(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 647: Một lời như đao
Chính văn Chương 647: Một lời như đao
Một bức tường băng lửa kỳ ảo lẳng lặng lơ lửng phía sau nàng.
Sức mạnh băng hỏa khủng bố trên đó đã đóng băng toàn bộ mười mấy mũi tên nhỏ còn lại, căn bản không thể gây tổn hại dù chỉ một chút nào cho nàng.
“Này tiểu nha đầu, nói xem ta là cái gì của em đi chứ? Mau nói, mau nói!”
“Ngươi! Lâm Nam, đồ khốn nạn!” Lâm Thiến vốn thông minh nhanh trí, trong phút chốc đã hiểu ra mình bị Lâm Nam chơi xỏ. Cảnh tượng này rõ ràng là hắn cố tình dàn dựng, một vở kịch để dụ Nam Trường Phong ra tay.
“Khà khà, Thiến Thiến, không ngờ em lại hấp dẫn đến vậy! Em còn ôm chặt lấy ca như thế, cẩn thận ca không kiềm chế được mà làm gì em đó nha. Giữa ban ngày ban mặt thế này, người ta ngượng lắm nha!”
Bên tai, tiếng Lâm Nam thì thầm tràn ngập trêu chọc nhưng cũng cực kỳ ôn nhu vang lên. Lâm Thiến chỉ cảm thấy tay mình bị một bàn tay lớn ấm áp siết chặt.
Nàng thất kinh, sau một thoáng ngây người ngắn ngủi, vội vàng thoát ra, nắm đấm nhỏ không nặng không nhẹ đấm mấy cái lên lưng Lâm Nam, sau đó cả người đỏ bừng mặt chạy vội sang một bên.
Loại biểu hiện e thẹn này, mọi người chưa từng thấy trên mặt Lâm Thiến.
Vị Nữ Võ Thần xưa nay luôn lạnh lùng, khó gần, giờ đây chỉ hé lộ chút nét thẹn thùng của thiếu nữ, ấy vậy mà đã xinh đẹp khiến người ta ngây ngẩn cả người.
Chỉ tiếc, hiện tại những người ở đây lại không có tâm trạng mà thưởng thức vẻ đẹp mê hoặc ấy.
Ai nấy đều ngơ ngác nhìn tiểu ngọc trản màu xanh lam lơ lửng trong tay Lâm Nam. Chính băng diễm đáng sợ tỏa ra từ ngọc trản này đã kịp thời ngăn cản đòn chí mạng của Nam Trường Phong vào khoảnh khắc cuối cùng.
“Kiền Lam Băng Diễm! Lâm Nam, trong tay ngươi lại vẫn còn giữ Kiền Lam Băng Diễm!”
Lời nỉ non tuyệt vọng vang lên từ miệng Lôi Trường Phong. Mái tóc dài đang tung bay giờ rũ xuống vô lực, cả người hắn như con chó chết đuối, chỉ còn sức để thở dốc.
“Không... không thể nào... Điều này không thể nào!”
Toàn bộ chiến trường đều chết lặng. Mọi người như chết sững vì cục diện xoay chuyển kinh thiên động địa trước mắt, trong lòng ai nấy đều có cùng nghi vấn với Lôi Trường Phong: Lâm Nam làm sao có thể đề phòng được đòn đánh lén từ phía sau vào thời khắc đó, trừ phi...
Trừ phi tất cả những điều này đều đã nằm trong tính toán của hắn!
Bỗng nhiên, ánh mắt Lôi Trường Phong chợt bừng tỉnh sau mái tóc rũ rượi, bơ phờ:
“Tất cả những thứ này... bao gồm cả việc Tống Diễm và Lăng Phi đối chiến với thiếu chủ, rồi bọn họ gặp nạn, ngươi không địch lại... tất cả đều là cái bẫy do ngươi bày ra!”
Lâm Nam lẳng lặng nhìn Lôi Trường Phong đã hoàn toàn thất bại, trong ánh mắt không hề có một chút dao động cảm xúc nào.
“Không sai, tất cả chỉ là cái bẫy để dụ ngươi ra tay.”
“Lúc nào? Ta luôn ở sát vách Tống Diễm, nhất cử nhất động của hắn ta đều biết. Các ngươi căn bản không có cơ hội gặp mặt, ngay cả truyền âm thần niệm cũng không có, ngươi làm sao làm được chứ?”
Lôi Trường Phong thực sự không hiểu mình đã thua ở chỗ nào. Lâm Nam chỉ vào chiếc túi linh thú đeo bên hông hắn.
“Nam ca truyền lời cho chúng ta thông qua linh thú. Ngay khoảnh khắc thiết lập liên hệ linh hồn với linh thú, chúng ta đã biết kế hoạch của Nam ca. Chúng ta không thể tin được, nhưng lại không ngờ rằng...” Một bên, vẻ mặt Tống Diễm đến giờ vẫn còn chút khổ sở. Dù sao trong lòng bọn họ, Nam Trường Phong là một chiến hữu kiêu dũng, đáng để gửi gắm sinh tử.
Hóa ra là vào lúc phân phối linh thú...
Lôi Trường Phong cười đau khổ, như vừa nuốt phải mười cân hoàng liên, thế nhưng hắn lại không thể không khâm phục tâm cơ thâm sâu đáng sợ của Lâm Nam trước mặt. Càng đáng sợ hơn là từ ba ngày trước hắn đã thiết kế ra cái bẫy dành riêng cho mình ngày hôm nay, mà cái bẫy này lại hoàn hảo đến mức không thể tìm ra kẽ hở, khiến hắn không thể không sa bẫy.
