(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 244: Bốn kiện sự tình cùng khí vận chi tử
Mạc Bắc, Vọng Phong thành.
Dù nằm ở rìa đại mạc, khô cằn tẻ nhạt, ít khi có mưa, nhưng đây là những ngày cuối thu trời trong gió mát. Lại thêm lúc hoàng hôn buông xuống, mặt trời lười nhác treo ở phía tây, gần khu vực biên giới đại mạc, nên thời tiết không quá nóng bức.
Tường thành Vọng Phong cao lớn, vững chãi, dưới ánh chiều tà vàng óng càng thêm lộng lẫy, như thể một tòa thành bằng vàng sừng sững giữa mênh mông sa mạc.
Bức tường kiên cố từng được dùng để chống đỡ Yêu tộc phương bắc, nay mang dáng vẻ này, dường như cũng ngầm báo hiệu một thời đại hòa bình giữa Nhân tộc và Yêu tộc.
Khoảng thời gian này cũng là những ngày cuối của giai đoạn giao dịch mà Hồng Nhưng Tông Minh và Yêu tộc đã cẩn thận ước định.
Rất nhiều Yêu tộc từ phương bắc xa xôi vội vã hoàn tất đợt giao dịch cuối cùng, mang theo linh thực quý hiếm từ vạn núi, vật liệu từ thân thể dị thú, khoáng thạch đặc sản và đủ loại hàng hóa, tất tả đến vùng biên Mạc Bắc. Chỉ cần xuất trình giấy phép giao dịch do Yêu Hoàng ban hành, và được nghiệm chứng huyết mạch Yêu tộc, họ có thể vào Vọng Phong thành, đổi lấy những thứ mình cần.
Trong mùa này, Vọng Phong thành trở thành một tòa thành không ngủ.
Cổng thành c��� ngày không đóng, gần trăm tu sĩ Thường Nguyên Tông và Âm Sơn Tông luân phiên canh gác trong ngoài, đề phòng kẻ có ý đồ khác trà trộn vào lãnh địa Nhân tộc.
Bốn phía đại mạc đều bố trí trận pháp cảnh giới, các đội ngũ tu sĩ của tông minh, Thường Nguyên Tông và các khu phòng thủ ngày đêm tuần tra dày đặc, muốn lén lút nhập cảnh quả thực không phải chuyện dễ dàng.
Giờ phút này, vầng dương hoàng hôn lại hạ thấp thêm chút, sắc trời cũng tối hơn một phần, màn đêm đại mạc sẽ lặng lẽ buông xuống trong chốc lát.
Nhưng cổng thành Vọng Phong vẫn náo nhiệt như thường.
Hàng trăm người Yêu tộc, dù có thể đứng thẳng và đi lại, nhưng toàn thân vẫn bao phủ lông tóc, đầu dã thú dựng trên cổ, xếp thành những hàng dài đang chờ vào thành.
Những người Yêu tộc này, nói chung đều ở Thông Trí kỳ, tương đương với tu sĩ Thông Linh cảnh của Nhân tộc. Hạ thấp hơn, Yêu tộc Tụ Linh kỳ vẫn mang hình dạng dã thú toàn thân, cũng chưa đủ trí tuệ để buôn bán giao dịch. Cao hơn, Yêu tộc Yêu Đan kỳ trên mặt đã có thể thấy được đôi nét hình dáng con người.
Đúng lúc này, bỗng nhiên từ trong đại mạc mênh mông phía bắc, một đội tu sĩ Nhân tộc phi độn tới. Họ gồm một nữ và bốn nam, người dẫn đầu là một nữ tử dung mạo bình thường. Nhóm người không nhanh không chậm tiến đến cổng thành, không xếp hàng, trực tiếp đi đến trước mặt tu sĩ phòng thủ, mỗi người đều lấy ra lệnh bài thân phận của mình.
Tu sĩ phòng thủ ôm một chồng lệnh bài, nhìn qua tên trên đó, nhận ra đều là tu sĩ Trục Phong Cốc, liền lần lượt cắm vào trận bàn do tông minh thống nhất phân phát.
Trận bàn đó lóe sáng, lần lượt hiện ra tên của từng người.
