(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 172: Huynh đệ tình thâm không tiếc mệnh
Bất Nhị thi triển thuật ẩn thân, hay là để tâm niệm không chút xao động. Rồi dán thêm một đạo Phù chú ẩn thân cho mình, lúc này mới cẩn trọng theo sát phía sau bóng người Tuyết tộc kia, giữ khoảng cách trăm trượng.
Cuộc truy đuổi này đòi hỏi sự cẩn trọng tột cùng, tránh được thì tránh, giấu được thì giấu, nhiều phen suýt chút nữa đã đánh mất dấu vết đối phương.
Đi được một đoạn, Bất Nhị mới phát hiện người phía trước kia cũng đang lén lút ẩn nấp, thoắt ẩn thoắt hiện.
Hắn âm thầm quan sát kỹ lưỡng, mới hay rằng người kia hóa ra cũng đang theo dõi người khác. Chỉ có điều kẻ bị theo dõi lại cách xa thêm mấy trăm trượng, thân ảnh càng thêm mờ ảo.
Thế là, người phía trước lẩn tránh, người phía sau ẩn nấp, việc theo dõi từ đó trở nên càng thêm hao tâm tổn sức.
Không biết đã đi bao xa, khi đến gần một đại thụ to lớn, cái bóng đi trước nhất kia đột nhiên biến mất không dấu vết.
Liền thấy kẻ Tuyết tộc mà mình theo dõi kia giả vờ như lơ đãng rời đi mấy trăm trượng, rồi lại đột ngột quay về. Hắn ta đại khái quan sát bốn phía, chợt thân ảnh nhoáng lên một cái, hóa thành một đạo bóng mờ nhạt rồi lặng lẽ leo lên cây.
"Có ý tứ đấy, chẳng lẽ thật bị ma nữ kia nói trúng rồi?"
Hắn thầm nghĩ, vội vàng theo sau, lúc này mới phát hiện đại thụ này hóa ra là một lữ điếm đón khách.
Vừa độn đến phần trên thân cây, liền có một tiểu nhị tiếp khách, đặt tay lên ngực, mặt mày tươi cười hỏi: "Ngài muốn trọ lại ư?"
Bất Nhị vội vàng quay đầu, lách qua tiểu nhị tiếp khách, lúc này mới nhìn rõ bóng hư ảnh của người Tuyết tộc kia đang bám vào bên ngoài một gian phòng khách hình trái cây có thể tích lớn, nghiêng tai lắng nghe.
Hắn lúc này mới trấn tĩnh, chỉ vào một trái cây nào đó gần sát với gian khách phòng hình trái cây kia, nói bằng giọng Tuyết tộc lắp bắp, hỏi tiểu nhị tiếp khách: "Căn phòng kia có khách trọ không?"
Tiểu nhị tiếp khách đáp: "Gian đó hiện nay đúng là trống, song khách nhân vừa mới rời đi, phòng vẫn chưa được dọn dẹp, bên trong còn lộn xộn."
Vừa nói, hắn vừa chỉ lên những tầng cao hơn của đại thụ: "Hai ngày nay phòng trống còn nhiều lắm, lên trên còn có phòng đẳng cấp cao hơn..."
Bất Nhị liên tục khoát tay: "Ta chỉ muốn gian đó, mau chóng thuê phòng, khỏi phải dọn dẹp."
Tiểu nhị tiếp khách cười nói: "Thấy ngài vội vã, ngài có thể đi lên ngay, cửa đang m��� đó."
Bất Nhị vừa định đi lên, chợt nghe một tiếng ho nhẹ, quay đầu nhìn lại, hóa ra ma nữ kia không biết từ lúc nào đã theo tới.
Hai người ánh mắt chạm nhau, nhưng không trao đổi lời nào, một trước một sau bước vào gian phòng hình trái cây vừa thuê.
Vừa vào cửa, Bất Nhị liền hỏi: "Sao ngươi lại đến đây? Không sợ bị bại lộ sao?"
Ma nữ kia khẽ đáp: "Ta đến đây tự nhiên có đạo lý của riêng ta."
