(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 500: Khôi cơ cơ cùng giương đông kích tây sách lược
Đầm lầy Tử Vong, phía bắc hồ Thằn Lằn Đen.
Bất Nhị nhìn dòng chữ trên đỉnh đầu – còn khoảng ba canh rưỡi một khắc nữa là hừng đông.
Phía sau, mối uy hiếp từ Ba Đầu Chim dường như đã tạm thời được hóa giải.
Mối liên lạc với Hoắc Hổ cũng đã bị gián đoạn. Nhưng hắn vẫn luôn chú ý động tĩnh phía sau, bóng dáng Bạch Hổ khổng lồ xuất hiện trên bầu trời, hào quang chói lòa, tiếng nổ vang động trời đất, tất cả đều cho thấy Hoắc Hổ dường như lành ít dữ nhiều.
Bất Nhị chỉ cảm thấy vai mình trĩu nặng – cảm giác nặng nề này, ngoài việc Hoắc Hổ dũng cảm đoạn hậu, còn có Tiểu Ngải Đạt đang ngáp ngắn ngáp dài trên lưng hắn.
Theo đánh dấu trên bản đồ của Tiểu Ngải Đạt, phía trước là một ngã ba, có hai con đường để lựa chọn.
Một đường tiếp tục men theo hồ Thằn Lằn Đen về phía tây, vào ban đêm, khi độc thằn lằn ở đầm lầy đen ngủ say, con đường này là một lựa chọn khá tốt.
Con đường khác rẽ về phía tây bắc, đi không lâu sẽ tiếp cận khu vực Huyễn Điệp Cốc – đó là một nơi cực kỳ nguy hiểm, chỉ cần sơ suất một chút, rất có thể sẽ vạn kiếp bất phục.
Rất sớm trước đó, hắn đã nghĩ kỹ sẽ đi con đường nào.
“Chúng ta xuất phát thôi,” hắn nhìn Cổ Hữu Sinh, “khí tức của chúng ta không dễ dàng tiêu tán, để lâu dễ bị đối thủ phát giác.”
“Thật sự muốn đi con đường này sao?” Cổ Hữu Sinh đứng tại chỗ, “Quá nguy hiểm, mà lại lộ trình phải đi thêm hai mươi lăm dặm. Huống hồ, Ba Đầu Chim chưa chắc không đoán được chúng ta sẽ đi con đường nào.”
“Tốc độ của Ba Đầu Chim nhanh hơn chúng ta rất nhiều,” Bất Nhị nói, “Dù cho bọn chúng đi con đường nào trước, cuối cùng kiểu gì cũng còn thừa rất nhiều thời gian để kiểm tra con đường còn lại. Cho nên, chúng ta đi đường nào, bọn chúng cũng sẽ tìm được chúng ta.”
Cổ Hữu Sinh nói: “Ngươi không phải nói, mình còn có thủ đoạn che giấu khí tức của ba người chúng ta sao?”
Bất Nhị nói: “Trốn được mùng một, không thoát ngày rằm. Chỉ có hai con đường này thôi, bọn chúng có thể lặp đi lặp lại kiểm tra, thủ đoạn của ta có thể dùng được mấy lần chứ? Chúng ta cần là một lần vất vả mà cả đời nhàn nhã.”
“Thiết lập của thế giới này vốn là chúng ta không đánh lại được Ba Đầu Chim,” Cổ Hữu Sinh nói, ���Cho nên, vĩnh viễn sẽ không có cách nào để một lần vất vả mà cả đời nhàn nhã.”
“Thiết lập?”
Ngụy Bất Nhị nói: “Lời ngươi nói rất giống với một người ta quen biết – chẳng lẽ ngươi không phải người trong giới này?”
“Khụ,” Cổ Hữu Sinh quay đầu nhìn về phía sau, “Chuyện này không quan trọng – bọn chúng sắp tới rồi, chúng ta nhất định phải nhanh chóng quyết định.”
“Ba Đầu Chim không sợ độc thằn lằn đầm lầy đen, nhưng lại sợ huyễn điệp,” Ngụy Bất Nhị nói, “Cho nên độc thằn lằn không giúp được chúng ta, nhưng huyễn điệp thì có thể.”
“Thôi được, ta chỉ có thể tin ngươi.” Cổ Hữu Sinh nói.