“Ha ha, Lâm Nam. Tuy trước đây ta từng vì lừa ngươi mà nói như vậy, nhưng hôm nay ta vẫn muốn nói thêm một lần nữa: ta, Lôi Trường Phong, thua trên tay ngươi, tâm phục khẩu phục!”
Đang nói, một thanh chủy thủ kịch độc được tôi luyện trăm lần liền hiện ra trong lòng bàn tay hắn, giơ tay định đâm vào ngực mình. Việc đã đến nước này, Lôi Trường Phong đã thất bại thảm hại, chẳng còn gì để luyến tiếc sự sống. Chỉ có cái chết mới là kết cục tốt nhất cho hắn.
Chỉ nghe hắn ngửa mặt lên trời gào thét một tiếng dài, bi tráng hệt như một tử sĩ dũng cảm nhất: “Ma Thần ở trên cao! Trường Phong vô năng, chỉ tiếc đại nghiệp Ma Vực chưa thành, Trường Phong xin được trở về trong vòng tay ngài!”
Khi chủy thủ kịch độc đâm tới, Lôi Trường Phong định dùng cái chết để tạo nên uy danh oanh liệt của mình đối với Ma Vực. Thế nhưng, vào lúc này, mọi người mới thật sự được chứng kiến sự đáng sợ và tâm cơ chu toàn của Lâm Nam.
Đột nhiên, chiếc túi linh thú đeo bên hông Lôi Trường Phong bung ra. Con lân khuyển màu xanh vốn được phân phối cho Lôi Trường Phong bỗng nhiên toàn thân bốc lên thần quang đỏ rực, lập tức lao ra cắn vào cổ tay chủ nhân, khiến thanh chủy thủ kịch độc rơi “choang” xuống đất.
Thật là đáng sợ, Lâm Nam! Chuẩn bị chu toàn đến thế, lại còn có cả hậu chiêu như vậy!
Tiểu Viêm, trước đó ngụy trang thành dáng vẻ của một linh thú bình thường, đã ẩn nấp bên cạnh Nam Trường Phong từ lâu. Chỉ cần Lâm Nam muốn, hắn e rằng ngay cả cơ hội phóng ra ma nỏ cũng không có. Tất cả đều nằm dưới sự khống chế gần như hoàn mỹ của Lâm Nam.
Chỉ khổ Lâm Thiến bên cạnh, khuôn mặt nàng càng lúc càng nóng bừng. Tên đáng ghét này, rõ ràng không hề có chút nguy hiểm nào, vậy mà lại khiến ta lo lắng, chẳng lẽ ngay cả ta cũng bị hắn tính toán vào trong sao? Thật là đáng ghét chết đi được!
Thực lực của Tiểu Viêm bây giờ đã có thể sánh ngang với Thánh vương, việc áp chế Lôi Trường Phong về mặt thân thể không hề có chút áp lực nào. Nó đối với kẻ nội gián của nhân tộc này cũng không khách khí chút nào, liền nhảy bổ lên, đặt mông ngồi chễm chệ trên đầu hắn, trực tiếp đè Lôi Trường Phong ngã lăn, nằm sấp trên mặt đất.
“Lâm Nam, chẳng lẽ ngươi còn muốn dày vò ta, kẻ nội gián dị tộc này ư?”
Đầy mặt tro bụi, Lôi Trường Phong khó nhọc ngẩng đầu lên từ dưới mông Tiểu Viêm:
“Coi như ta cầu xin ngươi, hãy cho ta một cái chết thanh thản!”
Lôi Trường Phong một lòng chỉ cầu một cái chết, thế nhưng hắn lại nhìn thấy khuôn mặt lạnh lùng của Lâm Nam từng bước một tiến lại gần.
“Lôi Trường Phong, ngươi chắc chắn sẽ chết, nhưng cách chết này ta không hài lòng.”
Lời Lâm Nam nói như lời phán quyết tàn độc nhất thế gian, đâm thẳng vào nội tâm Lôi Trường Phong:
“Chẳng lẽ ngươi muốn thiên đao vạn quả, ăn tươi nuốt sống ta sao? Ha ha, Lâm Nam, không ngờ ngươi cũng là một kẻ không thoát khỏi tầm thường như vậy!”
Đối mặt sự khiêu khích này, Lâm Nam chỉ khẽ cười khẩy, lấy Kiền Lam Băng trản lên, chỉ để lại một đốm lửa nhỏ bay vào cơ thể Lôi Trường Phong. Lập tức đóng băng toàn bộ sinh cơ của hắn, khiến hắn không còn chút khả năng phản kháng nào.
“Tiểu Viêm, ném hắn lại đây!”
Ra lệnh một tiếng, Tiểu Viêm ngoạm một cái, liền ngậm lấy Lôi Trường Phong đang mềm oặt như một con chó chết, quăng ra trước mặt Lâm Nam, đặt giữa chiến trường nơi nhân tộc và Ma Vực đang giao tranh.
Lâm Nam ở trên cao nhìn xuống khuôn mặt của Lôi Trường Phong, lạnh lùng xé toạc lớp ngụy trang nực cười của hắn:
“Làm nội gián mà lại ra vẻ đại nghĩa lẫm liệt như ngươi, thật sự khiến ca cảm thấy buồn nôn. Chỉ tiếc, nếu ngươi quay đầu nhìn lại vẻ mặt của thiếu chủ Ma Vực và các chiến sĩ Ma Vực kia, ngươi sẽ nhận ra lời vừa rồi của ngươi nực cười đến mức nào.”
Bản dịch này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ cẩn thận.