(Đã dịch) Bất Tử Bất Diệt - Chương 168: Lãnh huyết tàn khốc
Bất Tử ma vương tái hiện giang hồ, như hòn đá ném xuống mặt hồ khuấy động ngàn con sóng, khiến võ lâm vốn đã bất an càng thêm hỗn loạn. Nộ Đế, Huyết Đế đã dần vắng bóng khỏi những cuộc chém giết, tung tích của huyết ma cũng đã mờ mịt, thế nhưng lúc này, kẻ cầm đầu của mọi hỗn loạn võ lâm lại tái xuất giang hồ, điều này có nghĩa là gì?
Hắn ngang nhiên khiêu khích to��n bộ võ lâm. Hơn trăm người võ lâm đã bị cắt tai, mang theo một tin tức đến mọi người: Độc Cô Bại Thiên muốn đại chiến thiên hạ các lộ anh hùng tại Trường Sinh cốc, hắn muốn dùng sức một mình khiêu chiến thiên hạ. Hắn dựa vào cái gì? Chỉ dựa vào công lực Vương cấp Đại thừa của hắn thôi sao?
Có người suy đoán hắn có lẽ đã bước vào Đế cảnh, dù cho thất bại cũng có thể ung dung bỏ chạy. Nhưng phần lớn mọi người lại xem thường, cho rằng hắn không thể nào trong ba tháng ngắn ngủi đạt được đột phá mới, không ai có thể đột phá công lực một cách vượt bậc như vậy.
Giang hồ đại loạn, những kẻ thù của Bất Tử ma vương không hề ít. Khi phá vây trên đỉnh Vân Sơn, hắn từng đồ sát gần trăm sinh mạng, trên đường trốn chạy lại càng nhuốm đầy máu tanh. Nhưng trận chiến kinh khủng nhất vẫn là đại chiến Trường Sinh cốc ba tháng trước, số người chết trong trận đó không dưới ngàn. Bây giờ hắn tái xuất giang hồ, thân bằng hảo hữu của những người đã khuất, dù kinh sợ tu vi đáng sợ của hắn, vẫn nhanh chóng đi báo cáo, tập hợp mọi lực lượng có thể đoàn kết để báo thù cho người thân.
Nhưng điều khiến người khác kinh ngạc là, phần lớn các cao thủ Vương cấp trong chốn võ lâm đều như bốc hơi khỏi nhân gian, bỗng nhiên mai danh ẩn tích, tìm thế nào cũng không thấy tăm hơi.
Tin đồn lại rộ lên: phần lớn các cao thủ Vương cấp đều đã gặp nạn, bị Bất Tử Ma Độc Cô Bại Thiên tàn nhẫn ám sát. Ma vương này lãnh khốc vô tình, thậm chí không tha cho người nhà của những cao thủ Vương cấp đó. Nhưng khi một người võ lâm vô tình nhìn thấy một cao thủ Vương cấp "đã bị giết hại" ẩn hiện nơi sâu thẳm của một danh sơn, thì tin đồn này lập tức sụp đổ. Giới võ lâm nghị luận ầm ĩ, chẳng lẽ các cao thủ Vương cấp đều sợ hãi mà rút vào các danh sơn đại xuyên lánh nạn sao?
Rất nhiều người võ lâm vô cùng hoảng sợ, ngay cả các cao thủ Vương cấp Đại thừa mạnh mẽ cũng nhao nhao tránh né, vậy người võ lâm bình thường phải làm sao?
Nhưng không lâu sau đó, một tin tức khiến người võ lâm phấn chấn được truyền ra trong giang hồ: các cao thủ Vương cấp không hề gặp nạn, cũng không phải vì sợ hãi Độc Cô Bại Thiên mà trốn tránh. Bọn họ đang tìm kiếm những cao thủ Đế cảnh ẩn thế, để họ đến kiềm chế Nộ Đế, Huyết Đế cùng huyết ma, dẹp yên giang hồ đã loạn từ lâu.
Trong lúc nhất thời, tin đồn nổi lên bốn phía, mỗi ngày những tin tức gây chấn động bay đầy trời.
Giang hồ sắp loạn, ắt có ma xuất hiện, đây là nhận thức của phần lớn mọi người. Và lần này, ma chính là Độc Cô Bại Thiên, kẻ khiến mọi người vừa sợ vừa hận.
Độc Cô Bại Thiên đối với những lời đồn này cười nhạt mà bỏ qua. Hắn đi tới con đường quen thuộc, trong mùa tuyết lớn phủ kín trời, một lần nữa đi tới Trường Sinh cốc.
