(Đã dịch) Bí Thuật Kỷ Nguyên - Chương 53: Vĩ đại tình yêu
Meteorite khiến người Ikkin chấn động tâm can, phạm phải điều cấm kỵ lớn nhất của họ. Dù Bàn không rõ vì sao Trưởng lão Ikkin sau khi diện kiến Meteorite lại tạm gác trọng tội này, nhưng lần này, Meteorite đã thật sự làm lung lay căn cơ của người Ikkin.
Ngân hàng Thế giới không chỉ giúp người Ikkin tích cực h��i nhập vào thế giới, mà còn đưa họ lên vị trí áp đảo phàm tục. Vào thời điểm kim tệ trở thành tiền tệ lưu thông phổ biến được thế giới công nhận, Ngân hàng Thế giới chẳng khác nào một nhà cái trong sòng bạc, thâu tóm tất cả lợi ích từ mọi người trong hệ thống kinh tế này.
Hiện nay, cùng với sự quật khởi của văn minh nhân tộc và lượng mậu dịch quốc tế không ngừng gia tăng, chiếc bánh Ngân hàng Thế giới này ngày càng phình to. Người Ikkin thu hoạch vô số lợi ích thông qua Ngân hàng Thế giới, đồng thời, những lợi ích khổng lồ ấy cũng trói chặt họ vào Ngân hàng Thế giới.
Nếu lúc này có kẻ nào đó đập vỡ chiếc bánh Ngân hàng Thế giới, thì căn nhà văn minh Ikkin sẽ đồng nghĩa với việc gãy đòn dông, và thực sự sẽ sụp đổ.
Bởi vậy, khi Bàn hay tin Meteorite chấp nhận lời mời của người Ikkin đến Thung lũng Hoàng Kim diện kiến, hắn đã đi trước một bước tới cố hương xưa của mình, cũng toại nguyện được Viện Trưởng lão Ikkin ủy nhiệm làm người trung gian, để điều phối các cuộc đàm phán giữa Meteorite và người Ikkin.
Đ���ng thời, Bàn cũng đã kích hoạt mạng lưới quan hệ từng được hắn bố trí tại Thung lũng Hoàng Kim, thề rằng sẽ không để Meteorite sống sót rời đi nơi này.
Luke dĩ nhiên biết chuyến hành trình đến Thung lũng Hoàng Kim lần này ẩn chứa bao nhiêu hiểm nguy, nhưng hắn vẫn tỏ ra ung dung tự tại, cất lời: "Bàn, ta không biết ngươi lấy đâu ra tự tin, ta chỉ thấy ngươi quá nông cạn, vẫn mãi không ý thức được khoảng cách giữa ngươi và ta."
Ví như hiện tại ta là khách quý của người Ikkin, dẫu họ cho rằng ta đã gây ra vô số tổn hại nghiêm trọng đến lợi ích của họ, thì họ vẫn phải chiêu đãi ta bằng nghi lễ quốc tân. Còn phải đàm phán cùng ta trên bàn thương thuyết, chứ không thể trực tiếp ra tay với ta.
Còn ngươi thì sao?
Sau khi Âm gặp chuyện, ngươi lập tức bị trục xuất khỏi gia môn. Dẫu cho mọi chuyện đều nằm trong kế hoạch của ngươi, nhưng trong lòng ngươi chẳng lẽ không có chút nào thất vọng, đau khổ sao? Ngươi từ thuở nhỏ đã gia nhập văn minh Ikkin, tại nơi sâu nhất của Thung lũng Hoàng Kim tiếp nhận huấn luyện khắc nghiệt nhất. Sau khi trưởng thành, ngươi vì lợi ích của người Ikkin mà bôn ba khắp chốn, ngươi thậm chí có thể trở thành trưởng lão dự bị của người Ikkin, đủ thấy ngươi đã lập bao công lao cho họ.
Thế nhưng, khi người Ikkin đuổi ngươi đi, họ chẳng khác nào vứt bỏ một hòn đá vô tri, hơn nữa, đó đâu phải do ngươi phạm sai lầm?
Giờ đây, dù ngươi có quay lại Thung lũng Hoàng Kim, thì cũng chỉ là một công cụ mà người Ikkin dùng để thăm dò và cảnh cáo ta mà thôi.
Bàn... Đây chính là thứ ngươi phí hết tâm tư, thậm chí không tiếc bán đứng cả người em gái song sinh của mình để có được sao?
