(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 61: Mọi loại tuyệt cảnh
Thật ra, cây cổ thụ rễ chằng chịt, cành đan xen, ánh sáng lờ mờ xuyên qua tán lá rậm rạp mà rọi xuống.
Bất Nhị trốn đến sức tàn lực kiệt, toàn thân không ch�� nào không đau nhức dữ dội, hai chân run rẩy không ngừng, bước chân cũng dần chậm lại, trong lòng đã ôm quyết tâm liều chết.
Giác ma cô nương thấy hắn không thể trụ vững thêm nữa, liền áp sát theo sau, không còn giữ khoảng cách.
Bất Nhị ban đầu chỉ cho rằng nàng cũng đã hao hết sức lực, nhưng chạy được một lúc, quay đầu nhìn lại, thấy nàng khí định thần nhàn, không hề hoảng loạn, hoàn toàn không có dáng vẻ thể lực đã cạn kiệt.
Trong lòng hắn bỗng nhiên giật thót:
Kẻ ma đầu kia rõ ràng là muốn dồn hắn bỏ chạy không ngừng, cho đến khi kiệt sức mà chết.
Tâm tư như vậy thật sự khiến người ta không khỏi rùng mình.
Thực ra, hắn vốn có thể dừng bước, thúc thủ chịu trói, để mặc nàng xử lý.
Nhưng lại nghĩ tới: "Đại trượng phu đỉnh thiên lập địa, có thể tạm thời chịu nhún nhường, có thể chịu đựng sỉ nhục, nhưng tuyệt không thuận theo ý trời, buông xuôi chờ chết. Nếu không như vậy, ta sao có thể mở ra cánh cửa đại đạo?"
"Giờ phút này ta cũng không phải đã hết đường trốn chạy, cũng không phải toàn thân ki���t sức, há lại có thể cam tâm thúc thủ chịu trói như vậy?"
Hắn liền nghiến chặt răng, tiếp tục độn đi về phía trước.
Hắn cũng không biết đã độn ra được bao xa, trước mắt chợt lóe, có một vệt sáng từ lùm cây đằng xa xuyên qua, chiếu thẳng vào mắt hắn.
Hắn hơi nhắm mắt lại, lại cố chạy thêm mấy bước, vệt sáng lại cố ý tránh khỏi tầm mắt hắn.
Lặp lại như vậy mấy lần, hắn liền hiểu ra có người đang ám chỉ điều gì đó với mình.
"Mộc Vãn Phong sao?"
Sau một thoáng cân nhắc, hắn liền vặn mình, chuyển hướng độn đi theo phương hướng ánh sáng phát ra.
Nguyên bản, từ lúc bị truy đuổi đến giờ, Bất Nhị một mực chỉ chạy thẳng về phía trước.
Trong mắt Giác ma cô nương, làm như vậy dù chưa tính là từ bỏ chạy trốn, nhưng cũng chẳng khác gì thúc thủ chịu trói.
Lúc này hắn bỗng nhiên đổi hướng, liền như bệnh nhân nằm chờ chết trên mặt đất chợt nhìn thấy hy vọng sống sót, bất ngờ đứng dậy vậy.
Nàng âm thầm cười lạnh, không chút hoang mang theo sau.
Bất Nhị độn mấy chục trượng, chỉ thấy phía tr��ớc cách đó không xa, mấy con yêu thú đầu mèo thân rắn đang quấn quanh một thi thể vừa chết chưa lâu, gặm cắn.
Nhìn thấy Bất Nhị tới, chúng liền tứ tán bỏ chạy.
Hắn thấy mình sắp đến bên cạnh thi thể, ánh sáng lại chiếu qua, nhấp nháy liên tục, như thể đang nháy mắt.
Trong đầu hắn linh quang chợt lóe, liền cố ý vượt qua thi thể, cúi đầu nhìn xuống, quả nhiên thấy dưới thi thể có một nơi ẩn hiện ánh sáng yếu ớt...
Giác ma cô nương đi theo phía sau hắn, cũng thoáng chốc nhìn thấy ánh sáng yếu ớt ẩn hiện kia, liền thầm nghĩ:
"Chẳng lẽ tiểu tử này có kẻ giúp đỡ khác sao?"
Sắc mặt nàng chợt biến đổi, cách không đánh ra một chưởng về phía Bất Nhị, trên không trung ngưng tụ thành một chưởng ấn màu xám khổng lồ, đánh thẳng xuống.
Bất Nhị chỉ cảm thấy sau lưng như có vật nặng vạn cân đè xuống, vội vàng muốn nhấc chân tránh né, nhưng không khí xung quanh lại như bị bàn tay khổng lồ ngưng đọng, khiến mỗi bước đi đều vô cùng khó khăn.
Thấy cự chưởng sắp ập tới, hắn đành phải dồn toàn thân pháp lực vào lưng và eo.
Chỉ nghe "Phanh" một tiếng vang trầm, như bị một ngọn núi nhỏ đâm thẳng vào lưng, hắn lập tức phun ra một ngụm máu tươi.
Toàn thân bay lảo đảo giữa không trung mất kiểm soát, hắn cứ ngỡ mình đã bị đánh tan thành vô số mảnh vụn.
