(Đã dịch) Công Nghiệp Hóa Lĩnh Chủ - Chương 98: Đông phương ma pháp
Vào bữa tối, Richard Nael nhìn món chính bày trên đĩa pha lê trước mặt, hỏi Frederick với vẻ thích thú: "Hôm nay có chuyện gì thế, lại làm món Gaul, bánh thịt à? Chẳng lẽ cô bé kia lại tặng Tulip cho con rồi sao?"
Việc dùng bột mỏng bao bọc thực phẩm để chế biến đã có lịch sử từ rất lâu đời, với chủng loại và hình thức phong phú.
Bánh thịt Gaul là món được làm bằng cách bọc thịt băm trong lớp bột mỏng, sau đó nướng chín trong lò. Khi cắt lớp vỏ giòn rụm màu vàng kim, nhân bánh thịt thơm lừng sẽ hiện ra trước mắt.
Katie cũng trêu chọc nói: "Ta thấy Frederick rất được các cô gái yêu mến đó, nào là Maria nhà mình, nào là Françoise của Gaul, rồi Theresia của Osmaga, sau này không biết còn bao nhiêu nữa."
Frederick đen mặt nhìn hai cha con chuyên buôn chuyện này, thầm nghĩ đáng lẽ nên đổi nhân bánh thịt của họ thành gan, không rửa cũng chẳng ướp gia vị gì cả.
Françoise của vương quốc Gaul là em gái của Armand, cô bé đã đến lãnh địa Wesson vào năm ngoái. Frederick đã nhờ Armand tiện thể mang một bộ cờ cá ngựa pha lê về tặng cô bé khi anh ta trở về. Mùa xuân năm nay, cô bé ấy đã gửi tặng vài cành Tulip Hà Lan đang thịnh hành nhất bấy giờ, kèm theo một lá thư.
Lúc đó Frederick hồi âm, và gửi tặng một khối Rubik bậc ba.
Một tháng sau, Françoise cũng hồi âm, kèm theo những bông Tulip do chính tay cô bé trồng.
Kết quả là, hai người trở thành bạn qua thư.
Lần này, khi Frederick hồi âm, anh đã gửi tặng một rương lớn giấy ghi chú và giấy viết thư rực rỡ sắc màu do Katie mới nghiên cứu, trên đó có những hoa văn tuyệt đẹp, đồng thời đề xuất cô bé làm tổng đại lý phân phối giấy Wesson tại vương quốc Gaul.
Gia tộc Armand là quyền quý của vương quốc Gaul, có đủ khả năng để nhận một mối làm ăn lớn như vậy.
Sau khi Frederick trở về từ lãnh địa Ansbach, anh ấy luôn miệng nhắc đến Theresia và Pontigan. Nhưng Richard Nael biết Pontigan là một thành viên tinh anh của đoàn pháp sư hoàng gia đế quốc Osmaga. Dựa vào đó, ông ấy suy đoán Theresia hẳn là thành viên hoàng thất của đế quốc Osmaga.
Giữa những câu chuyện phiếm của Katie và Richard Nael, mọi người bắt đầu bữa tối.
Khi cắt lớp vỏ giòn rụm, một mùi thơm nồng nàn lan tỏa khắp phòng ăn.
Richard Nael hít vào một hơi thật dài, kinh ngạc hỏi Frederick: "Nhân bánh thịt dê này dùng hương liệu gì mà thơm thế?"
Vừa hỏi xong, không đợi Frederick trả lời, ông đã ngấu nghiến ăn ngay.
"Không sai, không sai." Richard Nael trên mặt lộ ra nụ cười hài lòng, "Ta ăn thịt dê không ít rồi, so với các loại hương liệu khác, loại này kết hợp với thịt dê là tuyệt nhất!"
"Là thì là Ai Cập!" Katie ăn hai ngụm liền nhận ra tên hương liệu đó. "Thì ra nó có thể dùng để nấu thịt dê ư?!"
"Ừm?" Richard Nael kinh ngạc ra mặt. "Thì là Ai Cập chẳng phải là một loại thảo dược sao?"
Frederick không trả lời, cứ ăn trước đã.
Hôm qua, anh đến chỗ Friedrich để cậu ta bắt đầu nghiên cứu thuốc tiêu viêm dạng bôi ngoài da, sau đó phát hiện mùi hương này hơi giống cây thì là, chỉ là dược liệu này trông tròn hơn một chút.
