(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 959: Người là treo ở chính mình bện ý nghĩa lưới bên trên động vật (3)
Theo kế hoạch ban đầu, sau khi bộ phim « Cuối xuân » kết thúc đợt ra mắt, Lục Nghiêm Hà sẽ phải chuẩn bị trở về nước.
Thế nhưng, những phản hồi tích cực mà « Cuối xuân » nhận được sau khi công chiếu đã khiến nhiều phương tiện truyền thông xếp bộ phim này vào danh sách ứng cử viên nặng ký cho các giải thưởng lớn. Nhiều kênh truyền thông điện ảnh thậm chí còn thẳng thắn tuyên bố, « Cuối xuân » chắc chắn sẽ giành giải, chỉ là còn phải xem đó là giải gì. Luồng tin tức này khiến công ty Long Nham Pictures và ê-kíp « Cuối xuân » không khỏi ngây ngất, phấn chấn.
Nếu bộ phim này thực sự giành giải thưởng, thì ý nghĩa sẽ khác biệt rất nhiều. Cứ nhìn địa vị và đãi ngộ hiện tại của đạo diễn Vương Trọng cùng bộ phim « Tam sơn » ở trong nước thì sẽ hiểu ngay. Giá trị và ý nghĩa của một giải thưởng quốc tế lớn thì không cần phải nói cũng đủ hiểu.
Trần Tử Nghiên phân tích với Lục Nghiêm Hà: "Theo những cơ quan dự đoán hiện tại, anh đang nằm trong tốp đầu các ứng cử viên cho giải Ảnh Đế tại Liên hoan phim Quốc tế Venice. Lễ bế mạc sẽ diễn ra ba ngày sau đó, nếu anh thực sự nhận được thông báo mời trở lại tham dự, e rằng sẽ không kịp."
Lục Nghiêm Hà lộ ra vẻ mặt không thể tin nổi: "Chị Tử Nghiên, chị nghĩ em có thể giành Ảnh Đế sao?"
Trần Tử Nghiên đáp: "Mặc dù chị thấy hy vọng không lớn, nhưng ước mơ thì vẫn phải có chứ, lỡ đâu thành sự thật?"
Diễn xuất của Lục Nghiêm Hà trong « Cuối xuân » lần này quả thực đã nhận được những đánh giá vô cùng tích cực. Vai diễn này đã mang lại cho anh ấy rất nhiều đất diễn, và các nhà phê bình cũng đánh giá rất cao. Thế nhưng, nếu nói là ứng cử viên số một, thì thực sự anh ấy không phải. So sánh mà nói, Lỗ Đa Cáp Nhĩ Tư và Trần Bình Sông trong « Trân châu trắng » mới chính là hai ứng cử viên nặng ký nhất lần này.
Sau khi tới Venice, Lục Nghiêm Hà cũng đã xem « Trân châu trắng ». Anh không mấy thích bộ phim này, nhưng diễn xuất của Trần Bình Sông thì tinh xảo và xuất sắc. Từ một người đàn ông chất phác, trung hậu, ôn hòa, đến việc dần dần bị Tham Vọng chi phối, muốn chiếm đoạt tài sản của gia đình kia, cuối cùng thậm chí muốn g·iết người – toàn bộ quá trình chuyển biến này diễn ra một cách bất động thanh sắc, từ tốn mà sâu sắc, khả năng kiểm soát vai diễn đạt đến mức thượng thừa.
Bộ phim do Lỗ Đa Cáp Nhĩ Tư đóng chính, Lục Nghiêm Hà vẫn chưa xem, nhưng theo lời truyền thông, đó cũng là một màn trình diễn xuất sắc. Lục Nghiêm Hà được xếp sau họ. Ít nhất trong danh sách dự đoán của nhiều cơ quan và truyền thông, tình hình là như vậy.
Trần T��� Nghiên nói: "Liên hoan phim Quốc tế Venice đó cũng không phải là chưa từng có tiền lệ trao giải đồng Ảnh Đế hoặc đồng Tam Ảnh Đế, mặc dù mỗi lần có kết quả như vậy đều bị dư luận chỉ trích."
Lục Nghiêm Hà nở nụ cười.
"Chị Tử Nghiên, công việc của em ở Venice đã kết thúc rồi, chuyện giải Nam diễn viên xuất sắc nhất, em không dám nghĩ tới, phần lớn là không có hy vọng." Lục Nghiêm Hà nói. "Em phải quay về đi học thôi. Đạo diễn Lưu Tất Qua và mọi người vẫn đang ở đây mà. Đến khi phim đoạt giải, họ sẽ tham dự và có người lên nhận giải thôi."
Trần Tử Nghiên hỏi: "Anh không muốn đứng lên bục trao giải sao? Phim đoạt giải, anh cũng sẽ được mọi người biết đến nhiều hơn chứ."
Lục Nghiêm Hà lắc đầu: "Em muốn đứng trên bục trao giải chứ, nhưng phải chờ đến khi em thực sự có hy vọng lớn được nhận giải. Lúc đó, em nhất định sẽ ngồi dưới khán đài nghiêm túc chờ đợi khoảnh khắc đó."
Lục Nghiêm Hà cuối cùng vẫn trở về nước.
Trần Tử Nghiên ở lại Venice, cùng Hoàng Trọng Cảnh và mọi người.
