Lần nữa xuyên không đến một không gian song song, Dung Viễn đã quen thuộc. Vừa mở mắt, hắn liền lập tức thu thập thông tin xung quanh để xác nhận thân phận và tình cảnh của "Dung Viễn" ở thế giới này.

Hắn tỉnh dậy trên một chiếc giường rộng rãi. Toàn bộ phòng ngủ chỉ có độc một chiếc giường đó, không gian đơn giản đến ngỡ ngàng. Dung Viễn ngồi thẳng người dậy, phát hiện mình lại không mặc đồ ngủ, mà là bộ áo ba lỗ bó sát người màu đen và quần dài thuận tiện cho việc vận động, chân đi giày chạy bộ, ngay cả lúc ngủ cũng không cởi ra, dường như luôn sẵn sàng tẩu thoát. Trên đùi đeo dao găm, bên gối không phải là điện thoại di động, mà là một con dao tự chế dài một thước và một cây gậy bóng chày cứng cáp.

"Dung Viễn" ở thế giới trước đó, chỉ mới ầm thầm mưu đồ vị trí người thao túng thế giới ngầm, chỉ cần cẩn thận che giấu thân phận là ổn thỏa. Thế giới này, "Dung Viễn" rốt cuộc đã làm gì, mà lại ở trong tình trạng ngay cả khi ngủ cũng bất an, sẵn sàng bỏ mạng bất cứ lúc nào?

Dung Viễn một mặt thì thầm ghét bỏ bản thân này có vẻ hơi ngu ngốc, lại tự đặt mình vào tình cảnh nguy hiểm đến vậy; mặt khác lại rất hoài nghi, liệu hắn có phải đã thiếu chút tự chủ, dẫn đến mọi chuyện vượt ngoài tầm kiểm soát?

Bên giường còn có một chiếc áo khoác màu xanh kaki, giống loại trang phục lính dã chiến, vải vóc bền chắc, trên đó đính rất nhiều túi chức năng với đủ kích cỡ. Dung Viễn vừa nhấc lên đã thấy chiếc áo nặng trịch, các túi chứa đầy đồ đạc. Mở ra xem, trong mỗi túi đều chứa lương khô, sô cô la, thanh năng lượng, nước khoáng, la bàn, dao nhỏ, bản đồ đơn giản, đèn pin, đá đánh lửa, đạn lửa tự chế và các loại vật phẩm lỉnh kỉnh khác, y như một bộ đồ sinh tồn hoàn chỉnh, cho dù ném tới Bắc Cực hay đảo hoang cũng có thể sống sót tốt, số lương thực mang theo cũng đủ dùng ít nhất ba ngày.

-- Rốt cuộc thì ngươi đã làm gì vậy?

Dung Viễn tạm thời cạn lời. Hắn lại lần lượt cất những trang bị này về chỗ cũ, khoác áo vào, rồi đeo cả con dao tự chế và gậy bóng chày lên người. "Dung Viễn" này đã cẩn thận đến mức này, hẳn là có lý do của hắn, nên Dung Viễn cũng không định vừa đến đã vì sự tự đại hay ngu xuẩn của mình mà bỏ mạng.

"Đậu Hà Lan, cô có phát hiện gì không?" Dung Viễn hỏi người tí hon bằng nắm tay bên cạnh.

Đậu Hà Lan nghi hoặc khẽ nhíu mày, chốc lát sau lắc đầu nói: "Không có. Tôi không kết nối được internet ở đây."

Tình huống này chỉ có hai lý do. Một là khu vực lân cận hoàn toàn không có tín hiệu internet, điều này ở xã hội hiện đại gần như không thể xảy ra; hai là, tín hiệu xung quanh đã bị che chắn mạnh mẽ, có lẽ kẻ địch không rõ danh tính đang ở quanh đây!

Sắc mặt Dung Viễn lập tức trở nên nghiêm trọng. Để tránh gặp phải người khác khi ra ngoài, hắn vươn tay nói: "Cô ẩn mình đi trước, tôi sẽ ra ngoài xem xét tình hình."

Không có tín hiệu, vậy thì việc đeo tai nghe có chút kỳ lạ. Do đó, Đậu Hà Lan biến thành một chiếc dây chuyền mặt thánh giá đơn giản, được Dung Viễn đeo trên cổ.

Gian phòng ngủ này có thiết kế hơi độc đáo, không phải kiểu cấu trúc kín đáo vuông vức mà giống như một tổ chim, tổng thể mang hình cầu. Những bức tường xoắn ốc hạ xuống, bao quanh chiếc giường, và không có cửa. Rời khỏi phòng ngủ, một cầu thang xoắn ốc dẫn xuống phía dưới, hai bên lan can màu bạch kim, dù đơn giản nhưng vẫn toát lên vẻ lộng lẫy thanh nhã.

