(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 184: Trả giá bất cứ giá nào
"Tình cảnh của ta, đại khái là như vậy." Bất Nhị thuật lại kinh nghiệm của mình cho ma nữ nghe. Lúc tự sự, hắn cố gắng kể một cách qua loa. Lại cố ý lướt qua chuyện hắn đã thỉnh cầu Đại pháp sư Cảm ứng phòng, điều động ma nữ đến vị trí hậu cần.
Ma nữ kia vốn đã sớm nghe người ta kể về những chuyện hắn đã trải qua trong mấy tháng qua. Giờ phút này, lại được nghe chính miệng hắn kể lại, mặc dù chỉ là những lời miêu tả nhạt nhẽo, tránh nặng tìm nhẹ, nhưng nàng cũng hiểu được trong đó là muôn vàn hiểm nguy, sinh tử chỉ cách một đường tơ kẽ tóc. Tuy nhiên, cái cách kể chuyện hời hợt ấy, cùng với ngữ khí tựa như đang kể chuyện của người ngoài, khiến ma nữ không khỏi cảm thấy hắn dường như đã trưởng thành hơn rất nhiều trong chiến đấu. Vì vậy, nàng lại không kìm được muốn biết thêm một vài tình huống cụ thể về cuộc chiến.
Nhưng Bất Nhị sau khi kể xong, liền hỏi tình hình của nàng sau khi chia tay. Ma nữ kia nghĩ thầm, đã gặp được người, liên lạc cũng đã nối lại, những chuyện hắn trải qua sau này có thể từ từ nghe kể, nên tạm thời không gặng hỏi thêm nữa, mà chỉ giản lược kể lại những gì mình đã trải qua trong mấy tháng này.
Đương nhiên, nàng hoàn toàn không đề cập đến những thay đổi tâm trạng, sự lo lắng, bất an, nôn nóng, khổ sở cùng vô vàn cảm xúc khác trong lòng mình sau khi mất liên lạc với Bất Nhị, cũng như chuyện nàng khắp nơi nghe ngóng hành tung của hắn. Hai người đều giấu giếm đối phương một vài điều, nhưng trong lòng lại vì thế mà càng thêm an tâm.
Bất Nhị bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng hỏi: "Mấy tháng nay, nàng có từng nghe ngóng tin tức về Lam Hồ Nhi cùng mấy huynh đệ Tuyết tộc kia không? Sao tin tức của họ hoàn toàn bặt vô âm tín, cứ như bốc hơi khỏi thế gian vậy?"
Ma nữ nghe vậy, không nhịn được hơi nhếch khóe môi lên. Nàng mỗi ngày đi khắp nơi vận chuyển vật tư, dò la tin tức, tiện thể cũng nắm được chút hành tung của Lam Hồ Nhi và những người kia. Nàng cười nói: "Vị đại nhân họ Lam này vận khí tốt lắm, hiện giờ đang ẩn mình trong đại trận của tháp cây Tuyết Tinh tộc mà hưởng phúc đó."
Thì ra, Lam Ngụy để tránh bị triệu tập ra trận, đã tìm đến một nhân vật có thực quyền trong tộc Cây Cung để nhờ vả. Vị nhân vật đó đương nhiên tránh còn không kịp, chân trước vừa đuổi hắn đi, chân sau để tránh hiềm nghi, liền căn dặn Đại pháp sư Cảm ứng phòng điều động tất cả mọi người của Lam Quang tộc đến vị trí bổ sung năng lượng, nghiêm ngặt canh phòng, tránh cho họ gây thêm rắc rối. Bởi vậy, Lam Hồ Nhi cùng những người khác đến nay vẫn bị giam lỏng trong đại trận của tháp cây, nửa bước cũng khó di chuyển.
"Xem ra, dùng quan hệ cũng chẳng linh nghiệm mấy." Bất Nhị vừa nói vừa buồn cười.
Còn về ba huynh đệ Tuyết tộc kia, thì quả thật như đã biến mất hoàn toàn. Ma nữ kia tuy có lòng muốn dò la, nhưng căn bản không ai biết được tung tích của họ.
Bất Nhị trầm tư hồi lâu, mới đáp lời: "Chuyện này quả thực có chút kỳ quặc, ta cảm thấy rất có thể sẽ liên quan đến những người thuộc Lam Quang tộc kia. Chúng ta không thể lơ là, không chừng đến một ngày nào đó, Lam Hồ Nhi cùng đồng bọn từ tháp cây thoát ra, tìm được ba huynh đệ Tuyết tộc kia, lúc đó chúng ta e rằng sẽ trở tay không kịp."
