(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 399: Tiền tuyến chiến báo
Với cấp độ chế tác súng ống đạt đến cấp 9, hai nghìn khẩu súng kíp phẩm chất truyền kỳ đã được sản xuất và chuyển giao cho quân doanh để trang bị cho đội súng kíp.
Bản thân Giả Chính Kim cũng đã cải tiến linh kiện súng kích điện, chế tạo ra khẩu súng kích điện phẩm chất truyền kỳ sử dụng ma hạch cấp 4, giúp uy lực của nó được nâng lên một tầm cao mới.
Việc thuần dưỡng thành công hai con ma thú cấp 4 là Yonezura và Liệt Phong Kiêu càng khiến hắn vui mừng hơn!
Tuy nhiên, hiện tại vẫn còn vô số công việc đang chờ giải quyết, hắn không có thời gian để nghỉ ngơi.
Thế nên, sau khi vội vàng về nhà dùng bữa, hắn lại lập tức quay trở lại nhà máy, bắt tay vào việc nâng cấp các công cụ, vũ khí và trang bị phòng ngự.
Ngay lúc hắn vừa bước ra khỏi nhà, Baddih đã hối hả chạy đến: "Đại nhân Keane, người của công quốc Hals đã đến!"
"Ồ?" Nghe tin tức từ công quốc Hals, Giả Chính Kim lập tức nghiêm nghị hỏi, "Họ đang ở đâu?"
"Họ đang đợi ngài triệu kiến ở bên ngoài thành," Baddih đáp, "Đi cùng còn có một đoàn xe rất dài."
"Dẫn ta đi!" Giả Chính Kim ngay lập tức gác lại việc nâng cấp kỹ năng, ưu tiên tìm hiểu tình hình chiến sự. Dù sao, thắng bại ở tiền tuyến ảnh hưởng trực tiếp đến kế hoạch của hắn, và cũng quyết định liệu Thánh Long thành có phải đối mặt với một cuộc đối đầu lớn với liên quân đế quốc trong tương lai gần hay không.
Đi theo Baddih ra khỏi thành, quả nhiên anh thấy một đoàn xe ngựa dài dằng dặc, kéo dài đến hút tầm mắt. Những cỗ xe được hộ tống bởi thành vệ binh, nhưng người dẫn đầu lại không phải tướng quân Trác Mã, mà là một phụ nữ trẻ tuổi hoàn toàn xa lạ.
Thấy Giả Chính Kim xuất hiện, người phụ nữ trẻ tuổi trước tiên nhìn về phía Baddih, nhưng khi thấy Baddih lấy Giả Chính Kim làm chủ, cô ta liền lập tức tiến lên một bước, cung kính hành lễ: "Xin hỏi ngài có phải là đại nhân Keane không ạ?"
"Ngươi là ai?" Giả Chính Kim nhìn người phụ nữ lạ mặt trước mắt, sau khi dò xét từ trên xuống dưới một lượt, anh nhíu mày hỏi.
"Bẩm đại nhân Keane," người phụ nữ cung kính đáp, "Tôi là Lewis, cháu gái của cựu đại tướng quân Mark của công quốc Hals, và cũng là đương kim Đại thần Ngoại giao của công quốc Hals."
"Không phải người của tiền tuyến chúng ta sao? Sao lại là một vị Đại thần Ngoại giao của công quốc Hals đến đây?" Giả Chính Kim quay đầu nhìn Baddih, khó hiểu hỏi.
"Đại nhân Keane, xin hãy nghe tôi nói hết đã ạ!" Lewis vội vàng lên tiếng.
"Được, ngươi nói đi!" Giả Chính Kim gật đầu, chờ đợi cô ta giải thích.
