(Đã dịch) Bị Động Chi Vương - Chương 373: Có bồi nói chuyện trời đất
Nơi này thực sự quá xa, Trương Sơn cũng không lo lắng sẽ có người chạy tới quấy rối.
Hơn nữa, ngay cả khi có kẻ không nói lý lẽ, thật sự chạy đến đây thì Trương Sơn cũng chẳng sợ. Bởi vì nếu ai đó đến được nơi này, có lẽ là để khám phá bản đồ hoặc săn Boss. Những người như vậy thường hành động đơn độc hoặc nhiều nhất là hai ba người. Nếu thực sự đụng độ, hắn chỉ cần xả vài phát đạn là đủ, chẳng gây phiền toái gì. Vì thế, hắn không cần cố ý giữ lại các kỹ năng chiến đấu.
Còn việc người khác phát hiện hắn đang lén lút đánh Boss, rồi gọi đồng đội đến cướp Boss ư? Chuyện như vậy ở đây hầu như không tồn tại. Nơi này quá xa, đến cả Trương Sơn cũng chẳng muốn gọi người của Phong Vân công hội đến. Cũng chính vì khoảng cách quá xa, nếu đại bộ phận người chơi kéo tới thì sợ rằng một ngày cũng không đủ thời gian di chuyển. Một ngày trời, Trương Sơn đã sớm hạ gục Boss và rút lui rồi, làm sao còn phải lo bị cướp Boss chứ.
Hiện tại hắn chỉ cần không ngừng nổ súng là được, những chuyện khác căn bản chẳng cần bận tâm. Điều duy nhất khiến hắn hơi khó chịu là số đạn lửa sơ cấp trong ba lô có lẽ sẽ không đủ dùng. Loại đạn đặc biệt này, hắn chỉ chế tạo một đợt khi lên cấp ba nghề Công Trình Sư. Sau đó liền không chế tạo loại đạn này nữa. Chủ yếu là vì bình thường hắn cũng không dùng nhiều, ngoại trừ lúc chiến đấu hoặc đánh Boss. Trương Sơn sẽ chuyển sang dùng đạn lửa sơ cấp, còn khi cày quái bình thường, hắn đều sử dụng đạn phổ thông.
Chi phí chế tạo đạn lửa sơ cấp không hề rẻ. Nếu dùng để cày quái thì vật phẩm rơi ra có khi còn không đủ tiền mua đạn. Hơn nữa, mặc dù đạn lửa sơ cấp không tệ, có thể tăng thêm vài trăm điểm sát thương vật lý và bổ sung năm trăm điểm sát thương thiêu đốt, nhưng với lực tấn công cao như Trương Sơn thì khi cày quái bình thường, hoàn toàn không cần thiết dùng thứ cao cấp như vậy. Dù sao dùng đạn phổ thông, hắn cũng có thể hạ gục quái nhỏ bằng hai phát. Dùng đạn lửa sơ cấp lại không thể kết liễu quái nhỏ chỉ bằng một phát, chẳng hề tăng lên chút nào hiệu suất cày quái của hắn.
Chỉ khi chiến đấu và đánh Boss, hắn mới cần dùng loại đạn này. Bởi vì khi giao tranh, sát thương bùng nổ càng mạnh càng tốt, dù chỉ gây thêm một chút sát thương cũng là tốt. Có khi, chỉ thiếu một chút xíu sát thương thôi là có thể kết liễu đối thủ. Khi chiến đấu, hắn đương nhiên sẽ không tiếc rẻ. Đến khi đánh Boss cũng vậy. Để có thể nhanh chóng hạ gục Boss, hầu hết các thợ săn đều sẽ chuẩn bị một ít đạn lửa sơ cấp. Hiệu quả thiêu đốt của loại đạn này rất hiệu quả đối với Boss; chỉ cần không ngừng tấn công, nó sẽ gây sát thương duy trì. Mỗi giây năm trăm điểm sát thương, tuy không quá nhiều, nhưng tích lũy lại cũng là một lượng sát thương đáng kể.