“Ừm,” Tiểu Ngải Đạt ngoan ngoãn gật đầu, “Con nghe lời cha.”
Nếu không phải sau này còn cần hỏi thăm thêm một chút tình hình từ Tiểu Ngải Đạt, Bất Nhị sẽ lập tức ném nàng xuống đầm lầy.
Cổ Hữu Sinh nói xong, từ trong đạo phục lấy ra một cây chổi cán tròn. Hắn tự mình ngồi lên phần trước cán chổi, hai tay nắm lấy một đầu cán chổi, liếc mắt ra hiệu Bất Nhị cũng ngồi lên.
Nói đến chuyện chổi đóm, Bất Nhị có thể tính là một tay hành gia. Khi còn làm tạp dịch ở Vân Ẩn Tông, số chổi bị hắn làm hỏng không có trăm cây thì cũng có hơn chục cây.
Kiểu dáng cây chổi này thì hắn chưa từng thấy bao giờ.
Hắn cau mày nhìn một lát, cuối cùng vẫn ngồi lên, “Cây chổi này tạo hình có chút độc đáo thật...”
“Chưa thấy qua à?” Cổ Hữu Sinh cười hắc hắc nói, “Chổi bay đấy – đợi chuyện cổ thành này kết thúc, ta sẽ đưa các ngươi đến một trận khôi địa kỳ.” Hắn không ngờ rằng, vật phẩm vô dụng mà mình tưởng đã đổi đ��ợc từ cái hệ thống chết tiệt, có một ngày lại thật sự phát huy tác dụng.
“Khôi cơ cơ?”
“...Hay là sau này hãy nói vậy.”
Cổ Hữu Sinh nói rồi, vỗ tay một cái vào cây chổi.
Cây chổi rung nhẹ một cái, rồi bỗng bay về phía tây bắc.
Cây chổi quả nhiên có thể thành tinh, Bất Nhị lạnh toát sống lưng.
Hắn ngoái đầu nhìn lại, khói bụi do vụ nổ vừa rồi để lại vẫn còn bao trùm cả bầu trời đêm. Xuyên qua màn sương mù mịt mờ, dường như vẫn có thể trông thấy khuôn mặt của Hoắc Hổ.
Lão Mộc sẽ sống sót. Hoắc Hổ cũng sẽ bình yên vô sự.
Bất Nhị hít một hơi thật sâu, mở lòng bàn tay ra, nói với hạt giống đang lóe sáng: “Sở Nguyệt, ngươi ẩn mình xong chưa?”
Từ hạt giống truyền đến giọng nói của Sở Nguyệt –
“Xong ngay đây.”
“Giải phóng hồn thể một lần,” Bất Nhị nói.
“Lúc nào?”
“Hiện tại,” Bất Nhị nói, “Sau khi giải phóng hồn thể, duy trì trong nửa nén hương, rồi lập tức cho hồn thể vào túi che đậy, nhanh chóng di chuyển, luôn sẵn sàng tiến vào trạng thái ẩn tàng.”
“Minh bạch.”
Hùng Nhân Sơn.
Sở Nguyệt thu lại hạt giống truyền âm, từ trong túi đeo lấy ra một cái túi trong suốt.
“Thần thông ẩn thân của ngươi,” Dịch Huyên nói, “chẳng phải đã dùng hết rồi sao?”
“Khó khăn đến mấy cũng phải dùng – bỏ tốt bảo xa, ngươi đã từng nghe chưa?”
“Ta khẳng định không muốn trở thành kẻ bị bỏ qua kia.”
“Chúng ta sẽ không bị bỏ qua, chỉ có điều,” Sở Nguyệt thoáng dừng động tác trong tay, rồi lại nhanh chóng bận rộn, “hơi có chút nguy hiểm.”
“Đầm lầy Tử Vong đã bị Ba Đầu Chim coi là trọng điểm điều tra, đội trưởng và mấy người bọn họ nhất định phải chuyển dời áp lực đi. Nếu cuối cùng không thu được thành quả,” nàng từ trong ngực lấy ra một cái túi trong suốt, nhẹ nhàng mở miệng túi, một đoàn hồn thể hình dáng hơi nước chậm rãi bay ra, dưới ánh trăng lúc ẩn lúc hiện,
“Chúng ta đều phải chết.”
Đỉnh Thế Giới. Còn khoảng ba canh rưỡi một khắc nữa là hừng đông.
