(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 2079: Ta hi vọng ngươi giống như ta yêu ngươi như vậy yêu ta (2)
Lý Bằng Phi phất tay chào, rồi bước tới.
Lý Bằng Phi tay xách một chiếc vali, lưng cõng một chiếc ba lô lớn, tay kia còn mang theo một túi xách.
"Cậu mang nhiều đồ thật đấy."
"Đồ dùng cá nhân nhiều lắm." Lý Bằng Phi đáp.
Lục Nghiêm Hà nhận lấy túi xách từ tay cậu, có chút kinh ngạc.
"Cũng hơi nặng đấy."
Lý Bằng Phi hỏi: "Cậu xách nổi không?"
"Dù nặng nhưng vẫn xách được." Lục Nghiêm Hà vừa nói vừa cùng Lý Bằng Phi đi ra bãi đậu xe.
Vừa mở cốp xe sau để đồ đạc vào, đang chuẩn bị lên xe thì Lục Nghiêm Hà mới để ý thấy hai cô bé đứng cách đó chừng 3-4 mét, tay cầm điện thoại, đang cố giấu sự phấn khích mà nhìn mình. Anh cũng không biết các cô bé ấy đã theo dõi từ lúc nào.
Lục Nghiêm Hà vẫy tay chào các cô bé, nói: "Các em về sớm nhé."
Các cô bé không ngờ Lục Nghiêm Hà lại chào mình như vậy, vừa mừng vừa lo gật đầu lia lịa.
"Ảnh và video quay được, nhờ các em che biển số xe một chút nhé." Lục Nghiêm Hà dặn dò thêm.
Các cô bé đồng thanh gật đầu.
Lục Nghiêm Hà lúc này mới lên xe.
Lý Bằng Phi ngồi vào ghế phụ, hỏi: "Giờ đi đâu cậu cũng bị nhận ra à?"
"Cũng gần như vậy, nhưng không khoa trương như cậu nghĩ đâu." Lục Nghiêm Hà đáp. "Thường thì là những lịch trình công khai, nhiều người biết trước anh sẽ đến đâu, trong những trường hợp đó mới bị nhiều người vây quanh. Còn bình thường đi ra ngoài, chỉ cần ngụy trang một chút, không chen vào chỗ đông người thì cùng lắm cũng chỉ như lúc nãy, bị một vài người nhận ra thôi."
Lý Bằng Phi hỏi: "Vậy tối nay đi xem ca nhạc hội cùng cậu, chẳng phải sẽ bị người ta vây công sao?"
"Vé của chúng ta là vé thân hữu, ngồi ở khu vực bên trong, có thể đi lối VIP vào sân, cậu cứ yên tâm." Lục Nghiêm Hà nói. "Cậu về nhà trước à?"
"Ừm."
Lục Nghiêm Hà chọn tuyến đường dẫn về nhà Lý Bằng Phi.
Giờ đây, Lý Bằng Phi đen sạm và gầy gò, hoàn toàn khác với hình ảnh cậu thiếu gia được nuông chiều từ thời cấp hai. Trông cậu rắn rỏi, phong trần hơn, và cũng toát ra một vẻ tràn đầy sức sống.
"Bây giờ hình như càng ngày càng nhiều người thích hoạt động dã ngoại." Lục Nghiêm Hà nói.
"Sống mãi trong thành phố rồi, ai cũng muốn tìm về với thiên nhiên, đón nhận chút 'tiếng gọi hoang dã'." Lý Bằng Phi nhếch mép cười. "Thích thì thích thật đấy, nhưng thực ra trong số đó thì chỉ có một vài người là thực sự đam mê thôi."
"Nhưng cậu thì hình như rất thích."
"Ừ, tôi rất thích." Lý Bằng Phi gật đầu. "Thích một cách thuần túy."
Lục Nghiêm Hà cười khẽ, nói: "Thật không ngờ, bây giờ cậu lại ba bữa chạy lên núi."
Lý Bằng Phi hỏi: "Sao, khinh tôi đấy à?"
"Không, chỉ là không nghĩ tới thôi." Lục Nghiêm Hà đáp. "Ban đầu thì ngày nào cũng kêu ca muốn 'ngồi mát ăn bát vàng', giờ thì ngày ngày lăn lộn giữa hoang sơn dã lĩnh, phơi nắng đen sạm."
"Cách đây một thời gian, Từ Tử Quân có hỏi tôi, bao giờ thì định kết hôn." Lý Bằng Phi bỗng nhiên nói.
Lục Nghiêm Hà sửng sốt một chút.