Thì là Ai Cập mọc ở lục địa phương Nam, có tác dụng xua lạnh và điều trị một số bệnh về dạ dày, cũng được dùng trong một số dược tề của các cô gái. Tinh dầu chiết xuất từ nó có thể làm chậm tốc độ vết thương mưng mủ.
Sự thật đã chứng minh, nó có thể thay thế cây thì là trong món thịt dê nướng.
Psyche im lặng ngồi ăn sườn dê nướng thì là Ai Cập. Phần của cô to hơn của những người khác một vòng, và là phần thịt ngon nhất.
Không cần phải nói, chắc chắn là Frederick có chuyện cần nhờ rồi.
Quả nhiên, ăn tối xong, Frederick mời cô lên đỉnh núi bên ngoài tòa thành đi dạo.
Sau khi Frederick tiếp quản, anh đã cho người trồng hoa cỏ, đặt ghế đá và đình nghỉ chân ở đây, để nhân viên trong thành có chỗ nghỉ ngơi.
"Nói đi, muốn làm gì?" Psyche ngồi trên một chiếc ghế đá, từ đây có thể nhìn bao quát tòa thành Wesson.
Frederick ngồi xuống cạnh cô, cười toe toét nói: "Ta nghĩ tìm hiểu một chút về ma pháp của Đào Hoa Thạch."
Psyche cười cười, với vẻ mặt "quả nhiên là vậy", gõ nhẹ vào đầu anh và nói: "Đúng là đồ tham lam không biết chán."
"Hai bên hệ thống pháp thuật không giống, con đường phát triển không giống, khi chưa làm rõ bản chất ma pháp thì đừng nghĩ đến chuyện học lấn sân như vậy."
Frederick ngượng ngùng gãi gãi đầu, những suy tính nhỏ của mình đã bị nhìn thấu rồi.
Mấy ngày trước, khi Tony chiến đấu với Richard Nael, cơ thể đã biến thành màu đen, thể chất được cải thiện đáng kể, và lực phòng ngự càng tăng cường vượt bậc.
Nên Frederick cũng có chút động lòng.
Psyche vừa buồn cười vừa nói: "Nhưng cũng không phải là không thể lấy điểm mạnh bù điểm yếu. Ta biết có một loại ma pháp luyện thể, chỉ cần con duy trì thân đồng tử khi tu luyện trong bốn năm mươi năm tới, đến lúc đó, Richard Nael chưa chắc đã đánh thắng được con."
Frederick vội vàng lắc đầu.
Nói đùa đấy, nếu như không thể khám phá vẻ đẹp của nhân loại, thì cuộc sống còn gì ý nghĩa nữa.
Anh đổi chủ đề ngay lập tức, tò mò hỏi: "Hai bên hệ thống khác nhau ở điểm nào vậy?"
Psyche cũng không trêu chọc nữa, nghiêm túc nói: "Nói một cách đơn giản, phương Đông coi nguyên tố ma pháp là tinh hoa của thế giới, chú trọng sự thống nhất giữa cơ thể người và trời đất, nên về phương diện luyện thể phát triển nhiều hơn và tiến xa hơn."
"Bên đó chủ yếu chia thành hai lưu phái. Một là dùng nguyên tố ma pháp để cường hóa cơ thể, đây là cách đơn giản nhất, hôm đó Tony đã sử dụng chính là loại này."
"Lưu phái này am hiểu chiến đấu, lấy cơ thể đã cường hóa làm vũ khí."
"Lưu phái còn lại là cường hóa linh hồn, lấy linh hồn phản bổ cơ thể. Lối này rất khó, tiến triển chậm chạp, chỉ cần sai một li là thành kẻ ngốc, nên người theo rất ít, nhưng một khi vượt qua được ngưỡng cửa đó thì thực lực cực kỳ mạnh."
Nàng nói tiếp: "Ma pháp bên này chú trọng cường hóa tinh thần lực để điều khiển nguyên tố ma pháp và sử dụng ma pháp trận, giỏi hơn trong việc tận dụng các nguyên tố ma pháp."
"Mấy loại lưu phái không có sự phân chia ưu nhược điểm, chỉ là mỗi loại có sở trường riêng, khi phát triển đến đỉnh cao đều cùng chung một đích."
