(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 149: Nàng là sinh tử của ngươi đại địch a!
"Suối nước nóng?"
Bất Nhị lẩm bẩm nhiều lần, rồi suy nghĩ hai chữ cuối cùng hắn nói rốt cuộc là có ý gì.
Chẳng lẽ hắn muốn mình chôn hắn trong suối nước nóng? Hay là, hắn chợt nhớ ra gần đây có một dòng suối nước nóng, nhắc nhở ta có thể vào đó ẩn náu một chút?
Suy nghĩ nửa ngày, hắn vẫn không thể hiểu rõ.
Lúc này, hắn mặt ủ mày chau nói: "Lam Chúc huynh à Lam Chúc huynh, huynh lại không nói hết lời!"
...
Khi tiễn biệt Lam Chúc, cơn gió lạnh trong sơn cốc không quá lớn, cũng chẳng hề buốt giá, có lẽ là trời cao ưu ái người đã khuất.
Bốn bề núi tuyết lặng lẽ đứng sừng sững, tựa như một đội ngũ đưa tang.
Bất Nhị dùng Linh Lung Thư Phối làm tan chảy một lớp băng dày, tạo ra một cái hố sâu ba thước, rồi chậm rãi đặt thi thể Lam Chúc vào.
Ngay khoảnh khắc hắn chuẩn bị lấp tuyết, tất cả gió lạnh đều ùa tới.
Gió rít gào, thét dài, mang theo chút bi thương, tựa như khúc nhạc buồn trong tang lễ.
Bất Nhị ngẩng đầu nhìn trời:
"Cơn gió này, đến cũng thật khéo đấy chứ?"
Sau khi người Lam Quang tộc chết đi, vầng lam quang trên thân họ sẽ còn duy trì một đoạn thời gian, nhưng ánh sáng lại theo thời gian trôi qua, dần trở nên xanh thẫm hơn. Ước chừng hai ngày sau đó, nó mới dần dần nhạt đi, báo hiệu rằng linh hồn cũng đã hoàn toàn rời khỏi thể xác.
Thi thể Lam Chúc lúc này đang ở thời điểm xanh thẫm đến cực độ, dưới sự làm nổi bật của tuyết trắng và khối băng, hiện lên một cảnh tượng kỳ ảo, tựa như một món đồ mỹ nghệ dị tộc chỉ thuộc về Băng Hàn Giới.
"Lam Chúc huynh, tạm thời chôn huynh ở đây vậy."
Cũng chẳng biết Lam Quang tộc có tập tục lập bia mộ hay không, nhưng dựa vào tình hình trước mắt, cũng không có điều kiện để khắc chữ lên bia. Thứ nhất không có vật liệu, thứ hai sẽ tăng thêm nguy cơ bại lộ.
"Chuyện huynh nhắc nhở, ta tự nhiên sẽ ghi nhớ trong lòng. Hoàn thành được hay không, còn phải xem ông trời có nể mặt huynh không."
Hắn lặng lẽ niệm Ngự Phong Thuật khẩu quyết, một cơn lốc xoáy đường kính ba thước bỗng nhiên nổi lên, cuốn tới từng mảng băng tuyết, từng lớp từng lớp lấp đầy hố chôn. Lại cẩn thận vận dụng cơn lốc đó để phủ kín lớp băng tuyết trên cùng và xung quanh cho thật bằng phẳng.
Trong lòng thầm nhủ: "Mong huynh an lành trên đường! Huynh đã chịu thiệt thòi, tổn hại, bất lợi, ta đều ghi nhớ trong lòng, ngày sau cũng xem như bài học cho chính mình."
Nghĩ rồi, hắn quay lại nơi giao chiến lúc trước, tỉ mỉ xử lý vết máu, tàn chi và mọi thứ.
Sau đó, hắn vận dụng Ngự Vật Thuật, đi vòng quanh địa phương rộng mấy chục dặm, cẩn thận chôn vùi mấy thi thể người Lam Quang khác.
Lại dựa theo phương pháp Lam Chúc đã chỉ dạy, hắn mất nửa ngày đào ra con đường ngầm và hang động này, che giấu dấu vết của mình, đồng thời tích trữ đủ lượng thức ăn, rồi chuyên tâm dưỡng thương trong động.
Trong khoảng thời gian này, quả nhiên có không ít người Lam Quang tới đây tuần tra nhiều lần, cho đến tận hôm nay vẫn chưa yên tĩnh.
Mỗi ngày, Bất Nhị cẩn thận quan sát qua lớp băng ở cửa vào địa đạo, dự định đợi khi vết thương lành hẳn và những người Lam Quang kia ngừng điều tra, sẽ quay về suối nước nóng lúc trước.
Nào ngờ, tại Băng Hàn Giới lạnh lẽo này, năng lực tự lành mà hắn vẫn tự hào lại biến mất không còn tăm tích. Vết thương dưỡng mấy tháng trời cũng không khỏi hoàn toàn, cho đến hôm nay thì gặp phải ma nữ này.
