(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 157: Gặp lại Lam Hồ Nhi
Nghĩ thế thì đúng là quá đẹp đẽ rồi.
Bất Nhị cúi đầu nhìn Mã Lộc, trong lòng vẫn cảm thấy không đáng tin cậy cho lắm.
Hắn cười khổ nói: "Dù nó thông minh đến mấy, cũng chỉ là một con tuyết thú, làm sao có thể biết được ta đang tìm kiếm thứ gì?"
Không đợi ma nữ kịp nói, con Mã Lộc kia đã bước đến gần, một bên dùng miệng cắn ống quần hắn, một bên chiêm chiếp kêu khẽ, liên tục gật đầu.
Nhìn vẻ mặt đó, dường như nó thật sự có thể giúp được hai người.
"Chuyện này quả thực quá vô lý."
Đương nhiên hắn không tin, nhưng chung quy vì Mã Lộc huynh quá đỗi nhiệt tình, khó lòng khước từ, hai người bèn bàn bạc một hồi, cảm thấy không ngại cùng nó đi theo một đoạn, xem rốt cuộc nó có ý gì.
Thế là, ma nữ đi trước, Bất Nhị theo sau, cùng nhau cưỡi lên mình nó.
Mã Lộc liền chở hai người, trước tiên quay về đội ngũ. Sau đó, nó lẫn vào giữa đại đội tuyết thú, vậy mà lại rẽ sang hướng đông mà đi.
Bất Nhị thấy vậy, tự nhiên thầm nhủ: "Hướng phía đông sao?"
Ma nữ khẽ gật đầu: "Có lẽ là đi đến nơi giao thoa giữa Hồng Mê Giới và Hàn Băng Giới..."
Bất Nhị thở dài: "Mã Lộc huynh có lẽ không biết, chúng ta đã tìm kiếm ở đó rất lâu, nhưng vẫn không thu hoạch được gì."
Ma nữ cười nói: "Ngươi vội cái gì, dù sao chúng ta cũng đã chậm trễ không ít thời gian ở đây rồi, còn sợ thêm chút nữa ư?"
Nàng vừa nói vừa cười, quay đầu nhìn Bất Nhị.
Hai người cùng cưỡi trên lưng Mã Lộc huynh, một trước một sau, gần gũi đến gang tấc.
Mùi hương thoang thoảng giữa lời nói của ma nữ, đều bị Bất Nhị hít vào.
Nhìn lại khuôn mặt nàng, làn da mềm mại đến mức có thể véo ra nước, đôi mắt đẹp trong veo như suối thu, ngay cả nụ cười cũng khiến lòng người rung động...
Hắn vội vàng ngả người ra phía sau một chút, hít vài hơi khí trời nhạt nhẽo vô vị, quay đầu nhìn quanh, thấy hàng chục con tuyết thú cùng chạy xung quanh.
Suy nghĩ một lát, thân thể hắn chợt nhẹ, cả người bay sang bên cạnh, đáp xuống lưng một con tuyết thú khác, rồi nói với ma nữ kia:
"Hai chúng ta cùng cưỡi trên lưng Mã Lộc huynh, quả thực có chút nặng, khiến nó quá đỗi vất vả."
Ma nữ quay đầu lại, như không có chuyện gì mà nhìn hắn: "Ngươi nghĩ đến ngược lại là chu đáo."
Dứt lời, nàng đột nhiên ngồi thẳng, ti���p tục tiến lên.
Không biết đã đi bao lâu, lại vượt qua hơn trăm dặm đất, Bất Nhị trong lòng đã hơi mất kiên nhẫn, muốn hỏi Mã Lộc rốt cuộc muốn đi đâu.
Nhưng ngay lúc này, ngực hắn chợt căng tức, máu dồn lên đỉnh đầu, trong lòng không có dấu hiệu nào bỗng dấy lên cảm giác bất an.
"Tất Phỉ lão huynh à, chuyện này là sao vậy?"
Hắn vội vàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cách đó mấy ngàn trượng phía sau, từng mảng lớn lam quang lưu động, bóng người chập chờn ẩn hiện.
"Người Lam Quang?"
Hắn vội vàng gọi ma nữ, ra hiệu nàng cũng nhìn xem.
Hai người cẩn thận nhận định một phen, thấy hướng ẩn hiện của những người Lam Quang kia, hiển nhiên là đang nhắm vào hai người mà đến.