Trước đó Trương Sơn đã chế tạo khoảng một triệu viên đạn lửa sơ cấp, nhưng sau thời gian dài sử dụng, đến giờ cũng không còn lại bao nhiêu. Lúc trước hắn nhìn qua ba lô, đại khái còn chưa đến một trăm nghìn viên đạn lửa sơ cấp. Với tốc độ tấn công hiện tại của hắn, mỗi phút ít nhất phải bắn một trăm hai mươi phát đạn. Mười giờ đồng hồ sẽ tiêu tốn hơn bảy mươi nghìn viên.
Còn cần bao lâu mới có thể hạ gục Cương Thi Vương, Trương Sơn cũng không thể xác định. Nhưng chắc chắn phải đánh hơn mười giờ. Cũng không biết liệu có thể kiên trì cho đến khi hạ gục Cương Thi Vương hay không. Nếu đánh đến cuối cùng mà hết đạn lửa sơ cấp, vậy thì chỉ có thể dựa vào đạn phổ thông mà chiến đấu thôi. Đương nhiên, với lực tấn công hiện tại của Trương Sơn, cũng không quá thiếu vài trăm điểm sát thương từ đạn. Chỉ là có thể gây thêm một chút sát thương, thì vẫn tốt hơn chứ.
Thôi được rồi, cứ tùy tiện đánh thôi, vạn nhất hết đạn lửa sơ cấp thì dùng đạn phổ thông. Dù sao trên người hắn còn mang đủ đạn phổ thông, ít nhất còn vài triệu viên. Dùng đạn phổ thông, mỗi lần sát thương có thể sẽ ít hơn vài trăm điểm, nhưng cũng không sao. Cùng lắm thì tốn thêm chút thời gian thôi, dù sao đây là một công việc lâu dài, cũng không nề hà gì chút thời gian này.
Trương Sơn vừa tấn công Cương Thi Vương, vừa nhàm chán lướt diễn đàn và các kênh trò chuyện. Đánh Boss tuy thoải mái, nhưng nghĩ đến phải miệt mài đánh suốt mười mấy tiếng, thậm chí có thể còn lâu hơn, thì cũng hơi chán nản. Cứ bắn súng một cách máy móc, trước mặt chỉ có một hình ảnh cố định, hơn nữa còn chẳng có ai để trò chuyện. Điều này chẳng phải quá tẻ nhạt sao, khiến hắn có chút buồn ngủ rũ.
Khi Trương Sơn đang buồn chán, đột nhiên nhận được lời gọi từ một Tiểu Yêu Tinh. Hả? Cô bé này còn chưa offline sao? Đã hơn mười hai giờ đêm rồi mà, không có kinh nghiệm nhân đôi thì sao mà vẫn cày cuốc hăng như vậy? Trước đó thấy những người khác lần lượt offline, Trương Sơn còn tưởng nàng cũng đã offline rồi. Lúc bắt đầu, hắn vẫn luôn chuyên tâm đánh Cương Thi Vương, cũng thật sự không để ý đến điều này lắm.
"Anh Ống, anh lên cấp 40 chưa?"
"Vừa lên cấp 40."
"Vậy bây giờ anh có phải đang đánh Boss không?"
"Đúng vậy."
"Em rất muốn xem, anh đơn đấu Đại Boss như thế nào."
Trương Sơn lặng người đi. Đánh Boss có gì mà đáng xem đâu, vả lại, đã muộn thế này rồi. Cô bé này còn chưa định đi ngủ à?
"Có gì đâu mà xem, chỉ là đánh một con Boss như khúc gỗ thôi mà. Em sao còn chưa đi ngủ, đã muộn thế này rồi."
"Không ngủ, em muốn nhanh chóng lên cấp 40, như thế liền có thể mặc được Áo Choàng Kiến Chúa rồi."
Trương Sơn nhíu mày, con gái mà hung dữ lên cũng đáng sợ thật. Mới cày cuốc liên tục một tuần, giờ lại muốn bắt đầu nữa à. Đâu cần thiết phải liều mạng như vậy chứ? Chậm một hai ngày cập nhật trang bị cũng có sao đâu, dù sao cũng không có hoạt động đặc biệt nào cần nàng phải thay đổi trang bị ngay lập tức.
"Em còn bao lâu nữa mới lên cấp 40?"
"Còn sớm lắm, thiếu một cấp rưỡi, chắc còn phải vài ngày nữa. Không có kinh nghiệm nhân đôi thì thăng cấp chậm thật."