Trường Sinh cốc, nơi thần bí này, từng có truyền thuyết về ma, nay lại có thêm một truyền thuyết tình yêu bi tráng. Bên trong cốc và bên ngoài cốc là hai thế giới khác biệt: bên ngoài bông tuyết mênh mông bay loạn, còn bên trong cốc lại ấm áp như xuân, thảm thực vật quanh năm xanh tốt.
Thế giới như hoa này, nếu không phải vì những tin đồn kinh khủng về thượng cổ ma quân, có lẽ đã sớm chật ních người. Có lẽ người võ lâm không sợ sự tồn tại kinh khủng đã từng đó của thượng cổ ma quân, nhưng kỳ lạ là cũng không có người võ lâm nào đến đây khai sơn lập phái.
Độc Cô Bại Thiên loáng thoáng nghe ông nội mình nhắc đến chuyện Trường Sinh cốc. Hắn chính là sinh ra ở đây. Lúc mới sinh ra, tay hắn nắm chặt một khối máu đông, tay trái có chữ "Bại", tay phải có chữ "Thiên", trong cốc ánh sáng đỏ tươi xông thẳng tới chân trời. Độc Cô Phi Vũ suy đoán hắn ít nhiều cũng có chút liên quan đến vị ma quân kia.
Gia đình Độc Cô Phi Vũ trong thời gian ở đây đã tự mình trải nghiệm cảm giác được lưu truyền từ xưa: không thể ở Trường Sinh cốc quá lâu. Trong thời gian ngắn, nơi đây hữu ích cho cơ thể, khiến tinh thần sảng khoái, trăm mạch thông suốt, thậm chí có thể nâng cao tu vi, nhưng sau thời gian dài sẽ cảm thấy sinh mệnh lực dần dần trôi đi. Vì vậy, dù cảnh sắc đặc biệt, nhưng không ai dám thường xuyên ở lại đây.
Nhìn những cảnh sắc quen thuộc trong cốc, Độc Cô Bại Thiên tinh thần chán chường. Nhớ tới những điều tốt đẹp của Minh Nguyệt, lại nghĩ đến phương hồn nàng tịch diệt tại nơi này, trong lòng hắn chua xót, buồn khổ vô cùng.
Trong lúc điều hòa hơi thở, hắn lẳng lặng cảm thụ những chấn động dị thường khe khẽ trong cốc. Hắn không biết đó là lực lượng gì, nhưng đã xem tia chấn động đó như linh thức của Minh Nguyệt đang kêu gọi hắn.
"Minh Nguyệt chờ ta, ta nhất định sẽ khiến nàng tái hiện nhân gian."
Độc Cô Bại Thiên dạo quanh trong cốc, thăm dò địa hình. Hắn muốn làm tốt mỗi một sự chuẩn bị nhỏ nhất cho trận đại chiến sắp bắt đầu.
"Chỉ cho phép thắng, không cho phép bại."
"Lỡ đâu có quá nhiều cao thủ Vương cấp kéo đến thì sao? À, chắc là không đâu. Chỉ có mười ngày, cộng thêm tuyết lớn chắn đường, thì cũng chỉ có các cao thủ Vương cấp của Hán Đường đế quốc và Thanh Phong đế quốc lân cận có thể kịp đến. Tổng cộng chắc không quá sáu người. Nếu sáu người này đến, hắc hắc..."
"Mẹ, mấy lão già cao thủ Đế cảnh kia sẽ không thật sự nhảy ra khỏi quan tài chứ? Nếu đúng là như vậy thì..."
"Ta có nên chuẩn bị chút thuốc nổ không nhỉ? Hừm, dù không có thuốc độc, cũng chẳng có vĩ nhân nào cả, nhưng vì Nguyệt nhi, dù cho tương lai ta có phải xuống Địa ngục cũng quyết không hối hận."
"Hắc hắc, ta đã là ma rồi, địa ngục thì có đáng gì? Nếu ta đến đó, biết đâu chúng nó còn phải sợ ta."
Độc Cô Bại Thiên tính toán kỹ lư���ng mọi bề, nghĩ đến mọi tình huống có thể xảy ra. Sau ba ngày, hắn đã bố trí xong xuôi tất cả. Lúc này, còn bốn ngày nữa là đến hẹn mười ngày.
