(Đã dịch) Chư Thần Ngu Hí - Chương 82: Đại hà chi thủy thiên thượng lai!
Nếu sự biến mất đồng nghĩa với hủy diệt, vậy con đường ranh giới này có ý nghĩa gì?
Đối với các người chơi lúc này, tình huống dường như là một vấn đề nan giải. Chỉ cần Triệu Tiền và Trình Thực cạn kiệt tinh thần lực, họ sẽ lại rơi xuống, rồi biến mất dưới đường ranh giới.
Nhưng thử thách chắc chắn phải có đáp án, và nhất định là như vậy.
Vấn đề là, đáp án nằm ở đâu?
Thực ra, đáp án của vấn đề này không khó nghĩ, thậm chí cả sáu người chơi có mặt, ai cũng từng nghĩ đến.
Rằng đáp án có thể nằm ở phía dưới con đường ranh giới kia!
Phía sau con đường ranh giới này, có lẽ không phải là sự hủy diệt, mà là con đường dẫn đến sự sống!
Nhưng vấn đề tiếp theo lại nảy sinh:
Làm sao để chứng thực ý nghĩ này là đúng đắn?
Đúng như lời Thôi Đỉnh Thiên đã nói: "Thực tiễn sinh chân tri."
Phải có một người đủ dũng khí để thực hiện, để xác nhận phía sau con đường ranh giới kia rốt cuộc là gì.
Đây mới chính là vấn đề khó khăn nhất.
Ai sẽ đi?
Trong thử thách trước đó, còn có một thích khách tiểu thư liều lĩnh thay mọi người thử sai, dù nàng đã đẩy mọi người vào thế khó, nhưng suy cho cùng, nàng vẫn là người tiên phong.
Nhưng lần này thì sao?
Người già yếu thì không thiếu, chỉ thiếu người mạnh mẽ dám xông pha.
Thực ra, Triệu Tiền, dù là về tín ngưỡng hay tính cách, nhìn có vẻ như là kiểu người dám đánh dám liều.
Nhưng trước tình huống này, hắn chưa hề lên tiếng.
Còn về phần Tô Ích Đạt... thì càng không thể nào.
Cảnh tượng chợt chìm vào im lặng, và chính bởi vì sự hợp tác thuận lợi từ trước, sự im lặng lúc này càng khó phá vỡ hơn bao giờ hết.
Không ai có thể tìm được lý do để ép một đồng đội trông có vẻ không tệ phải dùng sinh mạng mình để thử sai cho mọi người.
Thôi Đỉnh Thiên lặng lẽ thu hồi dây da, quay về lại phía dưới khí cầu.
Hắn nhìn sắc mặt khó coi của mọi người, ánh mắt do dự hồi lâu, cuối cùng thở dài:
"Thôi, lão già này sẽ đi. Ta đã già rồi, cũng chẳng còn bao ngày nữa để sống.
Đúng như Trình nhỏ nói, dù cho qua được cửa ải này, sau khi ra ngoài cũng chỉ còn ba ngày. Các ngươi còn trẻ, còn có hy vọng.
Ta à, đi đến đây cũng coi là đủ xa rồi."
Thấy hắn sắp buông dây da, chuẩn bị một lần nữa rơi xuống, Triệu Tiền đột nhiên dùng chân móc vào người hắn, vẻ mặt vô cùng xoắn xuýt, nói:
"Thôi lão, ông không định tiếp tục tìm Thu Thực sao?"
Thu Thực.
Một cách xưng hô thân mật.
Triệu Tiền này, quả nhiên biết ông ấy!
Thôi Đỉnh Thiên tựa hồ không nghe ra hàm ý trong lời nói của Triệu Tiền, sắc mặt ông ta đầu tiên ảm đ���m, sau đó lại "ha ha" cười nói:
"Không tìm nữa. Thu Thực là đứa trẻ tốt, cũng có thể tự lập. Có lẽ giờ nó đã sống tốt hơn ta rồi, ha ha ha ha.
