(Đã dịch) Đả Tạo Dị Giới - Chương 1169: Đưa tặng trang bị
"Đại nhân Keane, thi thể của Ác Mộng Chi Chủ xử lý thế nào ạ?" Sau khi Giả Chính Kim lục soát xong và đứng dậy, Bonassis tiến đến hỏi: "Ngài có muốn tôi dùng ma pháp cao cấp để phân giải nó không?"
"Không cần đâu!" Giả Chính Kim vội vàng lắc đầu. "Thi thể này ta tự mình xử lý được, nó còn có những tác dụng khác."
"Rõ ạ!" Bonassis dù lòng đầy thắc mắc không biết thi thể của Ác Mộng Chi Chủ có lợi ích gì, nhưng vẫn thành thật gật đầu.
"À phải rồi!" Giả Chính Kim quay đầu nhìn Bonassis, hỏi: "Bonassis, cậu có biết Lôi Thuật không?"
Câu hỏi này khiến Bonassis ngây người: "Đương nhiên là biết chứ! Đây là một trong những ma pháp bắt buộc của các Pháp sư hệ Lôi chúng tôi mà."
"Vậy bây giờ Lôi Thuật của cậu đã tu luyện đến cấp độ nào rồi?" Giả Chính Kim tiếp tục hỏi.
"Chuyện này thì..." Bonassis hơi ngượng nghịu, "Vì bình thường ít khi dùng đến, Lôi Thuật của tôi mới chỉ đạt đến cấp 7 mà thôi."
"Thật sao?" Cấp 7 thực ra cũng không tệ. Giả Chính Kim gật đầu nói: "Vậy thì tốt! Sắp tới chúng ta sẽ phải đối mặt với Hắc Ám Chi Long, và sau đó có thể còn gặp nhiều kẻ thù mạnh mẽ, đáng sợ hơn nữa. Ta có một vài trang bị có thể nhanh chóng nâng cao thực lực của cậu, giúp cậu phát huy sức mạnh vượt trội! Hy vọng đến lúc đó khi đối đầu với Hắc Ám Chi Long, cậu đừng để ta thất vọng nhé."
"Trang bị ư?" Bonassis hơi ngạc nhiên. Đại nhân Keane, một thí thần giả, muốn tăng cường thực lực cho mình, vậy chắc chắn không phải là món đồ cấp thấp rồi. Hắn mới theo Giả Chính Kim không lâu, nhận trang bị như vậy liệu có ổn không?
"Đây!" Giả Chính Kim lấy ra Ngụy Lôi Thần Chi Trượng. Nói thật, việc trao đi một món vũ khí cấp Thần khí như thế này thực sự khiến hắn có chút tiếc nuối. Nhưng bản thân hắn không thể phát huy được uy lực chân chính của nó, mà một khi thế giới này bị hủy diệt, mọi thứ rồi cũng sẽ tan biến. So với viễn cảnh đó, một món Thần khí thì đáng là bao?
Dù sao Bonassis cũng có Lôi Thuật cấp 7, cây Ngụy Lôi Thần Chi Trượng có thể giúp hắn tăng thêm 3 cấp độ sức mạnh, tức là đạt đến Lôi Thuật cấp tối đa. Uy lực khi đó chắc chắn sẽ bùng nổ! Người có thể tu luyện kỹ năng đạt đến cấp cao nhất như vậy trên thế giới này e rằng đếm trên đầu ngón tay, trừ những vị thần linh ra.
Ngay khi tiếp nhận Ngụy Lôi Thần Chi Trượng, Bonassis đã cảm nhận được sự phi thường của món vũ khí này. Chỉ khẽ dùng chút ma lực để cảm ứng, hắn lập tức kinh hãi tột độ: "Cái này... chẳng lẽ đây là Thần khí?"
"Ồ? Cậu nhận ra sao?" Giả Chính Kim hơi ngạc nhiên.
"Đại nhân Keane, thứ sức mạnh mà nó tỏa ra... chỉ có những bảo vật cấp Thần khí mới có thể sở hữu được!" Bonassis kinh ngạc thốt lên, "Nó quá quý giá, tôi không xứng có được! Xin ngài hãy thu hồi lại ạ!"
Hiếm thấy có người không tham lam trước Thần khí, phẩm ch���t cũng coi như được. Giả Chính Kim khẽ gật đầu nhìn Bonassis, rồi nói: "Đây đúng là Thần khí, tên là Ngụy Lôi Thần Chi Trượng. Trong tay ta, nó không phát huy được sức mạnh chân chính. Ta tin rằng cậu có thể khiến nó hiển lộ tài năng!"
"Ngụy Lôi Thần Chi Trượng?!" Bonassis trợn tròn mắt há hốc mồm, tròng mắt suýt nữa rơi cả ra ngoài. "Đại nhân... ngài đang nói đến cây vũ khí tối thượng đã từng gây chấn động thế giới hàng trăm năm trước, thứ đã châm ngòi cho vô số trận huyết chiến của các cường giả, khiến cho không ít vị ngã xuống sao? Mặc dù mọi người chỉ biết đến uy lực của nó qua những miêu tả trong truyền thuyết, thậm chí còn không rõ hình dạng cơ bản của nó, nhưng đây tuyệt đối là vũ khí mạnh nhất mà mọi Pháp sư đều tha thiết ước mơ! Nếu thật sự là nó, tôi... tôi không dám nhận đâu!"
"Ta đã nói rồi, hiện tại bên cạnh ta chỉ có cậu mới có thể sử dụng nó!" Giả Chính Kim cau mày nói. "Nếu cậu thật sự không muốn nhận, thì ít nhất hãy dùng nó khi đối phó Hắc Ám Chi Long. Cùng lắm thì sau khi phong ấn thành công Hắc Ám Chi Long, cậu có thể trả lại cho ta!"
