Tony hiểu rõ, lời Russell nói không hề sai.

Nếu Russell muốn ra tay đoạt mạng hắn, ắt hẳn có vô vàn cách thức.

Hơn nữa, nếu thực lòng muốn thủ tiêu hắn, Russell chẳng cần phải chấp thuận giao bộ giáp kia cho hắn, tự mình gây thêm phiền phức, thậm chí còn vì sự an toàn của bộ giáp mà chuốc thêm nghi ngờ vào bản thân.

Đặc biệt là vừa rồi, khi hắn tấn công Russell, Russell hoàn toàn có cơ hội kết liễu hắn, lại còn có thể lấy lý do tự vệ để tránh mọi rắc rối về sau.

Hắn đã trao cho Russell cơ hội ra tay, nhưng Russell lại không làm vậy. Khoảnh khắc hắn tháo mặt nạ bảo hộ, hắn đã bảo Jarvis bỏ qua việc báo cảnh sát.

Đúng vậy, vừa rồi hắn cũng chỉ đang thử Russell mà thôi. Nếu như khi hắn lộ diện, Russell đã có thể lấy lý do chính đáng để ra tay, và nếu hắn phát hiện Russell có xu hướng cùng ý đồ muốn xử lý mình, hắn đã sớm bảo Jarvis ghi lại chứng cứ và báo cảnh sát, đồng thời nhân cơ hội rời khỏi nơi này. Hắn tuyệt đối sẽ không ngốc nghếch để Russell đánh tan toàn bộ những thiết bị phóng khí dưới thân mình.

Sau khi những nghi ngờ trong lòng về Russell được tháo gỡ, Tony không khỏi cảm thấy an tâm đôi chút. Cùng lúc đó, một nguyên nhân khác chợt lóe lên, chiếm trọn tâm trí hắn vào khoảnh khắc này.

"Thế nào? Vẫn còn hoài nghi ta ư?"

Nhìn vẻ mặt Tony, Russell đứng dậy, bộ giáp của hắn hiện ra, rồi chìa tay về phía Tony, muốn kéo đối phương đứng lên.

Vừa nãy hắn đã đánh hỏng bộ giáp sắt của đối phương, nếu hắn không giúp, Tony quả thực không thể tự mình đứng dậy.

Tony nắm lấy tay Russell, lắc đầu đáp: "Không phải. Trước khi ta đến đây, ta đã có gần như toàn bộ niềm tin rằng không phải ngươi làm. Bằng không, ngươi có vô số cách để ta không thể trở lại New York."

Hắn không phải kẻ ngốc. Nếu cảm thấy Russell có hiềm nghi lớn, cho dù đã chế tạo ra bộ giáp sắt, hắn cũng sẽ không một mình đến khu nhà cổ Bloom để hỏi cho ra lẽ với Russell. Chính vì hắn có nhiều hơn sự chắc chắn, hắn mới dám đến đây gặp Russell.

"Ồ! Ngươi đã thông suốt rồi à!" Russell khẽ cười một tiếng, cánh tay hơi dùng sức, kéo Tony đang mặc bộ giáp sắt nhưng vì mất đi động lực và sức nặng của bộ giáp mà không thể tự mình đứng dậy.

"Haha!" Tony nhếch mép, nói: "Ngươi cũng biết đấy, trong khoảng thời gian này ta đã chịu áp lực quá lâu, bởi vậy mới tìm đến ngươi. Ngoài việc giải tỏa chút nghi hoặc trong lòng, chủ yếu là để xả hơi, tiện thể kiểm tra công năng của bộ giáp sắt."

Russell nheo mắt nhìn Tony đang định đứng dậy, khóe miệng giật giật, nói: "Ngươi nói, chủ yếu là để xả hơi ư?"

"Đúng vậy, giờ thì thoải mái hơn nhiều!" Tony mỉm cười gật đầu, nói: "Cái cảm giác giải tỏa này thật sự rất tuyệt."

Mỉm cười, ánh mắt Russell lóe lên vẻ nguy hiểm, ngữ khí ôn hòa nói: "Cảm giác này không tồi chút nào phải không?"

Tony không chút nghĩ ngợi "Ừm" một tiếng.

"Rầm!" Một tiếng động nặng nề vang lên khi vật thể rơi xuống đất.

Nhìn Stark công tử đang kinh ngạc, nằm ngửa trên bãi cỏ, không thể nhúc nhích, Russell vỗ vỗ tay với vẻ mặt lãnh đạm, rồi nhấc chân đá một cái lên người đối phương, để lại một dấu giày, nói: "Nếu cảm giác không tồi, vậy cứ nằm yên ở đó đi."

Lời vừa dứt, giữa ánh mắt kinh ngạc của Tony, Russell xoay người rời đi, đồng thời vẫy tay với Caesar đang đứng một bên, nói: "Caesar, đừng bận tâm đến hắn, cứ để hắn nằm đấy."

Caesar khẽ nhếch khóe miệng, gật đầu với Russell.

"Này, này!"

"Không cần phải nhỏ mọn đến thế chứ!"

"Russell! Ngươi đứng lại đó cho ta!"

"Dừng lại!"

"Ta không ra được! Cứu mạng!"

Tony lớn tiếng kêu gào, trông như một con tôm lớn bị bọc bột mì, nằm trên mặt đất gào thét vô vọng.

Hiện giờ, bộ giáp sắt của hắn, cả việc mặc vào lẫn cởi ra đều cần sự hỗ trợ của máy móc. Bản thân hắn căn bản không thể tự mình tháo nó. Nếu không có ai giúp...

"Cứu mạng!"

Nghĩ đến việc mình sẽ nằm dài trên bãi cỏ, cứ thế trải qua một đêm nhàm chán, Tony không khỏi lại kêu lên.