Lewis cúi đầu, cung kính thưa: "Là tôi đã không nói rõ ngay từ đầu! Tôi là cựu Đại thần Ngoại giao của công quốc Hals! Hiện tại, thủ đô Bolivia của công quốc Hals đã thất thủ. Ông nội tôi cùng một nhóm lão tướng quân đã đầu hàng tướng quân Trác Mã của Thánh Long thành. Tướng quân Trác Mã ra lệnh cho tôi dẫn binh áp giải Đại công tước Troy về Thánh Long thành, đồng thời toàn bộ số vàng bạc châu báu khổng lồ trong kho báu của thủ đô cũng được chất đầy trên những cỗ xe phía sau!"
"Công quốc Hals đã bị công phá ư?" Giả Chính Kim có chút bất ngờ, anh cứ nghĩ ít nhất cũng phải mất thêm một thời gian nữa chứ!
"Vâng," Lewis khẽ thở dài, "Lẽ ra thành nội vẫn có thể cầm cự thêm được một thời gian, nhưng Đại công tước Troy lại tin lời gièm pha, giao toàn quyền chỉ huy quân sự Bolivia cho tân Đại tướng trẻ tuổi Lôi Tát Khoa. Sau khi lên nắm quyền, Lôi Tát Khoa lập tức cưỡng ép triệu tập ông nội tôi và tất cả các lão tướng trong nước, buộc họ cầm quân tham gia chiến đấu! Vào thời khắc tồn vong của đất nước, việc này đương nhiên không có gì đáng trách. Ông nội tôi và các chiến hữu đã dốc sức cầm quân ra trận, nào ngờ lại bị Lôi Tát Khoa hãm hại! Hắn căn bản là đẩy ông nội tôi và các chiến hữu vào chỗ chết, bắt họ lấy thân mình làm lá chắn, xông vào bãi mìn để mở đường cho đại quân phía sau!"
Nói đến đây, Lewis không kìm được nước mắt: "Ông nội tôi khá may mắn, chỉ bị thương mất một bàn tay do trúng mìn. Nhưng nhiều chiến hữu của ông, cùng vô số binh sĩ trung thành với đất nước, đã bị Lôi Tát Khoa hại chết một cách oan uổng, mãi mãi không thể trở về nhà! Sau trận chiến đó, chúng tôi chịu tổn thất nặng nề, trong khi quân đội của Lôi Tát Khoa thì không hề hấn gì. Khi hạ trại, hắn lại còn yêu cầu ông nội và các tướng lĩnh khác tiếp tục xông lên phía trước trong trận chiến tiếp theo. Rõ ràng hắn muốn mượn chiến tranh để thanh trừng những người chống đối! Dù ông nội và các đồng đội rất trung thành với đất nước, nhưng đối mặt với tình cảnh éo le như vậy, họ không muốn ngồi chờ chết, thậm chí liên lụy cả gia đình! Nếu toàn quân của ông bị tiêu diệt, Lôi Tát Khoa chắc chắn sẽ không bỏ qua cho những người thân của chúng tôi! Trong bước đường cùng, ông nội và các tướng lĩnh đành phải liều một phen, lợi dụng đêm tối tấn công doanh trại bắt sống Lôi Tát Khoa, sau đó mở cửa thành cho tướng quân Trác Mã dẫn quân tiến vào, triệt để công phá Bolivia. Tướng quân Trác Mã đã xử tử những tướng lĩnh không chịu đầu hàng, rồi theo đề nghị của ông nội tôi, phái tôi dẫn binh áp giải Đại công tước Troy cùng toàn bộ tài sản trong thành về Thánh Long thành, đồng thời hỏi ý ngài về chính sách tiếp theo đối với công quốc Hals, và cách xử lý các tướng lĩnh đã quy hàng chúng tôi!"
Nhìn biểu cảm căng thẳng của Lewis, Giả Chính Kim lúc này mới lên tiếng: "Một khi các ngươi đã đầu hàng, thì các ngươi là người của ta! Chỉ cần các ngươi trung thành với ta, ta tuyệt đối sẽ không bạc đãi! Baddih, ngươi hãy đưa Đại công tước Troy vào ngục giam và giam giữ riêng. Sau đó, tất cả số vàng bạc châu báu trên những cỗ xe này hãy vận chuyển vào kho bạc trong thành!"
