Nàng lại bị lừa.

Trong động căn bản không có lấy một bóng người, chỉ có một con tuyết thú hiền lành đang đứng bên suối nước nóng, cúi mình uống nước. Nó thấy Lam Hồ Nhi, cũng giật mình nhảy dựng, vọt ra khỏi động từ một lối khác, chỉ trong mấy cái chớp mắt đã chạy xa mấy chục trượng.

Nhìn lại chỗ nó vừa đứng, một đôi giày nằm rải rác. Trong đó, một chiếc giày mũi chân bị đè lên một đống chất bẩn màu vàng, đại khái là phân và nước tiểu của động vật, tám phần là do con tuyết thú kia gây ra. Liên tưởng đến tiếng xì xào nghe được lúc trước, thì hơn phân nửa là tiếng động vô tình của con tuyết thú này khi bài tiết.

Nghĩ đến chuyện này, nàng không khỏi dở khóc dở cười, một bước vọt vào ôn tuyền, đi đến trước đôi giày kia, lật đế giày lên, chỉ thấy trên đó dính một mảnh giấy mỏng màu xám, chính là ám thủ nàng đã bố trí từ trước. Sắc mặt nàng lập tức trở nên âm trầm.

Bỗng nàng đạp mạnh một cước, lại nhảy lên mặt băng, tiếp đó nhìn về phía nam, chỉ thấy mấy dấu móng rõ ràng mờ mờ ảo ảo kéo dài đi xa. Giữa những dấu móng đó, tuyệt nhiên không lẫn dấu chân người.

Tình hình đã như vậy, điều này chứng tỏ nàng không thể nghi ngờ lại bị hai người kia trêu đùa. Chả trách dấu chân người kia lúc xa lúc gần, lúc nặng lúc nhẹ, lúc thẳng lúc xiêu vẹo. Đại khái là hai người kia đã buộc giày vào chân một con tuyết thú nào đó, con tuyết thú kia đi lại cực kỳ khó chịu, nên để lại dấu chân kỳ quái như vậy.

Nếu chỉ có một con tuyết thú đi một mình, nàng đương nhiên có thể dễ dàng phát hiện điểm kỳ lạ trong đó. Nhưng dấu chân này lại lẫn lộn trong một đống dấu móng hỗn độn, quả thực khiến người ta khó mà phân biệt. Đương nhiên, còn phải trách nàng khát vọng Linh Lung Đái quá sâu, lại quá mức tin tưởng hiệu quả che giấu của bùa truy tung, khi thấy nó hé lộ phản ứng, không kìm được mừng như điên, hoàn toàn đánh mất sự tỉnh táo thường ngày.

Giờ phút này, nghĩ kỹ lại một chút, trong đó vẫn còn rất nhiều điểm kỳ quái. Ví như, tại sao bùa truy tung này lại bỗng nhiên mất liên lạc, rồi sau một hồi lâu lại đột nhiên có cảm ứng. Bất quá, giờ phút này hối hận cũng vô ích. Việc cấp bách là nên quay người trở lại, đi về phía đông.

Trước đó, những dấu móng kia một nửa đi về phía nam, một nửa hướng đông. Nếu phía nam là một sự ngụy trang, vậy thì đầu mối duy nhất chỉ có một mảng dấu chân hướng về phía đông kia. Khi đã nghĩ rõ ràng, nàng lập tức độn lên không trung, thẳng tiến về phía nơi dấu móng kia tách ra lúc trước. Đến nơi, nàng theo một mảng dấu móng hướng đông kia mà tìm kiếm.

Đi được năm dặm, nàng liền thấy một dấu móng tuyết thú tách ra khỏi những dấu móng hỗn độn khác, thẳng tiến về phía bắc. Nàng chỉ suy nghĩ qua loa, không rảnh để tâm, tiếp tục lần theo đội dấu móng lớn mà đi. Nào ngờ, cứ đi được hơn chục dặm, lại có một con tuyết thú tách khỏi đội ngũ.

Đi về phía đông hơn trăm dặm, đã có hơn mười con tuyết thú tách ra. Điều này khiến nàng lòng nghi ngờ chất chồng, không khỏi nghĩ: "Những con tuyết thú này lần lượt tách ra, hơn phân nửa lại là quỷ kế của hai người kia, mục đích tự nhiên là để mình hoàn toàn không còn manh mối."

