(Đã dịch) Bí Thuật Kỷ Nguyên - Chương 36: Gọi ngươi làm người
Đêm hoang mạc, khí trời bỗng chốc trở lạnh. Trên vòm trời đêm quang đãng, vầng trăng lưỡi liềm vừa mới nhô lên, ngàn sao rạng rỡ.
Tại thành Nhật Diệu, nơi không có cuộc sống về đêm phong phú, phần lớn cư dân đã đi ngủ. Duy chỉ có Trang viên Nhật Diệu, nhờ vào máy phát điện mới lắp đặt, vài ngọn trường minh đăng vẫn thắp sáng, khiến toàn bộ trang viên chìm trong ánh sáng mờ ảo.
Bá tước Urd vừa gặp phải công kích pháp thuật, nên thành Nhật Diệu đã tiến vào trạng thái thời chiến theo lệnh của Bá tước. Quân đội tăng cường tuần tra trong thành, bên trong trang viên lại bố trí không ít trạm gác công khai lẫn trạm canh gác ngầm, toàn bộ pháp trận dò xét và bẫy rập ma pháp đều đã được kích hoạt.
Trên lầu tháp của tòa thành bảo giữa hồ, các ma pháp sư hợp lực khởi động một nhãn pháp trận ma pháp. Từ nhãn pháp trận đó, những luồng sáng hình quạt bắn ra, từng vòng quét qua không vực phía trên trang viên.
Những nỏ cơ hạng nặng ẩn mình trong rừng cây quanh hồ trung tâm, những mũi nỏ đã sẵn sàng. Trên đầu mỗi mũi đều khắc họa pháp trận phức tạp, chỉ cần kích hoạt trận thuật là có thể tức khắc khởi động phụ ma bên trong mũi nỏ.
Bá tước thậm chí còn dẫn theo gia quyến trốn vào một lô cốt bí mật không ai hay biết.
Vì sự an toàn, hắn đã lấy ra toàn bộ của cải tích góp bấy lâu. Việc này hoặc là sẽ khiến hắn bị kẻ địch luyện hóa thành tro bụi để tạo ra những đạo cụ thần bí, hoặc là sẽ giúp hắn cùng vị Thủ phụ đại nhân kia một đường thăng tiến như diều gặp gió. Tất cả đều phụ thuộc vào việc liệu hắn có thể vượt qua kiếp nạn lần này hay không.
Đêm dần khuya, vạn vật tĩnh lặng.
Đọa lạc Thiên sứ Garland lẳng lặng lượn lờ trên không trung. Vô số trận chiến trong chiến tranh cổ đại đã giúp hắn có thể dễ dàng di chuyển quanh ranh giới các thủ đoạn dò xét của Trang viên Nhật Diệu, thong thả quan sát toàn bộ bố trí bên trong trang viên.
Hắn đang tính toán làm sao để lẳng lặng đột nhập, tìm ra Bá tước Urd và mang hắn rời đi.
Nếu Thần Khí vẫn còn, đối mặt một trang viên của nhân tộc được vũ trang kiên cố như vậy, hắn căn bản sẽ không phải động não, mà sẽ trực tiếp dùng bạo lực nghiền ép. Nhưng Thần Khí đã lưu lạc ngàn năm, thực lực của hắn đã suy giảm quá nhiều, cẩn trọng một chút cũng không phải chuyện mất mặt.
Điều quan trọng là, hắn không muốn làm lớn chuyện, việc giao chiến quá sớm với Thiên sứ sẽ bất lợi cho hành động sau này. Vì thế, Garland không nhờ các Đọa lạc Thiên sứ khác hỗ trợ, hắn cảm thấy tự mình có thể giải quyết được.
Sau một thời gian quan sát, từng pháp trận ma pháp bố trí trong Trang viên Nhật Diệu đều đã bị hắn phát hiện. Còn về phần lính gác và đội tuần tra, trong mắt hắn, có hay không cũng chẳng khác gì nhau.
Cuộc xâm nhập bắt đầu!
Đọa lạc Thiên sứ Garland gập cánh, thuận theo khí lưu mà lướt xuống. Kỹ năng bay lượn của hắn cực kỳ cao siêu, không chỉ không gây ra bất kỳ tiếng gió nào, mà còn có thể bám sát rìa của pháp trận dò xét, lách qua khe hở một cách tinh diệu.
Cả quá trình hạ xuống của hắn có thể nói là một tác phẩm nghệ thuật.
Thần Khí lưu lạc chẳng qua chỉ làm suy giảm giới hạn thực lực của hắn, còn kỹ năng vẫn đạt tới đỉnh cao.