Kinh nghiệm của Bất Nhị đại khái là như vậy, nhưng khi hắn kể lại, tự nhiên là hư hư thật thật, thật thật giả giả, bỏ qua không ít chuyện. Ví như, chuyện hắn tu luyện Viên Minh Kiếm Pháp, chuyện nội lực và pháp lực luân phiên sử dụng, cùng rất nhiều suy nghĩ trong lòng, hắn đều không nhắc đến một chữ nào.
Về phần chi tiết chiến đấu trong lúc đó, càng có thể mơ hồ thì mơ hồ, có thể lướt qua bằng một câu thì lướt qua bằng một câu.
Kẻ địch gặp phải trong chiến đấu, hắn cũng cố gắng miêu tả như thể không đáng nhắc đến.
Dù vậy, ma nữ kia vẫn nghe say sưa ngon lành, thỉnh thoảng xen vào một hai câu, bình phẩm một hai lời.
Khi nói đến mọi việc liên quan đến Lam Hồ Nhi, ma nữ kia khẽ chau mày, thầm nghĩ trong lòng:
"Nàng này dụng tâm hiểm ác, khó lường. Nhất là nàng không từ thủ đoạn, quyết không bỏ qua cho đến khi đạt được mục đích, thực sự khiến người ta không rét mà run."
"Nếu như bảo ta cùng nàng so tài mưu mô quỷ kế, ban đầu có thể giằng co ngang sức, nhưng nếu không thể trong thời gian ngắn diệt trừ tận gốc nàng ta, thì hơn phân nửa sẽ thất bại thảm hại."
"Ngụy Bất Nhị đã vướng vào nhân quả với Lam Hồ Nhi, chỉ e sau này khó mà thoát khỏi được. Ta phải hết sức lưu ý, tránh để lại nhược điểm nào đó, bị nàng ta truy xét tận gốc."
Trong lòng nghĩ vậy, nhưng nàng không nói ý nghĩ này cho Ngụy Bất Nhị.
Ngược lại, nàng mỉm cười với hắn: "Bàn về cái vẻ thần thái hèn hạ vô sỉ của Lam Hồ Nhi, quả thực rất có phong thái của tu sĩ quý tộc đấy."
Bất Nhị liền đáp lời: "Nếu trong nhân tộc ta mà có được nhân tài như vậy, e rằng Giác Ma tộc đã sớm tan tác, vĩnh viễn biến mất trong Hồng Trần Giới rồi."
Ma nữ kia nghĩ nghĩ, rồi lắc đầu nói: "Chưa hẳn đã vậy, với cách hành xử và phẩm tính của nàng ta, chưa chắc đã có thể làm nên đại sự gì."
Bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, nàng lại hỏi Bất Nhị: "Ngươi cả ngày trốn trong địa động này, làm sao biết ta bị người Tuyết tộc bắt rồi?"
Bất Nhị cười nói: "Vậy cứ coi như mạng ngươi lớn. Mấy ngày trước, không biết từ đâu đến mấy tên Tuyết tộc nhân, cứ lải nhải nhảy nhót mấy ngày trên khoảng đất trống ngay trên đầu ta, ồn ào hát hò không ngừng. Cuối cùng, bọn họ còn chất mấy người tuyết khổng lồ ở trên đó, rồi treo linh tinh đủ thứ đồ trang sức lên thân người tuyết. Thật sự quá ồn ào, khiến ta mấy ngày không ngủ được, đại kế dưỡng thương bị ảnh hưởng nghiêm trọng."
Ma nữ kia cười nói: "Ngươi vừa đúng lúc gặp phải Lễ hội Người tuyết của Tuyết tộc. Lễ hội này kéo dài nửa tháng, bọn họ chỉ nhảy nhót mấy ngày trên đầu ngươi, coi như đã nể mặt ngươi lắm rồi."
Bất Nhị liền nhớ lại tình hình du ngoạn Băng Hàn Giới lúc trước, cảm thấy có chút thú vị: "Người tuyết thế mà cũng có thể trở thành một ngày lễ, vẫn còn khiến người ta cảm thấy mới lạ. Bất quá, nghĩ đến những dị tộc nhân Băng Hàn Giới này cả ngày không thấy mặt trời, khắp nơi đều là băng thiên tuyết địa, cũng chỉ có thể chịu đựng mà ăn mừng Lễ hội người tuyết, Lễ hội trượt tuyết, Lễ hội bông tuyết gì đó mà thôi."
Nói đoạn, hắn chỉ lên phía trên địa động:
"Sau khi mấy người tuyết này đi, ta phát hiện trong số đó có một người tuyết khổng lồ nằm ngay phía trên cái hầm này. Thế là, ta nảy ra ý tưởng bất chợt, từ chính dưới người tuyết đi lên, dùng Linh Lung Thư Phối làm tan chảy một cái lỗ lớn trong bụng nó, xuyên qua đôi mắt lưu ly của người tuyết, quan sát tình hình trên mặt đất."
"Hôm nay, ta đang nghỉ ngơi thì nghe thấy động tĩnh không nhỏ phía trên, liền chui vào bụng người tuyết để xem thử, vừa lúc nhìn thấy ngươi bị tên Tuyết tộc kia kẹp dưới nách giấu đi. Đang suy nghĩ làm thế nào để cứu ngươi ra thì những người Lam Quang này liền đến."