Không màng đến tiếng kêu la của Tony, Russell mang theo chút gấp gáp quay về phòng thí nghiệm.

Tony đã không còn xa nữa là trở thành Iron Man, điều này cho thấy kế hoạch của biệt đội báo thù sắp sửa khởi động, và vô số phiền phức sẽ liên miên kéo đến.

Dù hắn đã sở hữu một chút sức mạnh, nhưng vẫn không hề có cảm giác an toàn. Hắn nhất định phải nắm bắt thời gian.

Ngay khi Russell quay về phòng thí nghiệm, Tony kêu thêm hai tiếng nữa, thấy không ai đáp lời, đang lúc cảm thấy vô lực thì một thân ảnh cao lớn với mái tóc hoa râm xuất hiện bên cạnh hắn. Người đó cúi đầu nói với Tony đang nằm dưới đất: "Tiên sinh, ngài có cần giúp một tay không?"

"Vâng!" Tony không chút do dự gật đầu, nói: "Phiền ngài quá, lão tiên sinh."

"Không phiền phức chút nào!" Arthur mỉm cười, dựng đứng chiếc cưa máy phía sau lưng, nhìn Tony với vẻ mặt không cảm xúc nói: "Ta nên ra tay từ đâu để có thể giải thoát ngài đây?"

"Ong ong!"

Nghe tiếng cưa máy "ong ong" gầm rú, nhìn nụ cười khiến hắn kinh sợ trên mặt Arthur, mặc dù biết bộ giáp sắt trên người mình không phải thứ mà cưa máy có thể dễ dàng cắt mở, nhưng Tony vẫn không ngăn được mồ hôi lạnh tuôn ra, nói: "Không cần phiền phức, không cần phiền phức!"

"Không phiền phức chút nào!" Arthur dùng chiếc cưa máy trong tay làm động tác như vẽ hoa, rồi cắt xuống phía thân Tony.

"Ôi không!" Tony trừng lớn mắt, toàn thân lông tơ đều dựng ngược cả lên.

"Tiên sinh, việc ngài làm hỏng bãi cỏ mà tôi đã vất vả dọn dẹp thành một mớ bừa bộn là vô cùng bất lịch sự."

Nhìn chiếc cưa máy đang "ong ong" rung động ngay giữa háng mình, Tony nuốt nước miếng, nói: "Phải, là không lịch sự!"

"Việc phá hỏng những viên gạch lát sân trong vườn cũng không đúng."

"Phải, không đúng, tôi đền!" Tony vội vàng lên tiếng.

"Tốt lắm!" Đối với thái độ nhận lỗi của đối phương, Arthur tỏ vẻ rất hài lòng, nhẹ nhàng dịch chiếc cưa máy ra sau, nói: "Vậy ta sẽ đưa ngài ra."

Tony vội vàng lắc đầu, nở nụ cười rạng rỡ với Arthur nói: "Không cần phiền phức đâu, lão tiên sinh, ta cảm thấy ở đây thật sự rất thoải mái!"

"Ong ong!" Arthur vung vẩy chiếc cưa máy trong tay, nói: "Ngươi không tin ta ư?"

"Ta tin!"

"Vậy thì đừng nói nữa!"

Lão quản gia phong thái phi phàm, một tay mang theo chiếc cưa máy, đặt nó sang một bên, rồi cúi đầu nhìn bộ giáp sắt, nói: "Thứ này của ngài tháo ra thế nào? Ngài nói cho ta biết được không?"

"À, ngài cần..."

...

Trời dần tối, Tony lái chiếc xe bán tải nhỏ mà lão quản gia cung cấp cho hắn, chất bộ giáp sắt của mình lên xe, vừa cùng Jarvis thảo luận công việc, vừa hướng về nhà mình.

"Jarvis, thêm tính năng tự động vận chuyển cho bộ giáp sắt vào kế hoạch công việc!"

"Vâng, tiên sinh."

"Vấn đề đóng băng ở độ cao lớn cũng cần được giải quyết." Tony ngáp một cái, dặn Jarvis ghi chép những công việc tiếp theo của mình.

"Tít tít!"

Đột nhiên, một chiếc xe thể thao màu trắng xuất hiện phía sau hắn, chạy song song với hắn rồi kiêu ngạo bấm còi hai tiếng. Khi Tony tựa đầu ra khỏi cửa sổ xe, người lái xe giơ ngón giữa về phía Tony, vượt qua chiếc xe bán tải nhỏ của Tony và biến mất hút.

Sắc mặt tối sầm, Tony chưa từng nghĩ rằng mình sẽ có ngày bị người khác trêu chọc như vậy. Hắn bực tức đạp mạnh chân ga, một làn khói đen thoát ra, chiếc xe bán tải như "ho" hai tiếng rồi dừng lại trên đường.

"Rầm!"

Hung hăng đập vào vô lăng, Tony không kìm được quát lên: "Chết tiệt! Lão già kia tìm đâu ra cái xe tồi tệ thế này? Chẳng lẽ Bloom không mua nổi một chiếc xe tử tế hơn sao?"

"Tiên sinh, ngài cần gọi cứu hộ hoặc tự mình tiến hành sửa chữa."

"Cứu hộ ư?"

Đừng hòng! Hắn tuyệt đối không muốn ngày mai cùng cái xe nát này xuất hiện cùng lúc trên báo chí!

"Chết tiệt!"

Kh��� chửi thề một tiếng, Tony thầm nghĩ về cái ngày mà mình có thể tự do bay lượn trên không...

Bản dịch này được thực hiện riêng biệt, bảo đảm tính nguyên bản và chất lượng độc đáo.