Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chấp Chưởng Ngũ Lôi Đi Lưỡng Giới - Chương 1: Ngũ Lôi lệnh

Tháng Năm ở Dương Thành, tiết trời đã rất oi ả. Vài cụm mây trắng lững lờ trôi trên bầu trời, không ngăn được ánh nắng gay gắt chiếu thẳng xuống. Tia nắng xuyên qua những tán cây rậm rạp, tạo thành những đốm sáng vàng lấp lánh, vẫn khiến người ta chói mắt.

Cố Chiêu bước ra khỏi khu vực tuyển dụng ở sân vận động của trường, ngay lập tức không còn cảm nh��n được hơi lạnh của điều hòa, chỉ còn lại cảm giác oi bức khó chịu.

"Thế nào?" Một giọng nói chợt vang lên bên cạnh.

"Chẳng ra sao cả." Cố Chiêu nghe ra đó là giọng Trương Hàng, lắc đầu. "Toàn là vị trí kinh doanh hoặc chăm sóc khách hàng."

Trương Hàng hơi ngạc nhiên hỏi, "Không lẽ không có chỗ nào tuyển lập trình viên sao?"

"Có." Cố Chiêu gật đầu, nhưng rồi bĩu môi. "Nhưng họ chỉ tuyển nghiên cứu sinh."

Bật cười, Trương Hàng khoác vai Cố Chiêu. "Mày bảo mày tìm việc gì chứ, lập trình viên toàn làm 996. Về mà tiếp quản công việc của bố mày không sướng hơn à?"

Cố Chiêu im lặng, đáp: "Bố tao giờ còn trẻ khỏe, chưa cần đến tao tiếp quản đâu."

"Vậy thì thành Bao Công thuê nhà rồi!" Trương Hàng cười hềnh hệch nói. "Cứ chơi vài năm đi đã, rồi sau hẵng tiếp quản!"

Cố Chiêu liếc Trương Hàng một cái. "Mày có thể có chút chí tiến thủ không?"

"Tao có chí tiến thủ lắm chứ bộ!" Trương Hàng lý lẽ đầy mình đáp.

Trương Hàng giơ ngón tay ra, bắt đầu tính toán cho Cố Chiêu. "Tao học hành không giỏi, chẳng tìm được việc gì tốt. Ba bốn đồng lương vất vả một tháng, chưa chắc đã đủ tiền đi khám bệnh sau khi làm việc đến chết. Nếu không phải đi làm, tao liền có thể dùng thời gian để uống trà sáng, chơi game, xem livestream, tập thể dục thể thao. Người khỏe, tinh thần tốt, biết đâu còn tìm được bạn gái."

Trương Hàng nhìn về phía Cố Chiêu. "Mày nói xem, có phải thế có lợi hơn nhiều so với việc đi làm không?"

Cố Chiêu chỉ thấy ngứa mắt, đáp: "Mày lắm nhà, mày có lý!"

Cố Chiêu và Trương Hàng là bạn học từ cấp ba, nhà lại ở gần nhau, tính cách hợp nhau nên rất nhanh trở thành bạn bè thân thiết. Gia đình cả hai đều bắt đầu từ việc mở nhà máy, làm ăn. Tuy nhiên, những năm gần đây, việc kinh doanh nhà Cố Chiêu thì đều đặn phát triển, còn nhà Trương Hàng lại đón một cú bứt phá lớn, thế nên ở Dương Thành, nhà họ có khá nhiều bất động sản.

"Theo tao thì mày cũng đừng tìm việc làm nữa, hai đứa mình đi quay video đi! Quay video review các cửa hàng ở Dương Thành, nếu nổi tiếng rồi thì nhận quảng cáo, vừa được chơi vừa được kiếm tiền!" Trương Hàng hào hứng đề nghị.

"Tao mới không quay mấy cái video review cửa hàng đó đâu." Cố Chiêu hừ một tiếng. "Nhận tiền mà nói trái lương tâm, sẽ ảnh hưởng đến đạo tâm của tao."