"Rõ!" Baddih lĩnh mệnh, lập tức đi tới ra lệnh cho toàn bộ thành vệ binh.
"Khoan đã!" Giả Chính Kim tiến đến lật tấm bạt che của một cỗ xe lên xem xét kỹ. Bên trong quả nhiên chất đầy kim tệ và các loại châu báu, khiến tâm trạng anh khá tốt. Vừa rồi anh còn đang buồn rầu vì toàn bộ 5 triệu kim tệ theo kế hoạch đã được dùng hết, vậy mà giờ đây, số vàng bạc châu báu lớn đến vậy đã trực tiếp được đưa tới tận tay anh, đúng là tuyệt vời ngoài sức tưởng tượng!
Anh quay đầu lại, tò mò hỏi Lewis: "Đã kiểm kê xem tổng cộng có bao nhiêu kim tệ chưa?"
"Bẩm đại nhân Keane," Lewis vội vàng cung kính đáp, "Ở đây tổng cộng có 2,35 triệu kim tệ, 3,75 triệu ngân tệ và 16,89 triệu đồng tệ! Cộng thêm giá trị của các loại vàng bạc châu báu, tổng số tài sản ước tính khoảng hơn 8 triệu kim tệ!"
"Cũng không nhiều lắm nhỉ!" Giả Chính Kim khẽ nhíu mày, "Ta từng thu được 5 triệu kim tệ từ Hải Long Thành rồi! Số tài sản trị giá 8 triệu này là toàn bộ kho báu quốc gia và tài sản của tất cả quan viên, quý tộc của công quốc Hals sao?"
"Đây là tài sản của kho báu quốc gia Hals!" Sắc mặt Lewis hơi biến, "Đại nhân Keane, lẽ nào ngài muốn tịch thu tài sản của tất cả quan viên, quý tộc sao? E rằng điều này không ổn, nhất là khi hiện tại tất cả mọi người đều thực lòng đầu hàng ngài, mà tướng quân Trác Mã cũng đã đồng ý hậu đãi tất cả quan viên, quý tộc đã quy hàng. Nếu làm vậy sẽ gây tổn thương đến lòng dân..."
Nghe vậy, Giả Chính Kim mới nhận ra mình đã hiểu lầm! Số kim tệ này đơn thuần chỉ là tiền trong quốc khố của công quốc Hals, không hề liên quan gì đến quan viên hay quý tộc. Nếu thật sự tịch thu tài sản của tất cả quan viên, quý tộc, đương nhiên là sẽ thu được một khoản tiền lớn hơn nhiều! Ban đầu anh cũng nghĩ như vậy, nhưng vì tướng quân Trác Mã đã hứa hẹn hậu đãi những người đầu hàng, tự nhiên không thể thất hứa. "Một công quốc mà chỉ có bấy nhiêu tiền thôi ư?"
Lewis đành bất lực nói: "Số tiền này đã là rất nhiều rồi ạ. Tiền trong quốc khố thường xuyên phải chi tiêu để xây dựng đất nước và phát triển các lĩnh vực dân sinh khác. Đây đều là những khoản dự phòng cho mọi tình huống khẩn cấp, ngài đến bất kỳ kho báu quốc gia nào cũng khó lòng tìm được số kim tệ nhiều hơn thế này đâu. Trừ phi ngài muốn trở thành bạo quân, cưỡng ép trưng thu kim tệ từ tay toàn bộ người dân!"
"Thì ra là vậy," Giả Chính Kim nhún vai, "Thôi được rồi! Ngươi một đường cũng vất vả rồi, hãy đi cùng ta về Phù Không Thành, ngồi xuống rồi kể rõ tình hình bên công quốc Hals cho ta nghe."
"Rõ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.