(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 241: Phàm nhân mệnh nhiều thăng trầm hướng đạo tâm kiên định
Về mục đích Tú Tú đến Vân Ẩn Tông, Bất Nhị rốt cuộc vẫn không hỏi rõ. Bởi lẽ, hắn vốn không phải người quá hiếu kỳ. Nếu sự việc không liên quan quá nhiều đến mình, hắn không muốn làm khó người khác để hỏi ra cái gọi là chân tướng. Vả lại, Bất Nhị nghĩ rằng, nếu Tú Tú muốn nói cho hắn, sớm muộn gì nàng cũng sẽ nói. Còn nếu nàng không muốn, ép nàng phải nói dối cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Với cách Bất Nhị lạnh nhạt mà dứt khoát kết thúc vấn đề như vậy, Tú Tú rất lấy làm hài lòng, nhưng cũng có chút thất vọng. Thật ra, để được danh chính ngôn thuận ở bên cạnh Ngụy Bất Nhị, nàng đã phải lấy hết dũng khí. Nhờ đó mới có thể thuyết phục Phương Mẫn đích thân đến Vân Ẩn Tông, giao phó chuyện của mình cho Lý Thanh Vân, coi như là bán cho đối phương một ân tình. Tuy nhiên, nhân quả bên trong, nàng tạm thời chưa định cho Bất Nhị biết. Dù sao, đại đạo cơ duyên vô cùng huyền diệu, mặc dù hiện tại nàng vẫn cảm ứng rõ ràng luồng dao động từ trên người Bất Nhị truyền đến, nhưng nếu để Bất Nhị biết chuyện này, sau này sẽ có biến hóa gì thì thật khó nói trước.
Nàng suy nghĩ một chút, rồi lại hỏi Bất Nhị: "Mấy hôm trước ngươi không có ở đây, có phải là cùng Lý chưởng môn đi Nhạc Hoành Tông không?"
"Làm sao ngươi biết?"
Bất Nhị ngẩn ra một chốc. Khi Lý Thanh Vân dẫn hắn đến Nhạc Hoành Tông, không hề nói chuyện này cho người ngoài. Sau khi về, Lý Thanh Vân cũng dặn dò hắn không nên truyền việc này đi, tránh gây ra phiền toái không đáng có.
"Chuyện rõ ràng như vậy, ta đương nhiên là đoán ra."
Tú Tú bỗng nhiên tâm trạng vui vẻ, vươn vai một cái, chỉ chỉ cảnh trí tiên gia mây mù lượn lờ nơi đây, cười nói: "Chẳng phải ngươi đã nói muốn dẫn ta đi tham quan khắp nơi sao? Hôm nay ta đã đến, sao cũng nên thực hiện lời hứa chứ? Mấy chuyện lặt vặt kia, chúng ta vừa đi vừa nói."
Bất Nhị chỉ nói được, rồi dẫn Tú Tú đi dạo khắp ba ngọn núi và các điện trong tông.
Thật ra, cảnh quan trong các tông môn tu sĩ phần lớn đều tương tự, không ngoài mây núi, biển sương, rừng tùng, và những cảnh vật cùng loại. Tuy nhiên, công pháp cơ bản của Nguyệt Lâm Tông phần lớn lấy năng lượng do ánh trăng chiếu rọi tán phát và mộc linh khí làm nền tảng, cho nên trong tông môn, một nửa là rừng cây rộng lớn trồng đủ loại kỳ hoa dị thảo; nửa còn lại thì bố trí một Huyễn Nguyệt trận khổng lồ cấp bốn, ban đêm có th�� hấp thu lượng lớn năng lượng ánh trăng, đến ban ngày liền có thể huyễn hóa ra một mặt trăng gần như chân thực. Trong Huyễn Nguyệt trận này, bất kể là ban ngày hay ban đêm, luôn có dáng vẻ trăng sáng treo cao.
Vì vậy, đối với cảnh mây núi biển sương của Vân Ẩn Tông, Tú Tú vẫn cảm thấy có chút mới lạ.