"Nhưng hai kẻ xảo quyệt này đùa giỡn với ta như vậy, chẳng phải là tự thân bại lộ rằng các ngươi đích xác đang ở trong bầy tuyết thú này sao?"

Nghĩ đến đây, nàng không những không giận mà còn lấy làm mừng. Nàng lại nghĩ: "Hai người này mặc dù thoát khỏi hung triều, nhưng hơn phân nửa cũng bị trọng thương, chỉ có thể cưỡi trên thân tuyết thú mà bỏ chạy. Như vậy, mỗi con tuyết thú trong đây đều cực kỳ khả nghi, rốt cuộc ta nên đi theo con nào đây?"

Nàng suy nghĩ một lát, quả thực không nghĩ ra được cách hay nào để phân biệt thật giả, dứt khoát vẫn cứ theo dấu móng của nhóm lớn mà tìm kiếm. Nào ngờ, đi thêm năm dặm nữa, dấu móng tuyết thú kia chợt tan rã, vậy mà lũ lượt đi về bốn phương tám hướng!

***

Trở lại một ngày trước đó.

Tuyết thú hung triều cuồn cuộn kéo đến như núi đổ biển gầm, ma nữ kia mắt thấy sắp bị nhấn chìm, thuyền đổ người chìm. Nàng đã nhắm chặt hai mắt, hoàn toàn không còn suy nghĩ gì khác.

Bỗng nhiên, một luồng sức mạnh mãnh liệt ập tới, vững vàng nhấc bổng nàng lên từ chân đến đầu, vừa vặn né tránh được sự giẫm đạp của tuyết thú đang ào ào như núi lở. Khi vừa mở mắt, nàng nhìn thấy khuôn mặt đầy vẻ khẩn trương của Bất Nhị. Trong lòng nàng không kìm được thầm nghĩ: "Chết cùng nhau cũng tốt!"

Nhưng lúc này nguy hiểm còn chưa kết thúc, lại không cho phép nàng suy nghĩ lung tung. Dù có Bất Nhị hộ tống, nhưng dường như cũng không thể thay đổi số phận của hai người họ dưới sự công kích dữ dội của tuyết thú hung triều đang sôi trào, giống như con thuyền nhỏ đơn độc có thể nghiêng đổ bất cứ lúc nào. Nàng ẩn mình trong vạt áo của Bất Nhị, nhưng đầu lại thò ra nhìn bốn phía.

Chỉ thấy khắp trời đầy đất những thân tuyết thú, tựa như những đợt sóng lớn cao một trượng, lớp lớp cuồn cuộn ập tới, khiến người ta ngay cả chỗ trống để thở cũng không có. Bị kẹp giữa bầy tuyết thú này, ruồi bay khó tìm kẽ hở, kiến nhỏ khó thấy đường đi, huống chi là hai người sống sờ sờ chứ?

Nàng trơ mắt nhìn Bất Nhị tìm đường sống trong những khe hẹp dày đặc, vô số thân tuyết thú, lúc thì bay tới, lúc thì độn đi, luồn trái lách phải. Khi thì ghé vào lưng tuyết thú khổng lồ để thở dốc, khi thì cẩn thận từng li từng tí lướt đi ở tầm thấp, khi thì đạp lên thân tuyết thú nhảy vọt qua lại né tránh. Chỉ cần một bước bất cẩn, liền có nguy cơ bị giẫm nát thành thịt vụn.

Nói đến cũng thật kỳ lạ, những tuyết thú này không biết mệt mỏi phi nước đại khắp nơi, khắp chốn đều là bóng dáng lao tới mạnh mẽ, Bất Nhị ẩn náu tuy mạo hiểm, vậy mà cũng trụ vững được một nén hương thời gian. Nhưng sự chống đỡ khổ sở như vậy cũng không thể tiếp tục được nữa.

Chỉ vì Bất Nhị lúc trước bị Lam Hồ Nhi đánh trọng thương, giờ phút này lại mệt mỏi, vết thương càng thêm nghiêm trọng. Như thể mang trọng vật tiến lên trên mũi kiếm, bàn chân hắn đã rách toạc, máu tươi tuôn ra. Càng đi xuống, máu tươi chảy càng nhiều, ý thức càng thêm mơ hồ, khoảnh khắc chết vì mất máu và tinh thần suy kiệt càng ngày càng gần. Huống chi, một mình hắn cầu sinh thì còn được, đằng này trong lòng còn ôm một người, gánh nặng tăng thêm gấp bội.

