(Đã dịch) Bất Tử Bất Diệt - Chương 207: Thiên hạ bách thánh ra
Độc Cô Bại Thiên như một ma thần đứng sững giữa hư không. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới giơ hai tay ra nhìn ngắm, đến cả chính hắn cũng không thể tin nổi rằng dưới cơn thịnh nộ, mình lại có thể tiêu diệt một Võ Thánh. Khoảng thời gian vừa rồi đối kháng với sát thần, hắn cảm thấy toàn thân nóng bừng, tựa hồ có một luồng liệt diễm thiêu đốt bên trong cơ thể, khiến hắn ch��� muốn chiến đấu, và phải chiến thắng bằng mọi giá. Cú quyền uy lực vô song, được tung ra từ sự hợp nhất của hai quyết pháp, khiến hắn ngỡ như đang nằm mơ. Đó là một sự giải tỏa mạnh mẽ, sảng khoái đến tột độ. Ngay khoảnh khắc đó, hắn có một cảm giác bùng nổ, không thể không tung ra cú quyền ấy. Đây hoàn toàn là một cú quyền xuất phát từ bản năng.
"Đây là tiềm lực của ta sao? Trong cơ thể ta ẩn chứa lực lượng cường đại đến vậy sao?" Gió lạnh khẽ thổi qua, vài bông tuyết rơi lả tả trên gương mặt hắn. Hắn bàng hoàng nhận ra mình vẫn lơ lửng giữa không trung. Lần này, hắn hoàn toàn dựa vào thực lực của bản thân để bay lên không, chứ không phải nhờ hóa thân thành ma.
"Ta đã có thể ngưng thân giữa hư không, ha ha..." Độc Cô Bại Thiên ngửa mặt lên trời cười điên dại, những bông tuyết trong không trung bị chấn động mà rơi rụng, run rẩy.
"Nam Cung, các ngươi có thấy không? Ta Độc Cô Bại Thiên dù ta vẫn chưa thành Thánh, nhưng ngày đó đã cận kề. Thế mà các ngươi có từng nghĩ sẽ có ngày hôm nay? Hôm nay, ta muốn Nam Cung thế gia các ngươi biến mất khỏi võ lâm! Thần cản giết thần, Phật ngăn giết Phật! Ta xem ai có thể cứu các ngươi, ai có thể cản ta?!"
Nam Cung Vô Địch sắc mặt trắng bệch, bất lực nhìn về phía Tình Ma. Tình Ma không bày tỏ thái độ, dường như đang suy tư điều gì. Nam Cung Tiên Nhi và Nam Cung Anh Hùng thì khẩn trương đứng bên cạnh Tình Ma, không chớp mắt nhìn chằm chằm Độc Cô Bại Thiên.
Lúc này, ma tính của Độc Cô Bại Thiên bùng phát dữ dội, âm thanh cuồn cuộn như sấm sét vang vọng xa hơn mười dặm. Những người trong võ lâm ở phạm vi hơn mười dặm đều biến sắc, đặc biệt là những kẻ trong vòng mười dặm. Họ sớm đã thấy Độc Cô Bại Thiên lơ lửng giữa hư không, và càng thấy rõ trận đại chiến cấp Thánh chấn động lòng người kia. Mỗi người đều đang run rẩy, mỗi người đều đang sợ hãi, như có cảm giác ngày tận thế đang đến gần. Trong mắt họ lúc này, Độc Cô Bại Thiên dường như là ma vương diệt thế, một tồn tại vô địch không thể bị đánh bại.
Đến cả cao thủ cấp Thánh cũng bị tiêu diệt, trên đời này còn ai là đối thủ c���a hắn? Chính đạo chông chênh, ma vương hoành hành. Những kẻ yếu tim đã ngã quỵ xuống đất, bất lực nhìn về phía không trung xa xăm.