Garland bay đến bờ hồ trung tâm trang viên, ngay khoảnh khắc nhãn pháp trận sắp phát hiện hắn, hắn đột ngột hạ xuống khu rừng cây bên hồ. Kế đó, hắn lấy ra một cây thụ cầm đang cầm trong tay, ngón tay khảy dây đàn, một khúc nhạc như có như không tạo nên những gợn sóng lan t���a khắp bốn phía trong không trung.
Tất cả thủ vệ trang viên gần đó nghe thấy tiếng đàn đều gục đầu xuống đất. Đến khi Garland tiếp đất, xung quanh đã không còn một người tỉnh táo.
Hắn đi đến ranh giới hồ trung tâm, ẩn mình trong bóng cây quan sát tòa thành bảo giữa hồ.
Bố trí pháp trận bên trong càng thêm dày đặc, cần phải thi triển pháp thuật từ bên ngoài để vô hiệu hóa một phần bẫy rập ma pháp. Chỉ cần có thể lặng lẽ tiến vào thành bảo, hắn sẽ bắt người để hỏi về vị trí của Bá tước Urd.
Dù cho phải giết sạch tất cả những người bên trong cũng chẳng hề gì.
Trên mặt Garland lộ ra nụ cười tà dị.
"Này, ngươi đang làm gì ở đây?"
Khi Garland đang chuẩn bị phóng thích pháp thuật để phá hủy bẫy rập ma pháp bên trong thành bảo, một giọng nói bất chợt vang lên phía sau hắn.
Lông vũ trên đôi cánh sau lưng Garland kinh ngạc dựng đứng lên.
Hắn lập tức xoay người, liền thấy một người mặc trang phục thủ vệ Trang viên Nhật Diệu đang đứng cạnh một chiếc nỏ cơ cách đó không xa.
Người thủ vệ này khoác trên mình một bộ giáp da khảm sắt, đội mũ trùm đầu, khuôn mặt bị một mảnh khăn chắn cát che khuất. Một sinh vật cấp thấp hết sức bình thường như vậy, làm sao có thể chống lại công kích tinh thần từ tiếng đàn chứ!
Garland không nghĩ nhiều về việc tại sao lại có một kẻ lọt lưới, thân ảnh hắn lướt ngang, biến mất trong bóng tối, rồi bất chợt xuất hiện phía sau người thủ vệ. Kiếm phong của Hắc Viêm Kiếm trong tay hắn đâm thẳng tới, muốn xuyên thủng cột sống của thủ vệ.
Nhưng người thủ vệ kia lại vừa vặn xoay người, tránh thoát được đòn đánh lén này, đồng thời trong tay hắn bất chợt xuất hiện một cây trường thương, cán thương nghiêng bổ xuống cổ Garland.
Hắc dực của Garland chấn động, dời vị trí về phía sau, né tránh thoát đòn tấn mãnh này.
"Phép thuật của Urd là do ngươi giải trừ sao? Nói cho ta biết tên ngươi, ngươi xứng đáng được ta ghi nhớ."
Garland không tin một tên lính quèn lại có thực lực mạnh mẽ đến vậy, không những tránh thoát được đòn đánh lén của hắn mà còn có thể tiện tay phản kích.
"Thao Thiết..." Luke báo ra tên Thao Thiết, rồi cười nói: "Ta không ngờ Đọa lạc Thiên sứ Garland lừng lẫy danh tiếng trong chiến tranh cổ đại lại dùng cách thức này đến Trang viên Nhật Diệu. Là do ghi chép trong truyền thuyết về ngươi có sai sót, hay là ngươi ẩn giấu ngàn năm... gan đã nhỏ đi rồi!"
Đối mặt với lời giễu cợt, ánh mắt Garland trở nên lạnh lẽo, ẩn chứa sát ý nồng đậm.
"Ngươi nếu đã biết tên ta, thì nên biết ngươi đang đối mặt với tồn tại như thế nào. Loài người, ta sẽ giết ngươi, sau đó vĩnh viễn giam cầm linh hồn ngươi trong ngục tối."
Luke một tay múa thương hoa, tiếp tục khiêu khích: "Ta đương nhiên biết mình đang đối mặt với cái gì. Từng là Đại Thiên sứ Garland của Thiên Không thành, một nhà âm nhạc tài ba, những bài ca do hắn sáng tác được các chủng tộc khắp thế giới ca tụng, là ngọn đèn soi sáng cho nhiều người trong nghịch cảnh. Còn Garland bây giờ là một Đọa lạc Thiên sứ, từng tự tay chém giết hai vị Đại Thiên sứ, số Thiên sứ bị giết chết không đếm xuể.