Tu sĩ phòng thủ nghiệm chứng không sai, lại tra cứu ghi chép xuất nhập trong hai tháng qua, mấy vị tu sĩ Trục Phong Cốc này quả thực từng ra khỏi thành để giao dịch hàng hóa với Yêu tộc, dung mạo cũng phù hợp từng người. Sau khi hỏi thêm vài câu về thời gian và tình hình xuất thành, mọi thứ đều chính xác. Sau khi xin chỉ thị từ tu sĩ đội trưởng phòng thủ, họ liền cho phép mấy người tiến vào thành.
Đội tu sĩ này sau khi vào thành, đi chưa xa đã thấy người tiếp ứng đang chờ sẵn.
Sau vài câu nói mang tính hình thức, người tiếp ứng liền dẫn mọi người rẽ trái lượn phải trong thành, đến một căn dân trạch có cảnh quan nhã nhặn, an bài cho họ nghỉ ngơi.
Vừa bước vào phòng chính, chưa kịp ngồi xuống, người tiếp ứng đã hướng về một người trong số họ mở lời: "Chúc mừng Tuế Nguyệt Đại Tôn, tu vi lại tiến thêm một bước!"
Không sai, nữ tu sĩ dẫn đầu này chính là ma nữ Tuế Nguyệt.
Mấy người còn lại cũng đều là Giác Ma giả dạng.
Hoàng Giác Ma Mãng Trăn cũng ở trong số đó, không biết thân thể khổng lồ của hắn làm sao lại co rút được trong một thể xác Nhân tộc bé nhỏ như vậy.
"Cổ đạo hữu, lời nhàn tản nói ít thôi," Tuế Nguyệt khoát tay áo, ra hiệu hắn dừng lại. Đoạn rồi, nàng đi thẳng mấy bước, không chút khách khí ngồi xuống chiếc ghế gỗ rộng lớn ở giữa cửa, trên mặt vô tình hiện lên một tia mệt mỏi.
Dù khoác lên một tầng mặt nạ mang dung mạo nữ tử bình thường, che giấu hoàn toàn vẻ đẹp tuyệt mỹ của nàng, nhưng khí chất tuyệt đại phương hoa của cả ngư���i nàng vẫn vô thức tỏa ra khắp nơi.
Thân hình yểu điệu, những lọn tóc lơ thơ, đôi chân thon dài đều khiến người khác phải chú ý.
Ngay cả vẻ lười biếng lúc này của nàng cũng khiến Cổ Hữu Sinh không khỏi khẽ động lòng.
Mấy tháng đường đi mệt nhọc quả thực rất vất vả, lại còn phải thường xuyên đề phòng hành tung bại lộ, khó tránh khỏi khiến tinh thần người ta mệt mỏi.
Thường thường trên đường đi, nàng lại nghĩ: "Hắn cũng từng đi qua con đường này, không biết lúc ấy, hắn có cùng ta mệt mỏi rã rời chăng?"
Thoáng chút thất thần, nàng mới lấy lại tinh thần, nhìn người trước mặt cũng đã dịch dung, ôn hòa nói: "Ta đã đến lãnh địa Nhân tộc, lại mang danh đệ tử Trục Phong Cốc, về sau ngươi cứ theo tên này mà gọi ta là Lý đạo hữu."
"Kính cẩn tuân theo phân phó của Lý đạo hữu."
Người tiếp ứng đã dịch dung này chính là Cổ Hữu Sinh. Chuyện nhóm Tuế Nguyệt, Mãng Trăn trà trộn vào Nhân tộc lần này, đều do một tay hắn sắp xếp.
Thấy Tuế Nguyệt đã ngồi xuống, hắn vội vàng mang nước trà đến, cung kính dâng lên.
"Kế sách tráo đổi lần này của ngươi rất tài tình, cũng chứng minh đạo hữu quả thực là nhân tài hiếm có trong Nhân tộc. Ngày sau, đạo hữu nhất định sẽ là lực lượng trung kiên cho công cuộc phục hưng Giác tộc của ta." Tuế Nguyệt khẽ gật đầu, khẳng định công lao của hắn.