Hai vị cao thủ Đế Cảnh của Thánh Địa lúc này đã mặt cắt không còn giọt máu. Thực lực của Độc Cô Bại Thiên vượt xa tưởng tượng của họ. Với tu vi như vậy, nếu hắn phát cuồng, e rằng sẽ là Ma Bất Tử thứ hai. Họ dường như đã thấy một giai đoạn lịch sử võ lâm đen tối khác đang mở màn, dường như thấy máu chảy thành sông, xương khô chất thành núi, vô số oan hồn đang gào thét...
Nam Cung Tiên Nhi kéo ống tay áo Tình Ma, nói: "Sư phụ, tên này điên rồi, sư phụ mau trừng trị hắn đi, nếu không..."
Tình Ma tỉnh táo lại, nói: "Hôm nay rất phiền phức. Ta thật không nghĩ tới sẽ gặp phải hắn, thật ngoài sức tưởng tượng!"
Nam Cung Tiên Nhi nói: "Sư phụ, người đang nói gì vậy ạ?"
Tình Ma nói: "Hãy bảo cha và ông con đi ẩn cư, từ bỏ Nam Cung thế gia, bảo tất cả thân nhân của con mai danh ẩn tích, đừng lăn lộn trong võ lâm nữa. Từ nay con hãy theo ta."
Nam Cung Tiên Nhi cả kinh nói: "Vì sao ạ? Sư phụ, chẳng lẽ người không đối phó được hắn sao? Hắn chỉ là... một Á Thánh, hơn nữa còn vô cùng bất ổn."
Tình Ma nói: "Mọi chuyện phức tạp hơn con tưởng nhiều. Lần này ta có thể đẩy lui hắn, nhưng ta không thể giết chết hắn. Ta có thể bảo vệ các con một lần, nhưng không thể bảo vệ các con cả đời."
Nam Cung Vô Địch vừa bay đến, nghe thấy lời ấy xong, dường như lập tức già yếu đi rất nhiều. Ông ta ngửa mặt lên trời thở dài: "Ta hiểu rồi." Ông ta cười thảm nói: "Cảm ơn tiền bối. Ta sẽ lập tức ra lệnh cho người rút đi. Tiên Nhi, con từ nay hãy đi theo tiền bối mà tu luyện thật tốt. Ta, cha con và các anh con sẽ đi ẩn cư, con phải nghe lời sư phụ con nói..." Nói đến đây, Nam Cung Vô Địch đã có chút nghẹn ngào.
Nam Cung Anh Hùng vỗ nhẹ đầu Nam Cung Tiên Nhi nói: "Con gái ngoan, hãy tự bảo trọng. Chúng ta đi..."
Nam Cung Tiên Nhi cũng nhịn không được nữa, òa khóc nức nở, nắm chặt tay Nam Cung Vô Địch và Nam Cung Anh Hùng không chịu buông, nói: "Cha, ông nội..."
Cả hai người già nua nước mắt giàn giụa, sau khi gỡ tay Nam Cung Tiên Nhi ra, nhanh chóng ch��y vào trong trang viên...
Không lâu sau, già trẻ lớn bé của Nam Cung thế gia đều từ cửa sau tháo chạy về phương xa. Nam Cung Vô Địch đi ở cuối cùng, chỉ trong chốc lát, ông ấy dường như già đi rất nhiều, mái tóc dài đen nhánh giờ đã lấm tấm sợi bạc.
Bóng lưng thê lương, một anh hùng mạt lộ...
Cái gì là đúng? Cái gì là sai?
Nam Cung Vô Địch và Nam Cung Anh Hùng, vì sự phát triển của Nam Cung thế gia, không nghi ngờ gì đã chọc phải những kẻ không nên dây vào. Đứng trên lập trường của họ mà nói, từ đầu đến cuối họ không hề sai. Nhưng đối với người khác mà nói, họ đã sai lầm quá lớn.
Độc Cô Bại Thiên lạnh lùng nhìn những người Nam Cung thế gia tháo chạy về phương xa. Đối mặt với kẻ thù lớn đang đào vong, hắn không có xúc động muốn xông lên truy sát. Đám người già trẻ đào vong, với bóng lưng thê lương, khiến hắn cảm thấy quen thuộc đến lạ. Hắn dường như cảm nhận được sự đồng cảm sâu sắc, trong lòng dâng lên một nỗi buồn bã.