Dung Viễn tham quan một lượt toàn bộ căn nhà, hạ vũ khí xuống, cảm thấy suy đoán ban đầu của mình có chút sai lầm.

Đây là một tòa nhà ba tầng kiểu duplex. Tầng ba chỉ là một phòng ngủ đó – trên thực tế, toàn bộ căn nhà chỉ có một phòng ngủ, xem ra chủ nhân ban đầu hoàn toàn không có ý định đón bất kỳ vị khách nào ở lại qua đêm. Tầng hai có phòng nghe nhìn, phòng tập thể thao, phòng thay đồ, thư phòng cùng một phòng vệ sinh và một phòng tắm. Tầng một thì có phòng giải trí, quầy bar, phòng chứa đồ, nhà bếp và một phòng khách rộng rãi, có thể biến thành sàn nhảy bất cứ lúc nào.

"Dung Viễn" ở đây dường như rất lập dị, nhưng dường như lại duy trì các mối quan hệ xã hội rất tốt. Từ những dấu vết rất nhỏ, Dung Viễn nhận ra rằng anh ta hẳn thường xuyên mời bạn bè hoặc đồng nghiệp đến nhà tụ họp, so với bản thân anh (Dung Viễn hiện tại), người đến nay vẫn không am hiểu và cũng không cần thường xuyên giao tiếp với người khác, thì anh ta (Dung Viễn ban đầu) khéo léo hơn rất nhiều.

Trong thư phòng, Dung Viễn tìm thấy thông tin thân phận mà mình cần.

Khác với những gì hắn nghĩ trước đây, "Dung Viễn" này trong cuộc đời, hoàn toàn không vướng vào bất cứ chuyện trái pháp luật hay hỗn loạn nào. Hắn giống hệt chính bản thân Dung Viễn, quen biết Kim Dương từ thời tiểu học. Có lẽ vì chưa cùng trải qua sinh tử, mối quan hệ giữa hai người dù hòa hợp nhưng chưa đạt đến mức tình nghĩa sinh tử. Đến thời trung học, khi Kim Dương mở rộng các mối quan hệ xã hội, "Dung Viễn" nhờ sự ưu tú của bản thân, cũng tập hợp được vài người bạn nhỏ có quyền thế, ngấm ngầm nắm giữ vị trí đầu lĩnh.

Ở giới "công tử nhà giàu" này, anh ta sống như cá gặp nước, ngay cả trong cuộc sống cá nhân cũng ít ai dám gây khó dễ cho anh ta. Mỗi kỳ thi đều đứng đầu, tham gia vài giải thưởng lớn và mang về một đống huy chương vàng, thành danh từ khi còn trẻ. Thời trung học, dựa vào thông tin nội bộ mà kiếm được một khoản nhỏ từ thị trường chứng khoán, từ đó nảy sinh hứng thú với ngành này. Sau khi tự học kiến thức liên quan liền bắt đầu tìm hiểu, trải qua thăng trầm rồi nắm giữ quy luật, lỗ nhỏ thắng lớn, lại thoát ra kịp thời trước khi thị trường sụt giảm, như có thần trợ. Trong thời gian đại học đã bắt đầu lập nghiệp, công ty nhanh chóng có chút danh tiếng, rồi được người ta mua lại trước khi anh ta tốt nghiệp. Sau khi thu về một khoản tiền lớn, "Dung Viễn" lại một lần nữa bắt đầu lại từ đầu, chọn một ngành mới mà những người khác còn đang thăm dò. Chẳng bao lâu lại danh tiếng vang dội, tài sản nhanh chóng tăng vọt. Căn biệt thự này nằm ở trung tâm thành phố, trên tuyến giao thông huyết mạch, giữa chốn ồn ào nhưng vẫn giữ được vẻ tĩnh lặng, chính là do "Dung Viễn" chi trả toàn bộ để mua về. Trong gara dưới tầng trệt, vốn còn có chiếc siêu xe sang trọng mà anh ta mới mua.

