Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 508: Ngụy Bất Nhị hai cái cô dâu

Bất Nhị vươn tay, bắt lấy chiếc lá gần mình nhất.

Trong khoảnh khắc ấy, cảnh tượng trước mắt hoàn toàn thay đổi.

Mùa hè quen thuộc, những ngôi nhà tường đất, đường đất, đây chính là Vui Vẻ Lâu Dài Thôn – nơi hắn vô số lần trở về trong mơ.

Sân viện không lớn, tường thấp, trên cửa chính dán câu đối, đây là nhà của hắn.

Trong nhà treo đầy vải đỏ, trong sân bày biện tiệc rượu, bà con làng xóm đều tề tựu, uống rượu, ồn ào la mắng, hò hét vang trời, tiếng chiêng trống rộn ràng.

Hắn vận hỷ phục đỏ chót, đeo hoa cầu, rõ ràng là dáng vẻ chuẩn bị cưới vợ.

Nhìn quanh bốn phía, Uyển Nhi ở một bên, mặt đầy ai oán nhìn hắn. Cổ Hải Tử trốn sau đám đông, vẻ mặt đầy ghen tị.

Nhìn về phía trước, cha và nương ngồi giữa sảnh đường chính, nương hiền từ nhìn hắn, cha thì rạng rỡ niềm vui.

Hắn đứng giữa hai cô nương, mỗi người một bên, đều che khăn cô dâu đỏ. Hắn không nhìn rõ dung mạo các nàng, nhưng ngửi thấy mùi hương trên người họ –

Mùi hương này hắn quá đỗi quen thuộc.

Chủ trì cao giọng hô: "Giờ lành đã đến! Tân lang tân nương nhất bái thiên địa!"

Hắn cùng hai cô nương cùng nhau hướng về án thờ thiên địa được phủ lụa đỏ tươi giữa sảnh đường chính, dập đầu ba cái.

"Nhị bái cao đường!"

Họ hướng về phía cha và nương dập đầu ba cái.

"Phu thê giao bái!"

Hắn sững sờ một chút, đang suy nghĩ nên quay về phía nào.

Cô nương bên trái nói: "Trước cùng ta bái."

Cô nương bên phải cũng nói: "Trước cùng ta bái."

Hai người bắt đầu cãi cọ.

Hắn nói: "Ôi chao, tranh giành gì chứ?"

Nói đoạn, hắn kéo hai người sang một bên, tự mình đứng vào chính giữa đối diện hai người, nói: "Cùng nhau bái, cùng nhau bái."

Lễ nghi kết thúc, hắn dẫn hai cô nương mời rượu, hai người tranh nhau rót rượu, rửa chén đĩa mời khách. Khi trêu ghẹo tân nương, họ tranh giành để làm nhân vật chính, chẳng sợ gì cả.

Cổ Hải Tử chua ngoa nói: "Hai tân nương này thật không biết xấu hổ."

Một người bạn chơi thân thiết khác nói: "Ngụy Bất Nhị có phúc hưởng rồi."

...

Đến lúc vào động phòng. Cô nương bên trái nói: "Ngụy Bất Nhị, chàng vào động phòng của ta trước."

Cô nương bên phải cũng nói: "Ngụy Bất Nhị, chàng theo ta."

Bên trái nói: "Ngụy Bất Nhị, chàng yêu ta hay yêu nàng?"

Bên phải nói: "Đương nhiên là yêu ta rồi, chàng ấy quen ta trước mà. Dù sao cũng phải có thứ tự trước sau chứ."

Bên trái nói: "Nếu tính như vậy, chàng ấy thân thiết với ta trước. Chúng ta đã thân nhau ở Hàn Băng Giới rồi."

Bên phải nói: "Ngươi thật không biết liêm sỉ."

Bên trái nói: "À, ngươi ghen tuông rồi."

Hai người cãi nhau không ngớt.

Một người kéo một cánh tay của Bất Nhị, một người kéo sang trái, một người kéo sang phải.

Hắn cảm thấy mình sắp bị xé làm hai mảnh, liền vội nói: "Ai cũng đừng tranh, ai cũng đừng giành, chúng ta cùng nhau vào động phòng, đối diện với bản tâm, đối diện với bản tâm."