"Lam Hồ Nhi?" Bất Nhị có chút kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ.
Ma nữ cười khổ: "Tám chín phần là vậy."
Hai người vốn đoán rằng Lam Hồ Nhi không biết bằng cách nào đã phát hiện tung tích của họ, bèn mang theo đại đội nhân mã, một đường truy đuổi đến đây.
Bất Nhị suy nghĩ một phen, lập tức độn vào giữa không trung, rồi ôm ma nữ kia từ trên lưng Mã Lộc xuống:
"Mã Lộc huynh, hiểm cảnh đến rồi, ngươi mau đi đi!"
Mã Lộc nghe vậy, hơi chút không nỡ nhìn hắn, nhưng cũng hiểu tình hình nguy cấp, đợi một lát, nó liền xoay người, lao đi nhanh như tên rời cung.
Bất Nhị thì không ngừng một khắc, cõng ma nữ kia lên, cấp tốc độn thẳng về phía trước.
Ma nữ nhìn Mã Lộc chẳng hề quay đầu lại mà rời đi, không khỏi hỏi:
"Này, Mã Lộc huynh đệ của ngươi thật sự bỏ mặc ngươi rồi sao? Giao tình hai người các ngươi, sao lại không lớn đến mức chịu đựng được khảo nghiệm như vậy chứ?"
Bất Nhị đáp: "Để nó ở lại đây, cũng chỉ là uổng phí một cái mạng."
Ma nữ thầm nghĩ trong lòng: "Ngươi thân còn khó bảo toàn, vậy mà còn nhớ lo cho người khác, bảo ta phải nói sao về ngươi đây."
Trước đó, khi cưỡi trên lưng Mã Lộc, trong lúc cấp tốc chạy đi, tốc độ vốn đã không tính là nhanh lắm, những luồng lam quang phía sau liền có xu thế đuổi kịp rất rõ ràng.
Giờ phút này, hắn dồn toàn lực độn hành, tốc độ tăng gấp bội, vậy mà lại bỏ xa kẻ địch đang truy đuổi một chút.
Hai người đang định hơi thả lỏng một chút, đột nhiên cảm thấy khí thế của kẻ địch truy đuổi phía sau bỗng trở nên vô cùng sắc bén.
Bèn vội vàng xoay người nhìn lại, chỉ thấy một thân ảnh mảnh mai đã thoát ly khỏi đám kẻ địch đang truy đuổi, lam quang bỗng lóe lên như điện, dùng tốc độ kinh người truy độn đến.
Cẩn thận nhìn kỹ, dù không nhìn rõ tướng mạo người kia, nhưng nửa thân dưới của nó không có đuôi rắn mà lại mọc ra hai chân, không cần đoán cũng biết tám chín phần mười là Lam Hồ Nhi.
Lam Chúc trước đó từng nói tu vi của nàng cao hơn hắn rất nhiều, có lẽ đã đạt đến Hư Quang Cảnh hậu kỳ. Bất Nhị bèn nghĩ, mình hiển nhiên không phải đối thủ của nàng.
"Lần này chết chắc rồi!"
Trong lòng hắn kêu khổ không ngớt, không dám lơi lỏng mảy may, liều mạng chạy trốn về phía trước.
Nào ngờ tốc độ bay của Lam Hồ Nhi kia lại nhanh hơn hắn mấy phần, chỉ trong vài nén nhang công phu đã đuổi đến chỉ còn cách vài trăm trượng.
Ma nữ nằm trên lưng Bất Nhị, không nghĩ Bất Nhị bay nhanh đến thế, càng không nghĩ Lam Hồ Nhi đuổi đến còn nhanh hơn.
Mắt thấy người phía sau càng truy càng gần, nàng lại không có cách nào, khó tránh khỏi có chút lo lắng.
Cúi đầu nhìn Ngụy Bất Nhị, nàng không khỏi nghĩ: "Nếu là ta, giờ phút này cõng một gánh nặng lớn như vậy, nhất định phải vứt bỏ nó."
Sau đó lại nghĩ: "Đúng vậy, nếu hắn muốn sống sót, cách tốt nhất chính là vứt bỏ cả Linh Lung Thư Phối lẫn ta, để ta chờ chết tại chỗ. Hắn thì vận chuyển pháp lực hộ thể, rồi bỏ trốn biệt tăm."