Nhưng ngược lại, ngươi cũng chẳng biết mình đang đối mặt với cái gì."
Lửa từ tay phải Luke trào ra, uốn lượn dọc theo cán thương, rồi phun ra một luồng tia lửa hình đầu rồng ở mũi thương.
Garland đã sớm chú ý tới cây trường thương trong tay Luke, một cây thương được chế tác từ vật liệu thân rồng, đó cũng là một trong những nguyên nhân khiến hắn không lập tức phát động công kích.
Người trước mắt này rất mạnh mẽ và cũng rất quỷ dị.
Hơn nữa đối phương đã đoán trước được hắn sẽ đến, không biết xung quanh liệu còn có bẫy rập nào chưa bị phát hiện hay không.
Garland dùng phương thức liên lạc đặc thù giữa các Đọa lạc Thiên sứ để phát tín hiệu cho nhóm Đọa lạc Thiên sứ đang ẩn nấp. Nếu bị ép buộc, bọn họ sẽ không ngại lập tức đồ sát thành này. Chẳng qua là họ không muốn khiêu khích Thiên sứ vào lúc này, nhưng điều đó không có nghĩa là họ sợ hãi Thiên sứ.
Thiên sứ đến thì cứ đánh, chẳng có gì đáng ngại.
Sau khi tín hiệu truyền ra, Garland vừa cười vừa nói: "Từng có rất nhiều cường giả tự tin như ngươi đối mặt ta, nhưng tất cả bọn họ đều không ngoại lệ mà b�� ta giết chết. Hôm nay rất thích hợp cho một cuộc tàn sát, tòa thành thị này sẽ bị máu nhuộm đỏ."
Vào lúc này, một nhóm lớn Đọa lạc Thiên sứ xuất hiện, họ không hề kiêng dè phô bày thân ảnh mình trên không trung.
Sự xuất hiện của Đọa lạc Thiên sứ làm kinh động các thủ vệ trong trang viên, đèn pha công suất lớn chiếu thẳng lên bầu trời, khiến các Đọa lạc Thiên sứ cùng đôi hắc dực của họ càng trở nên rõ ràng hơn.
"Đọa lạc Thiên sứ!"
Toàn bộ trang viên lập tức rơi vào cảnh hỗn loạn.
Nhưng Garland không thể cười quá lâu, một tiếng rồng ngâm xé toạc chân trời vang lên từ không vực cao hơn. Kế đó, từng tiếng rồng ngâm khác liên tục vang vọng từ trên không trung, rồi một nhóm lớn Cự Long xuất hiện dưới ánh trăng rọi chiếu.
Đàn Cự Long lượn lờ trên đỉnh đầu các Đọa lạc Thiên sứ, tiếng gầm một tiếng cao hơn một tiếng. Từng vòng pháp trận ma pháp nổi lên quanh đàn Cự Long, bao phủ toàn bộ Đọa lạc Thiên sứ vào phạm vi công kích của pháp thuật.
"Hoàng Kim Long Vương Tyron!"
Garland ngẩng đầu lên, liền thấy con Hoàng Kim Cự Long dẫn đầu đàn rồng. Hắn sắc mặt cực kỳ dữ tợn nói với Luke: "Những con Cự Long này là do ngươi dẫn tới sao? Ngươi muốn gây ra chiến tranh giữa Long Quốc và Địa Ngục!"
Luke cười nói: "Ngươi không đại diện được cho Địa Ngục, Hoàng Kim Long Vương Tyron cũng không đại diện được cho Long Quốc. Chúng ta đã được Nữ Hoàng Nguyệt Quang cho phép, đang tiến về Vương đình Nguyệt Quang để thực hiện việc bồi thường cho sự kiện Thế Giới Thụ đời trước bị phá hủy.
Đọa lạc Thiên sứ tới biên giới phía Tây Đế quốc GoldenShield, chẳng lẽ cũng vì sự kiện đó?"
Sự kiện đó!
Garland biết sự kiện đó liên quan đến bí mật của Thế Giới Thụ và Thần Khí.
Hắn cực kỳ nghi ngờ thân phận của Luke: "Cự Long làm sao có thể tiết lộ sự kiện đó cho ngươi?"
Luke nói: "Ngươi hãy trả lời câu hỏi ta đã hỏi trước đi."
"Không, ngươi hãy trả lời câu hỏi ta đã hỏi trước đi, rốt cuộc ngươi có quan hệ như thế nào với Cự Long!"