Dứt lời, tay trái kéo một cô nương, tay phải kéo một cô nương, cùng nhau tiến vào động phòng.

...

Đến lúc vén khăn che mặt.

Cô nương bên trái nói: "Ngụy Bất Nhị, chàng vén khăn của ta trước."

Cô nương bên phải nói: "Vén khăn của ta trước."

Hắn gãi gãi đầu, "Cái này có gì mà tranh giành?"

Bên trái nói: "Vén khăn cô dâu của ai trước, người đó là chính thất. Sau này trong nhà này sẽ phải nghe lời người đó."

Bên phải nói: "Ngụy Bất Nhị, nếu chàng vén khăn của nàng trước, chàng sẽ tiêu đời đấy."

Bên trái nói: "Nếu chàng không vén khăn của ta trước, ta sẽ đập đầu tự tử."

Chuyện này thật khó xử.

Hắn nói: "Đừng tranh nữa, cùng nhau vén thôi."

Hắn dùng tay phải nắm một chiếc khăn, tay trái nắm một chiếc khăn, cùng nhau vén lên, mắt thấy sắp nhìn thấy dung mạo hai tân nương.

Bỗng nhiên, một trận đau đớn kịch liệt truyền đến từ cánh tay.

Cảnh tượng trước mắt biến đổi, lại trở về bên cây Tử Điệp lúc trước.

Trong tay hắn cầm chiếc lá hồ điệp, cúi đầu xem xét, Thanh Vân kiếm đã đâm vào cánh tay trái của mình, máu tươi ồ ạt chảy ra.

Cúi đầu xem xét, Tiểu Ngải Đạt cũng đã đến gần, hai mắt thất thần, mặt đầy sợ hãi, trong miệng như người mộng du mà nói: "Cha, con xin cha, đừng bỏ lại con."

Nơi đây quá nguy hiểm.

Bất Nhị vội vàng lấy chiếc lá xuống, ôm lấy Tiểu Ngải Đạt, xoay người lùi lại vài bước, thoáng trấn tĩnh lại.

Ngẩng đầu nhìn lại dòng chữ nhỏ kia, còn nửa canh giờ nữa là rạng đông.

Rõ ràng, trong khoảng thời gian hắn chìm vào ảo cảnh, thời gian trôi đi không ngừng từng giây từng phút. Thậm chí trôi đi nhanh hơn.

Giờ phút này, thời gian còn lại cho hắn vô cùng cấp bách. Chạy đến Thế Giới Sơn phải mất một khắc đồng hồ, lên núi ít nhất một khắc đồng hồ, làm quen địa hình, và những công tác chuẩn bị cần thiết, đều tốn không ít thời gian.

Không thể trì hoãn thêm nữa. Hắn đang định rời đi.

Lại nghe thấy Tiểu Ngải Đạt chỉ vào phía sau, nói: "Cha, cha nhìn kìa!"

Hắn xoay người, trông thấy trước bụi hoa Tử Điệp, Mộc Đại Tiên Sư đang từ từ bay vào trong rừng.

Phía trước nàng không xa, có một con hồ điệp hình dáng giống hệt nàng, vỗ nhẹ đôi cánh, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ nhưng rực rỡ.

Mộc Vãn Phong khó khăn vỗ cánh, từng chút từng chút đến gần con hồ điệp kia.

Huyễn Điệp Cốc – Huyễn Dạ Niết Bàn Đĩa là Trấn Hải Thú của Mộc Vãn Phong. Chẳng lẽ nó đang triệu hoán Mộc Vãn Phong ư?

Không đúng, Bất Nhị rõ ràng có thể cảm nhận được khí tức tham lam tỏa ra từ thân con hồ điệp.

Mộc Vãn Phong đang ở dạng hồn thể tiến vào Thế Giới Rừng Rậm, nếu nàng chết ở đây, sẽ vĩnh viễn chết đi.

Sau lưng hắn không khỏi lạnh toát.

"Lão Mộc!" Hắn hét lớn: "Quay về!"