"Chắc không bỏ sót chỗ nào chứ? Để ta suy nghĩ một chút... Ấy, không ổn, còn có một đám sát thủ! Mẹ, cái tên cao thủ Thánh cấp khốn nạn kia đã nói rồi là không được phép lại đối địch với ta, thế mà đám gia hỏa tham tiền sáng mắt này vẫn không ngừng phục kích ám sát ta trên đường. Lần này e rằng không thể thiếu đám đao phủ chỉ biết truy đuổi lợi ích này. Mẹ, lão tử sẽ lấy gậy ông đập lưng ông, lão tử sẽ phản ám sát! Hắc hắc, chờ lão tử có thời gian, nhất định sẽ nhổ tận gốc tổng đường của các ngươi, hừ!"
Độc Cô Bại Thiên cười lạnh.
"Nghĩ đến đám sát thủ này cũng nên tới rồi. Chúng nhất định sẽ đến đây đầu tiên để bố trí chuẩn bị, mong một đòn tất trúng. Tốt, lão tử sẽ chơi với bọn ngươi một trận trò chơi thú vị." Độc Cô Bại Thiên bước ra khỏi Trường Sinh cốc. Khinh công của hắn sớm đã đạt đến cảnh giới ngàn dặm đạp sóng không dấu vết, trên tuyết đọng không để lại nửa điểm dấu vết.
Trấn nhỏ gần nhất cũng cách mười dặm, nhưng đối với hắn mà nói chỉ là trong chớp mắt mà thôi. Hắn thuê một căn phòng tại một khách sạn trong trấn nhỏ, nằm trên giường bắt đầu nghỉ ngơi dưỡng sức.
Đợi đến khi bóng đêm bắt đầu bao phủ mặt đất, Độc Cô Bại Thiên thoát ra khỏi cửa sổ, như một u linh dạo quanh trấn nhỏ. Hắn lục soát từng khách sạn một. Trải qua vô số sinh tử đại chiến, hắn đặc biệt mẫn cảm với sát khí đẫm máu; có phải sát thủ hay không, hắn gần như lập tức có thể đoán ra.
Một đêm này, hắn không phát hiện bất cứ ai mang sát khí. Ngày hôm sau hắn lại tiếp tục dạo quanh.
Đêm nay, tại một khách sạn, hắn rốt cục phát hiện một nhóm ba người. Trừ phi là người từng trải qua sinh tử như hắn, thì tuyệt đối không thể cảm ứng được luồng khí tức khát máu trên người bọn chúng.
Độc Cô Bại Thiên cười lạnh. Hắn phát hiện một người trong số đó vậy mà đã đạt đến cảnh giới Thứ Vương cấp, điều này trong giới sát thủ thì được coi là sát th��� kim bài. Nhưng đối với hắn bây giờ mà nói, đây không nghi ngờ gì là một đối thủ chẳng có chút tính khiêu chiến nào. Hắn lặng lẽ bước vào trong phòng, cười lạnh với ba tên sát thủ đang kinh hãi tột độ: "Hắc hắc..."
Nhìn vị khách không mời mà đến, xuất hiện trống rỗng như quỷ mị này, ba người giật mình thon thót. Đợi đến khi thấy rõ mặt người đến, thần sắc ba người biến đổi kinh hoàng. Làm sao cũng không ngờ tên sát tinh này lại ra tay trước, tìm đến tận cửa.
"Hắc hắc, ta biết ngươi." Độc Cô Bại Thiên dùng ngón tay chỉ vào tên sát thủ đứng giữa phòng nói: "Thành viên tập đoàn sát thủ đệ nhị thiên hạ. Lần trước trên đường ta đến Thiên Ma cốc, ngươi từng ám sát ta. Lần này vừa mới bước vào sân, ta liền cảm ứng được khí tức của ngươi." Độc Cô Bại Thiên trêu chọc nói: "Hắc hắc, các ngươi cứ thiếu tiền đến vậy sao? Làm gì mà lại muốn lấy mạng ta nữa, nhưng người đến có vẻ hơi ít, lại chỉ mang theo hai tên phế vật này sao?"
Sắc mặt ba tên sát thủ trắng bệch.
Độc Cô Bại Thiên thanh âm lãnh khốc vô cùng, nói: "Các ngươi có hai lựa chọn: Một, nói ra người đứng sau, ai đã thuê các ngươi đến giết ta, đồng thời nói cho ta tổng đường của các ngươi ở đâu. Như vậy ta sẽ tha cho các ngươi một mạng. Hai, không nói gì cả, các ngươi sẽ thống khổ ba ngày ba đêm rồi chết. Tự các ngươi chọn đi."
"Hai cái đều sẽ không lựa chọn." Tên sát thủ đạt đến cảnh giới Thứ Vương cấp kia lạnh lùng nói.
