(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1624: Nguyệt lượng hồ
Tuyết Nhạc quốc nằm ở vùng cực bắc, quanh năm bị băng tuyết bao phủ, nhiệt độ không khí chưa bao giờ vượt quá 0 độ C. Bởi vậy, dù vào mùa nóng nhất, người ta cũng hoàn toàn không cảm nhận được cái nóng bức như ở những vùng đất khác. Cứ như thể hai thái cực, một nơi nóng chết đi được, một nơi lạnh buốt đến thấu xương.
Đương nhiên, Tuyết Nhạc quốc không có chim cánh cụt hay gấu Bắc Cực, mà lại tồn tại nhiều loài dị thú độc đáo khác, con nào con nấy đều có bộ lông dày đặc, có thể băng qua vùng tuyết phủ như bay. Còn những người sống ở Tuyết Nhạc quốc cũng đều quen với kiểu thời tiết này, hầu như ai cũng không sợ giá rét.
Kiến trúc nơi đây cũng rất đặc sắc, họ không dùng gỗ, gạch hay ngói, mà những ngôi nhà phần lớn được dựng bằng khối băng. Bên ngoài phủ một lớp tuyết trắng dày, trông khá mộng ảo. Mặc dù trong nhà không bài trí quá cầu kỳ, nhưng việc nhóm lửa nấu cơm cũng không hề gây ảnh hưởng gì. Giả Chính Kim lo lắng lửa có thể làm tan chảy ngôi nhà, nhưng sau khi quan sát mới biết mình đã lo lắng vô cớ. Cho dù ngồi bên cạnh lò sưởi, cái giá lạnh thấu xương vẫn tràn ngập khắp xung quanh. Thậm chí nhiều lúc, hắn còn hoài nghi liệu những ngọn lửa này có thể đóng băng không, dù tất nhiên điều đó là không thể.
Nơi họ đang ở là một khách sạn tại Tuyết Nhạc quốc. Đại sảnh vẫn rất lạnh, còn phòng ngủ thì có lẽ nhờ cấu tạo đặc biệt mà lại ấm áp vô cùng.
Vừa bước vào phòng ngủ, thấy Hina, Bội Lâm, Christina và Amy bốn người đều khoác những chiếc áo lông dày cộp, cùng nhau co ro trên chiếc giường trải đầy lớp lông thú không rõ nguồn gốc, cuộn mình trong lớp chăn ấm áp mà ngủ ngon lành, hắn không khỏi thở dài: "Chẳng phải nói đến đây để thưởng thức cảnh đẹp sao? Sao lại ngủ nguyên đêm rồi vẫn không chịu dậy? Dậy mau, ăn cơm rồi ra ngoài đi dạo một chút."
"Không muốn mà~" Hina lười biếng cựa quậy người, chỉ ló đầu ra: "Bên ngoài lạnh lắm~"
"Đúng đó! Chúng ta đến đây để thư giãn, chứ đâu phải đến chịu khổ." Christina cũng gật đầu trong chăn: "Cứ thế này nằm ườn trên giường, không nghĩ gì, không làm gì cũng thật tốt. Keane, anh cũng vào chăn nằm đi?"
"Vậy chúng ta đến đây có ý nghĩa gì chứ?" Giả Chính Kim dở khóc dở cười.
"Thư giãn chứ sao." Bội Lâm rúc sát vào Hina hơn.
"Thế này thì gọi gì là thư giãn chứ? Nhanh, mọi người dậy hết đi!" Giả Chính Kim thúc giục: "Trời đẹp hiếm có, bên ngoài lại không có tuyết rơi. Nghe nói ở đây có Nguyệt Lượng hồ, phong cảnh rất đẹp, tranh th��� lúc trời chưa mưa đi dạo một chút."
"Không muốn mà~" Amy nhắm mắt lắc đầu: "Hay là anh tự đi đi? Em không muốn đi đâu cả."
"Đúng vậy~ Trong phòng ấm áp, không muốn rời giường chút nào." Hina và mấy cô gái khác cũng ôm chặt chăn lông thú không chịu nhúc nhích.
Rõ ràng là họ kéo hắn đến đây, thế mà đến nơi lại sợ lạnh đến mức này, Giả Chính Kim thật không biết nói gì. Đã đến đây rồi, không chịu đi tham quan ngắm cảnh, cứ trốn trong phòng ấm thì ra thể thống gì.
Lập tức, hắn tiến lên vươn tay chộp lấy tấm chăn lông thú dày cộp. Các nàng đang trốn trong chăn thấy thế, lập tức đưa tay giữ lấy một góc chăn, đồng loạt lắc đầu với Giả Chính Kim.
"Dậy đi nào!" Giả Chính Kim dùng sức giật mạnh, tấm chăn liền bay lên.
"Lạnh quá đi mất~" Mấy cô gái lập tức giành lại chăn, nhưng Giả Chính Kim nhanh tay hơn một bước, lập tức thu tấm chăn vào không gian ảo. Các nàng muốn giành lại chăn, thế là nhao nhao vây lấy hắn. Giả Chính Kim tất nhiên không chịu, chạy vòng quanh phòng để né tránh.
Vợ chồng năm người đùa giỡn một h���i, ai nấy đều toát mồ hôi.
"Được rồi!" Chơi xong, Giả Chính Kim nói với các nàng: "Ra ngoài ăn sáng, sau đó cùng đi Nguyệt Lượng hồ! Rõ ràng là các em nhất quyết kéo tôi đến đây, thế mà đến nơi lại không chịu ra khỏi cửa, thì còn ra thể thống gì? Nhanh lên nào!"
