nước trong vắt của đàm nhìn lại, hắn có vẻ ngoài thanh tú, mày kiếm mắt sáng, mái tóc ngắn đen nhánh. Không thể không thừa nhận, gen di truyền của gia đình hắn cũng không tệ chút nào.

Đáng tiếc kiếp trước, hắn sống một cách cẩu thả, khắp mặt mũi, thân thể đầy vết sẹo chằng chịt, lại còn là một gã đầu trọc. Lúc ấy, có thể còn sống đã là dùng hết mọi toan tính, dốc cạn toàn lực, thì còn tâm trí đâu mà bận tâm đến những thứ khác.

Sau khi cá nướng chín, Thạch Diễm lắc đầu cảm khái, ăn uống một cách ngấu nghiến, cuống quýt, bổ sung thể lực về mức đỉnh phong.

Hồi tưởng lại bản đồ Minh Lương Phủ, Giang Dương Trấn nằm ở khu vực biên giới phía tây. Hiện tại hắn đang đi về phía đông, phía trước hẳn là có vài tòa huyện thành. Càng đi về phía đông sẽ càng phồn hoa, Phủ thành Minh Lương Phủ nằm ở cực đông.

Ăn uống no đủ, Thạch Diễm ngồi trên những viên đá cuội, nhàn nhã dùng cọng cỏ nhọn xỉa răng. Việc cấp bách hiện tại chính là tu luyện Phật Cốt Công và tìm một thành trấn an toàn để đặt chân. Hắn có chút không thể chờ đợi hơn để quay về Địa Cầu, gặp lại những thân nhân của mình.

Nơi đây hẳn là tương đối an toàn, không ai quấy rầy, có th�� tu luyện Phật Cốt Công.

"Rầm rầm..." Đúng lúc này, bụi cây sau lưng rung chuyển, dường như có thứ gì đó sắp xông ra.

Có dã thú?

Thạch Diễm bỗng nhiên xoay người đứng lên, thanh đao săn đã thủ sẵn trước người, cơ thể hơi cúi thấp, giống như một con hổ báo sắp vồ mồi.

Sau một khắc, một nam tử toàn thân áo đỏ nhảy ra ngoài, kinh ngạc nhìn Thạch Diễm, cả hai bốn mắt nhìn nhau.

Thạch Diễm kinh hô một tiếng: "Lưu? Lưu Văn Tài? Lưu chủ bộ?!"

Bản dịch này được thực hiện cẩn thận và thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free