"Dựa vào! Dám dọa ta sao? Các ngươi nghĩ mình là ai chứ, thật sự cho rằng mình là Võ Đế, là Võ Thánh sao? Ta khinh! Đám đao phủ chuyên ăn thịt người, uống máu tươi như các ngươi, thì để lão tử cái tên ma này thay cái lão trời ngu ngốc đáng chết kia hành đạo vậy!"
Ba tên sát thủ nghe vậy sắc mặt đại biến, vội vàng rút trường kiếm bên hông ra. Trong phòng vang lên tiếng kim loại va chạm leng keng. Độc Cô Bại Thiên tay không trao đổi mấy chiêu với ba tên sát thủ. Mỗi một chiêu, sát thủ đều như bị sét đánh. Ngón tay Độc Cô Bại Thiên phảng phất được điêu khắc từ kim cương, khẽ búng vào thân kiếm, sinh ra một lực mạnh khiến bọn chúng suýt thổ huyết.
Cứ thế qua mấy hiệp, Độc Cô Bại Thiên nhanh như thiểm điện ra mấy chưởng. Ba thanh lợi kiếm làm từ tinh thép bị hắn cưỡng ép chấn thành nhiều đoạn, đinh đinh đang đang rơi xuống trên mặt đất. Hắn nhanh chóng điểm mấy huyệt trên thân mấy tên sát thủ đang thổ huyết tươi, trói bọn chúng lại với nhau, xách lên rồi chạy về Trường Sinh cốc.
"Bịch!"
Độc Cô Bại Thiên hung hăng ném bọn chúng xuống đất, nói: "Nói đi, kẻ đứng sau là ai, tổng đường của các ngươi ở đâu? Ai có thể trả lời hết, người đó sẽ được sống."
Tên cầm đầu trong ba người lạnh lùng nói: "Chết cũng không nói, ngươi không cần lãng phí thời gian, muốn giết thì cứ giết đi."
"Hắc hắc, ngươi quả là dứt khoát. Tốt, trước hết hãy để ngươi nếm thử tư vị mất tay." Độc Cô Bại Thiên nắm chặt cánh tay phải của hắn, dùng sức bóp một cái. "Rắc" một tiếng, máu tươi phun xối xả, nhuộm đỏ cả bãi cỏ, khiến tên sát thủ kia nửa người ngâm trong vũng máu.
"A..."
Tên sát thủ điên cuồng gào thét, mồ hôi lạnh và máu tươi lẫn lộn vào nhau.
"Nói hay không?" Giờ phút này, hai mắt Độc Cô Bại Thiên đỏ tươi, dữ tợn vô cùng, giống như một ma quỷ báo thù đến từ địa ngục.
"A... Không nói... Chết cũng không nói..."
"Hắc hắc, ngươi cho rằng như vậy là anh hùng lắm sao? Các ngươi đều là đồ tể chuyên giết hại tính mạng người khác để trục lợi, ta tuyệt đối sẽ không đồng tình, cũng sẽ không khâm phục loại người như các ngươi. Đã như vậy, thêm một chút đau đớn nữa vậy." Nói xong, Độc Cô Bại Thiên bắt lấy một bên bắp chân của hắn, "Rắc" một tiếng, cưỡng ép bẻ gãy.
Máu tươi lần nữa tuôn trào, mất đi một tay, lại mất đi một chân, tên sát thủ đau đớn sống dở chết dở, toàn bộ thân thể đều bị máu tươi nhuộm đỏ.
Hai tên sát thủ khác sắc mặt sớm đã không còn chút máu, ngoảnh mặt sang một bên, không đành lòng nhìn tiếp.
Độc Cô Bại Thiên như một khát máu ma vương, lạnh lùng nhìn chằm chằm hai người kia nói: "Các ngươi ngày thường khi coi mạng người như cỏ rác, có từng nghĩ đến có ngày hôm nay không? Các ngươi có thể hiểu được ý nghĩa của hai chữ 'không đành lòng' không? Hắc hắc... Nếu các ngươi không nói, chốc nữa sẽ đến lượt các ngươi."
Độc Cô Bại Thiên đưa tay phong bế huyệt đạo của tên sát thủ bị chặt đứt một tay, một chân kia, khiến máu tươi của hắn không còn chảy ra ngoài nữa. Sau đó, hắn rút thanh kiếm bản rộng ra, vung vẩy trên người hắn một trận. Chỉ chốc lát sau, trên người hắn đã máu me đầm đìa, xuất hiện trên trăm vết thương nhỏ, nhưng vết thương không lớn, chỉ là không ngừng rỉ máu ra ngoài mà thôi. Làm xong những việc này, hắn từ trong túi lấy ra một túi muối rắc lên. Tên sát thủ lập tức kêu la như heo bị chọc tiết.