Nàng nói, rồi hơi ngừng lại, tiếp lời: "Ta giữ khoảng cách khá xa, chỉ theo dõi bóng dáng ngươi, tự nhiên không sợ bọn chúng phát hiện."
Dứt lời, nàng từ trong bọc lấy ra một đôi hòn đá nhỏ màu vàng nhạt, vừa tròn vừa dẹt. Bề mặt hòn đá có một nút bấm khá ẩn, nàng nói với Bất Nhị: "Nhanh tranh thủ thời gian đi, ngươi hãy tìm cách tiếp cận, dán tảng đá này lên bất kỳ chỗ nào trên vách ngoài phòng bọn chúng, sau đó nhấn nút bấm là có thể quay về."
"Đây là vật gì?"
Trong lòng Bất Nhị thắc mắc, nhưng cũng hiểu rằng đây không phải lúc để hỏi nhiều, liền cầm lấy tảng đá, đang loay hoay không biết làm sao để ẩn mình đi qua.
Bỗng nhiên, hắn lại thầm nghĩ: "Nếu đoán không sai, trong phòng kia hẳn không có cao thủ nào quá lợi hại. Bằng không, kẻ đang rình rập ở cửa đã sớm không thể che giấu được rồi."
Đang định độn qua, lại nghe ma nữ kia nói thêm một câu: "Khi dán tảng đá màu vàng này, nhớ dán vào vị trí sát đất, bởi vì sàn phòng hình trái cây này dường như cao hơn một chút."
Bất Nhị khẽ gật đầu, liền một mạch ra cửa, cả thuật ẩn thân cùng phù chú ẩn thân đồng loạt thi triển. Hắn cẩn trọng vòng quanh đại thụ một vòng, lượn ra phía sau căn phòng hình trái cây kia, né tránh tầm mắt của kẻ đang rình rập, lặng lẽ áp sát rồi dán hòn đá vàng nhỏ đó lên, nhấn nút bấm.
Sau đó, hắn theo đường cũ quay về phòng, nhất thời kinh hãi.
Chỉ thấy ma nữ kia đặt một viên đá vàng khác xuống đất, từ giữa viên đá bắn ra một luồng bạch quang tỏa đi bốn phía, chiếu lên một mặt vách tường trong phòng hình trái cây, vậy mà lại hiện ra một hình ảnh sống động như thật.
Trên hình ảnh, hiện ra cảnh tượng bên trong một căn phòng có bài trí tương tự với căn phòng này, lại có sáu bóng người lam quang. Trong đó hai người đang ngồi, bốn người còn lại đứng cung kính.
Trước mặt sáu bóng người lam quang kia, hai người Tuyết tộc thân hình to lớn đang bị trói bằng dây thừng màu lam, ngồi xếp bằng dưới đất.
Bất Nhị thoáng nhìn đã nhận ra, hai người Tuyết tộc này chính là Hạ Đại Tuyết và Hạ Tiểu Tuyết.
Cũng không biết cửa phòng hình trái cây này nhỏ như vậy, làm sao hai người với thân hình cao lớn như thế lại có thể vào phòng được.
Trong hai người lam quang đang ngồi, một người chính là tiểu đội trưởng Lam Dạ mà hắn từng gặp trước đây của thị vệ Phong Táp.
Người còn lại dường như có địa vị cao hơn một chút, mọi người đều vô cùng cung kính đối với hắn.
Bất Nhị nhìn hình ảnh trên vách tường, rồi lại nhìn gian phòng hình trái cây gần đó, thầm nghĩ trong lòng: "Thì ra viên đá vàng này lại có công hiệu thần kỳ đến vậy."
Lại nghĩ đến vật đánh dấu cảm ứng mà ma nữ kia từng lấy ra trước đây, hắn liền suy đoán chẳng lẽ những thuật pháp của Giác tộc đều được khắc ghi trên tảng đá, giống như phù lục của Nhân tộc vậy sao?
Khi nhìn thấy gương mặt khó coi của Lam Dạ, lòng hắn tự nhiên chùng xuống, kinh ngạc nói:
"Chúng ta đã cẩn thận đến thế, làm nhiều ngụy trang và che giấu như vậy, sao bọn chúng vẫn có thể theo tới được?"