"Còn mấy ngày nữa? Vậy em vội vàng làm gì, nhanh đi ngủ đi."
"Không đâu, nhanh chia sẻ tầm nhìn của anh đi, em muốn xem anh đơn đấu Cương Thi Vương."
Trương Sơn có chút bất đắc dĩ. Hắn không muốn tranh cãi với Tiểu Yêu Tinh; tranh cãi nhiều sẽ khiến người ta phiền chán, không hay. Muốn xem thì cứ xem vậy. Hắn chia sẻ tầm nhìn của mình, để Tiểu Yêu Tinh có thể thấy tình hình bên này.
"Oa, đây chính là Cương Thi Vương sao? Cương thi to lớn, ánh vàng lấp lánh, trông thật đẹp, cũng không đáng sợ chút nào. Em còn tưởng quái cương thi đều ghê tởm lắm cơ chứ."
Đúng là bề ngoài quyết định tất cả mà! Nhìn một con Boss lại đi xem tướng mạo, cái này đúng là không đúng trọng tâm rồi. Quan sát một con Boss chẳng phải là phải xem cấp bậc và nó có mạnh hay không sao?
"Đúng vậy, chỉ Cương Thi Vương là trông tạm được thôi, mấy con quái cương thi khác ở đây nhìn ghê tởm lắm. Anh sợ em xem xong sẽ không dám đi ngủ đâu, hắc hắc."
"Không phải chứ, vậy anh đừng chuyển đổi tầm nhìn lung tung nha, chỉ cho em thấy Cương Thi Vương thôi, đừng để em nhìn thấy mấy con quái cương thi khác."
Tiểu Yêu Tinh làm ra vẻ sợ sệt, cũng không biết là thật hay giả vờ. Trương Sơn nghĩ nàng tám phần là giả vờ, giả bộ như thật thôi. Bất quá, mặc dù hắn nghĩ vậy, nhưng cũng không cố ý chuyển đổi tầm nhìn để cho nàng thấy những con quái cương thi khác mà trêu chọc nàng. Vạn nhất nàng sợ thật thì sao, chẳng phải lại rắc rối.
"Cái Cương Thi Vương này đánh quyền, hình như đánh rất có trình tự quy tắc đấy chứ."
"Thật sao?"
Trương Sơn thật sự không chú ý đến vấn đề này. Quái vật tấn công chẳng phải đều như vậy sao? Đâu có trình tự quy tắc gì, lẽ nào đây thật sự là tuyệt thế quyền pháp? Chuyện này thật là nói nhảm.
"Đúng vậy, anh xem nó ra quyền đi, mặc dù mỗi lần ra đòn hiệu quả đều tương tự, nhưng các thế tay ra quyền lại không giống nhau lắm."
Trương Sơn cẩn thận nhìn kỹ, quả nhiên là có chuyện như vậy. Nhưng chuyện này thì có liên quan gì chứ? Trò chơi thiết kế là thế mà. Dù Cương Thi Vương có ra đòn hoa mỹ đến đâu, chỉ cần không đánh trúng hắn là được, những thứ khác cứ tùy tiện.
"Cương Thi Vương em cũng thấy rồi đấy, vậy anh tắt chia sẻ tầm nhìn nha."
Trương Sơn nghĩ, con Boss này nàng cũng đã xem rồi, sự tò mò cũng hẳn là đã được thỏa mãn rồi, vậy thì không cần thiết tiếp tục chia sẻ tầm nhìn nữa. Hắn còn phải đánh lâu lắm, cũng không thể cứ chia sẻ tầm nhìn cho Tiểu Yêu Tinh xem đánh Boss mãi được.
"Đừng tắt, em sẽ vừa cày quái vừa xem anh đánh Boss."
"Có gì đâu mà xem, chẳng phải chỉ là anh nổ súng, Boss đánh quyền thôi sao, chẳng có gì đặc biệt cả. Anh còn sắp buồn ngủ thiếp đi đây, có gì đáng xem?"
"Ai cần anh lo, dù sao không cho phép anh tắt chia sẻ tầm nhìn. Nếu không thì mai không có cơm ăn đâu đấy, hừ!"