Dọc đường vừa thưởng gió ngắm cảnh, nàng vừa nói lên suy đoán của mình:
"Sau đại điển Khôi Vực Cốc, Lý chưởng môn của các ngươi nóng lòng đến Nhạc Hoành Tông. Chuyện này không ít người biết, ta liền đoán rằng hắn chắc chắn là nhớ đến linh mạch Tây Nam đã bị Nhạc Hoành Tông chiếm giữ. Đương nhiên, những chuyện xảy ra sau đó cũng đã kiểm chứng suy đoán của ta."
"Mỗi khi Nhạc Hoành Tông có đại lễ hay tiểu lễ, phàm là tu sĩ Địa Cầu cảnh có thể đi đều không bỏ sót. Mỗi lần thúc giục, nghe nói đều mang theo lễ vật không hề nhẹ, ý đồ này chẳng phải quá rõ ràng sao? Chắc chắn là Lý chưởng môn đã nhắc đến chuyện trả lại linh mạch với chưởng môn Tề Khả Tu của Nhạc Hoành Tông. Tề Khả Tu không biết vì lý do gì mà không nói thẳng từ chối. Chính điều này đã khiến Lý chưởng môn của quý tông ở vào thế tiến thoái lưỡng nan, không muốn từ bỏ triệt để linh mạch này."
"Lần này ta và sư phụ đến quý tông, ở với Lý chưởng môn mấy ngày, có hỏi về hướng đi của hắn. Đệ tử chưởng núi cũng không rõ lắm, nhưng đại khái là hướng đông nam, lại còn mang theo ngươi cùng đi."
"Ngươi gần đây mới về tông, lẽ ra Lý chưởng môn không có chuyện gì nhất định phải mang theo ngươi cùng đi xử lý. Nhưng quý tông hướng đông nam chính là phương hướng của Nhạc Hoành Tông. Liên hệ với hành động lúc trước của Lý chưởng môn, chân tướng sự việc liền rất rõ ràng — hai người các ngươi nhất định là đã đi Nhạc Hoành Tông để đòi nợ. Hơn nữa, Lý chưởng môn đã sốt ruột như vậy nhất định phải mang theo ngươi cùng đi, vậy thì nguyên nhân Tề Khả Tu không nói thẳng từ chối lúc trước, phần lớn là có liên quan đến ngươi."
"Nếu bảo ta đoán một chút, đại khái là do trở ngại từ tông minh trừng phạt, Nhạc Hoành Tông không dám trả lại linh mạch cho quý tông. Nhưng nếu ngươi còn sống, bọn họ có thể đem linh mạch trả lại dưới tên của ngươi, đại loại là như vậy."
Chỉ bằng một chút tin tức ít ỏi, Tú Tú đã gần như đoán ra toàn bộ đầu đuôi sự việc, còn có một số chi tiết hơi kết thúc, trong đầu nàng rốt cuộc chứa những gì?
Bất Nhị cười khổ, chỉ cảm thấy mình nổi hết da gà: "Ngươi đã đoán được chân tướng gần như không sai, ta còn có thể nói gì nữa đây? Ai cũng nói ngươi thông minh, không ngờ lại thông minh đến mức này, nếu trên trời có thần tiên, e rằng cũng không sánh bằng ngươi."
Dứt lời, hắn thầm nghĩ trong lòng, ngươi thông minh đến vậy, sau này ai còn dám nói dối trước mặt ngươi đây?
Từ nhỏ đến lớn, Tú Tú đã nghe quá nhiều lời khen về sự thông minh của mình, nàng đã sớm nghe đến chai tai rồi. Nhưng lời khen hôm nay, lại khiến nàng vô cùng lấy làm vui. Tú Tú nghe xong, trong lòng cũng vô cùng vui thích.
"Vậy ngươi có muốn đoán xem, chuyến này của hai chúng ta kết quả thế nào không?" Lúc này Bất Nhị thực sự có chút tò mò.
Tú Tú nghĩ nghĩ, đáp: "Nếu bảo ta đoán, mục đích của Lý chưởng môn hẳn là chưa đạt được. Hoặc là, chưa đạt được hoàn toàn."
"Vì sao?" Bất Nhị hỏi.