Có tiền, có tài hoa, có năng lực, có tướng mạo, và quan trọng nhất là ở cái tuổi còn trẻ đã có được tất cả những điều này mà vẫn chưa kết hôn, "Dung Viễn" đương nhiên là con rể quý không ai sánh bằng trong mắt mọi người. Xung quanh không thiếu người dòm ngó, và "Dung Viễn" cũng không có ý định độc thân cả đời. Trong học tập hay lập nghiệp, anh ta đều làm tốt nhất, phần còn lại chính là củng cố và phát triển, nên lựa chọn "lập gia đình" cũng đã nằm trong lịch trình của anh ta – mặc dù anh ta chưa từng động lòng với ai, cũng không cảm thấy có ai có thể khiến mình như mất đi lý trí mà phải lòng, nhưng nếu thấy hợp mắt thì "Dung Viễn" cũng không ngại kết hôn sinh con. Trong số đông phụ nữ có thiện cảm với anh ta, Dung Viễn sau khi lựa chọn một cách lý trí và khách quan, đã liệt kê vài ứng viên vào danh sách những người dự định tiến thêm một bước, đều là những tiểu thư danh giá ở thành phố A, ôn nhu, hào phóng, thông minh và tri kỷ.

Chỉ tiếc, cuộc đời được hào quang may mắn chiếu rọi này, đang ở thời khắc mà dù xét về phương diện nào cũng đã hoặc sắp trở thành người chiến thắng trong cuộc đời, đã bị một trận Thiên Ngoại Lưu Tinh đập tan mọi giấc mơ đẹp. Bốn mươi phần trăm nhân loại trên thế giới đều biến thành tang thi, trong đó đa số là người già, nghĩa là về cơ bản, các ngành nghề và chính phủ các quốc gia đều mất đi những người lãnh đạo chủ chốt. Sau khi trải qua hỗn loạn, khủng hoảng và lây nhiễm ban đầu, số dân còn lại ngày nay không đủ hai, ba phần mười. Trong thời đại mà sự phân công sản xuất ngày càng chi tiết, càng tinh vi, mọi chuỗi sản nghiệp tạo thành một mạng lưới liên kết chặt chẽ, bất cứ một giai đoạn nào bị đứt gãy đều gây ra biến động với ảnh hưởng khổng lồ. Bởi vậy, trong hoàn cảnh hỗn loạn này, mọi cơ cấu sản xuất đều tê liệt; trong các cơ quan nhà nước, chỉ có số ít quân đội vẫn duy trì hoạt động, và sức ảnh hưởng ngày càng lớn.

Sau khi hiểu rõ mối nguy hiểm mà "Dung Viễn" này đang cảnh giác đến từ đâu, Dung Viễn hơi thả lỏng một chút. Trong lòng hắn, sinh vật nguy hiểm nhất vẫn là con người, còn tang thi ư, chẳng qua chỉ là một loại quái vật cần bị tiêu diệt, không có gì to tát cả.

Hắn nhìn cánh cửa bị chắn kín mít – "Dung Viễn" này có thủ đoạn khá cực đoan, không chỉ dùng những món đồ nội thất lớn như bàn ghế, tủ để chặn cửa, mà thậm chí còn dùng kim loại nóng chảy bịt kín các khe cửa, rồi lót thêm thảm dày và chăn, cố gắng không để mùi hay âm thanh trong phòng lọt ra ngoài, dẫn dụ tang thi đến bao vây.

Dung Viễn kéo rèm cửa, mở cửa sổ cho không khí lưu thông, từ trên cao nhìn xuống cảnh tượng Địa Ngục bên ngoài.

Căn phòng này ước chừng cao bốn, năm mươi tầng, cách mặt đất cũng phải hơn một trăm mét. Những "bóng người" qua lại trên mặt đất không thể nhìn rõ ngũ quan hay đ��ng tác, nhưng những vệt máu đỏ đen cùng cử chỉ cứng nhắc thì vẫn có thể nhận ra.

Đã nửa tháng kể t�� khi tang thi bắt đầu biến dị, trên đường gần như không thấy bóng người sống, chỉ có tang thi lững thững lang thang. Một số nơi có lẽ vẫn còn người sống sót, nhưng với từng đống tang thi dày đặc vây quanh, những người bên trong e rằng đã lành ít dữ nhiều.

Dù là Dung Viễn ban đầu hay Dung Viễn hiện tại, đều không có tấm lòng từ bi thương người. Vốn dĩ thấy chết không cứu còn bị [Công Đức Bộ] trừ công đức, nhưng tiền đề đó là "có năng lực cứu trợ mà không cứu". Tình huống hiện tại của hắn, vừa khéo lại thuộc loại "không có năng lực cứu trợ", và [Công Đức Bộ] coi những người ký khế ước quan trọng hơn nhiều so với người bình thường, nên cũng sẽ không ép buộc hắn phải liều chết cứu người.

