(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 19: Phòng tu luyện
"Phụ thân, người luôn mềm lòng! Trước đây, vì chịu đựng quá nhiều uất ức, con mới làm ra chuyện ngu ngốc là cưỡng ép đột phá, thiếu chút nữa thì phế bỏ rồi... Hóa ra vết thương nặng lần này đã giúp con nhận ra, con trời sinh vốn là kẻ lòng dạ hẹp hòi, không giấu được chuyện gì, trong mắt càng không dung thứ bất kỳ hạt cát nào. Chó cắn con một miếng, con còn muốn cắn trả... Vậy nên, người có thể không để tâm, nhưng con thì không thể! Bảo con cứ thế mà tha thứ cho bọn họ à? Ba chữ thôi: không thể nào! Tuy nhiên... nếu bọn họ chịu đền bù gấp bội số lương tháng bị cắt xén bấy lâu nay và những phần thưởng đáng lẽ con được nhận, có lẽ con sẽ cân nhắc đôi chút..."
"Nam nhi..."
"Không vấn đề! Gia gia sẽ làm chủ, không chỉ đền bù tổn thất cho con, mà còn đền bù gấp mười lần, để bù đắp những năm tháng con đã phí hoài, thế nào?" Lâm Chấn Thiên cắt ngang lời Lâm Kiếm Hào, sảng khoái đáp.
"Một lời đã định!" Lâm Nam nhìn sâu vào Lâm Chấn Thiên, trầm giọng nói. Đoạn, cậu quay người bước đi, không ngoái đầu lại, gọi với theo sau phụ thân: "Phụ thân, con đi trước."
Từ đầu đến cuối, Lâm Nam vẫn không hề gọi Lâm Chấn Thiên là gia gia một tiếng nào.
...
"Phụ thân, Nam nhi còn nhỏ, người đừng..."
Lâm Chấn Thiên phất tay ngăn Lâm Kiếm Hào, ánh mắt dõi theo bóng lưng Lâm Nam đang rời đi, rồi nói: "Phá rồi lại lập, đại triệt đại ngộ phải không? Tùy tâm tùy tính, thiên phú siêu qu��n, mưu trí hơn người! Mười tám năm trời, lão tử vậy mà không hề phát hiện... May mắn thay, may mắn thay lần này tình cờ gặp được... Hào nhi, đi, đến cung điện của ta ngồi một lát!"
"Vâng, phụ thân..."
...
"Các ngươi nghe nói chưa? Lâm Nam không những đã khôi phục, mà thực lực còn có sự tăng trưởng đáng kinh ngạc, vậy mà lại chiến thắng Lâm Hác!"
"Chiến thắng Lâm Hác ư? Ngươi đùa đấy à, Lâm Hác đã tấn thăng lên Tam Hoa cảnh rồi cơ mà! Làm sao Lâm Nam có thể sánh bằng được?"
"Chuyện này chắc chắn trăm phần trăm, hơn nữa còn kinh động đến gia chủ! Từ đó về sau, Lâm Nam chắc chắn sẽ là đối tượng được trọng điểm bồi dưỡng!"
"Ta cũng nghe nói, Lâm Nam có tốc độ dẫn khí nhập thể kinh người, có thể sánh với phụ thân cậu ta năm xưa! Hơn nữa, cậu ta có sức vạn cân, vượt cấp chiến thắng Lâm Hác! Điều kinh ngạc nhất là, cậu ta đã thi triển được toàn bộ tinh túy của quyền pháp! Đây chính là cảnh giới cao nhất của võ kỹ, Thông Thần Cảnh!"
"Đúng vậy, bất quá, cha ta nói, có lẽ đó chỉ là trùng hợp mà thôi, Thông Thần Cảnh không đơn giản như thế đâu, trừ phi nhiều lần đều có thể thi triển được sự thâm sâu đó, mới thật sự là Thông Thần Cảnh..."