Ma nữ kia ngẩng đầu nhìn Bất Nhị, rõ ràng thấy từng giọt mồ hôi to như hạt đậu đọng trên mặt hắn. Theo thân thể hắn lắc lư chao đảo, bỗng nhiên hai ba giọt mồ hôi tụ lại, xoay tròn lăn xuống, rơi vào trên mặt nàng. Trong lòng nàng không kìm được một trận suy nghĩ lung tung, bỗng nhiên thân thể nàng chìm xuống, mất trọng lượng mà rơi xuống.

Nàng lại nhìn lên, không khỏi giật nảy mình. Chính là Bất Nhị vì quá mệt mỏi, thần sắc hoảng loạn, đạp sai bước chân, một cước giẫm vào khe hở giữa hai con tuyết thú. Cả người hắn đột nhiên lún xuống, lập tức lâm vào cảnh địa cực kỳ nguy hiểm.

Nàng thấy tình hình này, mặt phút chốc trắng bệch, cho rằng mình đã chết chắc. Đã thấy Bất Nhị cúi đầu nhìn nàng một cái, ngay sau đó cánh tay đột nhiên dùng sức, mạnh mẽ ném nàng lên giữa không trung. Chính hắn thì trượt chân, lại rơi xuống thêm một chút, hơn nửa người lọt sâu vào, mắt thấy là sắp bị kẹp nát thành thịt vụn!

Nàng không kìm được kinh hô một tiếng, chỉ cảm thấy phía sau lưng ướt đẫm mồ hôi lạnh, toàn thân máu tươi đều dồn lên đỉnh sọ, trái tim cũng sắp nhảy ra khỏi cổ họng. Cứ ngỡ người này sắp bị kẹp thành thịt nát, thì thấy hắn cực nhanh lật tay, từ trong túi càn khôn móc ra một thanh bảo kiếm tinh quang.

Ngay sau đó, cổ tay hắn rung lên, thân kiếm kia ào ào chấn động mãnh liệt, mũi kiếm thanh mang lóe lên, xẹt qua một vòng sáng chói mắt, chính xác đâm vào thân một con tuyết thú khổng lồ bên cạnh, thẳng thừng khoét ra một lỗ thủng to bằng cái bát. Tức thì, một cột máu đỏ tươi phun ra, văng lên người Bất Nhị, lập tức nhuộm ướt đẫm, biến hắn thành một huyết nhân. Con tuyết thú kia trúng kiếm, bị thương, đau đớn gầm lên một tiếng lớn, xoay người chạy điên cuồng về phía khác.

Nỗi lo mất mạng của Bất Nhị tạm thời được hóa giải, ngẩng đầu lên, lại thấy ma nữ kia đã dùng hết sức lực vươn mình, đang rơi thẳng tắp xuống, mắt thấy là sắp rơi vào bầy thú. Hắn vội vàng dậm chân, một lần nữa độn lên giữa không trung.

Cuối cùng, vào khoảnh khắc nàng sắp rơi xuống, hắn nắm lấy tay nàng, bỗng nhiên kéo một cái, đưa toàn bộ người nàng kéo lại, một lần nữa cõng lên lưng mình, hỏi: "Ngươi vẫn ổn chứ?" Ma nữ kia nghe, nước mắt như muốn lăn xuống, không kìm được nói: "Ngươi cứ bỏ ta xuống đi."

Sau khi tiến vào Hàn Băng Giới, nàng đã mấy lần đối mặt nguy cơ sinh tử, nhưng chưa bao giờ nói lời cam chịu, chỉ im lặng nhìn Bất Nhị sẽ lựa chọn thế nào. Giờ phút này, tình thế đến nỗi khó kìm lòng, nàng không kìm được thốt ra câu nói này, chỉ cảm thấy khoảnh khắc sau liền sẽ bị ném vào bầy tuyết thú, bị giẫm đạp thành bọt thịt bã máu, tan biến mà chết.

Bất Nhị nghe vậy, không khỏi sững sờ. Bỗng nhiên, hắn hào hùng phấn chấn, cất tiếng cười lớn: "Ngươi cứ ở yên trên lưng ta đi!"

Dứt lời, cúi đầu nhìn xuống, con tuyết thú khổng lồ bị hắn một kiếm đâm ra lỗ thủng lớn lúc trước, vì đau đớn kịch liệt mà sinh ra sức lực, dựa vào thân thể to lớn của mình, cứ thế mà xô ra một con đường hầm khá rộng.