Ma nữ kia nghe, thần sắc hơi lay động, khẽ nói: "Chính ngươi cũng bị trọng thương, mà còn nghĩ đến cứu ta sao?"
Bất Nhị nghe, không kìm được nhìn về phía ma nữ kia, chỉ thấy trên mặt nàng không còn vẻ trêu tức thường thấy, duy chỉ có ánh mắt kinh ngạc nhìn mình, quả thực là một bức mỹ nhân đồ khó lòng thưởng thức hết, dư vị mãi không thôi.
Hắn hơi chần chừ: "Nếu là trong tình huống ta còn đủ sức tự vệ, đương nhiên phải cứu ngươi."
Ma nữ kia nhìn hắn, nhưng trong lòng không mấy tin tưởng: "Chỉ bằng cái tính cách ngây ngốc, nhiệt tình chân thật của ngươi, nói không chừng dù trọng thương cũng sẽ liều mạng đi cứu người đấy."
Ngoài miệng nàng lại cười nói: "Ngụy đạo hữu trạch tâm nhân hậu, hiệp can nghĩa đảm, ta ở đây cảm ơn ngươi. Bất quá, ngươi đừng nên trông cậy vào dựa vào chút ân huệ nhỏ này mà khiến ta mang ơn."
Nàng cười lên trông rất đẹp, Bất Nhị nhìn thấy, quả thực có chút ngây người.
Sau một khắc, hắn lấy lại tinh thần, vội vàng tự gõ vào lòng: "Tỉnh lại đi, Ngụy Bất Nhị, nàng là đại địch sinh tử của ngươi đấy!"
Đến lúc này mới khôi phục tỉnh táo, hắn lạnh giọng đáp: "Ngươi nghĩ quá nhiều rồi, ta và lòng tốt, hiệp nghĩa chẳng liên quan gì đến nhau. Cứu ngươi chẳng qua là vì chúng ta đều có nhu cầu. Không có âm thạch trong tay ngươi, ta chỉ có dương thạch, cũng không tìm thấy lối ra."
"Ngươi hoàn toàn không cần cảm tạ ta, càng chẳng cần báo đáp ta. Ta cũng sẽ không nhân từ nương tay với ngươi. Hai chúng ta trong Băng Hàn Giới đồng tâm hiệp lực, cùng chung hoạn nạn. Ra khỏi Băng Hàn Giới, vẫn là địch sinh tử, không đội trời chung!"
Ma nữ kia nghe, tim như bị vật nặng bất chợt đập một cái, suýt nữa hít thở không thông, thần sắc có chút sững lại.
Một lát sau, nàng lại ngẩng đầu lên, thần sắc đã khôi phục giãn ra, nhẹ nhõm cười nói: "Đương nhiên rồi, ngươi không nói ta cũng hiểu. Sau này nếu có cơ hội lấy đầu người trên cổ ngươi, ta tuyệt đối sẽ không nương tay."
Nói đến đây, niềm vui sướng khi từ cõi chết trở về của nàng lúc trước đã không còn sót lại chút gì, nàng trầm mặc hồi lâu, rồi cười nói: "Cũng không biết hai đám người phía trên đánh nhau thế nào rồi, có thể đưa ta lên xem náo nhiệt một chút không?"
Bất Nhị liền dẫn nàng đi đến giữa địa động, vận dụng Ngự Vật Thuật, nhẹ nhàng nâng lên một khối băng hình tròn dày.
Hướng lên trên, có một thông đạo hình tròn, Bất Nhị nhẹ nhàng nhảy lên, chui vào, ma nữ kia theo sát phía sau.
Đi ngược lên tối tăm hơn hai trượng, cuối cùng cũng đến gần mặt đất. Bất Nhị lại nâng lên một tấm băng hình tròn, rồi chui vào trong bụng người tuyết.
Ma nữ kia cũng đi theo lên, giẫm lên băng tuyết trên vách hố cạn, leo đến đầu người tuyết.
Không gian bên trong đầu người tuyết này tuy lớn, nhưng cũng chỉ đủ chứa hai người kề sát nhau.
Nàng lập tức liền ngửi thấy mùi vị quen thuộc trên thân Bất Nhị.
Nếu là trước khi tiến vào Băng Hàn Giới, nàng tự nhiên sẽ cực kỳ chán ghét.
Đến giờ phút này, tuy nói không thể thích đến mười phần, nhưng ngửi thấy lại đặc biệt an tâm.
Lúc này, có thể có một người đáng tin cậy an toàn kề bên mình, cho dù hắn là dị tộc của giới khác, thậm chí là kẻ thù không đội trời chung của bản tộc, thì dù sao cũng tốt hơn việc mình cô đơn lẻ loi chờ chết trong dòng suối ấm kia chứ.
Đang lúc nàng suy nghĩ miên man, bỗng nhiên nghe thấy Bất Nhị "A" một tiếng, khẽ nói:
"Những người này sao lại không thấy đâu rồi?"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.