(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 476: Cha, mấy triệu năm trước, ta chính là như vậy giúp cho ngươi a
Lăng Điển cảm thấy vành tai mình hơi nóng lên, không dám nói thêm lời nào nữa, cúi thấp đầu, chuyên tâm vẽ bản đồ.
"Thế giới rừng rậm là một tấm bản đồ nhỏ được bố cục vô cùng chặt chẽ, rất nhiều chủng tộc viễn cổ và dị thú sinh sống bên trong đó," Vừa vẽ, hắn vừa nói: "Căn cứ theo lời nhắc nhở của Ngải Đạt — Huyết Tế tộc đã vượt ngàn dặm xa xôi đến Thế giới rừng rậm để tìm kiếm Thế giới thạch. Lại xét đến việc Chủ Thần nhất định sẽ ban cho chúng ta những đối thủ luân hồi cùng với những đề mục khó khăn tương ứng, thì có thể khẳng định rằng đối thủ luân hồi của chúng ta đã chọn phe mạo hiểm giả, hiện giờ đang trà trộn trong đội viễn chinh của Huyết Tế tộc. Thậm chí, hắn đã liên thủ với Ngụy Bất Nhị."
"Ý của ngươi là," Nói Vi hỏi: "Hắn cũng biết trên người Ngụy Bất Nhị có Thế giới thạch sao?"
"Nếu không phải vì chúng ta đã nhanh chân một bước lựa chọn Ngải Đạt," Lăng Điển nói: "Ta nghĩ hắn đã đoạt được Thế giới thạch, đồng thời giao cho Ngải Đạt — chỉ có điều, hắn đã ra tay muộn rồi. Cho nên, lúc này, nàng hẳn đang ở rìa ngoài Thế giới rừng rậm, cùng với những mạo hiểm giả thổ dân kia tiến hành công tác chuẩn bị cuối cùng."
Triệu Triết nói: "Nói cách khác, hắn và những thổ dân kia vấn đề đầu tiên cần đối mặt là — làm sao để chọn ra con đường nhanh nhất, thuận lợi nhất để đến được Thế giới Sơn sao?"
"Không," Ba cái đầu của Lăng Điển cùng lúc lắc lắc: "Hắn trước tiên cần có được bản đồ."
Hắn nói, vỗ vỗ cánh, lơ lửng giữa không trung, đôi chân màng liên tục di chuyển, cát bay đá chạy tán loạn, trên mặt đất dần dần hiện ra hình dáng một tấm bản đồ sa bàn.
Chẳng mấy chốc, hình dáng sa bàn càng thêm rõ ràng. Cuối cùng hắn dừng lại, chiếc đầu giữa của hắn phả ra từng luồng hơi thở về phía sa bàn, khiến sa bàn đóng đầy băng, dưới ánh sáng chói lọi của trái cây thế giới, băng tỏa ra ánh sáng rực rỡ.
"Về phía chính Đông là Hùng Nhân Sơn,"
Hắn đứng tại sa bàn bên cạnh, đôi chân màng của hắn chỉ về phía Đông: "Đó là lãnh địa của Hùng Nhân tộc. Những tộc Hùng Bão Tố, Hùng Liệt Hỏa mà chúng ta nhìn thấy ở Mạc Bắc sau này đều là hậu duệ của Cổ Hùng tộc. Đa số Cổ Hùng tộc sống trong các hốc cây, trong điều kiện bình thường, một đôi vợ chồng Hùng sống cùng với một chú gấu con. Tộc này có ý thức lãnh thổ cực kỳ mạnh mẽ, chỉ cần có kẻ xông vào lãnh địa đã được xác định của chúng — khoảng hai ba mét vuông, Hùng Nhân tộc sẽ lập tức phát động công kích. Sức mạnh của Hùng Nhân vượt xa Huyết Tế tộc nhân. Nếu mạo hiểm giả lựa chọn đi qua Hùng Nhân Sơn, với điều kiện trong tay có bản đồ phân bố hốc cây Hùng Nhân chi tiết, có thể vòng quanh Thế giới Sơn, nhưng thời gian tiêu tốn e rằng sẽ không dưới sáu giờ."