Dựa vào, quá đáng thật chứ! Chẳng phải chỉ là đến nhà cô ấy ăn chực cả tuần nay sao? Vậy mà đã đe dọa rồi. Trương Sơn làm sao cảm giác, gần đây mỗi ngày đến nhà Tiểu Yêu Tinh ăn chực, phải chăng là một sai lầm.
"Thôi được rồi, vậy cứ mở đi."
Trương Sơn rất bất đắc dĩ, bất quá cũng không sao, mở chia sẻ tầm nhìn cũng không ảnh hưởng hắn đánh Boss. Mà nói đi thì nói lại, đêm hôm khuya khoắt có cô gái trò chuyện cùng mình trong lúc đánh Boss chẳng phải tốt hơn sao? Tránh cho hắn một mình đánh mãi, suýt nữa thì buồn ngủ thiếp đi.
Mặc dù nói mở chia sẻ tầm nhìn khiến Trương Sơn cảm thấy hơi khó chịu, nhưng có người đồng hành trò chuyện, hắn cần phải biết ơn chứ. Vừa nghĩ như thế, cảm giác cũng đã tốt hơn nhiều rồi, sẽ không còn cảm thấy khó chịu nữa. Cứ như vậy hai người cách nhau một khoảng cách thật xa trên bản đồ, Trương Sơn miệt mài tấn công Boss. Còn Tiểu Yêu Tinh thì cày quái ở Thú Vương Cốc, hai người trò chuyện dăm ba câu.
Thời gian cứ thế trôi đi. Đến đêm khuya, cả trò chơi về cơ bản cũng không còn bao nhiêu người online nữa. Trên các kênh trò chuyện đều yên tĩnh. Cho dù có một số "gan đế" vẫn kiên trì cày quái, nhưng đó cũng chỉ là số ít. Dù sao hiện tại trò chơi đã mở được hơn ba tháng rồi, không có lý do đặc biệt thì mọi người bình thường cũng sẽ không cày cuốc quá hăng.
Lượng máu của Cương Thi Vương, dưới những đợt tấn công không ngừng của Trương Sơn, đang từ từ giảm xuống. Mặc dù nói tốc độ giảm cực kỳ chậm, nhưng hiện tại lượng máu của Cương Thi Vương đang giảm với tốc độ khá ổn định. Cơ bản cứ mỗi năm phút, sau khi Trương Sơn kích hoạt kỹ năng Cuồng Bạo và Cuồng Nhiệt, điên cuồng dồn sát thương một đợt, lượng máu của Cương Thi Vương chắc chắn sẽ giảm đi 1%.
Đến bốn năm giờ sáng, Cương Thi Vương đã gần xuống nửa cây máu. Xem ra, Trương Sơn còn có thể lạc quan hơn một chút, mọi việc cũng không quá khó khăn. Trước đó hắn còn tưởng rằng, càng về sau, tốc độ hồi máu của Cương Thi Vương sẽ tăng nhanh rất nhiều. Nói không chừng hắn phải đánh đến buổi chiều mới có thể hạ gục nó. Hiện tại xem ra, hình như cũng không mất nhiều thời gian đến thế. Hắn mới đánh chưa đến năm tiếng đã hạ gục được một nửa cây máu của Cương Thi Vương rồi. Theo lý thuyết, chẳng phải cứ đánh thêm năm tiếng nữa, đến khoảng mười giờ sáng là có thể hạ gục Boss sao?
Có lẽ tốc độ hồi máu siêu nhanh của Cương Thi Vương chỉ là do kỹ năng bị động Hấp Thụ Đại Địa gây ra. Trừ kỹ năng bị động này ra, hiệu quả hồi máu tự thân của Boss, dù khá nhanh, nhưng với khả năng gây sát thương mạnh mẽ của Trương Sơn thì cũng không thành vấn đề lớn. Mà hiệu quả hồi máu của kỹ năng bị động Hấp Thụ Đại Địa có một giá trị cố định tương đối, sẽ không vì lượng máu của Cương Thi Vương giảm đi mà tăng cường thêm. Chỉ cần sát thương gây ra của Trương Sơn có thể dễ dàng vượt qua giá trị cố định này, vậy thì việc hạ gục Cương Thi Vương cũng chẳng có gì khó khăn.
"A... Anh Ống, anh sắp hạ gục được một nửa cây máu của Boss rồi!"
