Vậy còn em? Trịnh Nghê.

Khi bạn trai em bất ngờ qua đời, em khoác chiếc áo đen lướt qua cánh đồng tuyết trắng xóa, đưa anh ấy vào nơi an nghỉ, lúc đó em đã nghĩ gì?

Em nhận từ mẹ anh ấy cuốn album ảnh thời thanh xuân của anh, ngắm nhìn khuôn mặt non nớt thuở xưa, rồi bất chợt nảy ra ý định viết thư gửi đến địa chỉ năm đó của anh, em muốn nói điều gì?

Khi em bất ngờ nhận được một lá thư hồi đáp, em có giật mình không? Chuyện gì thế này, trùng tên trùng họ ư? Sao có thể trùng hợp đến vậy?

Cái cô gái trùng tên trùng họ với bạn trai em này, cô ấy cũng quen biết anh ấy.

Trong quãng thời gian trước khi em xuất hiện trong cuộc đời anh ấy, em có cảm thấy hứng thú không?

Từng chút ký ức, theo từng bức thư, dần hé lộ hai đoạn đời mà hai em dành cho một chàng trai.

Khi em đứng bên vệ đường đông đúc, nhìn thấy một khuôn mặt giống hệt mình, khoảnh khắc ấy em chợt nhận ra cô ấy là ai, cảm xúc của em lúc đó thế nào?

— Em, có phải chỉ là một người thay thế?

Đây là một nghi vấn mà em sẽ mãi mãi không thể tìm được lời giải đáp.

Một là quá khứ, một là hiện tại.

Thế nhưng, hiện tại lại kết nối với một người đã mất trong quá khứ.

Rất nhiều người thường nhấn mạnh rằng, điện ảnh không chỉ là câu chuyện, nó là nghệ thuật hình ảnh, nghệ thuật âm thanh, là sự kết hợp của mọi kỹ thuật để khuấy động cảm xúc người xem.

Hình ảnh, âm nhạc và nhịp điệu của bộ phim "Thư tình" đều tinh khiết, tĩnh lặng, chảy trôi như dòng nước trong vắt lắng đọng.

Ngay cả những hình ảnh tươi sáng, tràn đầy năng lượng trong ký ức tuổi thanh xuân, cũng hiện lên với cảm giác hoài cổ, như hổ phách thời gian.

Trong quá trình tự mình viết kịch bản và quay bộ phim này, Lục Nghiêm Hà cũng không ngừng suy tư một câu hỏi: Tại sao "Thư tình" – một bộ phim đơn giản, thậm chí có thể nói là cơ bản giống nhiều phim thanh xuân khác – lại trở thành một tác phẩm kinh điển đặc biệt đến vậy?

Nghĩ mãi vẫn không rõ, chỉ là mỗi khi nghĩ đến, anh lại chìm vào một nỗi buồn bã, tiếc nuối.

Khi lá thư từ phương xa thức tỉnh ký ức của nữ ngực tỉnh thụ, cô bắt đầu tìm kiếm những manh mối từ quá khứ, từng chút khơi gợi lại hồi ức về cậu bạn thời trung học. Nếu như sâu thẳm trong lòng cô không từng có một nỗi sợ hãi, tại sao nhiều năm sau cô lại dốc lòng đến vậy để tìm kiếm những vật dụng, thông tin liên quan đến anh ấy?

Lục Nghiêm Hà không ngờ, bộ phim mà chính anh đã xem đến phát ngán trong phòng dựng, lần này khi chiếu ở Hà Tây, anh lại say mê theo dõi.

Trần Bích Khả đã thể hiện xuất sắc hai nhân vật nữ ngực tỉnh thụ và Trịnh Nghê khi một mình đóng hai vai trong phim.

Một người hơi hướng nội và trầm tĩnh, còn người kia lại thêm vài phần sinh động.