"Đại Tôn quá khen, lần này nhập cảnh thuận lợi như vậy, tất cả đều nhờ sự chỉ điểm của ngài ở hậu trường."
"Ta nào có dùng sức lực gì, đừng vuốt ve ta như vậy." Tuế Nguyệt cười nói: "Chúng ta đều là khách đến từ dị giới, đối với lãnh địa Nhân tộc vô cùng xa lạ, mấy tháng sau này, cũng phải nhờ vào Cổ đạo hữu chỉ dẫn rồi."
Cổ Hữu Sinh thầm nghĩ trong lòng, ma nữ này sau khi tiến giai Xích Giác sao lại càng thêm khiêm tốn cẩn thận như vậy. Nhưng hắn không dám chậm trễ, cung kính đáp: "Thuộc hạ tự nhiên sẽ dốc toàn lực. Không biết Đại Tôn lần này nhập cảnh, rốt cuộc có việc quan trọng gì cần xử lý?"
Tuế Nguyệt cười nói: "Có bốn việc quan trọng cần giải quyết."
Nàng vừa nói, vừa nâng chén trà do Cổ Hữu Sinh dâng lên. Chỉ th��y trong nước trà màu đỏ đậm óng ánh, mấy búp trà mập mạp lững lờ trôi, sắc trà đỏ sẫm tươi tắn, hương thơm nồng đậm, tinh khiết không ngừng lan tỏa.
Nàng liền theo mùi hương mà nhấp một ngụm, hương vị đọng nơi môi quả thực nồng đậm mà ngọt ngào thuần khiết. Cực giống mùi vị của nỗi nhớ nhung, khiến nàng cảm thấy như đã quen thân từ lâu.
Nàng không nhịn được lại nhấp thêm mấy ngụm, hỏi: "Đây chính là trà mà Nhân tộc thường uống ư?"
"Đây là Ngân Linh Phổ Nhị hái từ phía tây nam, cũng là thượng phẩm linh trà của tu sĩ. Không biết có hợp khẩu vị Đại Tôn không." Lần chiêu đãi này, Cổ Hữu Sinh đã tốn không ít tâm tư. Ngay cả căn dân trạch này cũng đã chọn lựa rất nhiều nơi mới cuối cùng xác định.
Tuế Nguyệt khẽ gật đầu: "Trà này không tệ, ngon hơn rượu nhiều, sau này thường xuyên chuẩn bị cho ta một ít."
Uống thêm mấy ngụm nữa, nàng mới nói đến chính sự: "Chuyện thứ nhất, trước đây ngươi từng nói có mấy vị khách nhân dị giới tự xưng có thể dự đoán tương lai, đúng lúc này ta muốn gặp một lần."
"Thuộc hạ lập tức an bài."
"Đừng vội," Tuế Nguyệt nói tiếp: "Chuyện thứ hai, chúng ta sẽ đi tìm Khôi Mộc Phong. Ta nghĩ hắn chật vật lẩn trốn mấy năm nay, hẳn cũng đã tỉnh ngộ rồi chứ?"
Cổ Hữu Sinh cười nói: "Nói về Khôi Mộc Phong này, hắn thật sự rất lợi hại, Hồng Nhưng Tông Minh rầm rộ truy bắt lâu như vậy mà vẫn không làm gì được hắn. Bất quá, hiện giờ hắn vẫn đang ở nơi đầu sóng ngọn gió, chúng ta đi tìm hắn, e rằng hơi nguy hiểm chăng?"
Tuế Nguyệt lắc đầu: "Ta cảm thấy việc này e rằng không đơn giản như vậy, Khôi Mộc Phong dù lợi hại đến mấy, hiện tại cũng chỉ vừa đột phá Thông Linh cảnh, chiến lực nhiều lắm cũng chỉ đủ sức đối đầu với tu sĩ Địa Cầu cảnh. Nếu Hồng Nhưng Tông Minh thật sự muốn bắt hắn, phái vài tu sĩ Thiên Nhân cảnh, hoặc trực tiếp mời một vị tu sĩ Ngộ Đạo cảnh ra tay, đáng lẽ đã sớm bắt được hắn rồi."
"Đại Tôn có ý gì ạ?"