Ma nữ nghe vậy ngẩn người một lát, rồi "chậc chậc" cười nói: "Được lắm, huynh còn có thể suy tính xa đến vậy. Xem ra, gia nhập đội tấn công rốt cuộc cũng không uổng công đâu nhỉ."
Bất Nhị cười khổ: "Mỗi ngày lăn lộn trên lưỡi dao, nếu không cẩn thận một chút, chết như thế nào cũng không biết được."
Nói đoạn, hắn lại tiếp lời: "Ta thể hiện khá tốt trong đội tấn công, được đội trưởng Tổng đội Tấn công của Tuyết Tinh tộc xem trọng. Hắn đã hứa với ta, nếu qua một thời gian nữa ta lập được chiến công, hắn sẽ đứng ra giúp hai ta cân nhắc một cơ hội tiến vào Suối Hạn Chế."
Ma nữ kia nhíu mày: "Ai lại muốn lập công khi ở trong đội tấn công chứ? Sống sót được đã là vạn hạnh rồi."
Bất Nhị cười nói: "Ta đương nhiên sẽ không miễn cưỡng, chuyện lập công đều là do cơ duyên mà thôi."
Hai người lâu ngày gặp lại, chuyện trò không ngừng, chẳng mấy chốc đã đến đêm khuya.
Bất Nhị đã nói chuyện với đội trưởng và xin nghỉ mới ra ngoài, trên người hắn còn lưu lại ấn ký định vị, đến lúc này cũng nên trở về đơn vị rồi. Hơn nữa, ngày mai còn phải ra chiến trường, cần phải sớm về nghỉ ngơi tĩnh dưỡng.
Ma nữ kia trong lòng tuy có cảm giác không nỡ rời, nhưng biết hắn đang ở nơi hiểm nguy, cũng không dám trì hoãn, chỉ dặn dò: "Phàm là chuyện gì cũng phải lượng sức mà làm, tránh được thì tránh, rút được thì rút, giữ được tính mạng là chuyện tối quan trọng, chớ có cậy mạnh mạo hiểm."
Nói rồi, nàng lại từ trong ngực móc ra một viên đá màu đen: "Viên đá này, vào thời khắc mấu chốt, có thể có tác dụng rất lớn, huynh hãy cầm lấy." Nàng còn cẩn thận nói rõ cách sử dụng cho hắn. Bất Nhị hiểu được thiện ý của nàng, cũng biết tình cảnh của mình, liền không khách khí mà nhận lấy viên đá.
Hai người hẹn xong thời gian gặp nhau lần tới, rồi mỗi người một ngả.
Ma nữ kia đi xa hơn mười trượng, bỗng nhiên dừng bước, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy thân ảnh gầy gò của Bất Nhị đột nhiên xuyên qua giữa những cành lá to lớn, chẳng mấy chốc đã biến mất trong một mảng sáng tối giao thoa, đầy hỗn độn. Nàng nhìn chằm chằm tán cây đã không còn bóng người đó, đợi rất lâu sau, mới chậm rãi quay người rời đi.
Sau đó một tháng, Bất Nhị và ma nữ cứ cách ba năm ngày lại theo ước hẹn mà gặp nhau tại đây một lần.
Họ thường kể cho nhau nghe những chuyện đã xảy ra, bàn bạc tính toán cho tương lai, hoặc trò chuyện những chuyện khác để xua đi sự tanh tưởi, khốc liệt của chiến trường.
Đối với trạng thái ở bên nhau như thế này, ma nữ kia rất mực yêu thích. Lúc trước, mỗi ngày đều ở cạnh nhau, muốn nói gì thì cứ mở miệng mà nói, cũng chẳng cảm thấy có gì đáng quý. Nhưng giờ đây, cứ cách mấy ngày mới được gặp nhau, chẳng hiểu sao lại khiến người ta sinh ra chút chờ mong.
Chỉ là, việc Bất Nhị mỗi ngày phải giãy giụa trên ranh giới sinh tử luôn khiến nàng nơm nớp lo sợ.
Thoáng một cái, lại ba tháng trôi qua.
Ngoài rừng rậm mênh mông, thú triều tuyết thú hung hãn vẫn đang gieo rắc tai ương, khiến trời đất u ám. Trong rừng rậm rộng lớn, người người đều khổ sở không tả xiết, không ai nhìn thấy được hồi kết của khổ nạn này.