"Cậu đã trả lời sao?"
"Tôi nói, tôi vẫn chưa nghĩ đến chuyện đó."
"Vậy khoảng thời gian gần đây cậu có nghĩ đến không?" Lục Nghiêm Hà hỏi.
Lý Bằng Phi đáp: "Tôi đã nghĩ rồi, và tôi nhận ra mình không muốn kết hôn."
Lục Nghiêm Hà trong lòng khẽ giật mình.
"Cậu không còn thích cô ấy nhiều đến thế sao?"
"Cũng không phải." Lý Bằng Phi lắc đầu. "Chẳng qua tôi cảm thấy, một khi kết hôn, rất nhiều thứ sẽ thay đổi, cuộc sống hiện tại của tôi sẽ không thể tiếp tục nữa."
"Đâu có phải như vậy." Lục Nghiêm Hà nói. "Chẳng qua cũng chỉ là thêm một tờ giấy chứng nhận thôi mà."
Lý Bằng Phi nói: "Tôi nói với cô ấy là tôi vẫn chưa sẵn sàng kết hôn. Cô ấy nói không vội, nhưng hy vọng tôi có một kế hoạch rõ ràng cho tương lai."
Lục Nghiêm Hà nhìn vẻ mặt này của Lý Bằng Phi, bỗng nhiên hiểu ra.
Thực ra, vấn đề mà Lý Bằng Phi đang đối mặt, chính là cậu không có kế hoạch cho tương lai.
Nhất thời yên lặng.
Lục Nghiêm Hà suy nghĩ một lúc lâu rồi nói: "Cậu biết đấy, tôi và Từ Tử Quân đều là những người phải tự mình cố gắng, dốc sức làm thì mới có thể sống được thoải mái một chút. Vậy nên, tôi không thể nói rằng tôi cảm thấy cậu như bây giờ là tốt, nhưng tôi hiểu cậu, nếu có thể, thật ra tôi cũng muốn sống an nhàn như cậu. Với Từ Tử Quân cũng vậy, có lẽ cô ấy thậm chí không cần một lời cam kết từ cậu, chỉ là cô ấy cảm thấy cậu và cô ấy sẽ ngày càng xa cách, nên cô ấy không có cảm giác an toàn."
Lý Bằng Phi gật đầu.
-
"Tôi muốn có một gia đình ổn định, tôi là người nhất định phải kết hôn."
Từ Tử Quân rất kiên định nói với Trần Tư Kỳ.
Cùng lúc đó, Từ Tử Quân cũng đang kể với Trần Tư Kỳ về chuyện của cô ấy và Lý Bằng Phi.
"Ngay từ đầu tôi cảm thấy anh ấy có một sở thích để theo đuổi thì rất tốt. Anh ấy thích leo núi, hoạt động dã ngoại, thích chụp ảnh, những điều này tôi đều ủng hộ anh ấy. Thế nhưng, gần đây hai năm nay, tôi cảm giác anh ấy càng ngày càng đắm chìm vào những việc đó."
Từ Tử Quân rất bất đắc dĩ.
"Anh ấy từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến chuyện tương lai, cũng không có kế hoạch gì cả. Đây là điều khiến tôi không thể chấp nhận được nhất. Dù anh ấy có nói với tôi rằng anh ấy cần thêm mười năm để làm những chuyện này, muốn 35 tuổi mới kết hôn, tôi cũng được, tôi có thể chấp nhận, không sao cả. Thế nhưng, ngay cả những lời như vậy anh ấy cũng chưa từng nói với tôi."
"Anh ấy vẫn còn thích cậu sao?" Trần Tư Kỳ hỏi.
Từ Tử Quân chần chờ một chút: "Chắc là vẫn còn yêu?"
"Anh ấy thể hiện điều đó qua những khía cạnh nào?" Trần Tư Kỳ hỏi tiếp.
"Bất kể đi đâu, anh ấy nhất định sẽ trở về thăm tôi một chuyến sau khi k���t thúc chuyến đi ở đó." Từ Tử Quân nói.
Trần Tư Kỳ nói: "Hoàn cảnh lớn lên của Lý Bằng Phi không giống chúng ta. Anh ấy không thiếu tình yêu thương của gia đình, cũng không thiếu thốn điều kiện vật chất, anh ấy có tất cả. Vì thế, anh ấy hoàn toàn không quan tâm đến những điều thế tục mà chúng ta rất coi trọng. Đó là do bản chất anh ấy như vậy."
