(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 137: Viễn cổ huyết thống sức mạnh
"Dì ơi, cháu làm gì vậy?"
"Cậu ấy đang không vui, rõ ràng là muốn tĩnh lặng một mình..."
"Tĩnh lặng ư? Tĩnh lặng là ai cơ?"
"Phì, con bé này..."
"Hì hì, dì ơi, dì bị cậu ấy lừa rồi. Cậu ấy nhiều nhất cũng chỉ là buồn bực đôi chút mà thôi... Dì vẫn tưởng là thật ư? Vừa nãy cậu ấy nói trước mặt người của Lăng gia, Lâm gia, rõ ràng chính là chơi xấu, chọc ghẹo thôi mà... À không, cũng chẳng tính là chơi xấu, dù sao đâu phải cậu ấy muốn đánh cược..."
"Làm sao cháu biết?"
"Cảm giác thôi ạ." Mộ Dung Ngữ Yên tự tin nói.
"Thật ư? Nhưng dì cảm thấy... Thôi bỏ đi, cháu còn hiểu cậu ấy hơn dì mà."
Liễu Mạn Nhã không tranh luận, những gì con bé nói có lẽ đúng, nhưng Liễu Mạn Nhã biết, Lâm Nam dù là muốn chơi xấu, thì điều cậu ấy nói về người con gái mình yêu, chắc chắn là thật sự tồn tại. Loại chấp niệm đó, tuyệt đối không thể giả vờ được.
Chỉ là, bà không nói ra. Lúc đó, con bé nghe Lâm Nam nói vậy mà lại chẳng mấy khó chịu, bà còn thấy lạ, giờ thì đã hiểu nguyên do, bà đâu thể để con bé lại buồn được?
Bà rất rõ ràng, đây chỉ là tình cảm mơ màng, nửa tỉnh nửa mê của một cô bé mới chớm yêu. Nó có thể diễn biến thành tình yêu chân thành, cũng có thể tan biến, bất kể là loại nào, bà đều không có ý kiến gì. Dù sao, bà càng ngày càng cảm thấy, Lâm Nam xứng đôi với Mộ Dung Ngữ Yên!
...
"Răng rắc!"
Lâm Nam vận chuyển Chân Nguyên, trực tiếp phá bỏ cánh cửa đóng kín, đã phủ bụi suốt nửa năm qua.
Bố cục, cảnh vật quen thuộc, chỉ là đã trở nên hoang tàn đến mức cỏ dại rậm rạp, nuốt chửng những bồn hoa ngày xưa.
Bước vào, Lâm Nam chậm rãi tiến sâu hơn. Ánh mắt anh chiếu tới, trong đầu liền hiện lên từng hình ảnh đã in sâu trong ký ức, những hình ảnh về cô cô Diệu Y xinh đẹp tuyệt trần.
Dung mạo tuyệt thế, nghiêng nước nghiêng thành.
Dù chỉ là ký ức từng được bản thân cậu lưu giữ, nhưng cũng khiến Lâm Nam của bây giờ tâm hồn rung động. Một loại khát vọng, cực kỳ khát vọng, đang lan tràn trong lòng hắn...
Cảm giác này thật đẹp, thật đẹp.
Khiến Lâm Nam say đắm.
Ngày hôm nay, vừa nãy, khi hắn ngay trước mặt vô số người, nói ra những lời về người con gái mà hắn yêu thích, trong lòng hắn, trong đầu hắn hoàn toàn bị hình bóng cô cô Diệu Y lấp đầy.
Hắn hận không thể khiến người của toàn thế giới đều biết, nữ tử hắn nói là ai, người hắn yêu thích chính là ai!
Loại tình cảm mãnh liệt đó khiến Lâm Nam hiểu rõ nội tâm mình, không hề có chút dao động...
Đây là cảm giác mà Lâm Nam chưa từng trải qua trong cả ki��p trước lẫn kiếp này.
Ngay cả bản thân Lâm Nam cũng không hiểu, thứ tình cảm này tại sao lại mãnh liệt đến vậy, hơn nữa hắn tuyệt đối xác định, hắn yêu thích tuyệt không phải là khuôn mặt đẹp nghiêng nước nghiêng thành của Diệu Y.