Trịnh Trát kẹp chặt đôi cánh thịt khổng lồ của mình, đi đi lại lại dạo bước. Trên mặt đất, những dấu chân khổng lồ như lá phong in dày đặc, hỗn loạn vô cùng.
Tính theo thế giới hiện thực, lúc này đã là nửa đêm, trăng treo chiếu rọi khắp nơi, hắn đứng trên Đỉnh Thế Giới, bên cạnh chỉ có mấy con Ba Đầu Chim thổ dân không biết nói chuyện.
Trương Canh đi rồi, Tạ Vi cũng đi rồi. Hắn một lần lại một lần hoài nghi, rốt cuộc bọn họ có nên đến Hồng Mông Thế Giới này hay không. Nhưng trên đời không có thuốc hối hận, thế giới Luân Hồi cũng không có đường quay về. Hắn nhất định phải kiên định niềm tin, cắn chặt răng, kiên trì, thẳng đến khi giành lấy thắng lợi cuối cùng, đưa tất cả mọi người an toàn trở về. Đây cũng là trách nhiệm mà hắn, với tư cách là đội trưởng, nhất định phải gánh vác.
Bỗng nhiên, sau lưng truyền đến một cảm giác chấn động nhẹ.
Hắn quay đầu nhìn lên, đèn của máy dò hồn thể đặt dưới đất đang nhấp nháy.
“Lăng Điển, Triệu Triết,”
Hắn cầm lấy thiết bị liên lạc, nói: “Máy dò hồn thể có phản ứng.”
“Chỉ về phía nào?” Triệu Triết hỏi.
“Hùng Nhân Sơn.”
Hướng này tương đối g���n Triệu Triết.
“Phía ta có hai con đường,” Triệu Triết nói, “ta có thể chọn con đường tiếp cận Huyễn Điệp Cốc, nếu trên đường có thể bắt được mạo hiểm giả thì không còn gì tốt hơn. Nếu không bắt được, đi theo con đường đó xuống dưới sẽ đến Hùng Nhân Sơn, nơi giao giới giữa Huyễn Điệp Cốc và Đầm lầy Tử Vong, đi qua đó rất nhanh có thể đến Hùng Nhân Sơn.”
“Không được, nếu con đường Huyễn Điệp Cốc không phát hiện mạo hiểm giả,” Lăng Điển nói, “Ngươi nên đi tuần tra thêm một lần con đường biên giới phía bắc Đầm lầy Tử Vong.”
“Vậy Hùng Nhân Sơn làm sao bây giờ?”
“Chuyện này rất kỳ lạ,” Lăng Điển nói, “Các ngươi thử nghĩ xem, vì sao hồn thể vẫn luôn ẩn nấp rất kỹ, lại đột nhiên vào lúc mấu chốt này bắt đầu có phản ứng?”
“Trùng hợp ư...”
“Những hồn thể này sở dĩ ngay từ đầu bị che giấu, vốn chính là sách lược giương đông kích tây bọn chúng chuẩn bị dùng,” Lăng Điển nói, “Rất có thể vừa rồi chúng ta đã tiếp cận rất gần để bắt được bọn chúng, cho nên bọn chúng s�� hãi, e ngại, muốn làm chúng ta phân tâm.”
Triệu Triết nói: “Nhưng vạn nhất Ngụy Bất Nhị thật sự ở Hùng Nhân Sơn thì sao?”
Lăng Điển hơi trầm mặc một chút, nói: “Vậy cũng phải bắt được kẻ địch ở Đầm lầy Tử Vong trước đã.”
“Đến lúc đó, kẻ địch ở Hùng Nhân Sơn tám phần cũng đã chạy mất rồi.”
“Ta đi Hùng Nhân Sơn,” Trịnh Trát nói.
“Vậy còn Thế Giới Thụ thì sao?”
Lăng Điển nói: “Giờ này, không ai có thể đến được Đỉnh Thế Giới.”
“Ở đây còn một con Ba Đầu Chim,” Trịnh Trát nói, “Ta cũng sẽ tùy thời chuẩn bị trở về viện trợ, nếu như bọn chúng thật sự có thần thông đặc biệt nào đó mà có thể đến được Đỉnh Thế Giới vào lúc này, thì chỉ càng xui xẻo thêm thôi.”
Phiên bản dịch chính thức của câu chuyện này chỉ có thể tìm thấy ở truyen.free.