Bất đắc dĩ, Hina, Bội Lâm, Christina và Amy mới miễn cưỡng mặc chỉnh tề, toàn thân quấn kín mít như bánh chưng, theo chồng ra khỏi phòng ngủ.
Nguyệt Lượng hồ là một thắng cảnh ở thành phố biên giới của Tuyết Nhạc quốc, có hình dáng giống như vầng trăng tròn. Mặt hồ quanh năm đóng băng, xe ngựa có thể đi lại dễ dàng trên đó. Xung quanh hồ được bao bọc bởi rừng cây trắng xóa, tạo nên vẻ đẹp lạ thường.
Những người qua đường khi đến thành phố biên giới của Tuyết Nhạc quốc đều muốn ghé bên hồ du ngoạn, cũng có những đứa trẻ địa phương đến mặt hồ trượt băng, tạo nên khung cảnh đặc biệt náo nhiệt.
"Đẹp quá đi mất~!" Hina, sau khi ăn uống xong, còn đang ủ rũ theo chồng ra ngoài, nhưng vừa đến Nguyệt Lượng hồ lập tức bị cảnh sắc mê hoặc, vui vẻ chạy về phía trước. Bội Lâm, Christina và Amy cũng đều chạy theo sau nàng, bị cảnh đẹp xung quanh thu hút.
Rõ ràng vừa rồi còn trốn trong phòng ngủ không chịu ra, thật đúng là.
Nhìn các nàng chạy nhảy vui vẻ phía trước, nở nụ cười hạnh phúc trên môi, Giả Chính Kim cũng không khỏi khóe miệng cong lên. Nói thật, cứ như thế này, không phải lo nghĩ bất cứ điều gì, cả nhà cùng du ngoạn ở một nơi phong cảnh tuyệt đẹp như vậy, thật sự đặc biệt thư thái, tâm trạng cũng vui vẻ lạ thường.
"Keane, nhanh lên đuổi theo đi!" Quay đầu nhìn thấy chồng lững thững đi sau, bị bỏ lại khá xa, Hina vội vàng vẫy tay giục.
"Không biết vừa rồi ai là người không muốn ra ngoài nhỉ?" Giả Chính Kim bất đắc dĩ mỉm cười, tăng tốc bước chân đuổi theo.
"Nhiều người thật đấy!" Christina không ngừng nhìn ngó xung quanh.
"Họ đang làm gì vậy? Có vẻ thú vị quá!" Amy nhìn chằm chằm những nam thanh nữ tú, người già trẻ em đang trượt băng qua lại trên mặt hồ, lộ vẻ mặt hâm mộ.
Đi theo các cô vợ đi dạo bên hồ, nhìn biển người nhộn nhịp xung quanh, trong lúc mơ hồ, hắn như trở về trước khi xuyên không. Khi ấy ở các khu du lịch cũng náo nhiệt không kém. Chỉ có điều, lúc ấy dù đi đâu cũng chỉ có một mình, không như bây giờ có vợ có con.
Mà này, thế giới khác vậy mà cũng có môn thể thao trượt băng sao? Dù không có giày trượt băng chuyên nghiệp, nhưng mọi người đều rất vui vẻ, thế là đủ rồi còn gì?
"Keane, chúng ta cũng xuống mặt hồ chơi một chút đi?" Hina quay đầu vui vẻ đề nghị.
"Có nguy hiểm không anh?" Christina có chút lo lắng: "Nếu băng bị vỡ, với nhiệt độ này mà rơi xuống nước thì đáng sợ lắm."
Một người qua đường bên cạnh nghe thấy, lập tức cười xen vào: "Nguyệt Lượng hồ ở đây đã hơn mấy trăm năm rồi, mặt băng hồ chưa từng bị vỡ. Các cô chắc là lần đầu đến đây nhỉ? Xem ra là không biết lớp băng Nguyệt Lượng hồ dày đến mức nào!"
"Mấy trăm năm rồi mà lớp băng này đều không bị vỡ ư?" Hina kinh ngạc quay đầu nhìn sang.
"Không vỡ đâu, cũng không tan chảy đâu," người qua đường cười nói: "Thậm chí có ma pháp sư từng thử dùng ma pháp hệ Hỏa để làm tan chảy, kết quả cũng không thành công!"
"Ghê gớm vậy sao?"
"Đương nhiên! Cho nên, cứ yên tâm mà chơi đi!"
"Keane, vậy chúng ta cũng xuống mặt hồ chơi đi?" Hina giục: "Anh xem, thú vị biết bao!"
"Lớp băng này rốt cuộc dày bao nhiêu?" Christina cúi đầu suy tư: "Hay là toàn bộ nước hồ đều đóng băng rồi?"
"Nghĩ mấy cái đó làm gì?" Bội Lâm mặt không cảm xúc: "Trông rất thú vị, chúng ta cũng đi thôi."
"Đúng đó! Chúng ta nhanh lên nào!" Amy cũng sốt ruột không chịu nổi.
Các cô vợ đều tràn đầy phấn khởi, hoàn toàn quên mất dáng vẻ vừa rồi còn không chịu rời giường ở quán trọ. Giả Chính Kim bất đắc dĩ mỉm cười, đi theo các nàng cùng nhau chạy về phía mặt hồ.
Truyen.free tự hào là đơn vị đã biên tập nên bản dịch này.