Ta từ nhỏ đã dạy nó, làm người phải đường đường chính chính, đội trời đạp đất. Đây cũng là điều ông nội Thu Thực dạy ta, tên của ta cũng do ông ấy đặt, mang ý nghĩa như vậy.
Các ngươi còn trẻ, con đường phía trước còn rất dài. Lão già này rồi, không nhìn thấy được phía trước nữa rồi...
Vả lại, theo cách chơi của trò này, chiến sĩ phải là người xông pha tuyến đầu chứ!
Cho nên à..."
Chưa dứt lời, Thôi Đỉnh Thiên liền đột ngột hất chân Triệu Tiền ra, ngửa người về phía sau, lao thẳng xuống, sợ mọi người kịp phản ứng.
"Thôi lão!"
"Lão già!"
Trình Thực phản ứng rất nhanh, nhưng dù đã vươn tay nhưng vẫn chỉ sượt qua vai Thôi Đỉnh Thiên.
Hắn nhướng mày định vung một "Bình Tĩnh Thuật" qua, để lão gia tử đừng xúc động như thế, nhưng có người còn nhanh tay hơn hắn.
Triệu Tiền vừa rồi còn thờ ơ làm việc, không hiểu sao đột nhiên dùng hết sức lực, một luồng lửa nóng bỏng phun trào từ trong lò, phóng ra luồng khí nóng cuồng bạo, cưỡng ép đẩy khí cầu nhanh chóng bay lên.
Thôi Đỉnh Thiên đang lao xuống cũng chậm lại một chút, khóe môi cong lên một nụ cười.
Song, điều này cũng chẳng ích gì, lão già vẫn đang rơi xuống.
Chắc chắn phải có những biện pháp khác!
Không thể nào không tìm thấy manh mối!
Đó là gì chứ?
Trình Thực cau mày, nhanh chóng suy nghĩ.
"Hủy diệt", biến mất, hiện thực, vực sâu, đường ranh giới...
Vô số tia sáng linh cảm trong đầu hắn lóe lên rồi tan biến, va chạm tạo nên vô số tia lửa, nối thành một dải, tựa như ngọn lửa bùng lên trong tay Triệu Tiền.
Nhưng Trình Thực giữ được bình tĩnh, còn Triệu Tiền thì không thể.
"Vú em! Bổ sung tinh lực cho ta!"
Triệu Tiền lại một lần nữa gọi tên hắn yêu cầu trị liệu. Ngay lúc này, mọi suy nghĩ trong đầu Trình Thực đột nhiên dừng lại, vô số điểm sáng tụ tập lại, phác họa nên một hình ảnh trong ký ức.
Hắn đột nhiên nghĩ đến một tin đồn thú vị trong kênh nghề nghiệp.
Lúc đó có một vị Mục sư "Hủy Diệt" phàn nàn rằng Ân Chủ của mình căn bản không giống một Vị Thần có bản mệnh "Trầm Luân", ngược lại giống một Vị Thần có bản mệnh "Hư Vô" hơn.
Vị Thần đó hứng thú với việc nghiên cứu hư không, cũng có ý đồ hòa nhập vào "Hư Vô", đến mức trong các cuộc thử thách, dụ lệnh đưa ra từ trước đến nay không phải là tiêu diệt những người có tín ngưỡng đối lập, mà là tìm kiếm mọi bí mật liên quan đến "Hư Vô".
Lại liên tưởng đến Hư Tu Thôn Đồn xuất hiện ngày hôm qua, không khó để nhận ra Vị Thần ấy dường như thật sự có ý này.
Nếu đã như vậy thì, phía dưới con đường ranh giới này, phải chăng trực tiếp là hư không?
Tiếp cận hư không, mới là đáp án mà Vị Thần đưa ra?