Một loạt ký ức, những hình ảnh chợt hiện lên trong tâm trí hắn:
Trên đỉnh núi cao vạn tr��ợng, hắn hô lớn: "Kinh Thiên Kiếm xuất, vỡ nát hư thiên!" Hắn lấy thân làm kiếm, cầu vồng xuyên qua trời cao, kiếm quang xé toạc hư không, tiến vào bờ bên kia không biết. Một đạo thần quang đột nhiên xuất hiện, ánh sáng cầu vồng thu lại, hắn bị đánh bật khỏi bờ bên kia, máu tươi phun như suối, vẫn liên tục công kích lên trời, một anh hùng mạt lộ...
Trên thảo nguyên mênh mông, hắn gào thét: "Thiên Đạo, Thiên Đạo, Thiên Đạo là cái thá gì chứ! Người vì sao phải thuận theo trời, vì sao phải khuất phục số phận? Ta không phục, ta chính là muốn nghịch thiên!"" Hắn tung song quyền đánh lên trời, tia sáng nối thẳng trời đất, cả thảo nguyên lún xuống, chính hắn cũng chìm sâu theo..."
Trên đỉnh núi tuyết, hắn đưa tay công kích trời, phạm vi trăm dặm vì hắn mà gió tuyết cuồng loạn. Hắn cười thê lương: "Ha ha... Lão tử cả đời này đều muốn phản nghịch thiên đạo, sẽ có một ngày ta khiến thiên giới bên kia sụp đổ, đất trời đảo lộn..."
Trong cơn sóng biển giận dữ, hắn nghịch sóng mà công kích trời, mặc dù miệng phun máu tươi, nhưng vẫn gào thét lớn: "Ta... Cả đời này... Đều muốn chiến thiên!"
"A..." Những hình ảnh đó khiến Độc Cô Bại Thiên cảm xúc trào dâng, hắn không nhịn được ngửa mặt lên trời gào to: "Ông trời đáng chết, ta đã trở về, a..."
Tiếng gầm ma quái chấn động phong vân, tuyết rơi cuồng loạn, từng đạo kinh lôi từ trời giáng xuống. Độc Cô Bại Thiên giống như phát điên mà gào thét giữa không trung.
Tất cả mọi người trong phạm vi trăm dặm đều nghe thấy âm thanh tựa sấm sét này. Rất nhiều người đã ngã quỵ xuống đất. Hai vị cao thủ Đế Cảnh của Thánh Địa nhanh chóng tháo chạy về phương xa, từng đạo lôi điện giáng xuống phía sau họ trên mặt đất.
Tình Ma ôm lấy eo Nam Cung Tiên Nhi, cũng nhanh chóng bay về phương xa.
Tiếng gào thét khổng lồ của Độc Cô Bại Thiên vang vọng không ngừng hồi lâu. Từng đạo kinh lôi từ trời giáng xuống, những tia chớp khổng lồ phía sau hắn hợp thành một mảng lớn, tạo thành một tấm lưới điện giữa thiên địa mờ mịt. Độc Cô Bại Thiên như một ma thần phát cuồng.
"Oanh!" "Oanh!" "Oanh!" ... Chỉ trong nháy mắt, Nam Cung thế gia trăm năm tuổi đã bị kinh lôi biến thành phế tích.
Ma âm cuồn cuộn trong trời đất. Vô số nơi bí mật trên Thiên Vũ đại lục, những vị Võ Thánh ngủ say mấy ngàn năm, thậm chí vài vạn năm, đều bị đánh thức vào khoảnh khắc này. Vô số luồng khí tức cường giả từ dưới lòng đất, từ những hang động cổ xưa tràn ra. Sát khí từ khắp nơi trên Thiên Vũ đại lục thẳng tắp xông lên trời cao...