"Ta cảm thấy, Khôi Mộc Phong hiện giờ vẫn còn sống được. Nguyên nhân nói chung có hai điều: Thứ nhất, vị Ba Sơn Thiên Nhân cảnh hậu kỳ kia dù tạm thời từ nhiệm, nhưng dù sao vẫn còn sống. Ai biết được một ngày nào đó, ông ta sẽ trở lại vị trí cao? Đối với tu sĩ bình thường mà nói, nếu ai đó hiện giờ bắt giữ Khôi Mộc Phong, mà sau đó dẫn đến hậu quả khó lường, thì phải cân nhắc xem có chịu nổi sự tức giận của Ba Sơn hay không."
"Thứ hai, kỳ thực, việc Khôi Mộc Phong có làm phản hay không, chuyện này vẫn chưa hoàn toàn được định đoạt. Người sáng suốt đều biết hắn là vật hy sinh trong đấu đá đảng phái, những lão quái vật Ngộ Đạo cảnh thì càng không cần nói. Vì vậy, chẳng ai nguyện ý ra tay đâu? Đương nhiên, đây đều là suy đoán của ta, vẫn còn cần khảo chứng."
Vừa nói, nàng nhẹ nhàng lắc chén trà. Cổ Hữu Sinh vội vàng nâng ấm trà lên châm thêm nước, rồi nghe nàng nói tiếp: "Nếu suy đoán của ta là thật, chúng ta đi tìm hắn cũng chẳng tính là hành động nguy hiểm gì. Hơn nữa, Ba Sơn có khả năng sẽ tái xuất giang hồ, đến lúc đó mới đi tìm Khôi Mộc Phong thì sẽ mất đi ý nghĩa."
"Thuộc hạ vẫn luôn có chút không rõ lắm," Cổ Hữu Sinh đặt ấm trà xuống, rồi lui ra sau: "Khôi Mộc Phong tuy được xưng là thiên tài tu hành hiếm thấy của Nhân tộc trong ngàn vạn năm qua, nhưng cũng không đến nỗi khiến Thánh tộc phải hao phí tâm tư lớn đến vậy để lôi kéo hắn chứ?"
Tuế Nguyệt cười nói: "Cái này, ta cũng không rõ lắm, là ý tứ của Đại Doanh."
Kỳ thực, nguyên nhân lôi kéo Khôi Mộc Phong khá mơ hồ, Tuế Nguyệt cũng biết. Theo sự suy diễn thiên mệnh của một vị Tử Giác tế tự trong tộc, đã từng tính ra khí vận chi tử của Nhân tộc trong gần ba ngàn năm tới, kẻ đứng mũi chịu sào chính là Khôi Mộc Phong. Nếu có thể triệt để lôi kéo được Khôi Mộc Phong, thì chiến lực gì đó ngược lại là chuyện nhỏ. Mấu chốt là có thể vừa làm hao mòn khí vận Nhân tộc, vừa gia tăng khí vận Giác tộc. Nếu tình hình cứ kéo dài như vậy, Nhân tộc khó mà không bại.
Đối với sự suy diễn như vậy, Tuế Nguyệt dù không hoàn toàn tin tưởng, nhưng cũng giữ thái độ thà rằng tin là có còn hơn không tin là không. Tóm lại, lôi kéo Khôi Mộc Phong về phe Giác tộc, không có gì là bất lợi.
Đương nhiên, việc này liên quan đến cơ mật cốt lõi, không thể để Cổ Hữu Sinh biết được.
Cổ Hữu Sinh nghe hiểu ẩn ý của nàng, rằng những chuyện không tiện nói thẳng với mình, liền không truy hỏi nữa. Hắn nói tiếp: "Khôi Mộc Phong hiện giờ theo lời đồn là ở Tây Nam, tông minh đã triệu tập một nhóm tu sĩ, đang điều tra và dò hỏi tung tích của hắn. Vậy chúng ta có cần đi Tây Nam không?"
"Tây Nam?" Tuế Nguyệt trầm tư một lát, rồi gật đầu đồng ý: "Cũng được, chúng ta sẽ đi Tây Nam. Còn về mấy người ngươi nói, hẹn họ gặp nhau ở Tây Nam. Bọn họ đã có cầu với bản tộc, hẳn là cần hành động nhanh chóng một chút."