Lời Luke thốt ra khiến Bàn lập tức biến sắc, như thể một thanh dao găm vừa đâm thẳng vào buồng tim của mình.
Muốn tái thiết Vương quốc Rio, mình nhất định phải rời xa văn minh Ikkin, toàn bộ quá trình cũng đúng như kế hoạch đã định, chỉ là ngay khoảnh khắc bị trục xuất khỏi văn minh Ikkin, trong lòng vẫn dâng lên nỗi thê lương khó tả.
Một thân một mình thu dọn hành trang, cô độc rời đi.
Không còn là người Ikkin, tự nhiên đã chia cắt thành hai thế giới đứt đoạn với người Ikkin.
Thế nhưng, Bàn rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm trạng, hắn phẫn nộ cất lời: "Những gì ta gặp phải đều là do ngươi mà ra! Nếu không phải ngươi quyến rũ Âm, khiến nàng động lòng với ngươi và phạm phải cấm kỵ của người Ikkin, thì làm sao ta lại bị liên lụy đến mức không được văn minh Ikkin dung thân?"
"Meteorite... Dù là với thân phận một người Ikkin năm xưa, hay là vì em gái ta là Âm, ta cũng sẽ khiến ngươi phải nhận lấy hình phạt xứng đáng!"
Luke khẽ nhếch tai: "Tiếng lớn chưa hẳn đã là khí thế lớn. Bàn, ngươi có thể ra ngoài bẩm báo với chủ nhân Ikkin của ngươi, muốn nói gì cũng mặc ngươi."
"Ta sẽ tĩnh lặng quan sát, xem rốt cuộc ai mới là người phải gánh chịu trừng phạt."
Nói đoạn, Luke giơ tay búng nhẹ một cái, một toán mật thám Đế quốc lập tức từ bên ngoài xông vào.
Bàn biết rõ hiện giờ người Ikkin muốn giải quyết mọi rắc rối trên bàn đàm phán. Nếu Meteorite vừa đến đã xảy ra xung đột với hắn, người Ikkin chắc chắn sẽ không đứng về phía hắn.
Dù sao, mục đích gặp gỡ Meteorite lần này của hắn đã đạt được, còn đối với Viện Trưởng lão báo cáo ra sao, cứ việc tự mình sắp đặt.
Bàn đứng dậy, trừng mắt nhìn Luke một cái đầy dữ tợn, rồi sải bước rời phòng.
"Jomington!"
Jomington đang đợi ngoài cửa liền bước vào phòng.
Hiện tại, Jomington là Trưởng phụ tá Nội các Thủ phụ của Luke, địa vị đã cao hơn nhiều so với thời còn đi theo Gabriel.
"Thủ phụ đại nhân! Ngài còn chưa đặt chân vào khách sạn Ikkin, vậy mà đã có kẻ đợi sẵn trong phòng ngài, đây chính là một sự cố ngoại giao nghiêm trọng do phía người Ikkin gây ra. Chúng ta có cần phải kháng nghị với người Ikkin, yêu cầu truy cứu trách nhiệm về sự việc này không?"
Luke gật đầu nói: "Ngươi lập tức thay ta kháng nghị với người Ikkin. Sau đó... Hãy loan truyền chuyện của Âm ra ngoài, không cần để ý thanh danh của ta, khiến cả Thung lũng Hoàng Kim đều biết Âm vì ta mà bị người Ikkin giam cầm."
Jomington lo lắng hỏi: "Làm vậy liệu có quá kích động người Ikkin không?"
Luke đáp: "Chính là muốn kích thích người Ikkin. Hai chuyện này đều là áp lực đối với họ, còn đối với chúng ta lại có thể chia sẻ áp lực."
Nói đoạn, Luke phất tay ra hiệu cho toán mật thám vừa bước vào rời đi. Jomington lĩnh ngộ ý tứ, liền cho phép tùy tùng đi vào, kiểm tra kỹ lưỡng căn phòng từ trong ra ngoài, loại bỏ mọi đạo cụ ma pháp nghe nhìn lén lút được bố trí trong bóng tối.
Pháp sư tùy tùng xác nhận an toàn, nhưng vẫn bố trí một vòng kết giới cấm bế quanh Luke.
Jomington hỏi: "Thủ phụ đại nhân, có chuyện trọng yếu nào cần hạ thần đích thân làm không?"
Luke đáp: "Chuyến này chúng ta đến Thung lũng Hoàng Kim, bề ngoài là để đàm phán với người Ikkin, giải quyết mối đe dọa của nguồn nhiên liệu trong tay Đế quốc đối với Ngân hàng Thế giới, nhưng mục đích thực sự của chúng ta là các yếu nhân từ khắp các quốc gia đang lưu trú tại khách sạn Ikkin."