"Đúng vậy, nhanh hơn trong tưởng tượng một chút."
"Ai, thật sự là xa quá đi mất. Nếu không, em nhất định phải chạy đến góp mặt kiếm kinh nghiệm rồi."
Trương Sơn lặng người. Cô bé này chẳng lẽ là một "cú đêm" sao? Mà nói đi thì nói lại, đã muộn thế này rồi, tại sao Tiểu Yêu Tinh vẫn có tinh thần tốt như vậy chứ. Nàng chẳng lẽ không biết mệt sao? Mặc dù nói hiệu quả của khoang chơi game rất tốt, nhưng đồng hồ sinh học của con người, dựa vào khoang chơi game cũng không thể điều chỉnh được. Đến lúc buồn ngủ thì vẫn cứ buồn ngủ thôi.
Trương Sơn lúc này có chút phiền muộn. Nếu không phải vì những vật phẩm rơi ra từ Cương Thi Vương đang hấp dẫn hắn, nói không chừng hắn đã đi ngủ rồi. Trương Sơn hỏi Tiểu Yêu Tinh:
"Em không buồn ngủ sao? Sao còn có tâm trạng chú ý lượng máu của Cương Thi Vương vậy?"
"Không buồn ngủ nha, chẳng lẽ anh buồn ngủ? Không thể nào, có Boss để đánh mà còn muốn ngủ sao?"
Thôi được rồi, đây là một cô bé còn điên cuồng hơn cả hắn. Trương Sơn vẫn luôn cảm thấy, hắn chơi game là thuộc dạng cày cuốc hăng say rồi. Dù không so được với những "gan đế" khác, nhưng cũng chẳng kém bao nhiêu. Nếu không thì lúc ban đầu, hắn cũng sẽ không lựa chọn nghỉ việc để sống nhờ vào game. Phải biết, hồi đó hắn dự định sẽ dựa vào việc cày game thời gian dài để kiếm vật phẩm bán lấy tiền. Hắn khi đó chưa từng nghĩ đến mình có thể hòa nhập tốt đến thế trong game.
Trước đó ý nghĩ của Trương Sơn là, chỉ cần tiền kiếm được từ game có thể nhiều hơn một chút so với lúc hắn đi làm là được. Yêu cầu này cũng không cao, phải biết hắn đi làm một tháng mới được năm sáu nghìn tiền lương. Nói cách khác, trong game, chỉ cần mỗi ngày có thể kiếm được hai trăm kim tệ thu nhập ròng là coi như đạt được mục tiêu. Nhưng muốn đạt được mục tiêu này thì phải thường xuyên cày cuốc trong thời gian dài. Nếu không, trong trường hợp không có thu hoạch bất ngờ, chỉ dựa vào vật phẩm rác rơi ra từ việc cày quái, thì kiếm được hai trăm kim tệ thu nhập ròng mỗi ngày cũng không hề đơn giản như vậy. Phải biết tỷ lệ rơi vật phẩm trong game này vốn rất thấp. Hơn nữa, cày quái còn có không ít chi phí tiêu hao. Dù đạn phổ thông không đáng tiền, nhưng tiền sửa chữa trang bị luôn phải chi chứ. Mỗi lần sửa trang bị thông thường cũng phải mất vài chục, thậm chí cả trăm kim tệ đấy. Đối với một người chơi bình thường mà nói, muốn kiếm được hai trăm kim tệ thu nhập ròng mỗi ngày thì buộc phải cày cuốc hăng say.
Trương Sơn cảm thấy, hắn chơi game cũng thuộc dạng cày cuốc, chơi mười sáu, mười bảy tiếng một ngày cũng có thể làm được. Nhưng có thể làm vậy không có nghĩa là hắn sẽ không mệt mỏi. Đến lúc buồn ngủ thì hắn vẫn cứ buồn ngủ thôi, chỉ bất quá dù buồn ngủ nhưng quái vẫn cứ phải cày như thường. Ai dè cô bé Tiểu Yêu Tinh này lại có tinh thần tốt đến thế, đã muộn thế này mà vẫn không buồn ngủ, còn hăng hái đến vậy. Hơn hẳn anh ta nhiều.
Tất cả nội dung này được biên tập với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.