Việc Lục Nghiêm Hà trở về nước lần này khiến một số phương tiện truyền thông đều cảm thấy kinh ngạc.
"Nghiêm Hà, sao anh lại về rồi? Ai cũng bảo « Cuối xuân » rất có hy vọng đoạt giải, không phải sao?"
"Có truyền thông nói anh có rất lớn hy vọng giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, sao anh không ở lại đến ngày lễ bế mạc?"
"Phải chăng anh không có niềm tin vào việc đoạt giải?"
...
Lục Nghiêm Hà ở sân bay bị một nhóm lớn ký giả vây. Khí thế dồn dập của họ khiến Lục Nghiêm Hà không nhịn được cười nói: "Các vị đừng quên tôi là người bị thương nhé. Nếu các vị quá nhiệt tình, đừng trách tôi nằm vạ ăn vạ nhé."
Câu nói đùa này của Lục Nghiêm Hà khiến các phóng viên trố mắt nhìn nhau, sau đó bật cười ồ ạt.
Trông Lục Nghiêm Hà rất thoải mái, không giống vẻ chán nản khi trở về chút nào.
Vậy tại sao hồi đến sớm như vậy?
Lục Nghiêm Hà nhìn mọi người với ánh mắt tò mò, cười mỉm nói: "Tôi phải quay về đi học thôi. Tôi đã xin trường nghỉ mấy ngày rồi, không thể xin thêm được nữa. Đạo diễn Lưu Tất Qua và mọi người vẫn còn ở lại Venice mà."
"Vậy thì, nếu « Cuối xuân » đoạt giải, chẳng phải anh sẽ không thể chứng kiến khoảnh khắc đó sao?"
"Không sao, tôi sẽ xem livestream." Lục Nghiêm Hà nói. "Hơn nữa, tôi tin tưởng bộ phim « Cuối xuân » sẽ giành được rất nhiều giải thưởng, đây chỉ là một khởi đầu."
"Vậy là bây giờ đã xác nhận « Cuối xuân » sẽ đoạt giải rồi sao?" Một phóng viên lập tức hỏi.
"Tôi đâu phải thành viên ban giám khảo, làm sao tôi biết rõ được chứ." Lục Nghiêm Hà lắc đầu. "Chẳng phải các vị vừa hỏi 'nếu đoạt giải' hay sao?"
Lục Nghiêm Hà giữ kín miệng, khiến các phóng viên không khỏi thất vọng.
Thực ra, Lục Nghiêm Hà cũng thực sự không có tin tức gì cả. Làm sao có tin tức được, lúc này ban giám khảo có lẽ còn chưa chốt danh sách cuối cùng. Chỉ là các phương tiện truyền thông đang bàn tán và dự đoán mà thôi.
Mãi mới đối phó xong giới truyền thông, Lục Nghiêm Hà cuối cùng cũng lên xe, chuẩn bị đi về.
Bởi vì vấn đề sức khỏe, Lục Nghiêm Hà những ngày này đều không ở lại trường, mà hoàn toàn do Trâu Đông đưa đón.
Đến khu Vườn Cần Mẫn, Lục Nghiêm Hà gửi tin nhắn vào nhóm chat ba người: "Tôi đến rồi."
Nhan Lương: "Tôi còn ở trên đường."
Lý Trì Bách: "Tôi mới vừa vào cửa."
Lục Nghiêm Hà: "Người trước người sau thế này."
Lý Trì Bách: "Anh cứ đi lấy giúp tôi món đồ đó đi, nếu anh còn chưa xuống xe."
Lục Nghiêm Hà: "? Sao anh không nói sớm? Tôi đến dưới lầu rồi! Tôi là người bị thương mà!"
Lý Trì Bách: "Quên."
Lục Nghiêm Hà: "Anh bảo Nhan Lương đi lấy đi, cậu ta đằng nào cũng còn đang trên đường."
Lý Trì Bách: "@ Nhan Lương."
Nhan Lương: "Tắt máy rồi, đừng làm phiền."
Nhan Lương: "Tôi vừa mới xuống tàu điện, phải hơn một tiếng nữa mới tới nơi."
Lý Trì Bách: "Trời ạ."
Lục Nghiêm Hà: "Cái gì vậy chứ, anh không tự đi lấy mà lại bảo tôi lấy."
Lý Trì Bách: "Chẳng phải tôi quên rồi sao? Mấy phút nữa là đến rồi mà."
Lục Nghiêm Hà: "Được rồi được rồi, anh gửi địa chỉ cho tôi, tôi đi lấy."
Lý Trì Bách ngay lập tức gửi một địa chỉ cho anh.
Lục Nghiêm Hà gửi địa chỉ cho Trâu Đông và nói: "Anh Đông, lại phải làm phiền anh đưa tôi đến địa điểm này một lát, tôi muốn giúp Lý Trì Bách lấy đồ."
Trâu Đông gật đầu đồng ý.
Lục Nghiêm Hà lại hỏi trong nhóm chat: "Anh bảo tôi lấy cái gì thế?"
Lý Trì Bách: "Một người bạn mang đến cho tôi, lúc đó các anh không có ở đó, nên tôi bảo cậu ấy để ở cạnh sơn cư hội quán."
Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ tinh tế này.