"Để họ tin rằng Đế quốc Kim Thuẫn không hề uy hiếp họ, mà là một cường quốc hiền hòa, trọng tình hữu nghị và luôn tôn trọng họ. Đồng thời, để họ nhận ra giá trị quan của người Ikkin khác biệt với chúng ta: bá đạo, cường quyền, cứng nhắc, đại diện cho một văn minh cũ đã chẳng còn huy hoàng."
Jomington như có điều ngộ ra, đáp lời: "Hạ thần đã hiểu ý của Thủ phụ... Việc Đế quốc Mark có thể thay thế kim tệ hay không, không phải do người Ikkin quyết định, mà do tất cả các quốc gia tham gia mậu dịch quốc tế trên thế giới này định đoạt. Nếu hành vi của người Ikkin không còn đáng tin cậy, Đế quốc ta liền có thể thay thế vị trí đó."
Luke nói: "Ngươi có thể lĩnh hội được nhiều đến thế cũng xem như rất tốt. Tóm lại, thịnh hội thế giới này là một cơ duyên lớn đối với chúng ta, nhất định phải biểu diễn thật tốt quốc lực, cũng để đa số các quốc gia tin rằng chúng ta có đủ năng lực để trở thành lãnh tụ đại diện cho văn minh nhân tộc."
"Cuộc tranh đấu giữa chúng ta và người Ikkin chỉ mới bắt đầu, chỉ dựa vào lực lượng của Đế quốc, còn xa mới đủ sức đối kháng người Ikkin."
Jomington lại lĩnh hội thêm một tầng thâm ý của Thủ phụ: "Vâng, Thủ phụ đại nhân. Có ngài là phúc khí của Đế quốc, hạ thần tin tưởng dưới sự phụ chính của ngài, Đế quốc nhất định sẽ tiến tới một thời kỳ huy hoàng chưa từng có."
"Vậy hãy làm tốt công việc của mình."
"Tuân lệnh, Thủ phụ đại nhân!"
Jomington rời khỏi phòng của Luke, lập tức triệu tập đoàn mạc liêu của Thủ phụ.
Với tư cách mạc liêu của hai đời Thủ phụ, Jomington xử lý mọi sự vụ đều vô cùng thuận lợi. Sau khi cuộc họp ngắn gọn kết thúc, các mạc liêu của Thủ phụ mỗi người một việc, chia nhau hành động. Một nhóm người mang theo Kỵ sĩ Hoàng gia đến tìm người Ikkin để kháng nghị, đồng thời cũng tìm các phóng viên công khai tuyên truyền việc Thủ phụ Đế quốc Kim Thuẫn vừa bị đối xử lạnh nhạt.
Nhóm còn lại thì bái phỏng các yếu nhân và tùy tùng các quốc gia khác, khi đang tiến hành tiếp xúc sơ bộ cho việc hợp tác song phương, họ liền loan truyền câu chuyện của Âm ra ngoài.
Tâm lý thích hóng chuyện vốn không phân biệt thân phận, đặc biệt là với một ngôi sao tai tiếng có độ nổi tiếng hàng đầu như Meteorite, lại càng có thể thu hút sự chú ý của mọi phía.
Trước kia, vì thân phận đặc biệt của Âm và Meteorite, cả người Ikkin lẫn Đế quốc Kim Thuẫn đều cấm đàm luận về chuyện này. Dù bên ngoài có biết, nhưng tất cả đều là tin đồn vô căn cứ, thật giả lẫn lộn, khó lòng phân biệt.
Thế nhưng hiện tại, lại chính là các mạc liêu bên cạnh Meteorite đang bàn tán về chuyện này, mức độ ly kỳ hấp dẫn khiến tất cả những người nghe được đều hoàn toàn bị cuốn hút.
Hóa ra, Âm và Meteorite lại quen biết nhau như thế...
Khởi đầu như thế...
Rồi phát triển như thế...
Trước kia Meteorite rất thích hút thuốc, nhưng vì Âm mà đã cai. Những viên đường Meteorite vẫn ăn đều do chính Âm tự tay làm. Giờ đây Âm bị người Ikkin giam cầm, Meteorite vô cùng trân quý số đường còn sót lại, thường lấy ra định ăn, nhưng cuối cùng lại cất vào.