Tú Tú ngẩng đầu, liếc nhìn xung quanh: "Nếu Lý chưởng môn đòi lại được linh mạch, theo lý mà nói đây là một đại hỷ sự, lẽ ra sớm phải nói cho đệ tử trong tông, để mọi người cùng vui mừng, chuẩn bị chúc điển, nhằm vực dậy lòng tin mới phải."
Nói rồi, nàng dừng một chút, trên mặt có chút nụ cười trêu tức: "Nói thật, quý tông hai năm nay mọi việc không thuận, xui xẻo đến mức về đến nhà, cũng nên có một tin tốt khiến lòng người phấn chấn. Nhưng Lý chưởng môn lại không hề nhắc đến lời nào, ngươi cũng im bặt. Điều này cho thấy, mọi việc không thuận lợi lắm. Nhưng nếu nói là hoàn toàn không đạt được mục đích, thì dường như cũng không giống, lúc trước tại Đang Cung điện, nhìn thần sắc Lý chưởng môn, dường như tâm tình cũng không tệ. Nếu linh mạch mà hắn nhung nhớ bấy lâu chưa được đòi lại, hẳn sẽ không phải vẻ mặt đó."
Nói đến đây, Tú Tú bỗng nhiên quay người, đôi mắt đẹp nhìn Bất Nhị: "Những điều trên, đều là ta vừa nghĩ ra. Cứ theo suy đoán này, chẳng lẽ..."
Bất Nhị đã đoán được nàng muốn nói gì, cười khổ một tiếng: "Không cần đoán nữa, ta biết ngươi thông minh tuyệt đỉnh, biết rõ mọi chuyện. Không sai, chưởng môn Tề của Nhạc Hoành Tông đã muốn chuyển linh mạch Tây Nam sang dưới tên ta."
Nói đoạn, hắn liền kể sơ lược cho Tú Tú nghe quá trình đòi linh mạch lần này cùng Lý Thanh Vân, bao gồm quá trình đánh cờ trong Nhạc Hoành Tông, và cả việc người sống trong thần hồn hiệp nghị cuối cùng, vân vân.
Tú Tú nghe xong, nhịn không được cười nói: "Còn có chuyện tốt thế này sao, vậy ta phải chúc mừng ngươi trước đã. Vốn dĩ đã giàu có rồi, bây giờ trên người lại có thêm nửa tòa linh mạch cấp hai. Chỉ tiếc ngươi chưa có thê tử con cái, nếu không lại là một tu tiên gia tộc hoàn toàn mới đang từ từ vươn lên. Chờ sau này ngươi phát đạt, có được gì tốt, nhưng chớ có quên ta nhé."
"Linh mạch này nếu ta có thể làm chủ, chia cho ngươi một nửa cũng không sao."
Bất Nhị nhìn nàng, cười khổ nói: "Ngươi thông minh như vậy, cũng nhìn ra được mà. Chưởng môn sư thúc tuyệt đối không thể để ta một mình chiếm hữu, huống hồ, bước phát triển tiếp theo của Vân Ẩn Tông cũng cần mảnh linh mạch này."
Nói thật, tận mắt thấy một mảng linh mạch cấp hai lớn như vậy treo dưới tên mình, không có chút tâm tư nào khác là điều không thể. Nhưng trong tình thế hiện tại, Bất Nhị lại nhìn rất rõ ràng.
"Ta nói đùa thôi, ngươi luôn nghe được mà phải không?" Tú Tú cười một tiếng: "Tuy nhiên, linh mạch này hiện tại treo trên người ngươi, Lý chưởng môn e rằng đang có chút vướng mắc, tạm thời cũng chưa thể sắp xếp xong xuôi."
Nói rồi, nàng lại nghĩ đến điều gì, bỗng nhiên nói: "Nhắc đến linh mạch này. Có một chuyện, ngươi nhất định phải chú ý."
Bất Nhị quay đầu nhìn nàng, chỉ thấy nàng vẻ mặt trịnh trọng, liền hỏi: "Chuyện gì?"