"Cũng phải thôi. Lâm Nam phá rồi lại lập, xem ra lão tổ tông thật sự hiển linh rồi, không những chữa lành vết thương cho cậu ta, mà còn giúp cậu ta đạt được sự tăng trưởng kinh người! Lâm Nam e rằng sắp chính thức quật khởi rồi!"
"Đúng là vậy, ta sớm đã biết Nam ca không hề đơn giản, sớm muộn gì cũng sẽ quật khởi, giờ thì quả nhiên đã đến rồi!"
"Điên à, đồ nói hậu sự! Ngày hôm qua ai còn cười nhạo Lâm Nam là phế vật, xếp hàng tế tổ có chút thời gian đã ngất xỉu kia mà?"
"Khỉ thật... Ta nào có? Mau tranh thủ ăn đi, ăn xong, ta cũng phải đi quỳ lạy lão tổ, cầu xin hiển linh!"
Giữa trưa, tại căn tin của Lâm gia, hầu như tất cả mọi người đều bàn tán xoay quanh Lâm Nam.
Chẳng có bức tường nào không lọt gió, tin tức Lâm Nam đại chiến Lâm Hác, chỉ trong chưa đầy một canh giờ, đã truyền đi xôn xao khắp Lâm gia, khiến tất cả mọi người chấn động.
...
Trải qua trận chiến với Lâm Hác, Lâm Nam phát hiện mình chính là kẻ vì chiến mà sinh, là kẻ cuồng chiến, bản chất bên trong tràn đầy huyết mạch chiến đấu. Cậu ta yêu thích loại áp lực ấy, loại căng thẳng ấy, loại kích thích ấy, loại điên cuồng ấy. Trong khoảnh khắc ấy, cậu ta quên hết tất thảy!
Cậu ta cũng hưởng thụ cảm giác được vạn người chú ý sau khi chiến thắng!
Đáng tiếc, điều không được hoàn mỹ là, đây là ở trong Lâm gia. Đừng nói là không có cô gái xinh đẹp nào, dù có, cũng không thể nào cùng Lâm Nam có bất kỳ mối liên hệ nào, chứ đừng nói đến chuyện khiến vô số mỹ nữ phải cúi mình tranh giành. Toàn là đường tỷ, đường muội gì đó, làm sao mà được?
Trong sân Lâm Nam.
"Quả nhiên không ngoài dự liệu! Con bà ngươi, đây chính là số đan dược mà ca đây đã khổ cực lắm mới kiếm được đấy chứ..."
Lâm Nam đang khoanh chân ngồi, mở to mắt, phiền muộn nói.
Sau khi rời khỏi chỗ gia chủ, cậu ta liền trực tiếp trở về tiểu viện của mình, không thể chờ đợi mà dùng một viên Bồi Nguyên Đan. Cậu ta muốn nghiệm chứng xem viên châu khắc bốn chữ "Càn Khôn Tiên cung" trong đầu có thật sự thôn phệ tất cả Linh Dược hay không. Kết quả đúng như cậu ta dự liệu, vừa vận chuyển 《Càn Khôn bí quyết》, dược lực liền bị nuốt sạch sẽ, đến một sợi lông cũng không còn lại cho cậu ta, không cướp lại được một tia nào!
"May mà, hình như nó lại sáng lên một chút... Xem ra, suy đoán của ta hẳn là không sai, thôn phệ Linh Dược cho đến khi viên châu hoàn toàn phát sáng, có lẽ đó là một trong những điều kiện cần thiết để mở ra tầng thứ hai của 《Càn Khôn bí quyết》! Hi vọng không cần quá nhiều Linh Dược, nếu không ca đây chịu không nổi đâu, chết tiệt..."