...
"Lạch cạch! Kẽo kẹt ~~~~~~"
Lâm Nam lần thứ hai phá bỏ khóa cửa bình thường, nhẹ nhàng đẩy cửa phòng bước vào.
Một chiếc giường gỗ đơn giản, màn hồng nhạt, một cái tủ treo quần áo, một tấm bàn trà, một tấm bồ đoàn, vẫn là kiểu trang trí đơn giản ấy, chỉ là phủ một lớp bụi dày.
"Rốt cuộc cô cô Diệu Y vì sao lại đến Lâm gia?"
Lâm Nam nhìn căn phòng vô cùng đơn sơ này, trong đầu không kìm được mà nảy ra ý nghĩ này. Chẳng hiểu sao, Lâm Nam luôn cảm thấy có mối liên hệ mờ ảo với bản thân mình.
Đặc biệt là khi nghĩ đến dáng vẻ Diệu Y lúc rời đi...
Là khách khanh của Lâm gia, Diệu Y hoàn toàn có thể ở khu khách quý sang trọng nhất Lâm gia, nhưng Diệu Y lại yêu cầu được ở tại tiểu viện sát vách cậu.
Trong thời gian ở Lâm gia, người cô tiếp xúc nhiều nhất, chăm sóc nhiều nhất chính là cậu. Dù không trực tiếp nhúng tay vào việc của cậu, nhưng Lâm Nam rõ ràng, trong bóng tối cô đã giúp hắn rất nhiều, đặc biệt là trong tu luyện, cô cũng đã chỉ điểm rất nhiều...
Mà khi gân mạch cậu đứt đoạn, cô cùng cha cậu sốt ruột như nhau, thậm chí một thân một mình...
"Có thể nào là vì mẫu thân?"
Lâm Nam nghĩ đến một khả năng. Người mẹ chưa từng gặp mặt, đối với Lâm Nam ngày xưa mà nói, xa vời không thể chạm tới. Cha cậu trở thành phế nhân, càng là vì thế lực phía sau mẹ cậu. Dù cha chưa bao giờ nhắc đến với Lâm Nam, nhưng đây không phải là bí mật gì ở Càn Nguyên vương quốc. Chỉ là, không ai biết tình hình cụ thể mà thôi.
Và ngày hôm nay, khi Lâm Kiếm Hào giải thích với Lâm Nam lý do chấp nhận lời cá cược của Lăng Hạo Nhiên, ông đã lần đầu tiên nhắc đến mẹ cậu.
"Đợi khi ta đủ mạnh, tất cả rồi sẽ được phơi bày..."
Lâm Nam hiểu rõ, suy nghĩ nhiều cũng vô ích, chỉ đành tạm thời gác lại.
Sau khi quét dọn đơn giản, Lâm Nam liền tiến vào trạng thái tu luyện.
Hôm nay không hiểu sao bị đính hôn, tuy rằng khó chịu, nhưng đúng như Mộ Dung Ngữ Yên đã nói, Lâm Nam lại không bận tâm. Hơn nữa, Lâm Nam trực giác rằng Lăng Tuyết Yên kiêu ngạo như chim công càng sẽ không đồng ý. Có thể nói, đây hoàn toàn là ý muốn đơn phương của Lăng Hạo Nhiên, cha cậu và gia gia.
Lâm Nam cũng không cho rằng chuyện này có thể gây ra ảnh hưởng gì đối với mình.
...
Sau khi Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên rời đi, trên Thần Tích ở phía sau núi Lâm gia, Lăng Tuyết Yên cùng Độc Cô Minh vẫn hết sức chăm chú leo về phía trước.
Các Võ giả vây xem thì vẫn chìm đắm trong sự kinh ngạc mà Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên mang lại cho họ...
Cả ba thiếu niên áo gấm đã bị loại cũng không thể tin được, một vương quốc Càn Nguyên nhỏ bé này lại có thiên tài khủng khiếp đến như vậy.