"Tôi biết rõ." Từ Tử Quân nói. "Thực ra mấy năm nay, những cô gái để ý anh ấy không ít, kể cả khi đi leo núi, anh ấy thường xuyên được một vài cô gái lấy lòng."
"Anh ấy đều kể cho cậu sao?"
"Thỉnh thoảng thôi, không phải lúc nào cũng kể, nhưng tôi biết rõ." Từ Tử Quân nói. "Anh ấy rất lạnh nhạt, thờ ơ, với rất nhiều thứ đều có thái độ tùy tiện. Điểm tôi thích nhất ở anh ấy cũng chính là điều này. Tôi mỗi ngày đều rất căng thẳng, quá để ý mọi thứ, muốn nắm giữ quá nhiều điều trong tay, chỉ có ở bên cạnh anh ấy, tôi mới có thể điềm tĩnh lại một chút."
Trần Tư Kỳ không nói gì.
"Thế nhưng, tôi cũng biết rõ, tôi và anh ấy quá khác biệt, những điều chúng tôi muốn cũng rất khác nhau." Từ Tử Quân thở dài. "Tôi đã từng nghĩ rằng, chỉ cần tôi cố gắng làm việc, cố gắng kiếm tiền, cố gắng rút ngắn khoảng cách giữa tôi và anh ấy, chúng tôi sẽ có thể dễ dàng ở bên nhau hơn. Nhưng dần dần tôi nhận ra, dường như tất cả những vấn đề có thể giải quyết bằng nỗ lực, thực ra lại không phải vấn đề cốt lõi nhất."
Trần Tư Kỳ nói: "Tử Quân, với vấn đề của hai cậu, thực ra tôi không biết đưa ra lời khuyên gì. Nhưng tôi chỉ là đột nhiên nghĩ đến, không biết cậu đã từng nghĩ đến chưa, nếu như có một ngày Lý Bằng Phi biến thành một người đàn ông có kế hoạch, có định hướng, thực tế và chín chắn, cậu sẽ còn tiếp tục thích anh ấy không? Anh ấy còn có thể mang lại cho cậu cảm giác nhẹ nhõm, buông bỏ mọi thứ như trước không?"
Từ Tử Quân yên lặng không nói.
Trần Tư Kỳ nở nụ cười: "Lý do chúng ta yêu một người không nhất thiết phải là lý do chúng ta yêu anh ấy từ đầu đến cuối. Nếu lý do cậu yêu anh ấy thay đổi, thì tôi muốn nói rằng, nếu anh ấy yêu cậu, thì lý do anh ấy yêu cậu cũng sẽ thay đổi. Hai mươi lăm tuổi chưa nghĩ đến kế hoạch cuộc đời, chưa bận tâm chuyện kết hôn, tôi không thể nói điều này là bình thường, nhưng cũng không thể nói nó là bất thường. Ngược lại, tôi cảm thấy, cậu ở bên anh ấy càng lâu, càng ngày càng thích anh ấy, càng không thể mất đi anh ấy, nên càng ngày càng không có cảm giác an toàn. Cậu bắt đầu cần một kế hoạch, một lời cam kết, dù chính cậu cũng biết rõ, những điều này thực ra đều có thể không thành hiện thực."
Từ Tử Quân kinh ngạc nhìn Trần Tư Kỳ, nhất thời không biết nên nói gì.
Trần Tư Kỳ nói: "Tôi chỉ có thể nói, đừng nóng vội, cứ bình tĩnh chờ đợi thêm một thời gian nữa xem sao."
Từ Tử Quân thở dài.
"Cậu nói có lẽ đúng."
Trần Tư Kỳ nói: "Còn nữa, cậu đừng giả vờ rộng lượng, giả vờ tin tưởng anh ấy 100%."
"Chẳng lẽ không phải nên như vậy sao?"
"Nếu cậu không thực sự rộng lượng, không thực sự tin tưởng anh ấy 100%, thì mỗi lần cậu giả vờ, sự bất an trong lòng cậu lại tăng thêm một phần." Trần Tư Kỳ nghiêm túc nói. "Việc mang lại cảm giác an toàn cho chúng ta là nghĩa vụ của những người đàn ông, cậu đừng để họ cảm thấy mình không cần gánh vác nghĩa vụ này. Lâu dần, cũng sẽ giống như việc nhà thôi, họ sẽ đương nhiên cho rằng đó là việc của phụ nữ."
Từ Tử Quân vốn đang đăm chiêu nghiêm túc, nghe được câu trêu chọc cuối cùng của Trần Tư K���, cô ấy bật cười không nhịn được.
"Vậy không được."
Mọi nội dung của bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.