"Nếu như Lý chưởng môn của quý tông, hoặc là người bên cạnh ông ấy, yêu cầu ngươi lập xuống chứng từ khế ước gì đó, nói rằng sau khi chết phải giao ra quyền sở hữu linh mạch," Tú Tú thần sắc càng thêm nghiêm túc: "Ngươi tuyệt đối không được đồng ý."
Đạo lý trong đó lại quá rõ ràng. Nếu Bất Nhị lập xuống sinh tử văn tự như vậy, thì sau này bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra. Lòng muốn hại người không thể có, nhưng lòng phòng người thì không thể không. Tú Tú chính là ý này.
"Ta hiểu rồi." Bất Nhị khẽ gật đầu.
Hai người vừa du ngoạn vừa trò chuyện, thời gian trôi qua thật nhanh.
Đến chập tối, khi Bất Nhị đưa Tú Tú về Băng Viện, Lý Nhiễm đã tỉnh lại.
Tiểu cô nương dường như tưởng hai người bỏ rơi mình, tội nghiệp đứng trên bậc đá trước cổng Băng Viện, lo lắng nhìn quanh. Mãi đến khi nhìn thấy bóng dáng hai người quay về, mới thở phào một hơi.
"Yên tâm đi," Tú Tú xoa đầu nàng, ôn nhu cười nói: "Chúng ta sẽ không bỏ rơi ngươi đâu."
Hai chữ "chúng ta" này thốt ra, trong lòng nàng bỗng nhiên sinh ra một cảm giác rất an tâm và thỏa mãn.
...
Sáng sớm hôm sau, Bất Nhị liền đến tìm Tú Tú và Lý Nhiễm. Ba người cùng đi Thanh Dương trấn, trực tiếp tìm đến nhà Lý lão Hán, từ xa đã trông thấy cổng nhà đông người nhốn nháo.
Bất Nhị lập tức cảm thấy có gì đó không ổn.
Vội vàng độn đi qua, mới biết được ngay tối hôm qua, Lý lão Hán và bạn đời của ông bỗng nhiên chết bất đắc kỳ tử, Ngỗ tác trong trấn điều tra, nhận định là do đêm khuya không đóng cửa sổ, nhiễm gió lạnh, mà trúng gió qua đời.
Lý lão Hán ở trấn này lại không có thân bằng hảo hữu, hàng xóm ở cạnh đang bàn bạc làm sao an táng hai ông bà.
Tú Tú và Bất Nhị nghiệm qua thi thể, phát hiện nguyên nhân cái chết đích thực là trúng gió. Nhưng Bất Nhị luôn cảm thấy chuyện này đến có chút quá đột ngột và kỳ quặc, song trong chốc lát cũng không nghĩ ra đầu mối nào.
Lý Nhiễm biết tin này, tại chỗ khóc đến ngất đi. Sau khi tỉnh lại, tiếp tục khóc như mưa, suốt một ngày một đêm cũng không thể ngừng, chỉ khóc đến cổ họng câm lặng, không phát ra được tiếng nào.
Bất Nhị và Tú Tú giúp Lý Nhiễm an táng hai ông bà, tâm trạng cũng không được tốt.
Nghĩ đến Lý lão Hán vất vả cả đời, thật khó khăn mới có con khi tuổi già, chưa kịp hưởng phúc đã gặp bao nhiêu bất hạnh, đến cuối cùng lại rơi vào kết cục như vậy. Mạng phàm nhân, luôn luôn yếu ớt và mong manh như thế. Chí hướng đạo liền càng thêm kiên định.
Lý Nhiễm thất hồn lạc phách canh linh mấy ngày cho Lý lão Hán, người đã xiêu vẹo sắp đổ, không biết lúc nào sẽ lại ngất đi. Cô nương này trải qua, cũng đủ khổ sở rồi.
Tang sự qua đi, Bất Nhị và Tú Tú mang Lý Nhiễm về tông, cũng kể lại chuyện này cho Lý Thanh Vân.
Lý Thanh Vân cũng lộ vẻ đau thương, gọi Lý Đan đến, đích thân đưa y đến Thanh Dương trấn, bảo y tận hiếu đạo. Lý Đan cố nhiên khổ sở, nhưng nỗi bi ai tột cùng lại không bằng tỷ tỷ nàng. Một ngày sau, hai người trở về tông, việc này coi như có một kết thúc.