Một ngày nọ, trên chiến trường tuyến phía tây.
Tiếng tuyết thú gào thét, tiếng chiến sĩ hò hét, tiếng bước chân hỗn loạn, tiếng gió cuồng loạn rít gào, tiếng pháp thuật va chạm, khi trầm khi bổng, khi nặng khi nhẹ, khi nhọn khi thô, tất cả ùn ùn xen lẫn vào nhau, lộn xộn mà đinh tai nhức óc, như muốn chấn động cả vùng thế giới này đến tan nát.
Lồng ánh sáng màu xanh lục khổng lồ sừng sững giữa trời đất, tựa như một tấm màn khổng lồ từ trên bầu trời vô tận buông xuống.
Bên dưới tấm màn khổng lồ ấy, là một trận đại chiến kinh thiên động địa, thảm khốc không thể tả.
Trên cánh đồng tuyết trắng xóa, vô số tuyết thú che kín bầu trời, bay lượn trên không, chạy tán loạn dưới đất, dày đặc như kiến cỏ. Quan sát từ xa, chúng tựa như những đám mây mù xám xịt vô tận, nặng nề, đang điên cuồng dũng động giữa trời và đất.
Nối tiếp nhau là những lồng ánh sáng màu xanh lục rộng lớn sừng sững giữa đất trời, vô số tuyết thú dày đặc trên không trung, thi triển đủ loại thần thông, dốc hết sức mình tấn công vào lồng ánh sáng.
Có những tuyết thú trời sinh thiện về pháp thuật, liền thi triển các loại pháp thuật với đủ màu sắc, hình thù kỳ quái, dày đặc rơi đập vào lồng ánh sáng, phát ra tiếng vang rung trời, tựa như những màn pháo hoa rực rỡ, yêu kiều nở rộ trên bầu trời, hòa lẫn cùng lồng ánh sáng xanh lục, càng thêm vẻ mỹ lệ hùng vĩ.
Một số tuyết thú có thể tích khổng lồ thì từ đằng xa điên cuồng chạy về phía lồng ánh sáng, ý đồ dùng thân thể mình để làm rung chuyển nó. Bước chân nặng nề của chúng đạp xuống đất, giương lên vô vàn mảnh băng tuyết vỡ vụn khắp trời.
Vô số tuyết thú kết thành đàn đội xông thẳng về phía lồng ánh sáng, tiếng bước chân đạp đất liền hợp lại thành những tiếng "ầm ầm" đinh tai nhức óc, khiến mặt đất rung chuyển không ngừng. Đàn thú lao đi, giương lên những mảnh băng tuyết vỡ vụn không ngừng che lấp không gian, tựa như một trận bão tuyết mãnh liệt không ngừng nghỉ đang ập đến.
"Oanh, oanh, oanh!" Mấy trăm thân thể khổng lồ tựa những ngọn núi nhỏ, nặng nề đâm sầm vào lồng ánh sáng.
Lồng ánh sáng kia hơi chao đảo một chút, lục quang lóe lên, nhưng không hề xuất hiện dù chỉ một khe hở nhỏ. Chẳng mấy chốc sau, lồng ánh sáng màu xanh lục khổng lồ bỗng chốc lay động, lục quang chiếu trời điên cuồng lóe lên, rồi khoảnh khắc tiếp theo, trên bề mặt lồng ánh sáng bỗng nhiên xuất hiện hàng ngàn vạn lỗ thủng, trong nháy mắt bắn thẳng ra vô số cột sáng màu lục.
Những tuyết thú bị cột sáng quét trúng lập tức hóa thành hư không, trong chớp mắt, một khoảng đất trống rộng lớn hiện ra gần lồng ánh sáng. Nhưng chỉ một lúc sau, vô số tuyết thú từ rìa thú triều lại điên cuồng xông tới lấp vào, công kích vẫn không ngừng nghỉ như cũ.
Tại một n��i gần phía dưới đáy lồng ánh sáng, bên trong một kết giới che chắn có một đại sảnh khá rộng rãi. Mấy trăm chiến sĩ Tuyết Tinh tộc cùng hơn mười chiến sĩ dị tộc đang im lặng ngồi dưới đất.
