Sáng sớm tinh mơ, một ngày mới lại đến.

Ngoài cửa sổ, tiếng chim hót lảnh lót "Đỗ quyên, đỗ quyên" đã vang vọng.

Nhung Qua, chàng thiếu niên sắp tròn mười ba tuổi, đã thức dậy từ rất sớm. Sau khi rửa mặt qua loa, cậu mặc bộ quần áo luyện công màu đen, chuẩn bị ra sân bắt đầu bài tập buổi sáng.

Cánh cửa kẽo kẹt mở ra. Cậu đứng ở ngưỡng cửa, phóng tầm mắt ra xa ngắm nhìn bầu trời. Lúc này, trời còn chưa sáng hẳn, từng sợi sương trắng mờ ảo chưa tan. Hít một hơi thật sâu, cậu cảm nhận được cái lạnh thấu xương, len lỏi vào tim gan.

"Lại một ngày phải cố gắng rồi."

Nhung Qua khẽ rùng mình, vươn vai giãn gân cốt rồi bước vào tiểu viện, bắt đầu luyện công buổi sáng.

Hô... ha... hô... ha...

Một bộ quyền pháp cơ bản được triển khai có bài bản. Sau khi cơ thể hoàn toàn linh hoạt, cậu bắt đầu vận chuyển phương pháp hô hấp. Giữa những hơi thở, có nhịp điệu luân chuyển, cậu hít vào thở ra năng lượng tràn ngập trong thiên địa.

Ở Trung Nguyên đại thế giới, năng lượng thiên địa vô cùng phong phú, bởi vậy việc tu hành tự nhiên sẽ đạt được hiệu quả gấp bội. Theo pháp hô hấp được thi triển, mắt thường có thể thấy từng sợi năng lượng mờ ảo như sương quấn quanh cánh mũi cậu, được cậu hít vào thở ra, luyện hóa và hấp thu... Bề mặt da thịt rung động, gân cốt và cơ bắp được tôi luyện trong khoảnh khắc đó. Đây chính là luyện thể.

Có thể thấy, thiếu niên này theo con đường luyện thể nhất lưu. Chỉ có điều, tu vi hiện tại của cậu chẳng mạnh mẽ là bao, hay nói đúng hơn, còn rất đỗi yếu ớt. Thân thể cậu lại vô cùng gầy gò, nhất là khi mặc bộ quần áo luyện công bó sát, càng lộ rõ vóc dáng gầy trơ xương, xương sườn nhô lên.

Một canh giờ trôi qua.

Trời đã sáng rõ, thân thể gầy gò của Nhung Qua đỏ bừng như tôm luộc, từng luồng khí huyết được tôi luyện mà tuôn trào. Mãi đến khi không thể gắng gượng được nữa, cậu mới phun ra một ngụm trọc khí, kết thúc buổi tu hành.

"Haiz..."

"Cứ thế này... không biết bao giờ mới đột phá được cấp ba đây."

Tại Trung Nguyên đại thế giới, hệ thống tu hành vô cùng đa dạng, nhưng về mặt phân chia cảnh giới tu vi, kể từ khi Thần Đế xuất hiện, đã có một tiêu chuẩn thống nhất. Về cơ bản, đó là: cấp một, cấp hai, cấp ba, cấp bốn, cấp năm. Sau cấp năm là cảnh giới Thần Ma. Tiếp đó là Đại La, Chuẩn Thánh và Hỗn Nguyên.

Thiếu niên Nhung Qua theo con đường luyện thể, rèn luyện gân cốt, da thịt, làm cho nhục thân cường đại, khai phá tiềm năng cơ thể, dần dần khiến nhục thân đạt đến chất biến. Đến cuối cùng, có thể đạt được các loại đại thần thông như Tích Huyết Trùng Sinh, nhục thân vô hủ, tự thành thiên địa. Đây cũng là một trong những con đường tu hành phổ biến nhất ở Trung Nguyên đại thế giới, bởi vì nó đơn giản, thực dụng và chiến lực cũng vô cùng mạnh mẽ. Thậm chí, nếu lo lắng bản thân không thể trở thành Đại La Kim Tiên chính thống, người tu luyện vẫn có thể dựa vào nhục thân cường hãn mà đi theo một con đường khác, chứng đạo theo một cách riêng.

Chẳng hạn như Phó bang chủ Bán Long Nhân của bang Khiêu Tảo, hắn chính là nhờ vào cường độ nhục thể mà cưỡng ép đột phá, trở thành cường giả luyện thể cấp bảy. Còn Nhung Qua, hiện giờ mười ba tuổi, tu vi mới đạt cấp hai. Điều này có lẽ rất đáng kinh ngạc ở một tiểu thiên thế giới, nhưng ở Trung Nguyên đại thế giới thì lại quá đỗi bình thường. Một số bạn bè cùng trang lứa với cậu đã sớm đạt cấp ba, cấp bốn, thậm chí bắt đầu lĩnh hội một chút huyền bí của thiên địa pháp t��c. So với họ, tu vi của Nhung Qua thật sự chẳng có gì nổi bật, thậm chí là rất thấp, rất thấp. Tuy không thể nói là phế vật, nhưng lại vô cùng tầm thường.

"Tu hành, đặc biệt là luyện thể, cần rất nhiều tài nguyên. Con cái của những gia tộc lớn từ khi sinh ra đã được linh đan thần dịch tẩm bổ, nền tảng vô cùng vững chắc. Đến năm mười tuổi, khi xương cốt phát triển, chúng bắt đầu tu hành và tiến bộ nhanh chóng là lẽ đương nhiên."