Ma nữ kia hừ một tiếng: "Ta làm sao biết được? Vả lại, chưa chắc đã là theo chân chúng ta tới."
Thật đúng là bám dai như đỉa.
Bất Nhị thở dài một tiếng, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, cẩn thận nhìn vào trong phòng, không thấy bóng dáng Lam Hồ Nhi, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Đang nhìn chằm chằm không rời mắt, Bất Nhị thấy một bóng người lam quang đứng bên trái bắt đầu nói chuyện.
Ma nữ kia vừa nghe, vừa phiên dịch cho hắn.
Chỉ thấy bóng người lam quang kia chỉ vào hai huynh đệ họ Hạ đang ngồi xếp bằng dưới đất mà nói: "Đội trưởng Lam Dạ, ta có chút không hiểu lắm, chuyến này chúng ta phụng mệnh tộc trưởng, truy bắt tên tiểu tử đã trộm Tý Ngọ Băng Thảo kia. Vì sao lại phải mang theo hai kẻ vướng víu này? Vốn dĩ toàn bộ địa phận Tuyết tộc đã bị phong tỏa nghiêm ngặt, chẳng phải lại thêm phiền phức cho chúng ta sao?"
Lam Dạ trầm giọng nói: "Mang theo hai người bọn họ, chính là ý tứ của đại nhân Lam Hồ Nhi."
"Đại nhân Lam Hồ Nhi đã nhận được tin tức từ thám tử bản tộc đóng tại Mênh Mông Sâm Lâm, nói rằng mấy ngày trước có hai dị tộc nhân bị người Tuyết tộc giấu trong hộp, mang vào Mênh Mông Sâm Lâm. Nàng nghi ngờ hai người này chính là mục tiêu mà nàng vẫn luôn truy tìm."
Nói rồi, nàng nhìn về phía hai huynh đệ họ Hạ: "Hai người Tuyết tộc này trên thân có tinh huyết của Giác tộc nhân, bọn chúng có thể dựa vào đó thi triển bí thuật của Tuyết tộc, truy tung chính xác hành tung của hai kẻ kia."
Bất Nhị nghe xong, lòng dậy sóng. Hắn nghĩ, hôm nay nếu không phải ma nữ này cảnh giác, hai người bọn họ trong tình cảnh không chút đề phòng nào, e rằng thật đã rơi vào miệng sói.
Bóng người lam quang đang tra hỏi kia nghe xong, dường như đã hiểu ra điều gì, liền vội vàng hỏi: "Nói như vậy, không lâu sau đại nhân Lam Hồ Nhi cũng sẽ đến Mênh Mông Sâm Lâm sao?"
Lúc này, một bóng người lam quang khác đang ngồi lên tiếng: "Đại nhân Lam Hồ Nhi, đã đến rồi."
Bất Nhị càng thêm kinh hãi, thầm nghĩ con quỷ đòi mạng này lại đến rồi!
Trong đầu hắn nhanh chóng xoay chuyển, suy tính cách ứng đối. Lại nhìn thấy trong hình ảnh, sáu bóng người lam quang đồng thời có biểu hiện rất bất thường, hai mắt có chút mờ mịt, thân thể loạng choạng, thoắt cái mà từng người một ngất xỉu ngã xuống đất.
Cuối cùng, chỉ còn Lam Dạ còn gắng gượng chống đỡ, miễn cưỡng hỏi hai huynh đệ họ Hạ: "Hai người các ngươi đã làm trò quỷ gì vậy?"
Lời vừa dứt, đầu nàng đã choáng váng mắt hoa đến cực độ, tầm mắt trở nên mờ ảo, thân thể chao đảo sắp đổ, chợt ngã vật xuống bàn.
Ngay sau đó, cửa căn phòng hình trái cây liền mở ra.
Kẻ Tuyết tộc mà Bất Nhị theo dõi trước đó, lúc này cẩn thận bước vào, mặt mày đầm đìa nước mắt: "Đại ca, Tam đệ, ta đến chậm rồi!"
Đây là bản dịch riêng, được truyen.free dày công thực hiện.