Trương Hàng im lặng. "Thời đại nào rồi mà mày còn tu cái đạo tâm gì chứ, giờ đến hòa thượng đạo sĩ còn mở võ đường, mở quán Dưỡng Sinh để kiếm tiền kia mà?"

Trương Hàng rút điện thoại ra, mở TikTok, vào tài khoản của Cố Chiêu. "Nhạc nền và bối cảnh thì có vẻ độc đáo đấy, nhưng mày giảng cái quái gì vậy?"

Cố Chiêu liếc nhìn màn hình điện thoại của Trương Hàng, bình thản đáp: "Tam Quang Chính Khí tu luyện pháp và Thiên Cương phù chú."

Trương Hàng, ". . ."

"Có ích gì chứ!" Trương Hàng cằn nhằn nói. "Chẳng lẽ mày định lên TikTok bán mực đỏ với bùa vàng sao?"

Cố Chiêu mặc kệ Trương Hàng, thẳng ra cổng trường. "Dù sao tao cũng không nhận quảng cáo. Ông nội tao dạy bảo, muốn Dưỡng Sinh Trường Thọ, thì lòng dạ phải thanh thản."

"Mày còn chưa nổi tiếng gì cả, cứ nổi tiếng đã rồi nói. Hơn ba trăm fan thì làm sao mà nhận quảng cáo được chứ!"

Trương Hàng đuổi theo Cố Chiêu, tiếp tục bày mưu tính kế. "Mày muốn tăng fan thì chi bằng quay video ngắn."

Cố Chiêu vừa đi vừa hỏi: "Quay video ngắn gì?"

Trương Hàng cười nói: "Chuyện anh hùng cứu mỹ nhân thì sao? Mày chẳng phải học võ với ông nội sao, đánh đấm cũng đẹp mắt lắm chứ."

"Cái kịch bản cũ rích, cẩu huyết đó!" Cố Chiêu càu nhàu. "Giờ ai còn xem loại kịch bản này nữa. Giờ người ta xem toàn là kiểu tao đi anh hùng cứu mỹ nhân, xong rồi lại bị "tiên nhân khiêu" đòi bồi thường tiền."

"Cứ quay như thế, đảm bảo hot!" Trương Hàng giơ ngón cái lên. "Mày đóng vai cao thủ công phu xui xẻo kia, còn tao đóng vai kẻ cùng mỹ nữ gài bẫy mày."

"Tao thật sự phải cảm ơn mày quá!" Cố Chiêu im lặng.

"Ơ?" Trương Hàng lúc này mới phát hiện Cố Chiêu không đi căng tin trường mà lại đi thẳng ra cổng. "Buổi chiều mày không nộp hồ sơ xin việc nữa à?"

"Cạnh tranh chết tiệt, nộp cái gì mà nộp. Buổi chiều đi ngủ thôi!" Cố Chiêu nói cụt lủn.

Ăn cơm trưa cùng Trương Hàng xong, Cố Chiêu đi bộ đến một khu dân cư không xa trường học, trở về nhà mình.

Căn nhà này được bố mẹ Cố Chiêu mua khi anh đỗ đại học, để làm nơi dừng chân của anh ngoài ký túc xá trường. Tuy nhiên, trước đó rất ít khi được dùng đến, mãi đến năm nay khi thực tập và bế quan viết luận văn anh mới dọn vào ở. Sau đó Cố Chiêu dần quen với việc sống ở đây, anh gần như đã chuyển hết đồ đạc từ ký túc xá về, chỉ còn chờ nhận bằng tốt nghiệp từ trường nữa là xong.

Vứt cặp sách lên ghế sofa, thay bộ đồ ở nhà, Cố Chiêu liền ra ban công, ngồi hướng về phía mặt trời, theo thói quen bắt đầu luyện khí.

Những công phu của Cố Chiêu đều là do ông nội dạy. Theo lời ông nội, chi này của họ cũng có truyền thừa, chỉ là từ lâu đã đứt liên lạc với Đạo Môn chính thống, chỉ còn lưu truyền trong dân gian. Những gì anh học cũng được coi là văn hóa truyền thống, nếu để thất truyền thì thật đáng tiếc.