"Còn ta thì không có tài nguyên đó, chỉ có thể từ từ chịu đựng. Hơn nữa, luyện thể vốn hao tổn khí huyết, nếu khí huyết hao tổn mà không được bổ sung, căn bản không thể kiên trì lâu dài."

Vì vậy, mỗi ngày cậu chỉ có thể luyện công một canh giờ. Luyện nhiều hơn sẽ tổn thương căn bản. Với tốc độ này, tự nhiên không thể sánh bằng những người đồng lứa có tài nguyên phong phú. Khi họ hao tổn khí huyết, chỉ cần dùng chút linh đan bổ sung là có thể tiếp tục. Nhưng cậu thì không thể.

Từ nhỏ, cậu đã lớn lên cùng ông nội. Cuộc sống kham khổ từ thuở bé đã khiến tâm trí cậu trưởng thành hơn hẳn những người cùng trang lứa. Dù vất vả, ý chí của cậu vẫn vô cùng kiên định. Chàng thiếu niên cũng có ước mơ của riêng mình. Cậu khát khao một ngày nào đó, tu vi có thể đạt đến cảnh giới cao cao tại thượng, để ông nội được sống khỏe mạnh, không còn phải trải qua cuộc sống cơ cực như thế này nữa.

Trong phòng, tiếng ho khan lụ khụ vang lên, cắt ngang dòng suy tư của cậu.

"Đến lúc đi nấu cơm, sắc thuốc rồi."

Liếc nhìn sắc trời, Nhung Qua thu dọn qua loa, sau khi tẩy rửa sạch sẽ lớp bụi bẩn trên người, liền đi nhóm lửa nấu cơm, tiện thể sắc thuốc cho ông nội.

...

Trong phòng.

Nhung Qua bưng một bát thuốc đen kịt bước vào gian phòng nhỏ. Bên trong, trên chiếc giường gỗ đơn sơ, một lão nhân tóc bạc phơ đang nằm. Sắc mặt ông tái nhợt, tựa vào đầu giường, khẽ hỏi khi thấy Nhung Qua bước vào:

"Tiểu Nhung, tập thần công xong rồi à?"

"Xong rồi ạ, ông nội."

Nhung Qua cẩn thận bước tới, ngồi xuống bên giường. "Ông ơi, con đút ông uống nhé."

"Được."

Lão nhân gật đầu, nhìn đứa cháu của mình, trong lòng không khỏi dâng lên nỗi xót xa. Đứa bé này từ nhỏ đã không cha không mẹ, một tay ông nuôi nấng trưởng thành. Trước đây, ông còn có thể ra ngoài mạo hiểm, kiếm chút Linh Tinh. Nhưng rồi... tuổi già sức yếu, những bệnh căn tích tụ từ những tháng ngày xông pha mạo hiểm trước kia bùng phát, khiến ông đổ bệnh, chỉ có thể nằm liệt tr��n giường, gần như thành phế nhân. Tình trạng này đã kéo dài hai năm. Suốt hai năm qua, ông đã chứng kiến những đổi thay nhỏ nhặt của đứa bé này, từ một cậu nhóc hoạt bát, tươi sáng ngày nào, biến thành một chàng trai trưởng thành hơn hẳn những người cùng trang lứa. Vui mừng bao nhiêu, ông càng đau lòng bấy nhiêu. Ông thậm chí đã từng nghĩ đến việc ra đi, nhưng Nhung Qua còn quá nhỏ, ông sợ sau khi mình mất, đứa trẻ này sẽ không chịu nổi, thậm chí sa ngã. Vì vậy ông vẫn luôn cố gắng chống đỡ, dù biết rằng việc đó sẽ khiến cuộc sống càng thêm khó khăn, nhưng ông vẫn phải tiếp tục. Chống đỡ cho đến khi cháu mình mười bảy, mười tám tuổi, có lẽ, lúc đó ông mới có thể an lòng ra đi.

Nhung Qua đương nhiên không hề hay biết suy nghĩ của ông nội. Sau khi đút ông uống hết chén thuốc và dùng bữa sáng, cậu ngồi hàn huyên với ông một lát rồi vội vã rời đi. Bởi vì cậu còn phải đi làm. Mười ba tuổi thì cậu có thể làm gì đây? Chẳng làm được gì cả. Các khách sạn, tửu lầu cũng chẳng thèm để mắt đến cậu. Tu vi không đủ, việc mạo hi���m làm nhiệm vụ cũng không phù hợp, cậu chỉ có thể làm những công việc chân tay nặng nhọc đơn giản.

"Haiz, nếu mình sinh ra ở thành phố lớn thì tốt biết mấy, ít nhất còn có thể làm người dẫn đường." Tiểu Nhung thầm nhủ trong lòng. Cậu từng nghe nói về những đứa trẻ đồng trang lứa với mình ở các đại thành thị, làm nghề dẫn đường. Đôi khi, gặp được "thiên ngoại nhân", chúng còn có thể kiếm được một khoản lớn. Đáng tiếc, nơi cậu ở chỉ là một thành nhỏ chẳng có gì nổi bật, căn bản không có ngoại nhân nào lui tới, tự nhiên cũng chẳng có công việc người dẫn đường.

Nếu là một mình, có lẽ cậu đã chọn đến những thành phố lớn ấy để thử vận may rồi.

"Phải đến bến tàu thôi, hôm nay phải chuyển được thật nhiều hàng mới được."

Nghĩ rồi, chàng thiếu niên vội vàng ăn xong bữa sáng, lau miệng, rồi hấp tấp chạy ra ngoài.

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.