"Nếu Lam Hồ Nhi có được Linh Lung Thư Phối, liền có khả n��ng bỏ qua hắn. Còn ta, kẻ ở lại tại chỗ, chỉ còn một con đường chết."
Nghĩ đến đây, nàng không khỏi toát mồ hôi lạnh liên tục.
"Giờ phút này hắn đang nóng lòng thoát thân, hơn nửa là còn chưa suy nghĩ kỹ lưỡng. Một khi hắn tỉnh táo lại, nghĩ ra cách này, nói không chừng thật sự sẽ làm theo."
Mặc dù nàng cảm thấy, với phẩm tính trạch tâm nhân hậu của Bất Nhị, khả năng hắn thật sự bỏ mình lại là không lớn.
Nhớ khi đó mới vào Hàn Băng Giới, hắn gần như muốn hao hết pháp lực mà chết, nhưng vào giây phút cuối cùng cũng không bỏ rơi nàng.
Nhưng vạn sự đều không có lẽ thường, trước lằn ranh sinh tử, phẩm tính trạch tâm nhân hậu của hắn cũng chưa chắc luôn chịu đựng được khảo nghiệm.
Ngay lúc lòng nàng đang rối bời như tơ vò, bỗng nhiên nghe Bất Nhị nói: "Ta nghĩ ra một cách rồi."
Nàng không khỏi giật mình trong lòng: "Ồ? Cách gì vậy?"
Bất Nhị vừa thở vừa nói: "Chúng ta ném Linh Lung Thư Phối này đi, nàng ta có được bảo vật, tự nhiên sẽ không tìm phiền phức cho chúng ta."
Ma nữ khẽ thở dài: "Ngươi nghĩ thế thì quả là quá đỗi lý tưởng rồi. Nếu nàng ta lấy được bảo vật rồi vẫn không buông tha thì phải làm sao đây? Đến lúc đó, vừa không có Linh Lung Thư Phối hộ thân, lại phải chống cự hàn khí xâm nhập, còn phải đối phó Lam Hồ Nhi khó chơi này, chẳng phải là chỉ có một con đường chết?"
Bất Nhị nghe xong, cũng cảm thấy vô cùng có lý, bèn khổ não nói: "Vậy nàng nói phải làm gì bây giờ?"
Ma nữ há miệng toan nói điều gì đó, nhưng lời đến miệng rồi lại chỉ còn một câu: "Để ta suy nghĩ thêm chút nữa."
Bất Nhị thở dài: "Quá xui xẻo."
Hắn liền không nói thêm gì, chỉ một lòng bỏ chạy về phía trước.
Đến lúc này, ma nữ kia tự nhiên đã hiểu trong lòng hắn tuyệt nhiên không có chút suy nghĩ muốn bỏ rơi mình.
Nàng không biết nên miêu tả tâm trạng trăm vị tạp trần của mình ra sao.
Bỗng nhiên, nàng khẽ cúi người, đầu nhẹ nhàng tựa vào lưng Bất Nhị, chỉ cảm thấy dù thân ở mọi loại hiểm cảnh, nhưng lại có được sự an tâm bình tĩnh chưa từng có.
Đôi mắt đẹp từ từ chuyển động, ánh mắt ung dung hướng về phương b���c, tìm kiếm lãnh địa Tuyết Tinh Tộc. Những bãi băng cách gang tấc nhanh chóng lùi lại phía sau, như nhắc nhở nàng rằng giờ phút này đang đứng giữa hiểm nguy tột cùng.
Lại nhìn về nơi xa, cánh đồng tuyết bao la bằng phẳng, phong cảnh đẹp không gì sánh bằng. Nàng vậy mà không hiểu sao lại cảm thấy, nếu có thể cùng người trước mặt này tại chốn tuyệt mỹ ấy, cùng nhau xuống Hoàng Tuyền, cũng không phải là một chuyện quá đỗi đáng sợ.
Về phần Bất Nhị, mọi suy nghĩ trong đầu hắn đều dồn vào việc làm sao để thoát khỏi tử địa, nửa điểm cũng không phát giác được cử chỉ thân mật của nàng.
Mà Lam Hồ Nhi phía sau đang không chớp mắt nhìn chằm chằm hai người, thấy tình cảnh thân mật như vậy, không khỏi cười lạnh trong lòng: "Quả nhiên là một đôi đạo lữ tình thâm đến mức có thể cùng nhau bỏ mạng mà."
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.