(Đã dịch) Công Pháp Bị Phá Mất, Ta Càng Mạnh Hơn (Công Pháp Bị Phá Điệu, Ngã Canh Cường) - Chương 593: Âm Quý Phái nơi đó có Từ Hàng Tĩnh Trai danh viện hiểu nam nhân? (1)
Dương Hư Ngạn nhìn Hầu Hi Bạch trước mặt, nói: "Ngươi cũng cảm thấy sư phụ không nhất định đã chết, vậy lần này chúng ta hãy liên thủ tiến vào, tìm sư phụ về." Cả hai đều là đệ tử của Thạch Chi Hiên, lần lượt kế thừa truyền thừa của Hoa Gian phái và Bổ Thiên Các. Nếu không phải vì cứu sư phụ, Dương Hư Ngạn cũng sẽ không muốn liên thủ với Hầu Hi Bạch. Hầu Hi Bạch là một công tử phong lưu trong mắt thế nhân, còn hắn chẳng qua chỉ là một thích khách không thể lộ diện. Nhưng có ai biết, hắn ám sát người khác không phải vì tiền tài, mà chỉ là muốn rèn luyện võ công của mình. Nhờ đó, hắn mới có thể trong thời gian ngắn đạt được thực lực như vậy. Đáng tiếc lần trước khi đến Đại Lý lén nhìn Lâm Lãng, hắn bị ám khí quỷ dị của Lâm Lãng đánh trúng, toàn thân vừa đau vừa ngứa, sống không bằng chết. May mắn thay, hắn được một vị giáo chủ giáo phái thần bí cứu giúp. Vị giáo chủ đó không những giúp hắn áp chế cỗ chân khí vô cùng quỷ dị trong cơ thể, mà còn truyền thụ cho hắn một môn tuyệt học, giúp võ công hắn tiến thêm một bước. Đồng thời, vị giáo chủ đó còn phong hắn làm Nguyên tử của giáo phái. Hắn lúc đó mới biết, Nguyên tử đời trước của giáo phái này chính là Vương Thế Sung – người đã tập hợp một nhóm người, phá tan trại Ngõa Cương và chiếm cứ một vùng lãnh thổ không nhỏ ở Đại Tùy trước đây. Đáng tiếc Vương Thế Sung đã bị Lý phiệt tiêu diệt, nhưng cũng chính vì thế mà hắn mới có thể đạt được vị trí Nguyên tử. Vương Thế Sung được giáo phái hậu thuẫn tranh bá thiên hạ, vậy hắn – Nguyên tử mới – đương nhiên cũng sẽ có cơ hội. Giáo phái này tên là Đại Tôn Minh Giáo. Không lâu trước đây, họ còn phái người đi tiêu diệt Quang Minh đỉnh của Tây Vực Minh Giáo, thu được không ít tài vật. Vốn dĩ hắn chỉ nghĩ rằng khi sư phụ không còn, Thánh môn sẽ không ai giúp hắn đoạt lại ngôi vị hoàng đế thuộc về mình, vậy thì để Đại Tôn Minh Giáo giúp hắn thực hiện tâm nguyện. Nhưng giờ đây có tin tức về sư phụ, hắn vẫn muốn cứu sư phụ ra hơn, để sư phụ giúp hắn thực hiện tất cả.
Hầu Hi Bạch nhìn chằm chằm Dương Hư Ngạn: "Được, lần này ta sẽ giúp ngươi, hy vọng có thể tìm thấy sư phụ." Hắn biết Dương Hư Ngạn có ý đồ gì, nhưng tất cả hãy chờ sư phụ trở về rồi nói. Bằng không, Thánh môn sẽ bị những nữ nhân của Âm Quý Phái kia dẫn đến suy vong. Những kẻ ngu muội khác trong Thánh môn thật sự cho rằng chỉ cần có được Thánh Xá Lợi là có thể hấp thụ tinh nguyên bên trong đó sao? Cái đó cần có phương pháp đ���c biệt, ngoài sư phụ hắn Thạch Chi Hiên ra, ai biết được chứ? Đến lúc đó, Thánh Xá Lợi cùng lắm cũng chỉ là được người khác giữ giúp một thời gian, rồi sư phụ hắn tự nhiên sẽ thu hồi lại. Hơn nữa, hắn còn có chút nghi ngờ, lần này tin tức xuất hiện thật sự quá trùng hợp. Rõ ràng hắn cũng đã từ chỗ Khấu Trọng và Từ Tử Lăng mà thuyết phục để xem qua Trường Sinh quyết, nhưng vẫn không tìm được vị trí cụ thể. Tại sao Âm Quý Phái lại có thể tìm thấy? Không có Trường Sinh quyết, những người kia làm sao có thể mở ra phong ấn của Tà Vương mộ? Ngay cả hắn và Dương Hư Ngạn cũng không có cách nào mở được. Hơn nữa, tin tức bí ẩn như vậy làm sao lại truyền ra ngoài? Phương pháp giữ bí mật của Âm Quý Phái lúc nào lại trở nên kém cỏi đến thế? Nhưng dù thế nào đi nữa, đã biết tin tức, hắn cũng không thể xem như không biết, lỡ như đó là sự thật thì sao? Chỉ có sư phụ mới có thể thống nhất Thánh môn, dẫn dắt Thánh môn một lần nữa tạo dựng huy hoàng. Những nữ nhân của Âm Quý Phái đều không thể làm được. Hơn nữa, nếu Chúc Ngọc Nghiên phát hiện tung tích sư phụ, có lẽ sẽ thừa cơ lúc sư phụ chưa khôi phục mà hạ sát thủ, hắn tuyệt đối không cho phép điều đó xảy ra...