Chiếc radio đặt bên cửa sổ "tẹt tẹt" vang lên, có tiếng tuyên truyền chiến lược chạy trốn, có hướng dẫn mọi người đến các căn cứ an toàn gần đó để lánh nạn, và đủ loại tín hiệu cầu cứu. Thành phố đã mất điện từ lâu, việc chiếc radio cũ kỹ này vẫn hoạt động là nhờ những viên pin khô mà "Dung Viễn" đã dự trữ từ trước. Tuy số lượng có hạn, mỗi ngày anh ta chỉ bật một lát, nhưng lúc này Dung Viễn lại không có ý định tắt nó đi.

"Dung Viễn" ở thế giới này trong nửa tháng qua không hề bước chân ra ngoài. Khi ban đầu nhiều người hoảng loạn tháo chạy khỏi thành phố, hắn không theo chân; khi mọi người tổ chức tháo chạy quy mô lớn, hắn cũng không đuổi kịp; ngay cả khi quân đội đến cứu viện sau này, hắn vẫn không lộ diện. Khi làm bất cứ việc gì, anh ta đều có kế hoạch. Hắn không muốn bị lẫn vào giữa một đám "đồng đội heo" đang hoảng loạn, mất kiểm soát, hy vọng được thần may mắn chiếu cố để thuận lợi chạy thoát; cũng không muốn tranh giành địa vị trong một "căn cứ an toàn" không hề an toàn nào đó, rồi sau đó lại hoảng sợ đoán xem ngày nào sẽ bị tang thi bao vây thành. Vị trí địa lý của thành phố A nằm ven biển ven sông, bốn phương thông suốt, trong quá khứ là "khúc vàng" của Đường quốc, nhưng hiện tại lại là môi trường tồi tệ hơn bao giờ hết. Trong phạm vi trăm dặm xung quanh, không có nơi nào ít người đi một chút, điều đó cũng có nghĩa, thành phố này là một trong những khu vực bị "thảm họa tang thi" nghiêm trọng nhất của Đường quốc. Cho dù là pháo đài kiên cố đến mấy, hệ số an toàn cũng có giới hạn.

Có rất nhiều người kết bè kết phái trốn về thủ đô B, nhưng đó không phải mục tiêu của Dung Viễn. Hắn dự định đến tỉnh M, nơi đó hoang vắng, đất đai màu mỡ, sản vật phong phú, và Đường quốc có vài xưởng quân công lớn được xây dựng ở đó. Hơn nữa, vào lúc này, nhân tài ở đó được coi là tài nguyên quý giá, không như thành phố A hay B, nơi người tị nạn quá nhiều, không dễ dàng nổi bật đã đành, lại còn có khả năng cao bị tầng lớp thượng lưu bỏ mặc như cỏ rác.

Tại thời điểm tang thi mới xuất hiện, tiền bạc, nhà cửa, siêu xe vẫn có sức hấp dẫn lớn đối với người thường. Dung Viễn nhanh chóng hành động, dùng hai căn hộ đứng tên mình cùng chiếc siêu xe mới mua làm vật trao đổi, khiến một vài người chủ động đi gom góp rất nhiều vật tư cho hắn. Sau đó liền đóng cửa khóa trái, dựa vào những vật tư đó để trải qua nửa tháng này. Trong khoảng thời gian đó, ngoài việc chuẩn bị cho kế hoạch chạy trốn thiết yếu, hắn ăn gấp ba khẩu phần ăn bình thường, rèn luyện cơ thể đến cực hạn, đồng thời vẫn luyện tập các kỹ năng cận chiến và kỹ năng chạy trốn. Dung Viễn rất rõ ràng, với thân thể quen làm việc văn phòng của hắn trước đây, tùy tiện chạy ra ngoài rất có thể bị tang thi cào chết chỉ bằng một móng vuốt. Do đó, trước khi chuẩn bị kỹ càng, hắn cũng không ngại tiếp tục ẩn mình.

Hôm nay, đồ ăn gần như đã hết, cũng là lúc hắn muốn rời đi.

Dưới lầu, trong phòng khách, có đặt một vật thể khổng lồ. Đây là công cụ chạy trốn mà "Dung Viễn" ban đầu đã chuẩn bị cho mình, là do chính tay anh ta từng bước chế tạo ra.

Dung Viễn vuốt ve nó, kiểm tra lần cuối mọi chi tiết, sau đó mang theo một ít nhu yếu phẩm, cầm một chiếc ghế đập vỡ cửa kính lớn. Giữa vô vàn mảnh thủy tinh vỡ lấp lánh như tinh quang bay tán loạn, hắn đứng ở bên cửa sổ, liền nhảy vút xuống!

Đôi cánh lượn khổng lồ triển ra phía sau hắn, giống như một con đại bàng sải cánh bay lượn!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.