Phải biết rằng hư không không phải là không thể tiến vào; ngược lại, nó còn bao dung và tiếp nhận mọi tồn tại hơn cả hiện thực.
Sở dĩ mọi người sợ hãi hư không, là bởi vì họ đã gán nỗi sợ hãi khe nứt hư không cho chính hư không.
Ở nơi giao giới giữa hư và thực, khe nứt hư không với loại sức mạnh hủy diệt sự tồn tại này hầu như có thể nuốt chửng mọi thứ.
Bất kỳ sinh mạng nào tiếp cận nó đều sẽ hóa thành hư không.
Đây mới là nguồn gốc nỗi sợ hãi của mọi người!
Nhưng chỉ cần có thể ngăn chặn loại lực lượng ăn mòn này xuyên qua khe nứt, việc du hành hư không sẽ trở nên vô cùng đơn giản.
Chỉ là, việc xuyên qua khe nứt hư không đòi hỏi quá khắc nghiệt, ngoại trừ dựa vào Bán Thần khí đặc thù, chỉ khi Thần lực bản thân đạt đến một mức độ nhất định mới có khả năng.
Nói một cách đơn giản, những người có thể đặt chân vào hư không đều là các đại lão.
Nhìn lại con đường ranh giới dưới chân các người chơi, chẳng phải là biên giới giữa hiện thực và hư không sao?
Chỉ có điều, biên giới này không hề có chút đệm lót chuyển tiếp nào, mà thô bạo chia cắt hư và thực làm đôi.
Đồng thời, trong số sáu người có mặt, cũng không có một vị đại lão nào có thể vượt qua khe nứt hư không.
Bất quá...
Đại lão thì không có, nhưng thứ khổng lồ thì lại từng thấy một cái!
Nghĩ tới đây, Trình Thực trong lòng dần dần nảy sinh một ý nghĩ táo bạo...
Mà điều này, lại chính là một canh bạc!
Một canh bạc không tưởng!
Hắn đầu tiên đáp lại yêu cầu trị liệu của Triệu Tiền, ban cho tín đồ "Chiến Tranh" đang không chống đỡ nổi một đòn tinh thần phục hồi mạnh mẽ. Sau đó, hắn trầm mặt kéo chân Tô Ích Đạt đang vắt trên đầu.
Tô Ích Đạt nghi hoặc cúi đầu nhìn xuống, liền thấy Trình Thực với vẻ mặt trầm lặng, nắm lấy chân hắn, nói:
"Này, Doenjang, ngươi không phải bị dọa đến tè ra quần đấy chứ, có giọt nước văng lên người ta rồi!"
Lời than vãn này thực sự quá đột ngột, khiến tất cả người chơi đang căng thẳng tinh thần, chăm chú nhìn vị trí của Thôi Đỉnh Thiên đều sững sờ trong giây lát.
Nghe vậy, họ kinh ngạc nhanh chóng liếc nhìn Tô Ích Đạt.
Mặt Tô Ích Đạt đơ ra, lập tức giận tím mặt.
"Mẹ kiếp! Ngươi mới là đứa sợ tè ra quần ấy!"
Hắn đột nhiên vung chân, tựa hồ muốn hất Trình Thực ra.
Đào Di thấy vậy sợ hãi, vội vàng can ngăn:
"Tô Ích Đạt, anh đừng như vậy!"
Tô Ích Đạt xấu hổ ngẩng đầu nhìn Đào Di, lớn tiếng giải thích:
"Đào Di, cô đừng nghe hắn! Ta căn bản không có..."
Chưa dứt lời, vẻ mặt phẫn nộ của hắn liền biến thành vô cùng hoảng sợ, hai mắt trợn tròn, tựa hồ nhìn thấy điều gì đó không thể tin được.
"Nước! Là nước! Nước biến mất lại rơi xuống rồi!!! Cẩn thận!!!!"
