(Đã dịch) Công Pháp Bị Phá Mất, Ta Càng Mạnh Hơn (Công Pháp Bị Phá Điệu, Ngã Canh Cường) - Chương 377: Đến làm cho nữ nhi thật tốt cảm tạ Lâm Lãng mới được(1)
Trở lại bờ Cô Tô thành, Lâm Lãng nhìn thấy trên một chiếc thuyền nhỏ có ám ký của Nhật Nguyệt thần giáo.
Hắn ra hiệu, những người đang ngồi trên thuyền nhỏ không có việc gì liền trở vào khoang thuyền. Chẳng mấy chốc, một người đội nón rộng vành bước tới, lên thuyền của Lâm Lãng.
"Sư phụ." Giang Tiểu Ngư tháo nón rộng vành xuống. "Đồ vật của Hoàn Thi Thủy Các, Hoa Vô Khuyết đã mang người đưa về Hắc Mộc Nhai rồi, chúng ta có phải đã đến muộn không?"
Lâm Lãng chỉ vào mấy chiếc rương trên thuyền: "Không tính là muộn đâu. Con cứ dẫn người đưa những thứ này về Hắc Mộc Nhai, trên đường cẩn thận và ẩn mình một chút."
Thời điểm này đến thì vừa vặn, tội danh có thể trực tiếp đổ lên đầu Thập Nhị Liên Hoàn Ổ, không cần phải chọn lựa môn phái may mắn nào khác của Đại Tống.
Giang Tiểu Ngư gật đầu: "Đệ tử hiểu rồi. Chúng ta lấy danh nghĩa Nhật Nguyệt tiêu cục áp giải là được, mọi người sẽ chỉ nghĩ đó là hàng hóa của hiệu buôn nào đó, chắc chắn vừa nhanh vừa an toàn."
"Khi chúng ta đến Yến Tử Ổ Tham Hợp trang, chắc sư phụ vừa rời đi không lâu. Người sống duy nhất ở Yến Tử Ổ chúng ta cũng không giết, vừa hay có thể dựa vào nàng để chứng minh tất cả những chuyện này đều do Thập Nhị Liên Hoàn Ổ làm."
"À đúng rồi, ngoài Hoàn Thi Thủy Các, chúng ta còn tìm thấy một ít thứ đáng giá trong kho của Tham Hợp trang. Chắc sư phụ sẽ không ngờ được đâu, nhà bọn họ vậy mà còn có long bào!"
Lâm Lãng bĩu môi: "Chẳng qua chỉ là nằm mơ giữa ban ngày thôi. Đã tìm thấy Tham Hợp Chỉ và Đấu Chuyển Tinh Di chưa?"
Giang Tiểu Ngư lắc đầu: "Chưa có ạ, nhưng tìm thấy một môn tâm pháp và kiếm pháp không tệ, chắc là Mộ Dung Phục luyện tập."
Hắn cũng từng nghĩ tìm Đấu Chuyển Tinh Di, chắc chắn sẽ giúp ích rất nhiều cho Hoa Vô Khuyết. Đáng tiếc lục soát khắp Tham Hợp trang cũng không tìm thấy.
"Sư phụ, con đã sắp xếp người truyền tin tức về việc Thập Nhị Liên Hoàn Ổ xâm lược Tham Hợp trang ra ngoài rồi. Chúng ta có muốn nhân cơ hội này trực tiếp tiêu diệt Thập Nhị Liên Hoàn Ổ, đồng thời cho Nhật Nguyệt thần giáo mở phân đà ở Đại Tống này không?"
Lâm Lãng nhìn Giang Tiểu Ngư, có một đồ đệ thông minh làm việc quả nhiên đỡ lo biết bao.
"Thông báo Hắc Mộc Nhai đi. Ưng Nhãn Lão Thất hẳn là có thực lực Đại tông sư sơ kỳ, lại còn có ít nhất chín vị ổ chủ Tông sư đỉnh phong, điểm này phải cẩn thận."