Một người đàn ông béo phì đang ngồi trên ghế ăn uống. Trên đầu hắn chỉ dùng một cây trâm gỗ đơn giản kẹp mái tóc lại, nhưng quần áo trên người lại có đặc điểm riêng, trên đó thêu từng họa tiết đồng tiền, làm uổng phí đi chất liệu tơ lụa trân quý. Đặc biệt, lớp mỡ trên người hắn khiến bộ quần áo căng phồng, trông vô cùng cồng kềnh. Trên mặt hắn luôn treo một nụ cười ấm áp, tựa như một kẻ vô hại. Chỉ những người hiếm hoi biết được thân phận hắn mới hiểu người này đáng sợ đến nhường nào, số người chết dưới tay hắn có thể chôn đầy một ngôi làng. Trước mặt hắn, có hai người một cao một thấp đang đứng, đó là tâm phúc thủ hạ của hắn. "Tông chủ, tin tức này tuyệt đối không sai, là từ chỗ Biên Bất Phụ của Âm Quý Phái mà nghe được." "Tà Vương không chết, đang bị phong ấn trong Tà Vương mộ tại Dương Công Bảo Khố. Nếu hắn trở về, Thánh môn chúng ta nhất định có thể thống nhất, cũng có thể tiêu diệt Từ Hàng Tĩnh Trai, ủng hộ một vị thiên tử chân chính." Người đàn ông béo phì này chính là Bàn Giả An Long, tông chủ của Thiên Liên Tông thuộc Ma Môn Đại Tùy, cũng là một trong những cao thủ hàng đầu hiện tại của Ma Môn, và là tùy tùng đáng tin cậy của Thạch Chi Hiên. Ngoài hai đệ tử của Thạch Chi Hiên, cũng chính là hắn hy vọng Thạch Chi Hiên không chết, có thể sống sót trở về. An Long lẩm bẩm một mình: "Tin tức này, hẳn là Âm Quý Phái cố ý thả ra. Chúc Ngọc Nghiên muốn dẫn chúng ta đến đó làm gì?" "Chẳng lẽ đệ tử của nàng là Loan Loan đã đột phá, tự cho rằng có thể hàng phục nhiều người như chúng ta sao?" "Hay là lời đồn là thật, Âm Quý Phái đã chọn Đại Minh đế sư Lâm Lãng làm chủ nhân thiên hạ mà họ muốn ủng hộ?" Nếu như Lâm Lãng đến, vậy hắn chỉ có thể thần phục. Nhưng nếu không đi, e rằng còn muốn chết nhanh hơn. Bị một siêu cấp cường giả đỉnh phong Thiên Nhân để mắt, hắn không có bất kỳ khả năng chạy thoát nào. "Cược một phen. Nếu có thể thức tỉnh Tà Vương, mọi chuyện vẫn còn cơ hội thay đổi." Nếu hắn có thể đoạt được Thánh Xá Lợi, v���y chỉ cần tìm một nơi bế quan, Lâm Lãng cũng sẽ không tìm thấy. Hắn không tin không tìm được cách hấp thụ tinh nguyên bên trong đó. Chờ hắn hấp thụ xong tinh nguyên, thì cũng sẽ không còn sợ Lâm Lãng nữa. Không đánh lại, thì luôn có thể trốn được. Lâm Lãng hành sự phô trương như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ phải chịu thiệt thòi. Ngay cả khi bị bắt, cùng lắm thì giả vờ thần phục là được. Hắn nắm giữ tài sản nhiều nhất của Thánh môn, lại còn biết cách kiếm tiền, việc kinh doanh trải khắp thiên hạ, Lâm Lãng cũng sẽ không giết hắn. "Hai người các ngươi, theo ta đi Trường An. Dù sao ta cũng muốn xem Chúc Ngọc Nghiên muốn làm gì."