"Không biết hai việc còn lại Đại Tôn nhắc đến, rốt cuộc là gì ạ..."
"Hai việc còn lại, cũng không quá gấp, sau này ta sẽ từ từ nói cho ngươi," Tuế Nguyệt nâng chén trà lên, nhấp thêm một chút, rồi từ từ nhắm mắt lại. Thần sắc trên mặt nàng càng thêm thư thái, dường như không muốn bàn luận thêm những chuyện này nữa. Một lát sau, nàng mới mở lời: "Chính sự cứ nói đến đây thôi. Mấy ngày liền đường đi mệt nhọc, mọi người cũng hãy tranh thủ nghỉ ngơi. Chẳng bao lâu nữa, chúng ta lại phải lên đường rồi. Còn những việc nhỏ khác, chúng ta sẽ từ từ quyết định trên đường."
Mãng Trăn khẽ gật đầu nghe: "Vậy ngươi cũng nghỉ ngơi sớm đi." Lần này hắn ngụy trang thành một tiểu bạch kiểm trẻ tuổi anh tuấn, liên tưởng đến vẻ ngoài đáng sợ sau lớp da mặt này, quả thực khiến người ta nảy sinh một cảm giác kỳ lạ, mâu thuẫn. Nói xong, hắn lại lạnh lùng liếc nhìn Cổ Hữu Sinh: "Đi đi."
Mọi người lui ra, chỉ còn một mình Tuế Nguyệt.
Lúc này nàng mới gỡ Thiên Huyễn mặt nạ trên mặt xuống, lộ ra dung nhan tinh xảo. Cả người nàng khẽ tựa lưng vào ghế, ưu nhã bắt chéo chân, điều khiển ấm trà và chén trà lơ lửng giữa không trung, thản nhiên tự rót tự uống.
Hương trà nồng đậm mang theo mùi vị của nỗi nhớ nhung này khiến nàng không khỏi nhớ đến một người nào đó. Bỗng nhiên mở to mắt, nàng đưa tay phải ra, mở lòng bàn tay, mấy sợi hồng mang nhàn nhạt nhanh chóng lưu chuyển trong lòng bàn tay, chốc lát hóa thành một màn sáng màu đỏ. Điểm sáng đó rốt cuộc đã sáng hơn mấy lần so với mấy tháng trước, chính là vị trí của nàng, cũng biểu thị tu vi của nàng đã đạt được sự thăng tiến nhanh như gió.
Nhưng điểm sáng trước đó còn khá mờ, đại diện cho Ngụy Bất Nhị, thì lại không thấy đâu nữa.
"Đáng tiếc, e rằng chỉ trong vòng trăm dặm mới có thể cảm ứng được mà thôi..."
Nàng thu hồi màn sáng, lần nữa nhắm mắt lại, trong dòng hồi ức vô tận, bất tri bất giác chìm vào giấc ngủ say.
Tuyệt tác chuyển ngữ này là bản quyền duy nhất của truyen.free, xin đừng sao chép.
...
Vùng Tây Nam, trong một khu rừng rậm rộng lớn.
Một đạo quang nhận hai màu đỏ lam nhanh chóng lướt qua, với thế sét đánh chém ngang hai tu sĩ Thông Linh cảnh đã đông cứng thành khối băng, khiến họ đứt làm đôi. Hai tiếng "đông" vang lên, thi thể rơi xuống đất. Lưng họ cứng như thiết bản, máu tươi cũng đông lại, không chảy ra được nửa giọt.
"Được lắm, bộ liên chiêu này của ngươi ngày càng thuần thục."
Tú Tú từ phía sau Bất Nhị bước đến, vội vàng thu lấy túi trữ vật trên người hai kẻ kia: "Mau đi thôi, đừng để người khác trông thấy."
Bất Nhị nghe vậy, cũng không chần chừ, rút ra Thanh Vân kiếm, kéo tay Tú Tú, vận đủ pháp lực, ngự kiếm mà đi, một đường cấp tốc độn về phía bên kia khu rừng.
Mọi quyền chuyển thể tác phẩm này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.