Sau đó một thời gian, Lý Thanh Vân dặn dò Bất Nhị tạm thời không nên rời khỏi gần Vân Ẩn Tông, liên quan đến chuyện linh mạch Tây Nam, còn cần nghiên cứu và quyết định, muốn hắn tùy thời chờ triệu hoán.
Bất Nhị thì dồn tinh lực chủ yếu vào việc lĩnh ngộ cuốn « Viên Quang Thuật » kia. Nhưng đọc hiểu một lần, hắn mới phát hiện mình cầm được chỉ là một đoạn tổng quyết của « Viên Quang Thuật », còn về sau Tra Sự Quyết, Chữa Bệnh Quyết, Trừ Tà Quyết, Khai Quang Quyết, Thông Linh Quyết, Trừng Phạt Ác Quyết, Tìm Sư Quyết cùng 7 pháp môn khác hoàn toàn không thấy đâu.
Vẫn còn có nói, chỉ có Tra Sự Quyết liên quan đến dự đoán tương lai mới là pháp môn Bất Nhị cần nhất. Không có cái này, nói gì cũng vô dụng.
Cứ như vậy, công pháp chủ tu của Thông Linh cảnh vẫn chưa tìm được.
Cùng Tú Tú hỏi về tình hình Nguyệt Lâm Tông, hắn liền biết Nguyệt Lâm Tông cũng không có công pháp mà Bất Nhị cần.
Hai người thương lượng một phen, quyết định đợi qua một thời gian, khi chuyện Lý Thanh Vân triệu hoán xong xuôi, thì vẫn nên đi đến một số giao dịch phường thị lớn hoặc phòng đấu giá để tìm xem.
Khoảng thời gian này, Tú Tú cũng có tu hành của riêng mình, đương nhiên chuyện quan trọng hơn, là xác định đại đạo cơ duyên trên người Bất Nhị liên quan đến nàng rốt cuộc là gì. Hiện tại, cũng chưa có tiến triển.
Lý Nhiễm sau một trận suy sụp tinh thần, rốt cuộc cũng vực dậy.
Bất Nhị cho nàng một bản Trường Sinh Công, làm công pháp nhập môn cơ bản, lại như người đàn ông mũ rộng vành kia lúc trước đã dạy dỗ mình, truyền thụ cho nàng một số thường thức cơ bản của giới tu sĩ và pháp môn tu hành cơ sở. Tú Tú thì chủ yếu dạy cho nàng một số khiếu môn để mở ra nội hải chi môn. Khiếu môn này, Bất Nhị không thể dạy được. Dù sao, lúc trước hắn đã đi đường tắt.
Mặc dù hai người dạy bảo rất chân thành, Lý Nhiễm cũng học hành trăm phần cố gắng, nhưng có thể mở ra nội hải chi môn hay không, đều tùy thuộc vào vận mệnh và tạo hóa của nàng.
Ngoài ra, điều đáng nhắc đến là, vì Tú Tú luôn ở cùng Bất Nhị, khó tránh khỏi nghe thấy những lời trêu ghẹo từ các sư huynh đệ Khổ Thuyền Viện. Điều này cũng khiến nàng có chút bối rối.
Bất Nhị liền nhớ đến căn nhà gỗ trong sâu thẳm Vân Ẩn Sơn Mạch, nơi mà lúc trước hắn từng đưa Mộc Vãn Phong đến lánh nạn.
Nghĩ vậy, hắn dứt khoát đưa hai người đến căn nhà gỗ kia đợi một thời gian.
Đứng trong nhà gỗ, mở cửa sổ nhìn ra ngoài, núi xa, rừng rậm, cây cối xanh tươi, thỉnh thoảng có dã thú hiền lành đi ngang qua, quả thực khiến người ta thân tâm thư thái.
"Ngụy huynh," Tú Tú thấy vậy, rất vui vẻ nói: "Phong cảnh nơi này rất tuyệt đó, huynh tìm được bằng cách nào vậy?"