Hai người họ không hoàn toàn khác biệt, dù là về ngoại hình hay phong cách ăn mặc, đều không có sự phân biệt rõ rệt. Đây là yêu cầu của Lục Nghiêm Hà. Ban đầu, bộ phim vốn đã như vậy, và chính Lục Nghiêm Hà cũng rất tán thành cách làm này ——

Việc phân biệt hai người giống hệt nhau thông qua vẻ bề ngoài thì thật sự quá mang tính điện ảnh. Hơn nữa, xét từ góc độ cá nhân, Lục Nghiêm Hà cũng không muốn họ thoạt nhìn đã là hai người khác biệt. Anh muốn tạo nên một sự mập mờ, khiến người xem tự hỏi vì sao ngực tỉnh thụ lại thích Trịnh Nghê đến vậy.

Cái đích cuối cùng mà bộ phim này hướng tới không phải bản thân tình yêu, mà là hồi ức về tình yêu, cùng với những điều tốt đẹp và sự mất mát, thất vọng trong dòng chảy cuộc đời.

Lục Nghiêm Hà đã xử lý hai mối quan hệ tình cảm dựa trên quan điểm chính này.

Dù là mối tình thầm mến tuổi thanh xuân giữa nữ ngực tỉnh thụ và nam ngực tỉnh thụ, hay là mối quan hệ tình cảm mà Trịnh Nghê dành cho nam ngực tỉnh thụ khi trưởng thành.

Trong bóng tối, Lục Nghiêm Hà nhẹ nhàng nắm lấy tay Trần Tư Kỳ.

Ngón tay Trần Tư Kỳ cũng khẽ siết trong lòng bàn tay Lục Nghiêm Hà.

— Anh có khỏe không?

— Em rất khỏe.

Khi mấy nữ sinh cấp ba cầm cuốn "Hồi ức như nước" tìm đến nữ ngực tỉnh thụ, nhờ cô xem mặt sau tấm thẻ mượn sách.

Khi cô lật tấm thẻ mượn sách lại, nhìn thấy bức chân dung cô được vẽ cách đó năm năm ở mặt sau, khoảnh khắc ấy, sự kinh ngạc lẫn hồi ức ùa về như thủy triều dưới ánh mặt trời. Đã bao năm trôi qua, anh ấy cũng đã khuất, cô mới nhận ra, năm đó anh thực sự đã yêu cô.

Năm đó khi anh chuyển trường, mang theo cuốn "Hồi ức như nước" đến trước cửa nhà cô, có phải anh đã định tỏ tình? Có phải anh có điều gì muốn nói? Có phải vì nhìn thấy dải băng đen trên tay áo cô, biết nhà cô có người thân qua đời, mà cuối cùng anh đã không nói ra điều đó?

Tất cả đều là ẩn số.

Dưới ánh mặt trời, cô nở một nụ cười rạng rỡ, nước mắt trào ra rồi được nhẹ nhàng lau đi.

Có chút tiếc nuối, nhưng không phải nỗi đau buồn.

Chỉ là một bức thư từ rất nhiều năm trước, mà hôm nay cô mới nhận được.

Trong đời, những cuộc gặp gỡ thường là như vậy.

Chỉ có thể hỏi: Em có khỏe không?

Chỉ có thể đáp: Anh rất khỏe.

Anh ấy đã an nghỉ dưới lòng đất sâu thẳm.

Những câu hỏi của chúng ta đều không cách nào nhận được một lời giải đáp chắc chắn.

Nhưng cuộc đời này, luôn có một đoạn tình cảm để ta hoài niệm.

Bộ phim khép lại bằng nụ cười rạng rỡ, nhưng cũng ẩn chứa giọt lệ ấy.

Giai điệu du dương, trầm lắng lại vang lên.

Khán phòng im lặng, không một tiếng động.

Trần Tư Kỳ dùng hai tay che mặt, ngón tay khẽ lau đi những giọt nước mắt trào ra.