Vô số âm thanh của các cường giả đồng thời vang lên: "Hắn đã thành công rồi sao?" "Chẳng lẽ hắn thật sự đã trở về?" "Hắn không phải đã chết từ đời thứ tám rồi sao?" "Mấy ngàn năm một luân hồi, linh thức trải qua ngàn vạn kiếp nạn..." "Cửu thế kết thúc, bất tử bất diệt!" ...
Trên đỉnh Tây Sơn, một đạo cường quang bay thẳng lên trời cao... Sóng Đông Hải, sóng lớn vỗ bờ...
Nam Cương Hoang Vực, ma diễm ngập trời... Dãy núi Bắc Lĩnh, núi sập đất sụt...
... Từng vị cổ Võ Thánh nối tiếp nhau xuất quan.
Sư phụ của Huyên Huyên trên sóng biếc Đông Hải bật cười ha hả: "Đại chiến lại sắp bắt đầu rồi, tất cả những người đã chết đều sống lại. Thế giới này đã quá tịch mịch rồi, ha ha..."
Huyên Huyên bất mãn kêu lên trên đảo nhỏ: "Sư phụ, bao giờ người mới chữa khỏi cho con?"
"Ba năm nữa, ba năm nữa ta sẽ để con quay về đại lục."
"Lão già chết tiệt, tại sao lại lâu như vậy chứ? Con không thể đợi thêm một khắc nào!"
"Đại chiến sẽ bùng nổ sau ba năm nữa, trong khoảng thời gian này con phải trở nên mạnh nhất!"
Tại Thiên Ma Cốc, tượng Thiên Ma đang lay động, một luồng khí thế bàng bạc trong cốc tràn ra, dập dờn, dường như cả Thiên Ma Cốc đều rung chuyển theo.
Giáo chủ Ma Giáo, thập đại thái thượng trưởng lão cùng tất cả đệ tử Ma Giáo, đều kinh ngạc nhìn về phía tượng Thiên Ma.
Một tiếng gầm ma quái kinh thiên động địa bùng phát từ tượng Thiên Ma, tượng Thiên Ma vỡ tan tành, bắn tung tóe khắp nơi. Một thanh niên nam tử hơn hai mươi tuổi ngạo nghễ đứng ở vị trí nguyên bản của pho tượng. Khí thế trên người hắn bao trùm bầu trời, lan khắp mặt đất.
Đám người Ma Giáo kinh ngạc ngây người. Người này lại giống y hệt Thiên Ma trong pho tượng. Từ đằng xa, một bóng người bay tới. Huyết Ma bay đến trước mặt thanh niên, quỳ rạp xuống đất, lớn tiếng nói: "Tham kiến Thiên Ma!"
Đám người Ma Giáo nghe vậy ngây dại, sau đó toàn bộ quỳ rạp xuống đất, miệng hô to đầy phấn khích: "Tham kiến Thiên Ma!"
Điều khiến họ kinh ngạc hơn là Thiên Ma lại quay người, quỳ xuống hướng về phía Thanh Phong Đế quốc. Giọng run run nói: "Sư phụ, đồ nhi bất hiếu, đồ nhi biết lỗi rồi. Kể từ hôm nay, đồ nhi Thiên Ma xin trở về dưới trướng sư phụ. Ba năm sau, nhất định sẽ cùng sư phụ nghênh đón đại chiến!"
Sau đó hắn một bước bước vào hư không, ngửa mặt lên trời hét lớn: "Thiên Ma Tỏa Thần Đại Trận, mở! Thiên Ma Cốc tái hiện nhân gian... Ta Thiên Ma đã trở về, a..." Ma khí cuồn cuộn sôi trào, ma diễm ngập trời.
Tại Thanh Phong Đế quốc, trên phế tích của Nam Cung thế gia, tiếng gào thét của Độc Cô Bại Thiên phải rất lâu sau mới dừng lại. Hắn như một ma thần lạnh lùng nhìn chăm chú lên chân trời.
Nội dung chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.