Khi phái người đi tiêu diệt Thập Nhị Liên Hoàn Ổ, đừng vì chủ quan mà dẫn đến chịu thiệt.
"Tiện thể chiêu cáo giang hồ rằng Mộ Dung Phục từng có giao tình với ta, cho nên lần này chúng ta là thay Mộ Dung Phục tìm Thập Nhị Liên Hoàn Ổ báo thù."
Làm như vậy không chỉ danh chính ngôn thuận, mà còn khiến người khác phải cân nhắc kỹ lưỡng, liệu việc động đến Mạn Đà sơn trang, họ hàng của Mộ Dung thế gia, có chọc giận Nhật Nguyệt thần giáo hay không. "Nếu có môn phái nào trợ giúp Thập Nhị Liên Hoàn Ổ, hãy ghi nhớ kỹ, nói cho ta biết."
"Đừng nên khinh cử vọng động, nói không chừng một tiểu môn phái lại có cao thủ đỉnh tiêm nào đó."
Ngoài những danh môn đại phái này, còn có một số môn phái ẩn thế tồn tại, không thể chủ quan.
Sau khi nói rõ ràng mọi chuyện, Lâm Lãng mới cưỡi lên con ngựa Giang Tiểu Ngư đã chuẩn bị sẵn, quay trở về Đại Minh.
Đi lâu như vậy rồi, cũng nên trở về kinh thành xem thử một chuyến. Mọi người có thể tìm thấy tác phẩm này được dịch một cách chỉn chu trên truyen.free.
Tại Mạn Đà sơn trang, A Bích dừng ở mép nước, nhanh chóng nhảy xuống thuyền: "Biểu tiểu thư đâu rồi, mau thông báo Biểu tiểu thư, Yến Tử Ổ đã bị cướp sạch không còn gì, bảo Mạn Đà sơn trang phải cẩn thận."
Bóng dáng Vương phu nhân xuất hiện như quỷ mị: "A Bích, đây là Mạn Đà sơn trang, không phải Tham Hợp trang, ngươi la lối om sòm làm gì?"
"Yến Tử Ổ bị cướp sạch thì liên quan gì đến Mạn Đà sơn trang của ta? Khoan đã, sao ngươi lại không chết? Mau đi xem xem, có ai bám theo đến đây không."
Người của Mạn Đà sơn trang đi thăm dò xét, Vương phu nhân nhìn chằm chằm A Bích: "Về sau không cho phép ngươi lại đến Mạn Đà sơn trang nữa, Yến Tử Ổ cũng không còn liên quan gì đến chúng ta."
"Mộ Dung Bác làm ra loại chuyện xấu này, đừng có liên lụy chúng ta. Nếu ta biết ngươi dám tiết lộ chuyện của Mạn Đà sơn trang cho người khác, ta sẽ giết ngươi!"
A Bích muốn tranh biện, nhưng lại không biết phải mở lời thế nào. Nàng rất rõ ràng, Vương phu nhân tính tình rất lớn, ngay cả công tử đến đây cũng phải thận trọng.
Nàng chỉ là một hạ nhân, càng đừng mong Vương phu nhân cho sắc mặt tốt.
Vương phu nhân đã không chịu giúp đỡ, nàng liền đi giang hồ truyền chuyện này ra, trước kia công tử cũng từng làm nhiều chuyện hiệp nghĩa trên giang hồ, chắc chắn sẽ có vài người nguyện ý báo ân chứ?
Chỉ là không biết những người đó có dám đối phó Thập Nhị Liên Hoàn Ổ hay không.
Nhưng nàng không còn cách nào khác, đành phải còn nước còn tát thôi.
Nhìn A Bích rời đi, Vương phu nhân hừ lạnh một tiếng, phân phó những người khác: "Về sau thấy nàng thì đuổi ra ngoài, nếu còn dám đến nữa thì trực tiếp giết chết làm phân bón hoa."