"Nói hay không? Cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng."
"Không nói, liền... là chết... cũng không nói."
"Tốt, miệng ngươi cứng thật. Vậy ngươi cứ từ từ chờ chết đi." Độc Cô Bại Thiên đem muối đổi thành đường, rải đều lên người hắn. Sau đó, hắn nhét tên sát thủ vào một góc. Chỉ chốc lát sau, lũ kiến từ xa đã bắt đầu kéo đến đó. Tên sát thủ bị tra tấn không ra hình người, phát ra những tiếng kêu thảm thiết khiến người khác rùng mình.
Độc Cô Bại Thiên hai mắt đỏ tươi, đăm đăm nhìn hai tên sát thủ còn lại như sói đói, hung ác nói: "Các ngươi đều thấy rồi chứ, nếu không nói, hắn chính là tấm gương của các ngươi. Các ngươi nói hay không?"
Đột nhiên, một mùi hôi thối bốc ra từ chỗ hai tên sát thủ. Hai người hoảng sợ quá độ, sợ đến tiểu tiện không kiềm chế, hạ thân ướt sũng.
Độc Cô Bại Thiên cau mày, nín hơi, nghiến răng nói: "Nói hay không?"
"Nói... Ta nói..."
"Ta... cũng nói..."
Hai tên sát thủ đã sớm sợ đến ngây người. Bọn hắn vừa mới vượt qua thí luyện, đây là lần đầu tham gia hành động, không ngờ lần đầu tiên đã gặp phải một ma quỷ khát máu như vậy.
"Chúng ta... sẽ nói hết tất cả... Làm ơn... Đừng tra tấn chúng ta." Hai người giọng nói run rẩy, toàn thân run rẩy.
"Tốt, nói đi."
"Chúng ta tổng đường tại..."
"Im ngay... Đừng nói!" Tên sát thủ bị hành hạ sống dở chết dở kia bây giờ đã bị hàng vạn con kiến bao vây, toàn thân trên dưới đen sì. Dù hắn kêu thảm vô cùng thê lương, nhưng vẫn nghe được tiếng thỏa hiệp của hai tên thủ hạ. Hắn chịu đựng đau đớn thấu tim, lớn tiếng quát.
"Ha ha, đến nước này rồi mà ngươi còn muốn gây sóng gió? Ngươi mới nên câm miệng lại cho ta." Độc Cô Bại Thiên từ dưới đất nhặt lên một đoạn cành khô, ném ra ngoài.
Cành khô vạch ra một đường vòng cung ưu mỹ, rơi trúng miệng tên sát thủ kia.
"Phốc!"
Máu tươi văng tung tóe, cành khô khiến hắn rụng hết hàm răng. Khóe miệng hắn xuất hiện nhiều vết rách như râu mèo, máu thịt rơi vãi, cảnh tượng tàn khốc không đành lòng nhìn.
Nhưng giờ phút này, Độc Cô Bại Thiên cũng giống như ma, đối với cảnh này như không thấy, thậm chí trên mặt không hề xuất hiện chút dao động nào.
Tên sát thủ mất đi một tay, một chân, dù trên thân bò đầy kiến, miệng máu thịt be bét, nhưng vẫn cứng cỏi vô cùng.
"Độc Cô... Bại Thiên... Ta đã cảm giác được... ngươi đã khác hẳn so với trước kia... Xem ra lời đồn đại giang hồ là thật... Ngươi đã phá Vương thành Đế... Hắc hắc... Đừng tưởng rằng trở thành Võ Đế... thì thiên hạ này sẽ không có ai chế ngự được ngươi... Trong giới sát thủ chúng ta vẫn có người có thể lấy mạng ngươi... Huống hồ... Chúng ta... Sát Thần của chúng ta sắp trở về... Ngươi dù có bản lĩnh thông thiên... cũng không đủ một đầu ngón tay nhỏ của hắn... Các ngươi... chết đi..."
Tên sát thủ kia nói xong những lời này, liền đau đớn ngất đi.
"Hắc hắc, ta chờ chết, hay là các ngươi chết đi?" Độc Cô Bại Thiên búng một hạt đá, đánh trúng huyệt đạo đau nhức của hắn, kích thích hắn tỉnh lại. Trong Trường Sinh cốc lại vang lên tiếng kêu thảm thiết khiến người khác tê cả da đầu.
Lúc này, Độc Cô Bại Thiên trông dữ tợn và kinh khủng, tà ác vô cùng, phảng phất như lệ quỷ nhập thân.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.