"Chuyện này thì..." Bonassis nắm chặt Ngụy Lôi Thần Chi Trượng trong tay, toàn thân không ngừng run rẩy vì kích động. Cuối cùng, hắn cung kính quỳ một gối xuống, lớn tiếng nói: "Đại nhân Keane đã đối đãi với tôi như vậy, Bonassis nguyện dốc hết toàn lực, dù có phải đánh đổi cả tính mạng này cũng sẽ ngăn chặn Hắc Ám Chi Long!"
"Phải thế chứ!" Giả Chính Kim lại lấy từ trong ba lô giả lập ra một Đồ Đằng Tia Chớp và một Vòng Tay Sấm Sét. "Còn hai món trang bị này nữa, cậu cứ dùng tạm đi. Chúng có thể giúp cậu phát huy sức mạnh vượt trội hơn nữa đấy!"
Lần này Bonassis không còn từ chối nữa, cung kính đón nhận: "Bonassis nhất định sẽ không để Đại nhân Keane thất vọng! Những bảo vật quý giá này, tôi xin mạn phép dùng trước. Chờ khi chiến thắng Hắc Ám Chi Long, tôi nhất định sẽ hoàn trả đầy đủ cho Đại nhân Keane!"
"Tùy cậu!" Giả Chính Kim gật đầu nói.
Ngụy Lôi Thần Chi Trượng giúp tăng 70% công kích ma pháp, đồng thời tăng thêm 100% sát thương ma pháp hệ Lôi. Tổng cộng là 170% tăng cường, cộng thêm Đồ Đằng Tia Chớp và Vòng Tay Sấm Sét tăng 125%, tức là gần như tăng gấp 3 lần sát thương ma pháp hệ Lôi. Đây tuyệt đối không phải là phép cộng đơn thuần một cộng một bằng hai!
Với bộ trang bị này, Bonassis chắc chắn sẽ phát huy sức chiến đấu khó có thể tưởng tượng trên chiến trường, giúp phe mình dễ dàng chiến thắng kẻ thù hơn.
"Stein, tạm thời ta chưa có trang bị phù hợp với các cậu. Lần tới có, ta sẽ đưa." Giả Chính Kim quay sang nhìn Stein bên cạnh, tránh để anh ta cảm thấy không thoải mái.
Chỉ có điều Stein là một đơn vị được chiêu mộ, dường như cũng không hề nảy sinh bất kỳ sự đố kỵ nào: "Đại nhân Keane, tôi không cần bất cứ trang bị nào cả. Với tư cách là một Pháp sư Hủy Diệt, vũ khí lớn nhất của tôi chính là năng lực đặc thù của mình!"
"Thật vậy sao?" Giả Chính Kim thở phào nhẹ nhõm. Hắn đúng là đã lo lắng cấp dưới sẽ đố kỵ lẫn nhau!
"Đại nhân Keane!!" Đúng lúc này, tiếng Salem vọng đến từ phía bên kia hang động.
Sienna và Claire đã thành công đánh thức Salem cùng toàn bộ binh sĩ của thành Minh Đa Gia, và đang dẫn họ về phía này.
"Đại nhân Keane, đây... đây là Ác Mộng Chi Chủ ư?" Salem vừa tỉnh giấc sau cơn mê man, vội vàng chạy đến trước mặt Giả Chính Kim. Khi ngẩng đầu nhìn thấy "ngọn núi lớn" lẽ ra không nên tồn tại phía trước, lại nhận ra đó là thi thể của một người khổng lồ, hắn giật mình thon thót, rồi ngay lập tức kịp phản ứng.
"Đúng vậy!" Giả Chính Kim liếc nhìn những người phía sau Salem, hỏi: "Mọi người đều ổn cả chứ?"
"Vẫn ổn ạ!" Salem vội vàng đáp lời: "Tất cả binh sĩ đi cùng đều không ai thương vong. Nhờ có Đại nhân Keane kịp thời tiêu diệt Ác Mộng Chi Chủ, nếu không chúng tôi đã trở thành chất dinh dưỡng cho nó rồi. Chỉ tiếc là... chúng tôi không thể cứu được những thường dân bị hiến tế kia! Trong đó có tới hơn mấy trăm người dân vô tội bị hại..."
"Tất cả đều là người của thành Minh Đa Gia các cậu sao?"
"Không hẳn ạ! Hình như còn có một vài lữ khách từ các quốc gia khác, cùng với thành viên thương đoàn và một số lính đánh thuê nữa." Salem thở dài, "Chắc là họ bị bắt khi đi qua đoạn đường này và trở thành vật tế. Thật sự đáng thương..."
"Đ���t lửa thiêu rụi hang động đi!" Giả Chính Kim nói. "Thi thể chất đống dễ sinh ra virus, thậm chí có thể gây ra dịch bệnh quy mô lớn. Hơn nữa, hỏa táng cho họ cũng tránh việc bị dã thú ăn thịt."
"Đại nhân Keane thật từ bi!" Salem lập tức gật đầu, "Tôi sẽ lập tức phái người đi thực hiện, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ. À phải rồi, còn thi thể của Ác Mộng Chi Chủ thì sao ạ?"
"Cái này các cậu không cần bận tâm!" Giả Chính Kim nói. "Ta sẽ tự mình xử lý. Ác Mộng Chi Chủ đã bị tiêu diệt, nhưng bảy Đại Vương của Minh Giới đã xuất hiện đến bốn vị rồi, đây không phải là tin tức tốt. Các cậu hãy lập tức trở về thành đi. Sau này ta cũng sẽ về, chúng ta sẽ cùng nhau bàn bạc xem nên làm gì tiếp theo."
"Vâng ạ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần câu chuyện trong từng con chữ.