(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 66: Tiên Thiên Cửu Âm tuyệt mạch?
"Quá khen. Vị huynh đệ đây chẳng lẽ đang ẩn giấu khí tức băng hàn của mình sao? Biết đâu còn mạnh hơn cả ta ấy chứ." Cao Hàn khẽ nói. Nói xong, hắn liền nhắm hai mắt lại, tĩnh tâm điều tức.
Rõ ràng đó chỉ là lời khách sáo mà thôi.
"Không thể nào... Huynh đệ, tại hạ Cố Thiên Vũ, không biết xưng hô thế nào?" Người nói chuyện đó, vốn đi cùng Lâm Nam, liền hỏi tiếp.
Kẻ này rõ ràng thuộc tuýp người tuy có vẻ quen thuộc nhưng lại thiếu sự tinh tế, nhạy bén.
Bằng không, nhìn thấy Lâm Nam đeo mặt nạ, sao còn có thể hỏi xưng hô?
"Tây Môn Xuy Tuyết." Lâm Nam lạnh nhạt nói, rồi cũng nhắm mắt lại.
"Tây Môn Xuy Tuyết?"
Tư Mã Miểu Miểu, người đã ở trên xe ngựa từ lâu, thoáng kinh ngạc.
"Lâm Thiến?"
Nhưng điều càng khiến cô kinh ngạc chính là, một bóng người nhẹ nhàng như cơn gió mát, đột nhiên xuyên qua đám đông, xuất hiện ngay trước mặt cô.
"Ta báo danh tham gia." Lâm Thiến bình tĩnh nhìn chằm chằm Tư Mã Miểu Miểu nói.
"Ngươi là băng hàn thể chất?" Tư Mã Miểu Miểu khẽ cau mày.
Mỹ nữ thường hay ganh ghét mỹ nữ.
Đặc biệt là khi đối phương không chỉ đẹp hơn mình, mà thiên phú còn vượt trội hơn hẳn, lại càng dễ khiến người ta ganh ghét.
Tư Mã Miểu Miểu rất rõ ràng, Đại hoàng tử Lăng Thiên vẫn luôn theo đuổi Lâm Thiến, chỉ là Lâm Thiến đến nay vẫn chưa từng trực tiếp đáp lại mà thôi.
Bằng không, Lâm Thiến chắc chắn cũng đã là vị hôn thê của hoàng tử.
"Ầm!"
Đáp lại Tư Mã Miểu Miểu chính là việc Lâm Thiến đột ngột tỏa ra khí tức.
"A?"
Khoảnh khắc này, những người vốn đang bị Lâm Thiến hấp dẫn ánh mắt, ai nấy đều kinh ngạc thốt lên.
Khí tức Lâm Thiến tỏa ra trong nháy mắt khiến mọi người bỗng nhiên cảm giác như bị ném vào một thế giới ngập tràn băng tuyết giá lạnh, ai nấy đều không kìm được rùng mình.
Lạnh, một cái lạnh buốt thấu xương.
Không ít người không nhịn được vận chuyển chân nguyên để chống lại cái lạnh thấu xương này.
Trong xe ngựa sang trọng, Cao Hàn, người vốn đã nhắm mắt tĩnh tâm dưỡng thần, bỗng nhiên mở mắt ra, vén rèm cửa nhìn ra ngoài, về phía Lâm Thiến.
"Chà..."
Lâm Nam, người đeo mặt nạ, cũng vén rèm cửa lên nhìn về phía Lâm Thiến, và hắn còn kinh ngạc hơn cả Cao Hàn.
"Tiên Thiên Cửu Âm tuyệt mạch?"
Mặc dù Lâm Nam chưa từng nhìn thấy người sở hữu Tiên Thiên Cửu Âm tuyệt mạch, nhưng căn cứ theo miêu tả trong sách cổ, cái cảm giác lạnh buốt thấu xương mà hắn đang trải qua lúc này lại giống hệt những gì được miêu tả.
"Sao có thể có chuyện đó? Ông nội chẳng phải nói cô ta đã lĩnh ngộ Thuần Dương Quyền Kinh cơ mà? Làm sao có thể là thể chất chí âm tuyệt mạch thế này chứ? Trước đây sao chưa từng cảm ứng được? Chẳng phải cô ta vốn là thiên hỏa chúc tính thể chất sao? Tiên Thiên Cửu Âm tuyệt mạch ư... Làm sao có thể sống sót đến... Không phải rồi, năm nay cô ta vừa tròn mười tám!"
Lâm Nam nhìn bóng người Lâm Thiến, trong đầu dấy lên sóng gió, vô vàn nghi vấn không ngừng tuôn trào.
"Kỳ quái, kỳ quái... Đại bá và Lâm Kiệt đều là hỏa linh thể, đại nương cũng sở hữu Hỏa chúc tính thể chất cực kỳ cường hãn, không có lý nào lại thế chứ. Cô nàng đáng ghét này chẳng lẽ có vấn đề gì sao? Mẹ kiếp... Chết tiệt... Rất có thể, rất có thể chứ... Hahaha..." Lâm Nam nghĩ đến một khả năng nào đó, liền vui mừng khôn xiết.
Nếu không phải ngay lúc này đang ẩn giấu thân phận, e rằng hắn đã bật cười hả hê.
Lâm Thiến thu hồi khí tức, không để ý đến vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc của Tư Mã Miểu Miểu, trực tiếp xoay người bước lên xe ngựa.
Trong xe ngựa, chỉ còn lại hai chỗ trống. Một là chỗ của Tư Mã Miểu Miểu, người phụ trách việc này.
Chỗ trống còn lại thì nằm ngay phía trước Lâm Nam.
Lâm Thiến ánh mắt quét qua trong xe.