Chuyện của Âm và Meteorite bị người Ikkin phát hiện là do bị kẻ thân cận nhất mật báo. Meteorite vì Âm mà từng xảy ra xung đột nghiêm trọng với người Ikkin, cuối cùng khiến người Ikkin không thi hành cực hình đối với Âm, mà chỉ giam giữ nàng.
Các mạc liêu của Thủ phụ lén lút tiết lộ... Lần này, Thủ phụ Meteorite đại diện Đế quốc Kim Thuẫn tới Thung lũng Hoàng Kim đàm phán cùng người Ikkin, việc phóng thích Âm chính là một trong những điều kiện quan trọng nhất!
Một thiên tình sử lãng mạn có thể lưu truyền muôn đời, cứ thế sống động hiện ra trước mắt thế nhân.
Tất cả mọi người không ngờ rằng Thủ phụ Meteorite của Đế quốc Kim Thuẫn lại có một khía cạnh đa cảm đến vậy, thật sự là một người trọng tình trọng nghĩa, kết hợp giữa sự thiết huyết và nhu tình!
Hình tượng của Meteorite trong mắt các yếu nhân các quốc gia càng trở nên sống động, đồng thời cũng khiến họ nảy sinh tình cảm chung vì nhân tộc. Tình yêu trong mắt loài người là một điều vô cùng tốt đẹp. Từ khi văn minh nhân tộc xuất hiện đến nay, hơn nửa câu chuyện đều có tình yêu, hơn nữa phần lớn đều có kết cục viên mãn.
Câu chuyện của Âm và Meteorite có tình yêu vượt chủng tộc, có người huynh trưởng phản bội tình thân, có kẻ phản diện hùng mạnh. Thế nhưng nhân vật chính lại không khuất phục cường quyền, đấu tranh chống lại kẻ phản diện đã đánh mất nhân tính, thậm chí không tiếc liều mình xông vào tổng hành dinh của phe đối lập cũng phải mang người bạn đời của mình đi.
Mọi yếu tố đều đã đầy đủ, chỉ còn thiếu một kết cục hoàn mỹ.
Về phần cấm kỵ của người Ikkin?
Chúng ta hiểu, nhưng có liên quan gì đến chúng ta đâu!
Chuyện tình của Âm và Meteorite nhanh chóng lan truyền, không chỉ trong phạm vi khách sạn Ikkin, mà rất nhanh sau đó, toàn bộ Thung lũng Hoàng Kim đều bị câu chuyện này làm cho cảm động.
Thế nhưng cũng không thiếu lời phê bình.
Thánh điển Tiên Truyền Theresia lại một lần nữa nằm ườn trong phòng của Cloudless Sky, bên ngoài khung cửa sổ rộng lớn là một vườn treo xanh mướt, xa hơn nữa là mặt biển bát ngát.
Theresia nhấp ngụm trà do Jennifer pha, lại bốc một miếng bánh ngọt bỏ vào miệng, đồng thời cằn nhằn: "Hiện giờ, toàn bộ Thung lũng Hoàng Kim đều đang lưu truyền chuyện tình của Meteorite và Âm, một người là thanh niên triển vọng tuổi trẻ đã lên làm Thủ phụ một nước, một người là thiếu nữ xinh đẹp xuất thân từ chủng tộc cao quý."
"Nàng vì hắn mà phạm phải điều cấm kỵ nghiêm trọng nhất của chủng tộc, hắn vì nàng mà dùng sức mạnh của cả quốc gia khiêu chiến phe phản diện... Ta thực sự không thể nào tưởng tượng nổi. Theo ta được biết, Meteorite hiện đang có quan hệ mập mờ với Trưởng công chúa Agatha, đồng thời còn có mối quan hệ đầy ẩn ý với ngươi, không ngờ hắn lại vẫn âm thầm quyến rũ Âm của người Ikkin. Ta thật sự không hiểu nổi, vì sao ngươi l���i che chở Meteorite đến vậy, hắn quả đúng là một tên phong lưu trăng hoa!"
Cloudless Sky cùng Theresia vừa uống trà vừa ăn bánh ngọt, đối mặt với lời phê bình của Theresia, nàng bình thản đáp: "Đừng hòng chia rẽ mối quan hệ giữa ta và Meteorite, nếu để ta biết ngươi ở bên ngoài nói lời xằng bậy, ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi."