Chuyện của Yến Tử Ổ Tham Hợp trang, đừng có để dính dáng gì đến Mạn Đà sơn trang nữa!
Như vậy, Mạn Đà sơn trang sẽ an toàn hơn nhiều. Hy vọng như lời Lâm Lãng nói, những người giang hồ khác sẽ không dám đến đây nữa.
À đúng rồi, con gái nếu đã là Tông sư đỉnh phong, vậy môn thân pháp năm xưa mẫu thân để lại, cũng nên truyền cho con bé rồi.
Vương phu nhân cảm thấy mình học không được, không có nghĩa là con gái học không được. Sau này vạn nhất đánh không lại, cũng có thể ung dung chạy thoát.
Đáng tiếc mẫu thân cũng chỉ để lại mỗi môn thân pháp này, những võ học đỉnh tiêm khác đều không lưu lại, nếu không Mạn Đà sơn trang đã sớm là thế lực đỉnh tiêm giang hồ rồi.
L��n này cũng may nhờ có Lâm Lãng, quay về phải bảo con gái cảm ơn hắn thật chu đáo. Xin hãy đọc bản dịch này tại truyen.free để ủng hộ dịch giả.
Đại Minh, Tử Cấm Thành, Ngự thư phòng.
Đại Minh Hoàng đế nhìn Hán đốc Tây Xưởng Lưu Hỉ, mặt mày tràn đầy vẻ không vui: "Cho nên hiện tại Bắc Thiếu Lâm và phái Võ Đang đều cự tuyệt trẫm, còn Hắc Mộc Nhai bên kia thì nhận chỗ tốt của trẫm, nhưng cũng không đáp ứng điều gì?"
Lưu Hỉ khom người: "Bệ hạ, Bắc Thiếu Lâm và phái Võ Đang có lẽ vì lời đồn giang hồ, cho rằng Nhật Nguyệt Ma Giáo được triều đình nâng đỡ nên mới không muốn quy hàng." "Lão nô cảm thấy vẫn nên đặt trọng tâm chiêu an vào Nhật Nguyệt Ma Giáo, môn phái này có thế lực lớn nhất, số người đông nhất, tiền bạc cũng nhiều nhất."
"Hơn nữa, người thật sự nắm quyền của Nhật Nguyệt Ma Giáo không phải vị giáo chủ Nhậm Doanh Doanh kia, mà là vị Hữu sứ thần bí."
Đại Minh Hoàng đế nheo mắt: "Hữu sứ Ma giáo ư? Trẫm biết rồi, ngươi lui xuống đi."
Lưu Hỉ khom người cáo lui, rời khỏi Ngự thư phòng, lập tức ưỡn thẳng lưng. Nhật Nguyệt Ma Giáo cự tuyệt chiêu an, chuyện này đúng là quá tốt. Chờ hắn thêm củi vào lửa, đến lúc đó sẽ vạch trần chuyện Lâm Lãng chính là Hữu sứ của Nhật Nguyệt Ma Giáo, Bệ hạ chắc chắn sẽ nổi giận.
Dù Lâm Lãng có thực lực mạnh hơn, liệu hắn có chống đỡ nổi sự liên thủ vây công của bọn họ không? Có đỡ nổi mấy vạn cấm quân không? Có chống được súng mồi lửa và hồng y đại pháo không?
Không chịu liên thủ với Tây Xưởng của hắn để chèn ép Đông Xưởng, vậy Cẩm Y Vệ cứ thay một Chỉ huy sứ biết nghe lời hơn là được.
Đợi Lưu Hỉ rời đi, Đại Minh Hoàng đế hướng về phía tấm bình phong bên kia hỏi: "Trương Bạn Bạn nhìn nhận chuyện này thế nào?"
Lão thái giám sau tấm bình phong nói: "Nếu có thể chiêu an được Hắc Mộc Nhai thì đương nhiên là tốt, nhưng để thực hiện kế hoạch hiện tại, tốt nhất là nên tìm ra vị Hữu sứ Ma giáo thần bí kia trước."