Mộc Đại Tiên Sư vẫn không hay biết gì, vẫn bay sâu vào trong rừng.

Hắn một tay rút ra Thanh Vân kiếm, hướng về phía con hồ điệp phía trước Mộc Đại Tiên Sư mà đột nhiên vung kiếm.

Quang mang trên thân hồ điệp đại thịnh, cảnh tượng trước mắt nhanh chóng vặn vẹo, tựa như mộng cảnh lúc trước lại sắp xuất hiện.

Đúng lúc này, những giọt máu của Ngụy Bất Nhị trên Thanh Vân kiếm bắn ra, trong đó một giọt vừa vặn dính vào thân con hồ điệp kia.

Con hồ điệp run rẩy khắp mình, vỗ cánh cực nhanh vài lần, kinh hãi bay đi mất.

Mộc Đại Tiên Sư lúc này mới dừng lại thân hình, mơ màng nhìn bốn phía, bỗng nhiên nhìn Bất Nhị, rồi bay về phía hắn.

"Ngươi vừa rồi bay ra, là để cứu ta sao?" Hắn hỏi.

Mộc Tiên Sư dùng sức vỗ cánh hai lần, tựa như đang nói: "Vô nghĩa."

Hắn cười nói: "Lần này chúng ta thắng, liền có thể giúp ngươi phục sinh."

Trịnh Trát đứng trên đỉnh Thế Giới Sơn nhìn xa, phía chân trời đông đã ánh lên sắc trắng bạc.

Trong tán cây rậm rạp của Thế Giới Thụ phía sau hắn, cánh hoa của Thế Giới Quả đã rụng đi chỉ còn hai cánh – mỗi khắc đồng hồ trôi qua, sẽ rụng một cánh, đợi đến khi rụng hết, quả sẽ hoàn toàn trưởng thành.

Đến lúc này, quang mang trên quả càng thêm chói mắt, dùng mắt nhìn thẳng sẽ khiến mắt có chút đau nhức. Nhìn hơi lâu một chút, thậm chí sẽ xuất hiện mù tạm thời.

Hương thơm của nó càng phát ra nồng đậm, đã lan tỏa đến chân Thế Giới Sơn.

Trịnh Trát mỗi khi hít một hơi, liền cảm thấy toàn thân có sức lực dồi dào, tinh thần phấn chấn.

Đỉnh núi là một bãi đất trống khoáng đạt, rìa bãi đất trống là rừng núi rậm rạp.

Trong rừng núi rất náo nhiệt, Linh Viên phương nam, người sói của Sói Hồ Thảo Nguyên, Hổ nhân, Hùng nhân của Núi Hùng Nhân, Bạch Hổ phía tây, Độc Thằn Lằn Tử Vong của Đầm Lầy Tử Vong đều bị hương thơm của Thế Giới Quả hấp dẫn, trèo lên gần đỉnh núi, ẩn mình trong rừng. Chúng chiếm cứ riêng một vùng lãnh địa, chằm chằm nhìn về phía đỉnh núi. Chỉ vì từ trước đến nay e ngại Tam Đầu Điểu, không dám xông ra khỏi rừng.

Trịnh Trát từng thử phái Tam Đầu Điểu bản địa vào rừng đuổi đi chúng, nhưng thường thì Tam Đầu Điểu vừa đến, chúng liền lẩn tránh; Tam Đầu Điểu đi oanh kích những dị thú khác, chúng liền lại quay trở lại. Cứ thế kẻ tiến người lùi, lặp đi lặp lại không ngừng.

Gần rạng đông, Trịnh Trát dứt khoát từ bỏ ý nghĩ đuổi chúng đi – lúc này, không thể phân tâm thêm nữa. Thế Giới Quả lại quá mức mê hoặc lòng người, chúng không thể hoàn toàn từ bỏ. Từ một góc độ khác mà nghĩ, có nhiều dị thú gây ra hỗn loạn như vậy, vừa vặn có thể kích động những mạo hiểm giả kia liều lĩnh hành động.

Trên bầu trời truyền đến một tiếng kêu quen thuộc.