"Hôm nay chiến thắng Lâm Hác trong hai chiêu, chẳng là gì cả. Thứ nhất, hắn khinh địch và chủ quan; thứ hai, hắn vừa mới tấn chức Tam Hoa cảnh, còn chưa kịp tu luyện thành Huyền cấp võ kỹ, không phát huy được thực lực chân chính của Tam Hoa cảnh; thứ ba, tư chất và thiên phú của hắn bình thường, tuy cùng là Tam Hoa cảnh tầng một, nhưng không thể nào so sánh được với Ngô Trí Viễn tên vương bát đản kia. Ngô Trí Viễn trước đây nhờ võ kỹ đã có thể bộc phát ra một vạn năm ngàn cân lực, đến ngày quyết chiến, dù cho không đột phá lên Tam Hoa cảnh tầng hai, thực lực cũng chắc chắn có sự tăng lên phải không? Còn Lâm Thiến thì mạnh hơn nhiều... Nửa năm sau, vào lúc gia tộc thi đấu, nàng ta e rằng rất có khả năng tấn thăng lên Tam Hoa cảnh tầng hai, mẹ kiếp... Tuyệt đối không thể để nàng ta trọng thương mình lần nữa!"
Thiên phú của Lâm Thiến, thiếu nữ thiên tài số một Lâm gia, đích thật là nổi tiếng. Ngay cả ở Càn Nguyên Vương Quốc, nàng ta cũng là một trong số ít nữ đệ tử kiệt xuất, nhất là sau khi bước vào Tam Hoa cảnh, lại càng thể hiện ra thiên phú kinh người hơn. Thành tựu tương lai, không thể lường trước được.
"Hô... Nghĩ nhiều nữa cũng vô dụng, thật sự tu luyện mới là quan trọng nhất, trước hết cứ hoàn thành Tôi Thể đã!"
Lâm Nam cảm thấy áp lực. Nhưng ở sâu trong nội tâm, thì lại càng tràn đầy sự hưng phấn và chờ mong, cậu ta rất nhanh liền chìm đắm vào trạng thái quên mình tu luyện.
...
Đêm đó, Tứ bá Lâm Kiếm Đằng liền đưa cho Lâm Nam trăm viên Bồi Nguyên Đan, một phần Bách Thảo Thang Tề và một vạn lượng ngân phiếu. Đối với Lâm Nam mà nói, đây có thể nói là một số tài phú cực lớn, mà số này cũng chỉ là một phần mười tổng số tiền đền bù tổn thất dành cho cậu ta mà thôi. Phần lớn còn lại, tạm thời do Lâm gia đảm bảo, Lâm Nam cứ dùng hết, tùy thời có thể đến nhận, cho đến khi hết thì thôi.
Trừ lần đó ra, điều khiến Lâm Nam có chút kinh hỉ chính là, phụ thân vậy mà đã nói chuyện 《Thuần Dương Quyền Kinh》 với gia gia Lâm Chấn Thiên. Vì thế, Tứ bá Lâm Kiếm Đằng đã trực tiếp mang đến một đồ án kỳ lạ để khảo thí ngộ tính. Lâm Nam không tốn chút sức nào liền nhìn ra huyền cơ của đồ án, thông qua khảo thí ngộ tính, và đã giành được tư cách tu luyện 《Thuần Dương Quyền Kinh》.
Dưới ánh mắt khiếp sợ và hâm mộ của Tứ bá Lâm Kiếm Đằng, niềm tự hào và mừng rỡ của phụ thân Lâm Kiếm Hào, cùng sự tán thưởng và mong chờ của gia gia Lâm Chấn Thiên, Lâm Nam bước chân vào mật thất sâu nhất trong cung điện của Lâm Chấn Thiên, nơi mang biển tên 《Thuần Dương Quyền Kinh》.
Lâm gia có hai mật thất được đặt tên trực tiếp bằng danh xưng võ học. Một trong số đó là nơi chỉ gia chủ và phụ thân của gia chủ mới có thể tu luyện công pháp Địa cấp cực phẩm 《Bá Võ Chân Kinh》!
Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Lâm Kiếm Thu muốn trở thành "Thái Thượng". 《Bá Võ Chân Kinh》, đúng là công ph��p mà hắn muốn đạt được nhất!
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.