"Ý ngươi là, phần lớn Huyết Tế tộc nhân sẽ không chọn con đường này?" Nói Vi hỏi: "Nhưng làm sao ngươi biết Huyết Tế tộc nhân cũng hiểu rõ bố cục Thế giới rừng rậm như ngươi? Nếu như trong tay họ không có bản đồ, chỉ có thể dựa vào cảm giác mà đi..."
"Họ nhất định sẽ có bản đồ," Triệu Triết nói: "Có lẽ, chắc chắn sẽ có người cũng hiểu rõ bố cục Thế giới rừng rậm như Lăng Điển."
"Vì sao?"
"Bởi vì bố cục rừng rậm quá đỗi quan trọng," Lăng Điển nói: "Không có bản đồ, họ căn bản không thể tìm thấy con đường chính xác. Chủ Thần sẽ không phạm phải sai lầm như thế."
Khi hoàng hôn buông xuống, ban ngày vẫn chưa kết thúc, vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đến đêm đen hoàn toàn.
Gió nơi đây mang theo hương vị tuế nguyệt, tựa hồ thổi qua trường hà thời gian mà đến.
Đứng ở nơi giao thoa giữa thảo nguyên và rừng rậm, Ngụy Bất Nhị nhìn vào trong rừng, cây rừng xanh ngắt, tầng tầng lớp lớp, bóng tối bao trùm khắp nơi, khiến tầm mắt trở nên mơ hồ.
Thỉnh thoảng, tiếng gầm của dị thú vọng lại từ sâu trong rừng, nhắc nhở rằng sự yên bình trước mắt chỉ là tạm thời.
Xa hơn nữa, một ngọn núi cao chót vót sừng sững cô độc giữa trung tâm rừng rậm. Đứng trên đỉnh chắc chắn sẽ thấy phong cảnh rất đẹp.
Ngụy Bất Nhị đang ôm trong lòng một bé gái chừng năm sáu tuổi, có chiếc đuôi bọ cạp.
Bên cạnh hắn, ngoài các cô gái của Niễn Băng Viện, còn có một con bọ cạp thân đầy lông mềm như nhung, miệng rộng như chậu máu. Xa hơn một chút, mấy chục tu sĩ đang đứng, phía sau mông họ là chiếc đuôi bọ cạp; giờ phút này, họ đang tụ tập thành từng nhóm nhỏ, trò chuyện gì đó với nhau — sau khi giáng lâm Thế giới rừng rậm, tất cả mạo hiểm giả đều biến thành quái vật thân người đuôi bọ cạp — cũng chính là hình dáng pho tượng mà họ từng thấy ở cổ thành Rắc Thì lúc ban đầu — tất cả đều tập trung ở khu vực lân cận.
Dựa theo lời nhắc nhở của Ngải Đạt, điều kiện để chiến thắng đề mục lần này là cướp đoạt trái cây thế giới trong Thế giới Sơn, nơi nằm giữa Thế giới rừng rậm. Như vậy, vùng đất trước mắt này chính là Thế giới rừng rậm. Còn ngọn núi cô độc ở giữa kia, chắc chắn chính là Thế giới Sơn. Mục tiêu đã rất rõ ràng, nhưng không ai tùy tiện hành động, bởi lẽ không ai biết rừng rậm ẩn chứa những nguy hiểm gì.
"Ngải Đạt?"
Hắn cúi đầu nhìn bé gái trong lòng, hỏi.
"Cha," bé gái cười nói: "Cha ngay cả con cũng không nhận ra sao?"
"Ta đã sớm nói," Ngụy Bất Nhị nói: "Ta không phải cha con — dung mạo của con thay đổi nhanh quá vậy? Sao con lại ở đây? Hơn nữa, còn ở trong lòng ta nữa chứ."