Kỳ thực triều đình cũng đã ngấm ngầm thâm nhập vào các môn phái giang hồ, đáng tiếc Nhật Nguyệt thần giáo hai năm nay đã đổi ba giáo chủ, lại không ngừng chinh chiến bên ngoài, những người mà họ cài cắm đều đã chết sớm rồi.
Nhật Nguyệt thần giáo có thể có được quy mô như ngày nay, dường như đều là nhờ vị Hữu sứ thần giáo kia. Căn cứ điều tra của bọn họ, trước đó khi Đông Xưởng giám sát Cẩm Y Vệ, Lâm Lãng cũng từng nói với Tào Chính Thuần rằng hắn liên lạc với Hữu sứ Nhật Nguyệt Ma Giáo, chứ không phải Nhậm Ngã Hành, vị giáo chủ lúc bấy giờ.
Đại Minh Hoàng đế khẽ gật đầu, xem ra vị Hữu sứ Ma giáo này cứ như là quyền thần của Nhật Nguyệt Ma Giáo, lúc nào cũng có thể soán vị lên làm giáo chủ.
Hoặc cũng có thể nói, Nhậm Doanh Doanh này chính là con rối do vị Hữu sứ kia nâng đỡ lên, rốt cuộc nàng chỉ là một nữ nhân, nghe nói thiên phú cũng chẳng có gì đặc biệt, thua xa Yêu Nguyệt.
"Trẫm biết rồi, ngươi phái người đi điều tra một chuyến đi."
Lưu Hỉ làm việc cũng chẳng có gì đặc biệt, đối phó với đám quan văn triều đình thì còn được, chứ đối phó với giang hồ thì kém hơn nhiều.
Đáng tiếc Lâm Lãng lại tự mình đi điều tra tình báo giang hồ ở nước khác, mãi không có tin tức truyền về, nếu không thì ngược lại có thể hỏi thăm hắn k��� càng.
Đứng dậy, Đại Minh Hoàng đế đi thẳng đến hậu cung, sang chỗ Yến phi.
Yến phi rất được lòng hắn, không chỉ ôn nhu quan tâm, mà còn hiểu cả chuyện triều đình lẫn giang hồ.
Đợi Yến phi mang thai, hắn sẽ phong Yến phi làm Quý phi.
Lần này, lại sang chỗ Yến phi, xem thử có biện pháp giải quyết tốt nào không.
Giang Ngọc Yến thấy Đại Minh Hoàng đế lại đến, đáy mắt loáng thoáng hiện lên một tia chán ghét, nhưng ngay lập tức tươi cười đón tiếp: "Bệ hạ vừa phê duyệt tấu chương xong, chắc hẳn mệt mỏi lắm rồi, thần thiếp xoa bóp vai và trán cho người thư giãn một chút nhé."
Đại Minh Hoàng đế khẽ gật đầu: "Ừm."
Khi Yến phi giúp hắn xoa trán, hắn đột nhiên hỏi: "Yến phi, nàng nói xem, một nam nhân mà không tự mình quản lý việc nhà, lại để phụ nữ đứng ra gánh vác, là vì lẽ gì?"
Giang Ngọc Yến ôn nhu nói: "Hoặc là hắn có bí mật khó nói, hoặc là hắn có ý đồ khác, hoặc cũng có thể là, hắn căn bản không muốn để người khác nhận ra."
"Không muốn để người khác nhận ra ư?"
Đại Minh Hoàng đế chợt nghĩ đến, Hữu sứ Nhật Nguyệt Ma Giáo vẫn luôn mang mặt nạ, rõ ràng là để che giấu tung tích, vậy hắn tại sao lại muốn che giấu tung tích chứ?
Hữu sứ Ma giáo muốn che giấu một thân phận khác, chắc chắn có rất nhiều người biết rõ, xem ra cần phải điều tra kỹ càng hơn... Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh của truyện.