Bất Nhị liền kể cho nàng nghe chuyện mấy năm trước, về việc vị tiền bối mũ rộng vành kia khảo nghiệm mình, căn nhà gỗ này chính là thành quả vinh quang của lúc đó.
Tú Tú sớm đã nghe hắn nói qua chuyện này, giờ đây đích thân đến, tận mắt thấy vật thật, không hiểu sao mũi lại cay cay, thầm nghĩ sau này có nàng ở đây, ngươi sẽ không còn phải chịu những ủy khuất này nữa.
Ban ngày Bất Nhị ở cùng hai người, đến ban đêm liền lặng lẽ chạy ra ngoài, đến cái hốc cây kia gặp sư phụ tiện nghi của mình. Đầu tiên hắn kể cho ông tình hình chuyến đi Nhạc Hoành Tông lần này, sau đó lại nói ra chuyện mình vẫn chưa tìm được công pháp chủ tu.
"Linh mạch gì đó, đều là vật ngoài thân, ngươi không nên quá sốt ruột."
Ý của lão giả rất rõ ràng: "Tu hành tu hành, mấu chốt là ở bản thân, đừng vì chuyện này mà ảnh hưởng đến việc tu hành đại đạo."
Nói xong, ông không nói nữa, mà càng quan tâm đến tu hành của Bất Nhị: "Cảnh giới của ngươi giờ đây đã tăng lên, nhưng thủ đoạn đấu pháp có phải đã tụt hậu rồi không?"
Đích xác, sau khi đạt đến Thông Linh cảnh, thủ đoạn đấu pháp của Bất Nhị đã không còn đủ dùng.
Mặc dù có Thanh Vân Kiếm của Cố Nãi Xuân, nhưng hắn lại không dám tùy tiện lấy ra, nếu không để người ngoài trông thấy, thật khó mà giải thích. Viên Minh Kiếm Quyết của Thạch Truy Nguyệt, hắn tu luyện vẫn chưa đến nơi đến chốn, đối phó tu sĩ Khai Môn cảnh còn có thể, chứ tiến lên nữa thì chỉ thành trò cười.
Thế là, lão giả kia vẫn bảo hắn lấy Hồng Mang Lưỡi Dao làm thủ đoạn chiến đấu chính.
Mặc dù, đoạn khẩu quyết thần bí mà lão giả truyền thụ, đã không thể giúp hắn đề cao tu vi. Nhưng bỏ qua pháp môn thu nạp linh khí chuyển hóa pháp lực trong đó, chỉ nhìn tổng cộng 32 chiêu của Hồng Mang Lưỡi Dao, trong đó từ chiêu thứ 8 đến chiêu thứ 16, chính là chuyên dùng cho tu sĩ Thông Linh cảnh tu luyện để giết địch.
Hơn nữa, xét theo việc chỉ luyện tám chiêu đầu, đệ tử Khai Môn cảnh đã khó mà chống đỡ được, thì uy lực của 8 đến 16 chiêu này tự nhiên không cần phải nói.
Lão giả kia vô cùng tự tin: "Tiểu tử thúi, bây giờ ngươi luyện thành 8 chiêu này, tu sĩ cùng giai phần lớn sẽ không phải là đối thủ của ngươi. Đợi tu vi của ngươi đề cao, uy lực của lưỡi dao này tự nhiên sẽ càng thêm không thể tưởng tượng nổi."
Bất Nhị hiện tại đương nhiên sẽ không cảm thấy ông ấy đang khoác lác.
Tóm lại Bất Nhị hiện tại cũng không có công pháp chủ tu, không cách nào tăng cao tu vi, liền dứt khoát nhân khoảng thời gian này, chuyên tâm cùng lão giả tu tập Hồng Mang Lưỡi Dao. Nếu sau này gặp phải địch nhân, phần thắng sẽ lớn hơn một chút.
Lại không ngờ, ngay trong quá trình tu tập này, bởi nguyên nhân từ hình xăm Băng Phượng kia, một chuyện vô cùng huyền diệu đã xảy ra...
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho truyen.free, mong độc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.