Đào Di thấy thế, đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Khi tầm mắt nàng xuyên qua mặt dù gỗ mỏng như cánh ve khoảnh khắc đó, liền thấy giống hệt hôm qua, trận lũ lụt như trút nước từ phía chân trời vô tận, ào ạt đổ xuống phía họ!
Dù Đào Di phản ứng nhanh đến mấy, cũng bị kinh hãi đến sững sờ trong khoảnh khắc đó.
Lần này không cần bận tâm ai sẽ đi xuống nữa, với lượng nước lũ lớn thế này, tất cả mọi người đều sẽ bị đẩy xuống đường ranh giới kia!
Trong thời khắc này, Tô Ích Đạt vẫn là người tỉnh táo và nhanh trí nhất.
Hắn đột nhiên giật mạnh dây da chịu lực, hét lớn:
"Đào Di mau buông tay, bề mặt dù chịu lực lớn, sẽ bị dòng nước kéo xuống!
Lão già! Lên đi! Ông chết lúc này chẳng có chút ý nghĩa nào! Nhìn thấy không, trong nước có thứ gì đó!
Bám vào chúng, chúng ta còn có thể đi lên!
Nước biến mất vừa rồi đã quay lại rồi!! Kéo chúng ta lên!! Nhanh lên!!!"
Thôi Đỉnh Thiên xứng danh Đỉnh Thiên, trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, hắn lập tức siết chặt dây da, nhanh chóng bay lên.
Đang trong quá trình bay lên, một sợi dây da khác đã được vung lên phía trên đầu mọi người, từng chút một kéo những vật trôi nổi đang rơi xuống khỏi biển rác.
Triệu Tiền thấy thế cũng không dám giữ sức nữa, trực tiếp hai tay không trung vươn ra, hư không kéo ra một cây cung lửa khổng lồ, dây cung Lưu Hỏa không ngừng "ong ong", khiến tai người nghe rung lên bần bật.
"Để cầu sinh, chỉ có máu và lửa!"
Khi lời cầu khẩn mang bản mệnh "Chiến Tranh" này vừa dứt, hai cánh tay Triệu Tiền chảy ra những giọt máu li ti.
Sau đó mọi người chỉ nghe được một tiếng gào thét từ sâu trong ngọn lửa, liền thấy một tia viêm quang trắng lóa xuyên thẳng qua mặt dù, lao thẳng vào trận lũ lụt đang ập xuống từ khắp bầu trời.
"Xoẹt... ầm!"
Mũi tên xé gió rít lên, đầu mũi tên viêm trắng nổ tung trong dòng nước, lập tức bùng cháy trên không trung, đốt cháy một khoảng không lớn.
"Chính là bây giờ!" Tô Ích Đạt khản cả cổ họng gào thét, "Khúc gỗ đằng kia! Cơ hội duy nhất của chúng ta!"
Đào Di mắt thấy lại có đạo cụ thuộc tính Mộc, toàn bộ sức mạnh "Phồn Vinh" trong người không chút giữ lại vận chuyển, sau khi niệm chú, trực tiếp khiến khúc gỗ tàn đang rơi xuống đó nảy mầm, trong nháy mắt liền cành lá sum suê.
Tán lá rậm rạp làm đệm đỡ, khiến tốc độ rơi của khúc gỗ chậm lại một nhịp.
Thôi Đỉnh Thiên đang ở trạng thái đỉnh cao, hắn lập tức túm gọn Trình Thực và mấy người khác thành một cục, sau đó vung dây da, lợi dụng những điểm bám thưa thớt trên mặt nước để leo lên khúc gỗ đang trôi xuống này.
Tô Ích Đạt hầu như trở thành đôi mắt của tất cả mọi người, hắn lại một lần nữa nhìn về phía một điểm tựa trên không, quát lớn:
"Phía trên bên phải, hướng 4 giờ, Triệu Tiền, tiếp tục đi!"
Song, thủ đoạn liều mạng đâu thể liên tiếp phát huy sức mạnh, Triệu Tiền khí tức uể oải, nhìn là biết không thể trông cậy vào nữa.