"Thằng nhóc Meteorite đó hẹn hò với ai, thì có liên quan gì đến ta chứ? Sao ta lại phải đi vạch trần hắn ở bên ngoài." Theresia đặt chén trà xuống, nhìn Cloudless Sky nói: "Lần này Meteorite đã gây họa lớn rồi! Cho dù ngươi có mạnh đến đâu, cũng tuyệt đối không mạnh hơn toàn bộ văn minh Ikkin đâu."
"Nếu ngươi bằng lòng nói cho ta biết bí mật của ngươi, Thiên Không Thành sẽ nguyện ý đứng ra giúp ngươi cứu Meteorite."
Cloudless Sky cũng đặt chén trà xuống, nhìn về phía Theresia, thậm chí còn đưa tay nâng cằm nàng lên, ngắm nghía dung mạo nàng: "Theresia, sao ta lại càng ngày càng cảm thấy ngươi không phải Thiên sứ, lẽ nào ngươi là ám ảnh tộc ngụy trang sao?"
Theresia gạt tay Cloudless Sky ra: "Ta đương nhiên là Thiên sứ, chẳng qua là ở lại thế tục quá lâu, nên có chút bị ảnh hưởng. Thế nhưng lời cảnh cáo của ta là thật lòng, trừ phi Long tộc nguyện ý đứng ra đối kháng người Ikkin."
Đối mặt với sự dò xét lần nữa của Theresia, Cloudless Sky cười nói: "Chẳng lẽ ngươi cũng cho rằng ta và Meteorite đều có Long tộc chống lưng sao?"
"Không phải vậy sao?" Theresia nheo mắt nhìn Cloudless Sky.
"Ngươi thật sự đã ở lại thế tục quá lâu, hành vi và tư tưởng cũng đã dần dần bị ảnh hưởng, điều này đại diện cho điều gì?"
Suy nghĩ của Theresia bị Cloudless Sky làm cho chệch hướng.
Nàng sớm đã ý thức được sự thay đổi của bản thân, không tự chủ mà nhiễm quá nhiều thói quen của nhân loại, ví như uống trà chiều...
"Đại diện cho điều gì?"
Cloudless Sky cầm cái kẹp gắp một khối đường phên từ hộp bỏ vào chén trà, rồi cầm chiếc thìa nhỏ khuấy đều chậm rãi.
"Ta đã từng nghiên cứu một đoạn thời gian về lịch sử của năm nền văn minh cổ đại thịnh vượng nhất. Vào thời điểm đó, nhân tộc vô cùng lạc hậu và dã man, tôn thờ các nền văn minh cổ đại như thần linh. Tế tự, lễ nghi, chữ viết, ngôn ngữ... Hầu như tất cả đều cực lực bắt chước năm nền văn minh cổ đại đó."
Theresia vốn cũng muốn gắp một viên đường bỏ vào chén trà của mình, nhưng nghe Cloudless Sky nói xong liền lập tức ngừng động tác.
"Ý ngươi là... Văn minh nhân tộc cao cấp hơn văn minh Thiên sứ sao? Ta không rõ là ngươi quá cuồng vọng, hay nghiên cứu của ngươi có vấn đề."
Cloudless Sky nâng chén trà lên nhấp một ngụm: "Ta cũng đâu có nói văn minh nhân tộc cao cấp hơn văn minh Thiên sứ! Thế nhưng nhân tộc phồn vinh hơn Thiên Không Thành, điều này ngươi cũng không phủ nhận chứ?"
"Không phủ nhận!"
"Vì sao lại thế?"
"Bởi vì khả năng sinh sôi nảy nở của nhân loại quá đỗi mạnh mẽ."
Cloudless Sky nhún vai: "Không thể phủ nhận, đây là một nhân tố quan trọng giúp nhân tộc có thể phồn vinh đến vậy. Nhưng đó không phải là tất cả các nhân tố. Bàn về khả năng sinh sản... Thế giới này có quá nhiều sinh vật trí tuệ sở hữu khả năng sinh sản mạnh hơn nhân tộc."
Theresia suy nghĩ một lát, hỏi: "Còn có nh��ng nhân tố nào khác sao?"
Cloudless Sky đáp: "Điều này cần chính ngươi tự mình tìm kiếm câu trả lời. Ta chỉ có thể nói cho ngươi biết... Chúng ta và Long tộc không hề có mối quan hệ nào, ít nhất không phải mối quan hệ như ngươi tưởng tượng."
"Long tộc thân cận với chúng ta, là bởi vì họ đã tìm thấy câu trả lời!"
Bản văn này, chỉ riêng truyen.free sở hữu quyền chuyển dịch và phát hành.