Yêu đạo Tỵ Trần, Tử Ngọ Kiếm Tả Du Tiên, Thiên Quân Tịch Ứng, từng cao thủ hàng đầu của Ma Môn Đại Tùy sau khi nhận được tin tức đều vội vã chạy đến thành Trường An. Có người hành động đơn độc, có người bàn bạc liên thủ với những người khác, nhưng mục tiêu chung đều là Thánh Xá Lợi. Có được Thánh Xá Lợi, liền có thể hấp thụ tinh nguyên bên trong đó, giúp mình trở thành siêu cấp cao thủ. Một siêu cấp cao thủ, còn phải lo lắng không có tiền, không có thế lực sao? Giống như Tán nhân Ninh Đạo Kỳ vậy, không môn không phái, nhưng ở Đại Tùy này, Ninh Đạo Kỳ khi nào lại thiếu tiền? Muốn làm việc gì, chỉ cần chào hỏi bất kỳ môn phái nào, đối phương sẽ ngoan ngoãn làm theo, cũng bởi vì Ninh Đạo Kỳ là đệ nhất nhân võ lâm Đại Tùy. Không chỉ phía Ma Môn, rất nhiều bang phái giang hồ khác cũng đã nhận được tin tức, từng người đều đổ về thành Trường An. Bọn họ không đủ bản lĩnh để cướp đoạt Tà Đế Xá Lợi, nhưng vạn nhất xảy ra giao tranh, có người tử thương, bọn họ liền có cơ hội hưởng lợi. Chẳng hạn như những bộ võ học truyền thừa của các cao thủ, đó cũng là những bảo vật trân quý khó lòng mua được bằng ngàn vàng. Tin tức này cũng truyền đến tai các thế gia môn phiệt. Lý Thế Dân sau khi biết cũng hiểu ra vì sao người của Từ Hàng Tĩnh Trai đều rời đi. Đó là để ngăn chặn Ma Môn đoạt được Tà Đế Xá Lợi, nhưng hắn càng nghĩ nhiều hơn đến những vật phẩm bên trong Dương Công Bảo Khố. Có được những vật phẩm trong Dương Công Bảo Khố, quân lực của Lý phiệt nhất định có thể tăng lên đáng kể, muốn tiêu diệt Vũ Văn phiệt và Độc Cô phiệt sẽ càng dễ dàng hơn. Binh mã dưới quyền có binh khí, áo giáp tốt hơn, mới có thể tác chiến càng thêm dũng mãnh, mới có thể đánh đâu thắng đó. Người của Độc Cô phiệt, Vũ Văn phiệt đều có chung mục đích này. Trong mắt bọn họ, Dương Công Bảo Khố còn quan trọng hơn cả Tà Đế Xá Lợi. Tà Đế Xá Lợi được thổi phồng ghê gớm như vậy, nhưng bao nhiêu năm qua, cũng chưa từng thấy ai hấp thụ được tinh nguyên từ bên trong mà nhất phi trùng thiên. Nếu quả thật tốt như vậy, sau Hướng Vũ Điền, tại sao Ma Môn lại im hơi lặng tiếng? Có lẽ cũng giống như Hòa Thị Bích, đều là để lừa gạt người mà thôi. Cái gì mà "đắc nhất khả đắc thiên hạ" (có được một thứ có thể được thiên hạ), thiên hạ khi nào lại do Từ Hàng Tĩnh Trai và Ma Môn thống trị chứ? Chủ nhân thiên hạ, vĩnh viễn đều xuất thân từ những thế gia môn phiệt như bọn họ...
Từ Hàng Tĩnh Trai. Phạn Thanh Huệ đang thủ hộ bên ngoài mật thất, bỗng nhiên cảm nhận được khí tức của Sư Phi Huyên đang tăng cường, nàng lập tức ra tay, kéo Sư Phi Huyên ra khỏi mật thất. Lúc này, tuyệt đối không thể quấy nhiễu Ninh Đạo Kỳ ngộ đạo, Ninh Đạo Kỳ mới là hy vọng của Từ Hàng Tĩnh Trai, cũng là hy vọng của chính đạo. Khí tức của Sư Phi Huyên có một thoáng hỗn loạn, nhưng rất nhanh lại ổn định, một lần nữa dâng lên. Một lúc lâu sau, Sư Phi Huyên mở mắt: "Đa tạ sư phụ thành toàn, con đã đột phá đến Thiên Nhân chi cảnh." Khí và thần của nàng đã hoàn thành dung hợp, thực sự trở thành cao thủ đỉnh phong Thiên Nhân cảnh. Cộng thêm kiếm pháp Từ Hàng Kiếm Điển, nàng tự tin ngay cả Ninh Đạo Kỳ ra tay, nàng cũng có thể ngăn cản một lát. Phạn Thanh Huệ tuy mặt đầy mệt mỏi, nhưng lại nở nụ cười: "Tốt lắm, con quả nhiên không làm sư phụ thất vọng." "Bên Âm Quý Phái có lẽ sẽ ra tay, con hãy đi trước, tra ra vị trí Dương Công Bảo Khố và theo dõi bọn chúng là đủ. "Chờ Ninh huynh xuất quan, chính là ngày Âm Quý Phái cùng toàn bộ Ma Môn bị hủy diệt, bao gồm cả Đại Minh đế sư, cũng phải chết ở đây."
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.