Frederick nghe xong suy tư, sau đó phát hiện một vấn đề, nghi hoặc hỏi: "Linh hồn có thể phản bổ cơ thể sao?"
"Tất nhiên rồi." Psyche hồi đáp, "Vấn đề này liên quan đến bản chất của thế giới này, nếu có đấng sáng tạo, e rằng chỉ có Người mới có thể giải thích rõ ràng nguyên lý trong đó, nhưng điều đó không cản trở chúng ta sử dụng hiện tượng này."
Frederick gật đầu nói: "Thảo nào cô sống được lâu đến vậy mà vẫn trẻ trung, đây chính là tác dụng của ma pháp linh hồn sao."
Psyche cười ranh mãnh hỏi anh: "Ngươi nghe nói qua Phép biến hình của cơ thể người sao?"
Frederick tròn mắt nhìn. Tình huống gì đây, chẳng lẽ là Bảy mươi hai phép biến hóa của Tôn Ngộ Không sao?
"Phương Đông có loại Phép biến hình của cơ thể người," Psyche tiếp tục nói, "có thể khiến con người biến thành động vật, thậm chí là Ma thú."
"Chẳng hạn như, biến thành mãnh thú để chiến đấu, biến thành loài chim bay lượn, biến thành thú cưng chỉ biết ăn rồi lại uống."
"Vùng Đất Hắc Ám ở phương Bắc cũng có loại ma pháp này, bất quá đều là cố định hình thức, chỉ có thể biến đổi thành một vài loài động vật nhất định."
"Bản chất của loại ma pháp này chính là lấy linh hồn phản bổ cơ thể, từ đó cải biến cơ thể, cũng được coi là một loại ma pháp linh hồn thôi."
Frederick tròn mắt nhìn. Nếu mình học xong phép này, rồi trở về quê nhà, biến thành quốc bảo nằm trong vườn bách thú, thì lương cơ bản một tháng ít nhất cũng hai vạn rồi.
Nếu như lại mở kênh trực tiếp bán manh gì đó, thì kiếm tiền chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao?
Tuy nhiên, nghĩ đến điều đó thì thôi vậy. Lỡ có đại gia nào đó trong bảng xếp hạng tâm huyết dâng trào muốn mình là quốc bảo cống hiến cho sự nghiệp gây giống, trực tiếp bắt mình đi lai giống với những quốc bảo cái thì cũng chẳng vui vẻ gì.
Nhưng biến thành những con vật khác thì vẫn có thể, ít nhất là sẽ cần dùng đến khi chạy đường.
"Ta có thể học sao?" Frederick hỏi.
Trong mắt Psyche lóe lên vẻ ranh mãnh, trả lời một cách nghiêm túc: "Có thể thì có thể, theo lý thuyết thì phải đợi đến khi con ít nhất mười tám tuổi, linh hồn phát triển ổn định đã."
"Tuy nhiên, con có linh hồn thiên phú dị bẩm, nên có thể bắt đầu học từ những cái cơ bản nhất."
"Con cần học một chút ma pháp nhập môn trước, để làm quen với cách vận hành của hệ thống ma pháp kia."
"Nhưng không phải bây giờ. Hai năm tới con hãy đặt nền tảng vững chắc cho ma pháp bên này đã rồi nói sau, đừng để cuối cùng cái gì cũng biết một chút nhưng lại không tinh thông cái nào."
Frederick nhẹ gật đầu, cảm thấy điều này không có vấn đề gì, từ dễ đến khó rất bình thường.
Tuy nhiên, hắn còn có một vấn đề cực kỳ quan tâm nhưng chưa hỏi, nên liền hỏi: "Xin hỏi, phương Đông có phép thuật phi hành bằng cách đứng trên thân kiếm không?"
Psyche hồi đáp: "Bên đó có hạc, có Hỏa Phượng Hoàng có thể kéo xe bay, chẳng phải mạnh hơn thổi gió lạnh sao?"
Frederick ngẩn người một lúc lâu, ngẫm nghĩ lại cũng phải.
Psyche vỗ nhẹ đầu anh, nói: "Nếu như con muốn đi phương Đông để xem, thì hãy phát triển những con thuyền vượt biển thật tốt vào."
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.