Trong lòng thầm nghĩ: Lần này thực sự khó thoát.
Giác ma cô nương cười lạnh một tiếng, mười ngón tay cùng lúc tung ra, "Phanh phanh phanh" liên tiếp bắn ra mấy chục đạo sóng năng lượng trong suốt, thoáng chốc hóa thành từng cái đầu rồng dữ tợn, như mưa bão xối xả, ập đến chỗ Bất Nhị.
Bất Nhị ý thức đã có chút mơ hồ, tầm nhìn cũng hơi hoảng loạn, thấy những đầu rồng kia mơ hồ thành một khối.
Trong đầu bỗng "Ong" một tiếng, tựa như có thứ gì nổ tung.
Cả thế giới dường như thay đổi, hắn chăm chú nhìn lại, lại phát hiện những đầu rồng kia trong tầm mắt mình bỗng nhiên chậm hẳn, có trước có sau, đan xen tinh vi, hóa ra lại rất có quy luật.
Hắn chợt nhớ tới ngày ấy dưới vách núi bị Giác ma truy sát, dòng sông lớn chảy xiết cuồn cuộn chảy về phía Tây. Hắn nghĩ: "Đúng vậy, khi đó ta đứng trên vách núi, đứng cao nhìn xa, tự nhiên thấy rõ ràng rành mạch xu thế dòng chảy của con sông đó. Nếu như lúc này quay lại bờ sông, trong lòng tự nhiên hiểu nó sẽ chảy về đâu." "Cũng như lúc này, nếu như ta chỉ thấy những đầu rồng dày đặc khủng bố này, chỉ biết sợ hãi, thì tất nhiên cũng như đứng ở bờ sông, không biết dòng nước sẽ trôi về đâu." "Nếu ta tỉnh táo lại, đứng ở ngoài cuộc, nhìn từ trên cao xuống, coi những đầu rồng này là một chỉnh thể, thì có thể thấy rõ xu thế chuyển động của chúng, từ đó từng chiêu từng chiêu tránh thoát, cũng chẳng phải việc khó gì!"
Hắn vậy mà vào thời khắc nguy cấp muôn phần này, ngộ ra tinh túy của "đứng cao nhìn dòng sông", tiếp đó cũng lĩnh hội được huyền bí của đoạn khẩu quyết đầu tiên trong "Vân Thăng Quyết" mà lão giả kia đã truyền cho hắn.
Điểm lợi hại nhất của Vân Thăng Quyết có hai khía cạnh: "Tránh" và "Công".
Giờ phút này, hắn đã lĩnh ngộ sâu sắc yếu quyết "Tránh", những đối thủ có tu vi cao hơn hắn một bậc, thậm chí cao hơn rất nhiều, mà muốn đánh trúng hắn, đã không còn là chuyện dễ dàng nữa.
Thấy đầu rồng chen chúc ập đến, hắn suy nghĩ thoáng qua, phát hiện nếu theo kiểu tránh né trước kia, cùng lắm chỉ có thể tránh thoát đầu rồng thứ ba, ngay sau đó sẽ bị các đầu rồng tiếp theo đánh trúng liên tục, biến thành một cái sàng.
Đã nghĩ đến bước này, hắn không tự chủ được nhớ tới «Chiết Thân Thuật», vậy mà lại vô cùng phù hợp với huyền bí của Vân Thăng Quyết. Hai bên cùng phối hợp, quả thực cực kỳ có triển vọng.
Hắn vừa nghĩ vừa thử vận dụng Vân Thăng Quyết để dẫn dắt «Chiết Thân Thuật», điều khiển thân pháp và bước chân của mình, trong chớp mắt đã tránh né thoăn thoắt, cả người như hóa thành mấy đạo hư ảnh.
Càng kỳ diệu hơn chính là, mỗi bước hắn bước ra đều vừa vặn né tránh được đầu rồng đánh trúng một khắc trước đó, tựa như đã biết trước.
Thế là, chỉ trong chớp mắt hắn đã hóa giải từng đợt công kích.
Giác ma cô nương thấy vậy sững sờ, thầm nghĩ tiểu tử như giun dế này, vậy mà lại khiến nàng khó xử hết lần này đến lần khác.
Lúc này nàng cười lạnh nói: "Con kiến sắp chết cũng còn biết vùng vẫy. Cũng tốt, ta sẽ cho ngươi thấy thế nào là đường cùng ngõ cụt, thế nào là mất hết can đảm."
Nói rồi, sắc mặt chợt biến, nàng liền dậm chân một cái, tựa như một tia chớp bổ nhào tới sau lưng Bất Nhị.
Bất Nhị liền cảm giác khí thế như núi lớn sắp sụp đổ ập thẳng xuống đầu, ép hắn đến mức không thể nhúc nhích.
Hắn quay đầu nhìn lại, thấy bàn tay phải của Giác ma cô nương, năm ngón tay mọc ra lợi trảo sắc bén như cương kiếm, bay thẳng đến sau lưng hắn mà móc tới, rõ ràng là muốn móc tim hắn ra!
Từng con chữ trong bản dịch này, chỉ bừng sáng tại truyen.free.