Luke lắc đầu: "Đọa lạc Thiên sứ quả nhiên còn vô lý hơn cả Ác Ma, rõ ràng là ta đã hỏi trước. Ta cho rằng chúng ta nên tuân thủ quy tắc mà cả hai bên cùng công nhận: thực lực quyết định quyền lên tiếng. Ta sẽ đánh cho ngươi phải phục, xem ngươi còn có thể bày ra vẻ mặt khiến ta chán ghét này nữa không."
Đơn đấu!
Garland không hề e sợ một loài người có thực lực chưa rõ.
"Được, cứ theo quy tắc mà cả hai bên chúng ta đều công nhận."
"Hãy bảo các Đọa lạc Thiên sứ của ngươi cũng đàng hoàng một chút đi, dù sao Long Quốc và Địa Ngục ngàn năm trước cũng từng là đồng minh."
"Không thành vấn đề! Đọa lạc Thiên sứ tới biên giới phía Tây là có chuyện riêng của chúng ta, không muốn trêu chọc Long tộc."
Garland thông báo cho nhóm Đọa lạc Thiên sứ đợi lệnh.
Luke phóng thích bí thuật đã bố trí sẵn.
Mật ngữ: "Sân Quyết Đấu."
Cây cối xung quanh nhanh chóng lùi về phía sau, gạch xanh cuồn cuộn trồi lên từ lòng đất, rồi từng tầng từng tầng trải thành một Sân Quyết Đấu, lại chất đống lên thành một vòng tường cao.
Không trung trong vắt, không còn thấy Đọa lạc Thiên sứ và đàn Cự Long nữa.
Luke và Garland bị khóa lại trong bí thuật.
Garland không còn áp chế lực lượng của mình nữa, hắn niệm tụng ngôn ngữ Thiên sứ cổ đại xen lẫn ngôn ngữ Ác Ma cổ đại, những ngọn lửa đen dữ dội từ toàn thân hắn bùng nổ ra ngoài. Hắc viêm như thể có thực thể, tạo thành vạt áo tung bay phía sau hắn, trên hắc dực cũng tràn ngập những ngọn lửa đen nhảy nhót.
Đôi mắt Garland hoàn toàn biến thành màu đen, khóe mắt phủ đầy những đường vân lửa đen.
"Ngươi sẽ phải trả giá đắt vì đã mạo phạm ta!"
Luke nói: "Đừng vội! Ngươi sẽ biến thân, ta cũng vậy."
Trong khi nói chuyện, một tiếng rồng ngâm vang lên từ không trung. Dưới ánh trăng, một quả cầu lửa cấp tốc lao xuống.
Trong quả cầu lửa bao bọc một con rồng, long uy như núi lớn đè ép xuống. Chưa đợi Garland nhìn rõ hình dáng con Cự Long bên trong quả cầu lửa, nó đã đập trúng Luke.
Ngọn lửa bắn tung tóe khắp nơi.
Tiếp đó, những ngọn lửa bắn tung tóe lại nhanh chóng hội tụ.
Giữa ngọn lửa đang cháy rực, Luke đã khoác lên mình một bộ long khải. Những vảy rồng đỏ lớn khảm viền vàng, chiếc mũ trụ hình đầu rồng hé lộ con mắt phải, đó là đồng tử rồng dọc.
Long giáp khoác thân, Long thương trong tay, long uy như hồng thủy.
Thao Thiết cùng Cloudless Sky đã "lang thang" lâu như vậy, lại học được bản lĩnh này!
Luke thầm tán dương Thao Thiết, khiến diễm hỏa trên long khải bắn ra bốn phía.
Garland thực sự cảm thấy trước mặt mình là một con Cự Long, hơn nữa còn là một con Cự Long cổ đại.
Hắn chất vấn: "Ngươi rốt cuộc là thứ gì?"
Luke nói: "Ngươi nói quá nhiều lời vô nghĩa rồi! Đã nói là đánh xong rồi mới hỏi mà!"
Năm pháp trận ma pháp hiện lên quanh Luke, tiếp đó những cột pháp thuật như mưa trút xuống Garland. Đồng thời, long khải sau lưng Luke triển khai một đôi cánh rồng, đẩy hắn lao thẳng tới Garland như một cỗ chiến xa.
Đối mặt với một "loài người" mang thuần túy huyết mạch Cự Long cổ đại, Đọa lạc Thiên sứ Garland càng không còn lòng khinh thường. Vạt áo hắc viêm khiến hắn như có thêm vài đôi cánh, trong làn hắc viêm bốc cháy, thân hình hắn còn khó lường hơn cả quỷ mị.
Long thương và Hắc Viêm Kiếm chạm vào nhau, ma pháp trút xuống như thác đổ.