Lục Nghiêm Hà hít sâu một hơi, điều chỉnh lại cảm xúc.

Ngay cả sau khi xem xong, bộ phim vẫn còn một sức lay động tinh thần mạnh mẽ như vậy.

Mãi cho đến khi đèn trong phòng chiếu sáng lên, Lục Nghiêm Hà mới nghe thấy vài tiếng thở phào nặng nề vang lên xung quanh.

Anh quay sang nhìn Trần Bích Khả trước tiên, chợt giật mình, lúc này cô ấy lại đang đầm đìa nước mắt.

Những tràng vỗ tay vang lên.

Vạn Hân vội vàng lấy khăn giấy từ túi xách ra, lau đi những giọt lệ còn đọng lại bên khóe mắt hoe đỏ của cô.

Đã có rất nhiều người đỏ hoe mắt như vậy.

Ổ Dương là người đầu tiên đứng dậy, bước đến bên Lục Nghiêm Hà và vỗ tay chúc mừng anh.

Lục Nghiêm Hà cùng các thành viên khác trong đoàn làm phim cũng đứng dậy, xoay người đối mặt với khán giả phía sau.

Anh khó tin khi nhận ra, khóe mắt Lý Trì Bách cũng hơi đỏ hoe.

Anh vốn cho rằng, "Thư tình" không phải "gu" của Lý Trì Bách.

"Đây là một kiệt tác. Tôi thật sự không nghĩ rằng "Thư tình" lại là một bộ phim như vậy."

Chu Lỵ An Na Laurence, người đến tham dự lễ công chiếu, bắt tay Lục Nghiêm Hà. Đôi mắt to tròn của cô ta, đến mức Lục Nghiêm Hà nhìn gần cũng thấy hơi giật mình, lấp lánh ánh sáng chân thành. Tất nhiên, đối với một diễn viên mà nói, bạn sẽ không bao giờ bi��t được sự chân thành trong ánh mắt của họ là thật hay giả.

Cô ta chân thành nói: "Anh khiến tôi quá đỗi kinh ngạc, Lục. Anh lại làm ra một bộ phim tình yêu thuần khiết đến vậy."

Lục Nghiêm Hà: "..."

Từ "tình yêu thuần khiết" này khiến Lục Nghiêm Hà phải bật cười.

Anh không ngờ, trong mắt Chu Lỵ An Na Laurence, bộ phim này lại là một câu chuyện tình yêu thuần khiết.

Sau đó, liên tục có người đến bày tỏ sự yêu thích của họ đối với bộ phim này với Lục Nghiêm Hà.

Lục Nghiêm Hà lần lượt giao lưu và cảm ơn họ.

Tiếp theo là buổi trình diễn riêng để hoàn thành phần chụp ảnh (Photocall), rồi sau đó là buổi họp báo.

Đây đều là những khâu thông lệ của liên hoan phim, cũng là thời điểm một đoàn làm phim thu hút được sự chú ý lớn nhất và được quảng bá mạnh mẽ nhất.

Nhiều đoàn làm phim nhỏ với khả năng tự quảng bá còn hạn chế, chỉ có thể dựa vào những khâu chính thức này để thu hút tin tức từ truyền thông thế giới.

Lục Nghiêm Hà không chắc chắn rằng bộ phim này hiện tại được mọi người yêu thích đến mức n��o.

Bởi vì những lời bày tỏ trực tiếp với anh, chắc chắn đều là lời khen ngợi.

Trừ một số ít người như Vĩnh Sơn Hà Tam, thông thường sẽ không ai trực tiếp chạy đến trước mặt một người mà nói:

— Tôi không thích phim của anh, quá tệ.

Là một trong những đoàn làm phim được chú ý nhất tại liên hoan phim đang diễn ra, buổi họp báo tràn ngập phóng viên, gần như không còn chỗ trống.

Lục Nghiêm Hà và mọi người bước vào.

Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.