Tiếng chiến đấu vang vọng từ bên ngoài, sau khi xuyên qua lồng ánh sáng đã suy yếu vài phần, gần như không thể nghe rõ, càng làm cho trong đại sảnh trở nên yên tĩnh lạ thường. Mỗi người đều có thể nghe thấy tiếng hít thở của mình và của người bên cạnh, không khí nghiêm túc mà ngột ngạt.
Nếu có lòng ngẩng đầu nhìn kỹ, sẽ thấy sắc mặt của từng người đều vô cùng nặng nề. Có người lần đầu tiên được tuyển vào đội tấn công, hiển nhiên không thích ứng được bầu không khí như vậy, đang nghiến chặt răng, toàn thân run rẩy.
Bất Nhị ngồi lẫn trong đám chiến sĩ đó, ở một vị trí hơi chếch về bên trái. Hắn ngẩng đầu, mặt không đổi sắc nhìn tình hình trong đại sảnh, nhìn từng biểu cảm của mỗi người.
Hiển nhiên, mấy tháng nay, những cảnh tượng như vậy đã khiến hắn trở nên chết lặng.
"Trận chiến tiếp theo, liệu có mấy người sống sót?" Hắn cẩn thận quan sát từng biểu hiện của mỗi người, thầm đoán tỷ lệ sống sót của họ. Trong khoảng thời gian gián đoạn chiến đấu căng thẳng và khô khan này, đây gần như là cách duy nhất để hắn thư giãn tinh thần.
"Ê, ta biết huynh!" Bên tai Bất Nhị bỗng nhiên vang lên một câu tiếng Tuyết Tinh tộc. Bất Nhị theo tiếng nói, quay đầu nhìn lại, thấy một nữ tử Tuyết Tinh tộc diện mạo vô cùng tú lệ, ăn mặc gọn gàng.
Nàng thấy Bất Nhị nhìn về phía mình, liền khẽ xích lại gần, mùi hương dịu nhẹ, thanh thoát từ trên người nàng cũng theo đó mà phảng phất qua. Trên chiến trường sinh tử không biết trước, nàng vẫn có thể giữ được vẻ thanh thoát, sạch sẽ như vậy, quả thực là một kỳ tích.
"Ta thật sự biết huynh," nàng ghé sát vào tai Bất Nhị, dùng giọng nói dễ nghe tiếp lời: "Huynh là Nhân tộc của Hoành Nhiên giới. Ta đã nghe kể về câu chuyện của huynh, huynh là anh hùng chiến đấu, anh hùng bất tử, là lá cờ đầu của đội tấn công."
Nói đoạn, nàng bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, nói thêm: "Ta quên tự giới thiệu, ta tên Lan Đóa, là pháp sư cấp thấp. Ta vốn ở tổ hậu cần, không biết vì sao lại bị đại pháp sư điều đến nơi này."
Nàng hiển nhiên có chút căng thẳng: "Nói thật, đến giờ ta vẫn chưa thể thích nghi được, cảm giác mọi thứ rất không chân thực, tựa như một cơn ác mộng vậy. Huynh có thể giúp ta một chút được không?"
Giọng nói của nàng quả thực rất êm tai, vẻ mặt toát lên sự sợ hãi, bất an, cái đuôi hồng phấn từ phía sau lộ ra, không ngừng run rẩy.
"Rồi sẽ ổn thôi." Bất Nhị nhìn nàng một cái, bình tĩnh nói: "Nàng rồi cũng sẽ dần dần thích nghi được với nơi này."
Lan Đóa lắc đầu, bất an đáp: "Ta là pháp sư hệ phong, không giỏi cận chiến. Nếu không có gì bất ngờ, ta rất nhanh sẽ chết trên chiến trường này."
Nói đến đây, nàng không chớp mắt nhìn chằm chằm vào mắt Bất Nhị, dường như đang chờ đợi điều gì đó.
Bất Nhị lại không đáp lời. Bầu không khí trở nên lúng túng, ngột ngạt.
Lan Đóa dường như đã hiểu ra điều gì, bỗng nhiên mở miệng nói: "Ta biết huynh có thể giúp ta, với thực lực của huynh, nhất định có thể giúp ta sống sót."
Ánh mắt nàng trở nên vô cùng trịnh trọng, nhỏ giọng nói: "Nếu huynh có thể giúp ta, ta nguyện ý trả bất cứ giá nào. . ."
Gặp chuyện tương đối gấp gáp, lời cảm ơn cứ để ngày mai nói vậy.
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều được bảo vệ và thuộc về truyen.free.