Hắc viêm tạo thành tấm chắn bảo vệ chống đỡ ma pháp, Garland bằng vào kỹ năng chiến đấu siêu việt, muốn kiểm soát nhịp độ trận chiến ngay lập tức.
Nhưng hắn vẫn còn đánh giá thấp đối thủ của mình.
Luận về thực lực, Garland rất mạnh, cao hơn Tiên Tri Thánh Điển Theresia một chút, nhưng thấp hơn Thanh Kiếm Thề Ước Ulysses.
Garland từng là Đ��i Thiên sứ của Thiên Không thành, nhưng đó chỉ là thành tựu nghệ thuật của hắn. Sau khi toàn bộ chủng tộc Thiên sứ vì chiến tranh cổ đại mà chuyển hướng chiến đấu hóa, thực lực của Garland đã không còn bằng hậu bối Ulysses của mình.
Nếu Cloudless Sky ở đây, nàng đánh bại Garland sẽ không quá khó khăn. Còn Luke, người vừa mới chạm tới cấp sáu sao, nếu muốn đánh bại Garland trong tình huống bình thường, gần như là điều không thể.
Thế nhưng, Luke lại là người "mở hack".
Hắn không chỉ có thể khôi giáp hóa Thao Thiết, nơi đây còn là khu vực bao trùm của Thế Giới Thụ, lại nằm dưới tinh không.
Đừng nói là Đọa lạc Thiên sứ Garland, người đứng thứ hai, ngay cả thủ lĩnh Đọa lạc Thiên sứ đích thân đến, hay Thanh Kiếm Thề Ước dám đơn đấu... Luke cũng sẽ dạy cho họ biết thế nào là "làm người".
Đọa lạc Thiên sứ Garland muốn dùng năng lượng dự trữ để áp đảo kẻ loài người không biết bằng cách nào mà có được lực lượng Cự Long này, kết quả phát hiện đối phương mạnh hơn mình một cấp về năng lượng. Dưới luồng năng lư��ng bài sơn đảo hải kia, năng lượng dự trữ của hắn vậy mà không thể tạo nên một làn sóng lớn.
Garland lại muốn dùng kinh nghiệm phong phú và kỹ năng chiến đấu để thay đổi cục diện.
Nhưng hắn nhanh chóng phát hiện, trước sự chênh lệch năng lượng như vậy, những kỹ thuật hoa mỹ thực chất chẳng có tác dụng gì.
Đối phương tấn công hắn, giống như một thanh niên thân thể cường tráng đánh một lão quyền sư đã già yếu sức lực suy tàn. Hắn đánh vài quyền lên người đối phương, đối phương nhờ vào thể chất phòng ngự cao cấp mà chẳng hề đau ngứa. Còn đối phương cho hắn một đấm, thực sự khiến mắt hắn nổ đom đóm.
Hơn nữa Luke cũng không phải chỉ dựa vào sức mạnh mà tấn công, việc bị Cloudless Sky hành hạ vô số lần với thân pháp càng thêm phiêu dật kia, khiến hắn vẫn rất có kinh nghiệm khi đối phó đối thủ có tính cơ động như Garland.
Bằng vào cường độ thân thể mạnh mẽ và phòng ngự của long khải để tiến hành tấn công áp chế, đồng thời dùng ma pháp dày đặc hỗ trợ hạn chế không gian của đối thủ.
Đặc biệt là căn bệnh "sợ hãi hỏa lực không đủ" truyền đời, khiến Luke vận dụng ma pháp bao trùm một cách vô cùng thuận lợi. Giờ đây không cần lo lắng tiêu hao ma lực, hắn càng phát huy hỏa lực "tẩy địa" đến mức lô hỏa thuần thanh.
Lửa và lôi liên tục phóng ra từng lớp, không cầu làm Garland bị thương, chỉ là ép hắn phải tiêu hao ma lực để phòng ngự.
Kiểu đánh không chút võ đức nào này nhanh chóng khiến Garland không thể chịu đựng nổi. Sau khi chiến tranh cổ đại kết thúc, hắn thực sự chưa từng gặp phải loại công kích cường độ này, giờ đây lại không có quá nhiều lực lượng Thần Khí để mượn dùng, nếu tiếp tục đánh nữa thì chỉ là tự rước nhục mà thôi.
"Dừng... Dừng lại... Đừng đánh nữa! Ta nhận thua!"
Pháp thuật chợt dừng lại, Garland toàn thân bốc khói đứng giữa dư âm của lôi đình, lông vũ trên đôi cánh hỗn loạn xơ xác.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free.