"Lâm Thiến cô nương, chào cô! Tại hạ..." Cao Hàn khẽ mỉm cười, ôm quyền nói, chỉ là chưa nói hết câu đã khựng lại, rồi khẽ lắc đầu, nở một nụ cười gượng gạo.
Bởi vì ánh mắt của Lâm Thiến, thậm chí không hề dừng lại trên người hắn mà chỉ lướt qua một chút, rồi ngừng lại một thoáng khi nhìn thấy Lâm Nam đeo mặt nạ, sau đó lập tức ngồi xuống chỗ trống phía trước hắn.
Lạnh lẽo, cao ngạo, lạnh lùng, xa cách ngàn dặm...
Dù cho là Cao Hàn, người xếp hạng cao hơn nàng, thế mà nàng cũng chẳng hề để tâm.
Nhiệt độ toàn bộ khoang xe, vì sự xuất hiện của nàng, dường như cũng giảm đột ngột xuống mức đóng băng.
Ngay cả gã huynh đệ có vẻ xuề xòa kia cũng phải nuốt nước bọt, rụt cổ lại, muốn nói nhưng lại thôi, rõ ràng là không dám lên tiếng.
Lâm Nam nhìn ngay trước mặt, nhìn gáy Lâm Thiến, ngửi thấy mùi hương cơ thể vừa quen thuộc lại vừa có chút xa lạ, sờ sờ chiếc cằm vẫn còn ngây ngô, chỉ có vài sợi râu tơ, ánh mắt đầy suy tư.
"Hô ~~~~~!"
Đột nhiên, một luồng khí lạnh đột nhiên bùng lên, Lâm Thiến thế mà lại đột ngột xoay người, ánh mắt lạnh lẽo, âm trầm trừng Lâm Nam một cái.
"Sát!"
Lâm Nam đột nhiên giật lùi ra sau, giật nảy mình. Vốn định nói gì đó, nhưng Lâm Thiến đã quay đầu lại rồi.
Những người trong xe đều kinh ngạc liếc mắt nhìn Lâm Nam đang ngồi sau lưng Lâm Thiến, chẳng lẽ tên này đã làm gì sao?
"Mẹ kiếp, chẳng lẽ cô ta có thể cảm nhận được ánh mắt của mình sao? Thậm chí cảm nhận được ý nghĩ muốn biến cô ta thành đầu heo, khiến cô ta mất nửa năm mới khôi phục bình thường của mình ư? Hay là... nhận ra mình? Chắc là không thể nào... Có điều thực lực của cô nàng này dường như còn kinh khủng hơn mình tưởng!"
Lâm Nam bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề rất nghiêm trọng.
"Thể chất kinh khủng của cô ta, dù không phải Tiên Thiên Cửu Âm tuyệt mạch, cũng khẳng định là một loại thể chất băng hàn thuộc tính cực kỳ mạnh mẽ, không thể là do hậu thiên thức tỉnh được... Điều này có nghĩa là, cô ta vẫn luôn ẩn giấu tất cả mọi người, kể cả trong gia tộc... Chẳng phải điều đ�� có nghĩa là, trong gia tộc, cô ta chưa bao giờ bộc lộ thực lực chân chính của mình sao?"
Lâm Nam đăm chiêu.
"Mẹ kiếp, bất kể thế nào, mỗi năm đều b�� cô hành hạ đến nửa sống nửa chết, đó là sự thật rành rành! Năm nay... Xem ra khoảng thời gian này mình không thể lơ là một chút nào!"
Khí tức của Lâm Thiến khiến Lâm Nam lần thứ hai cảm thấy áp lực.
Mười ngày trước khi nhìn thấy ở Hóa Long trì, tuy rằng như người xa lạ, nhưng hắn vẫn cẩn thận cảm ứng khí tức của cô, nhưng khi đó nó còn lâu mới đáng sợ như bây giờ.
...
"Xuất phát!"
Khi Tư Mã Miểu Miểu bước vào xe ngựa và ra lệnh một tiếng, xe ngựa liền nhanh chóng rời khỏi quảng trường tin tức, thẳng tiến về phía cung điện sâu bên trong Đại Càn học viện.
"Công tử, sau khi đến nơi, các lão sư sẽ kiểm tra và vấn đáp từng người một. Ngươi cần thể hiện ra khí tức băng hàn tiềm ẩn, như vậy mới có cơ hội nhận được phần thưởng nhất định, bằng không sẽ bị đào thải và điều về. Đến lúc đó... Kính mong công tử đừng để Miểu Miểu khó xử..." Tư Mã Miểu Miểu truyền âm nói: "Ngươi như có yêu cầu, Miểu Miểu có thể làm bất cứ chuyện gì cho công tử, kể cả bản thân Miểu Miểu..."
"Đi đi đi! Sau đó đừng có dụ dỗ bổn công tử nữa, bổn công tử chẳng có chút hứng thú nào với loại phụ nữ như ngươi! Có điều, ngươi nên gặp qua Lăng Tú công chúa này chứ?"
"Gặp qua."
"Không ít người suy đoán, công chúa này có bối cảnh mạnh hơn, sở dĩ phát sinh Hoàng bảng cầu y, chỉ là vì tăng cường cường độ tuyên truyền mà thôi, đúng không?"
"Đúng. Khang Bình công chúa Lăng Tú, chính là một cô bé đã đến Đại Càn học viện của chúng ta cách đây một thời gian. Ngươi hẳn nghe nói qua, bản danh gọi Mộ Dung Ngữ Yên..."
"Cái gì?"
Lâm Nam suýt chút nữa không nhảy dựng khỏi ghế.
Sao có thể có chuyện đó?
***
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, hứa hẹn mang đến những trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho độc giả.