Thời của bố Cố Chiêu, khi phong trào bài trừ mê tín phong kiến và cải cách kinh tế đang diễn ra, ông không có hứng thú với tu đạo hay võ thuật, sớm từ bỏ con đường này, sau đó dấn thân vào nghiệp kinh doanh và cũng đạt được không ít thành tựu. Đến thế hệ của Cố Chiêu, mức sống được cải thiện, đất nước dần cường thịnh, niềm tin dân tộc được nâng cao, cộng thêm sự bùng nổ thông tin trên internet, khiến Cố Chiêu cảm thấy hứng thú với những điều này. Thế là dưới sự chỉ dẫn của ông nội, anh bắt đầu học tập, rèn luyện ròng rã hơn mười năm.

Dù giờ ông nội đã qua đời, nhưng Cố Chiêu cũng đã hình thành thói quen này.

Anh ngồi xếp bằng, tay kết ấn, hai mắt khép hờ, trong tâm thần vẫn hiển hiện, thở ra hít vào nhẹ nhàng, khí tức kéo dài. Cố Chiêu đắm mình trong ánh nắng ấm áp, tưởng tượng Thái Dương Chân Khí rót vào cơ thể, lưu chuyển trong cơ thể, hóa thành sức mạnh của bản thân.

Sau khoảng mười lăm phút thổ tức, anh thu công, mở mắt, cảm nhận trạng thái của bản thân.

"Ừm... Không có gì biến hóa."

Đương nhiên là không có gì biến hóa rồi!

Chỉ là tinh thần sáng suốt, mắt trong veo, hô hấp thông thuận, tinh thần sảng khoái hơn nhiều, cảm giác phiền muộn buổi sáng đã tan biến sạch sẽ.

Cố Chiêu vươn vai một cái, chuẩn bị đứng dậy.

Nhưng vào lúc này, anh đột nhiên cảm thấy ngực nóng lên đột ngột. Cố Chiêu giật mình, vội vàng lấy ra tấm mộc bài đang đeo trên cổ.

Đây là một tấm gỗ táo bị sét đánh, lớn cỡ nửa lòng bàn tay, có màu đỏ sẫm ánh đen. Mặt trước khắc một vị thần tượng cùng những ký hiệu khó hiểu, mặt sau khắc một đạo phù lục, bên trong có bao hàm hai chữ "Ngũ Lôi". Cố Chiêu gọi nó là Ngũ Lôi Lệnh.

Đây là vật ông nội truyền lại cho anh, nghe nói là tín vật của chi họ anh. Tương truyền, tổ sư trong mộng được Thần Tiên Truyền pháp, khi mở mắt ra thì thấy sét đánh giữa trời nắng, đánh trúng một cây gỗ táo cạnh nhà. Tổ sư thấy lạ bèn kiểm tra, từ đó mà có được tấm lệnh bài này.

Cố Chiêu đã mang theo tấm lệnh bài này mấy năm rồi, cũng không phải chưa từng phơi nắng, nhưng bao giờ nó lại nóng bỏng đến thế này?

Nhìn chằm chằm Ngũ Lôi Lệnh trong tay, Cố Chiêu đột nhiên cảm thấy tấm lệnh bài rung lên từng đợt trong lòng bàn tay.

"Chuyện gì thế này? Tự nó động đậy!"

Cố Chiêu sợ ngây người, đầu óc nhất thời trống rỗng. Anh cảm nhận được khí tức xung quanh tấm lệnh bài đang vờn quanh, còn truyền đến từng đợt lực hút.

Cố Chiêu theo bản năng ghé sát lại gần tấm lệnh bài hơn, ngưng thần cảm nhận.

Sau một khắc, anh chỉ cảm thấy mắt tối sầm lại, sau đó cả người liền biến mất khỏi ban công, ch��� còn lại tiếng "Nằm..." mơ hồ tiêu tan trong không khí.

Mọi nội dung bản dịch xin được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free