Mặc dù phần lớn những gì vừa chứng tỏ chỉ là cảnh giới về mặt tâm thần, ý chí, nhưng ba người họ đều rất rõ tầm quan trọng của tâm thần, ý chí đối với một Võ giả.
Ba người, đặc biệt là thiếu niên áo gấm bị Xích Viêm Hổ giáo huấn, ngay cả ý nghĩ đố kỵ cũng không thể nảy sinh được lúc này. Ngay cả Độc Cô Minh và Lăng Tuyết Yên còn không bằng Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên, hắn làm sao mà so sánh nổi?
Mặc dù bọn hắn biết, Độc Cô Minh và Lăng Tuyết Yên đều vẫn chưa kích hoạt viễn cổ huyết thống, nhưng dù có kích hoạt thì đã sao? Ít nhất về mặt tâm cảnh và ý chí, bọn họ đã bị Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên bỏ xa hoàn toàn.
Một kết cục như vậy, là điều họ chưa từng nghĩ đến.
Mộ Dung Ngữ Yên thì còn đỡ, dù sao xuất thân của cô ấy là điều họ không thể nào so sánh được. Nhưng Lâm Nam lại là người bản địa sinh ra và lớn lên ở tiểu vương quốc này. Đây, tuyệt đối là thiên tài chân chính, không hề có chút khoa trương hay thổi phồng nào!
...
Mặt trời rực lửa dần dần nhô lên từ phía Đông, báo hiệu một ngày mới vừa đến. Trên bình đài thứ hai mươi bảy của Thần Tích, bỗng nhiên bắn ra hai luồng ánh sáng đỏ như máu. Thời khắc này, mặc dù cách nhau rất xa, tất cả các Võ giả đều cảm nhận rõ ràng hai luồng khí thế kinh khủng khiến linh hồn mình mơ hồ run rẩy!
"Viễn cổ huyết thống!"
"Chuyện này... Đây chính là khí tức viễn cổ huyết thống sao?"
"Thật là khủng khiếp! Bọn họ chỉ có tu vi Tam Hoa cảnh tầng ba, bốn, vậy mà khiến lão phu cũng cảm thấy một tia khí tức nguy hiểm... Viễn cổ huyết thống... Quả thực siêu phàm nhập thánh! Đây mới thực sự là thiên tài!"
Thời khắc này, tất cả các Võ giả có mặt tại đây, bao gồm cả những lão gia chủ các thế lực lớn đều chấn kinh.
Trong số họ, ngoại trừ Lăng Hạo Nhiên và Lâm Kiếm Hào – người từng chứng kiến các cường giả thực sự từ Huyền Thiên đế quốc – thì đều là lần đầu tiên cảm nhận được khí tức viễn cổ huyết thống, hơn nữa, lần này lại là hai loại.
"Chẳng trách là thiên phú trời sinh..."
Lâm Kiếm Hào kinh ngạc nói. Khí tức viễn cổ huyết thống của Lăng Tuyết Yên dày đặc đến cực điểm, vượt xa sự tưởng tượng của ông. Nếu Lâm Nam có thể kết thành đạo lữ với cô ấy, tỷ lệ thức tỉnh viễn cổ huyết thống chắc chắn sẽ tăng lên vô số lần.
Đáng tiếc...
Chỉ từ những lời Lâm Nam nói, Lâm Kiếm Hào liền rõ ràng, cái đó hầu như là chuyện không thể nào.
Khế ước huyết mạch thì đã sao?
Lâm Nam và Lăng Tuyết Yên hai người chỉ cần một trong hai người chơi xấu, không chịu để tâm, bọn họ liền không có bất kỳ biện pháp nào. Nó chỉ là một cái khế ước vô nghĩa ràng buộc ông ta và Lăng Hạo Nhiên mà thôi.
Trên thực tế, đây cũng là lý do Liễu Mạn Nhã không ngăn cản. Bằng không, bà đã để Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên tự do phát triển tình cảm, làm sao có thể bỏ mặc được?
Dù sao, Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên có chuyện "châm cứu" trần trụi kia rồi, hai người đến với nhau, không nghi ngờ gì nữa, đó là kết quả thích đáng và hoàn hảo nhất.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự đồng ý.