"Có lối rồi!" Hắn dường như trông thấy một con đường sống, thân thể bỗng nhiên chìm xuống, vậy mà lại quay về chỗ rơi xuống lúc trước, theo lối đi này mà vội vã đi, chỉ trong mấy cái chớp mắt, đã đuổi kịp con tuyết thú khổng lồ vừa lao tới kia. Thì ra, hắn định đi theo sau lưng con tuyết thú này, một mạch lao ra ngoài.

Nào ngờ, vừa xông được hơn trăm trượng, con tuyết thú kia đã kiệt sức đổ gục, co quắp trên mặt đất, trong khoảnh khắc bị vô số móng, móng vuốt, bàn chân giẫm đạp đến biến dạng hoàn toàn. Trong lòng hắn không kìm được chợt lạnh: "Con đường sống khó khăn lắm mới tìm thấy này đã bị chặn, biết trốn đi đâu đây?"

Hắn muốn dứt khoát độn lên giữa không trung, nhưng ngẩng đầu nhìn lên, mấy trăm đạo gió lốc khổng lồ đang điên cuồng xoáy tròn ngược lại. Cơn gió lốc kia dưới hẹp trên rộng, hình dạng như cái bát, hầu như che kín hơn nửa bầu trời. Nếu lỡ rơi vào bị cuốn vào trong gió lốc, chỉ sợ cũng là con đường chết.

Đúng lúc không biết phải làm sao, bỗng nhiên giữa tiếng gào thét của bầy thú, hắn nghe thấy một tiếng thanh minh quen thuộc. Ban đầu hắn không để ý lắm, nhưng tiếng thanh minh kia lại vang lên không ngớt, càng lúc càng nhanh. Lại một lát sau, tiếng thanh minh của con tuyết thú kia dần dần kéo theo nhiều tuyết thú khác cùng nhau kêu to, ban đầu chỉ ba năm con, không lâu sau đã thành mấy chục, mấy trăm, mấy ngàn, qua thời gian một nén hương, vậy mà âm thanh như biển gầm, chấn động khắp nơi, đã có tư thế vạn thú tề hô.

Bất Nhị nghe thấy, không kìm được trong lòng mừng như điên, không chút nghi ngờ nào độn về phía nơi tiếng thanh minh kia truyền đến. Lại gian nan mạo hiểm vượt qua hơn trăm trượng, đột nhiên ngẩng đầu lên, hắn lập tức kinh ngạc đến ngây người, chỉ thấy trước mắt mênh mông một vùng rộng lớn vài chục dặm toàn là tuyết thú hình dáng Mã Lộc, đủ có mấy trăm ngàn con.

Ở giữa bầy Mã Lộc, một tháp cao Mã Lộc xếp chồng lên nhau mười tầng, một lớn một nhỏ hai con Mã Lộc đang đứng trên đỉnh tháp cao, lấy tiếng thanh minh làm hiệu lệnh, chỉ huy mấy trăm ngàn con Mã Lộc di chuyển tập thể vô cùng quy củ, phát ra tiếng thanh minh đồng loạt và chỉnh tề. Nơi chúng đi qua, những tuyết thú, tuyết quái tản mác kia đều như gặp hồng triều, không ai dám không tránh nhường.

Hắn vội vàng cõng ma nữ kia vọt vào, những con Mã Lộc này hành động chỉnh tề, độn hành trên lưng chúng, quyết sẽ không có nguy hiểm. Kỳ lạ là, hắn vừa mới thò đầu ra, đi nhanh mấy chục trượng trên lưng Mã Lộc, những con Mã Lộc kia lập tức ngừng lại và đồng loạt kêu lên.

Ngay sau đó, tiếng thanh minh đầu tiên nghe được lúc trước lại vang lên, tiếng minh thanh cao vút nhẹ nhàng, dường như hàm chứa tâm tình vui sướng. Theo tiếng thanh minh mà nhìn lại, khi thấy trên đỉnh Mã Lộc La Hán tháp, con Mã Lộc nhỏ hơn kia không ngừng nhảy nhót lên xuống, mặt mày tràn đầy mừng rỡ nhìn mình!

Mọi tình tiết trong bản dịch này đều do truyen.free độc quyền cung cấp.