Hắn ngẩng đầu nhìn lên, là Lăng Điển từ Hạc Dừng Hồ trở về. Hắn nắm một con Linh Hạc đầu đỏ, Linh Hạc bị dây thừng quấn quanh vài vòng, chiếc mỏ dài nhọn cũng bị một cây băng dính quấn chặt. Đôi mắt to bằng hạt đậu xanh giận dữ nhìn Lăng Điển, hiển nhiên cảm thấy đây là một nỗi nhục tột cùng.

"Mùi hương của quả quá mức khoa trương," Lăng Điển nhẹ nhàng đặt Linh Hạc xuống đất, nói với Trịnh Trát: "Thảo nào cả Thế Giới Rừng Rậm đều như phát điên."

"Ngươi tốn thời gian lâu như vậy?"

"Ta cũng không nghĩ tìm một con Linh Hạc lạc đàn lại khó khăn đến vậy."

"Không kinh động cả đàn hạc chứ?"

"Bằng không ta làm sao bình an trở về được."

"Đã là thời khắc cuối cùng," Trịnh Trát nói: "Tại sao chúng ta không dẫn tất cả Linh Hạc đến – chúng chỉ cần kêu một tiếng, đám mạo hiểm giả liền sẽ lâm vào đường cùng."

"Tuyệt đối đừng," Lăng Điển nói: "Lần này ta đến Hạc Dừng Hồ mới phát hiện, tiếng kêu của loại Linh Hạc này có sức xung kích đáng sợ đối với tất cả sinh linh, chỉ là huyết tế tộc nhân nhạy cảm hơn một chút. Cho nên, chúng ta nên may mắn vì những con Linh Hạc này có khứu giác rất kém, không thể cảm nhận được hương vị của Thế Giới Quả. Nếu không, đàn hạc vừa đến, tất cả chúng ta đều sẽ tiêu đời."

"Nói như vậy," Trịnh Trát nhìn về phía đông bắc, "huyễn điệp của Huyễn Điệp Cốc cũng giống như Linh Hạc?"

"Có thể khẳng định, hiện tại trên đỉnh núi không có bất kỳ dị thú nào là đối thủ của chúng ta," Lăng Điển nói: "Triệu Triết thế nào rồi?"

"Đi theo ta," Trịnh Trát nói, hướng về phía Thế Giới Thụ mà đi, "Thế Giới Quả có hiệu quả chữa thương rất tốt, lại thêm thể chất của Tam Đầu Điểu vốn rất đặc thù, vết thương của nàng phục hồi rất nhanh – nhưng dù vậy, đuổi kịp trước khi trời sáng cũng nhiều nhất chỉ có thể phục hồi năm thành sức chiến đấu."

"Như vậy là đủ rồi, phần thắng của chúng ta lại tăng thêm vài phần." Lăng Điển nói: "Đúng rồi, trên người những mạo hiểm giả này rất có thể có phù lục tàng hình, gia tốc, chúng ta nhất định phải sớm bố trí phòng ngự."

Khi Lăng Điển đến nơi Thế Giới Thụ, Triệu Triết đang dựa vào Thế Giới Quả mà ngủ say.

Nàng dường như cảm thấy hắn đến, đột nhiên mở mắt, "Ngươi đã về rồi?"

"Ừm."

"Những mạo hiểm giả kia đâu?"

"Rất nhanh liền sẽ đến."

"Bọn họ có thể nào giấu Thế Giới Thạch ở nơi khác không –" Triệu Triết nói: "Như vậy chúng ta sẽ tiêu đời mất."

"Bọn họ nhất định sẽ mang theo Thế Giới Thạch." Lăng Điển nói.

"Tại sao?"

"Bọn họ tuyệt đối không phải đối thủ của chúng ta," Lăng Điển nói: "Mang theo Thế Giới Thạch, liền có thêm một con bài tẩy."

Triệu Triết nhìn hắn và Trịnh Trát, "Chúng ta nhất định sẽ thắng."

"Nhất định." Trịnh Trát nói.

"Đánh xong trận này," Lăng Điển nói: "Chúng ta toàn bộ tề tựu, vĩnh viễn rời xa thế giới Luân Hồi."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, xin quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free