Nhưng vào lúc này, Trình Thực lên tiếng.
"Thế này vô dụng thôi, tốc độ của chúng ta không thể sánh bằng tốc độ rơi của dòng nước!"
"Ngươi!!!" Tô Ích Đạt kinh ngạc xen lẫn phẫn nộ nhìn Trình Thực, tựa hồ không thể tin được hắn mà lúc này còn giội nước lạnh!
"Hư Tu Thôn Đồn!"
Trình Thực vẻ mặt kiên quyết nói: "Muốn vượt qua đường ranh giới kia, chúng ta cần tìm một thi thể Hư Tu Thôn Đồn!"
Hư Tu Thôn Đồn?
Cái này thì liên quan gì đến con cưng của "Hư Vô" chứ?
Ngay khi mọi người còn chưa kịp suy nghĩ rõ ràng, Tô Ích Đạt đột nhiên bừng tỉnh, trên mặt hắn lộ ra vẻ mừng rỡ, chỉ tay lên phía cao bên cạnh, lớn tiếng la hét:
"Đằng đó! Lão già! Triệu Tiền! Bên kia, bên kia có một thi thể Hư Tu Thôn Đồn!!"
Triệu Tiền lập tức quay đầu nhìn ngó, phát hiện chỗ đó quả nhiên có một con quái vật khổng lồ đang rẽ nước lao xuống!
Động tĩnh lớn như vậy, vừa rồi mình mà không hề chú ý tới sao?
Thôi Đỉnh Thiên thực ra còn chưa nghĩ ra việc vượt qua đường ranh giới có liên quan gì đến Hư Tu Thôn Đồn, nhưng không sao, năng lực thực thi của ông ta vô cùng mạnh.
Ngay khoảnh khắc đó, hắn trước tiên vung các đồng đội đã bị túm gọn thành một cục qua, sau đó bản thân ông ta, ngay khoảnh khắc bị áp lực nước đẩy xuống, mới co dây da lại, theo đó bay đi.
Mọi người hữu kinh vô hiểm chạm được vào da Hư Tu Thôn Đồn. Trình Thực vội vàng vươn tay phải ra, lấy ra "Vải Liệm Thi" từ xác ướp, rồi đấm thẳng vào bụng Hư Tu Thôn Đồn một quyền.
Có lẽ vì căng thẳng, có lẽ vì bị gò bó, quyền này thế mà lại trượt.
Nhưng chung quy thì "Minh Lôi Phán Quyết" quá mạnh, dù có trượt, cũng đủ để đạt được mục đích của Trình Thực.
"Oanh ——"
Cảnh tượng hôm qua dường như tái hiện, chỉ có điều, cảnh tượng từ nội khoang của cự thú biến thành vỏ ngoài.
Tiếng sấm sét lớn gào thét vang lên, trực tiếp xuyên qua quái vật khổng lồ, tạo ra một cái lỗ cháy đen trên bụng nó.
"Vào đi! Mau vào!"
Trình Thực lần này không xông lên phía trước, mà trực tiếp ôm lấy Đào Di đang ở gần nhất.
Đào Di không có thời gian nghĩ nhiều, chỉ nghĩ rằng Trình Thực đã tiêu hao thể lực, ôm chặt lấy hắn rồi nhảy vào cái lỗ trên bụng.
Những người khác theo sát phía sau.
Ngay khoảnh khắc Thôi Đỉnh Thiên cuối cùng nhảy vào bụng Hư Tu Thôn Đồn, thì thi thể khổng lồ này vừa vặn rơi đến độ cao của đường ranh giới.
Thi thể trong nháy mắt biến mất.
Mà những người bên trong ổ bụng của thi thể, cũng đồng loạt biến mất.
Bản chuyển ngữ độc đáo này là tâm huyết của truyen.free, mong được đón nhận và trân trọng.