Tiểu Ngải Đạt cười nói: "Cha có thể đặt con xuống rồi, tự con có thể đi mà."
Ngụy Bất Nhị vẫn cho rằng mình ôm Ngải Đạt là do đề mục đặc biệt an bài. Bây giờ xem ra, là mình đã suy nghĩ quá nhiều rồi.
"Thứ nhất, cha chắc chắn là cha của con," Tiểu Ngải Đạt nói: "Thứ hai, con đến là để giúp cha. Mấy triệu năm trước, con cũng đã giúp cha như thế này rồi."
Nàng nói, chỉ xuống con bọ cạp miệng rộng đang cọ vào lòng bàn chân Ngụy Bất Nhị bên dưới: "Thôn Thiên cũng đến rồi, mấy triệu năm trước, nó cũng đã giúp cha đó."
Ngụy Bất Nhị nghe nàng nói, giật mình có chút thất thần. Luôn cảm thấy trong lời nói của nàng ẩn chứa hàm ý sâu xa.
Một lát sau, Sở Nguyệt đi tới.
"Lý Nhiễm nói, ngươi tìm ta?" Nàng cau mày, nhìn cái đuôi của mình: "Thật là quá đủ rồi, ta đoán chừng sau này ta sẽ không thể nào nhìn thẳng vào bọ cạp nữa mất."
Ngụy Bất Nhị dẫn nàng đến một nơi xa đám đông.
"Đây là năm hồn thể," hắn mở rộng hai tay, trong lòng bàn tay nâng lên năm hư ảnh mờ nhạt: "Những đối thủ kia của ngươi trong tay có pháp khí đặc biệt, có thể cảm ứng được bọn họ."
"Đáng chết, thứ đó gọi là máy dò linh hồn," Sở Nguyệt nói: "Ngươi vứt bỏ chúng đi chẳng phải tốt hơn sao?"
"Ngươi sẽ vứt bỏ thân nhân của mình ư?" Ngụy Bất Nhị nói.
"Thân nhân?" Sở Nguyệt ghé mắt nhìn vào lòng bàn tay Ngụy Bất Nhị, nhìn kỹ những hồn thể kia: "Ngươi ở trong cổ thành có thể gặp được thân nhân sao?"
"Nếu không giải quyết những phiền toái này," Ngụy Bất Nhị nói: "kẻ địch số mệnh của ngươi sẽ tìm đến đấy."
"Năm hồn thể đều là thân nhân của ngươi sao?" Sở Nguyệt từ trong người lấy ra năm chiếc túi trong suốt, cẩn thận nâng những hồn thể kia lên, từng cái cho vào túi rồi bịt kín lại: "Sao ta chưa từng nghe nói qua bao giờ?"
"Hỏi nhiều thế để làm gì,"
Ngụy Bất Nhị cầm lấy hai chiếc túi trong suốt trong số đó, nói vào miệng túi: "Nghe này, kẻ địch có máy dò linh hồn rất nguy hiểm. Hai vị tuyệt đối đừng nói chuyện nhé."
Nói xong, hắn lại hỏi Sở Nguyệt: "Chứa như vậy, họ sẽ không cảm ứng được nữa chứ?"
"Túi của ta rất đáng giá — hơn nữa lại chỉ d��ng được một lần thôi."
"Chỉ có hai hồn thể là thân nhân của ta."
"Rất tốt." Sở Nguyệt trừng mắt nhìn Ngụy Bất Nhị một cái, nắm lấy ba chiếc túi trong suốt còn lại, năm ngón tay dùng sức, tựa hồ muốn bóp nát chúng.
"Ta có một loại cảm giác," Ngụy Bất Nhị cười nói: "Mấy hồn thể này đối với chúng ta thắng được đề thi này rất quan trọng."
Bản dịch này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.